"tastefully designed rooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Marathon Hotel offers 56 tastefully arranged rooms that provide comfort, tranquility and blissful relaxation. At your disposal: -8 rooms 1-bed, -36 rooms 2-bed rooms with twin beds, -7 rooms 2-bed rooms with a double bed, -2, 3-bed rooms, -1 studio…
DE Marathon Hotel verfügt über 56 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, den Komfort, Ruhe und wohlige Entspannung sorgen. Zu Ihrer Verfügung: 1 -8 Service-Personal Zimmer 2 -36-Bett mit getrennten Betten, 7-Bett-Zimmer 2 mit Doppelbett, -2, 3-Bett, -1…
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms 6 Rooms 7 Rooms 8 Rooms 9 Rooms 10 Rooms
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
EN 1 Room 2 Rooms & Suites 3 Rooms & Suites 4 Rooms & Suites 5 Rooms & Suites 6 Rooms & Suites 7 Rooms & Suites 8 Rooms & Suites 9 Rooms & Suites 10 Rooms & Suites
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
EN 1 Room 2 Our Rooms 3 Our Rooms 4 Our Rooms 5 Our Rooms 6 Our Rooms 7 Our Rooms 8 Our Rooms 9 Our Rooms 10 Our Rooms
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
EN We offer you very serdecznoe accommodation in new and tastefully furnished rooms. Each of them has its own bathroom with shower. Is equipped with fridge, LCD TV and kettle. We offer rooms (12 *.**.) and spacious family rooms (20 *.**.). Double rooms…
DE Wir bieten Ihnen eine sehr Herzlichkeit Unterkunft in neuen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Jeder von ihnen hat ein eigenes Bad mit Dusche. Es ist mit einem Kühlschrank, einem LCD-TV und einem Wasserkocher ausgestattet. Wir bieten Zimmer für…
EN Welcome! We offer cottages and rooms for rent in our two facilities, Bursztyn Rooms and Premium Rooms, photos on the website www.dabki.net.pl: - 4-person cottages - 2-person rooms - 3-person rooms - 4-person rooms - studio rooms - two-room The rooms…
DE Herzlich willkommen! Wir bieten Ferienhäuser und Zimmer zur Miete in unseren beiden Einrichtungen, Amber Rooms und Premium Rooms, Fotos auf der Website www.dabki.net.pl: - 4-Personen-Cottages - 2-Personen-Zimmer - 3-Personen-Zimmer…
EN Folwark Zalesie offers its guests 20 rooms, including 7 rooms for 2 cars 5 rooms, 2 bed rooms with double beds 2 rooms for 4 persons 6 rooms, 3 bed rooms are located in the original manor buildings in beautiful green surroundings. The rooms are…
DE Folwark Zalesie bietet seinen Gästen 20 Zimmer, darunter 7 Zimmer für 2 Autos 5 Zimmer 2-Bett-Zimmer mit Doppelbett 2 Zimmer für 4 Personen 6 Zimmer 3-Bett-Zimmer im ursprünglichen Herren Gebäude in einer wunderschönen grünen Umgebung sind. Die…
EN We offer you a comfortable apartment consisting of: a triple room with a bathroom, two four-bed rooms with a shared bathroom, a living room and a kitchenette. All rooms have been designed for guests who are looking for tastefully furnished…
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Wohnung, bestehend aus: einem Dreibettzimmer mit einem Badezimmer, zwei Vierbettzimmern mit einem gemeinsamen Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer Küchenzeile. Alle Zimmer wurden für Gäste entworfen, die…
EN Qubus Hotel Kielce is a modern, four-star hotel located in the city center. The hotel is air-conditioned and adapted to the needs of disabled people. We offer 90 comfortable, tastefully designed rooms: single and double rooms and suites (which in…
DE Das Qubus Hotel Kielce ist ein modernes 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum. Das Hotel ist klimatisiert und an die Bedürfnisse behinderter Menschen angepasst. Wir bieten 90 komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer: Einzel- und Doppelzimmer sowie…
EN Sanatorium is located on a quiet street in the immediate vicinity of the nineteenth century Busko spa park designed by Henryk Marconi. We have 30 comfortable and tastefully furnished rooms. The vast majority of them are 2-bed rooms, but we also have…
DE Sanatorium befindet sich in einer ruhigen Straße in unmittelbarer Nähe des neunzehnten Jahrhunderts Busko Kurpark entworfen von Henryk Marconi. Wir haben 30 komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Die überwiegende Mehrheit von ihnen ist…
EN To our guests rooms for 1 and 2 persons. The rooms are located in a renovated building in the very center of the city. Each of the rooms have been tastefully and comfortably furnished and equipped with bathroom with the toilet. There is also a large…
DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 1, 2 Personen. Die Zimmer sind in einem renovierten Gebäude im Stadtzentrum. Jedes der Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet, ausgestattet mit Bad und WC. Es gibt auch ein großes Wohnzimmer, eine…
EN BEATA- the best accommodation in Nowy Sacz! Beata Guest rooms are located in a quiet part of Nowy Sacz Street Zawisza Czarny 12D equipment: The hotel has forty-six beds in tastefully furnished single and double rooms. The rooms are fully equipped…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Center Rest Dziubas Jan is a sparkle in style. We offer accommodation in tastefully furnished rooms 2.3 And Suites 4 and 5 - personal data. All rooms have TV LCD, WiFi, white towels, most of the rooms have a balcony. During your stay in our home we…
DE John Dziubas Holiday Resort ist ein intimes Objekt in Stil gehalten. Wir bieten Unterkunft in geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten 2,3 4 und 5 -osobowych. Wszyskie Zimmer verfügen über LCD-TV, WLAN, weiße Handtücher, die meisten Zimmer…
EN At your disposal: - uniquely and tastefully decorated rooms - rooms are spacious bathrooms (washbasin, shower and toilet), TV, Internet access Wii-Fii - some of the rooms have a balcony - you can use the free and fully equipped kitchen - access to…
DE Zu Ihrer Verfügung: - individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer - die Zimmer verfügen über geräumiges Badezimmer (Waschbecken, Dusche und WC), Fernseher, Internetzugang Wii-Fii - Einige Zimmer verfügen über einen Balkon - gibt es eine…
EN We invite you to spend the holidays in Saraceńskiej Hut. The residence is situated in a quiet away from the roads of the main site. We have 17 rooms, tastefully decorated rooms /there is the possibility of extra beds/, including 8 rooms with…
DE Wir laden Sie Ihren Urlaub in Saracen Shack zu verbringen. Die Pension befindet sich auf einer ruhigen Straße abseits der Hauptbereich. Wir haben 17 Doppelzimmer, geschmackvoll eingerichtete Zimmer / Aufbettungsmöglichkeit /, davon 8 Zimmer mit…
EN We offer comfortable and tastefully decorated rooms of high standard, located on the Lower Street 19 in the center of Karpacz. Location of the site makes the rooms are located in the basement. All rooms are equipped with: - bathroom with shower and…
DE Gesicherte Zugang zu Bad und Küche. Wir laden Sie…
EN The Member States also offer: floor: - 2 double rooms - 2 rooms - 4 rooms for 4 people rooms with balcony) attic: - 2 double rooms - 2 rooms - 4 rooms for 4 people bathroom in every room. The possibility of the dining possibilities at the host: 30…
DE Zu Ihrer Verfügung: Etage: - 2 2-Bettzimmer - zwei 3-Bett-Zimmer - 4 4-Bett-Zimmer (Zimmer mit Balkon) Dachgeschoss: - 2 2-Bettzimmer - zwei 3-Bett-Zimmer - 4 4-Bett-Zimmer Bad in jedem Zimmer. Möglichkeit, im Restaurant zu essen im Verein: 30 PLN /…
EN Rooms 30 Deluxe King rooms 41 Deluxe Twin rooms 11 Business rooms 13 Comfort rooms 15 Standard rooms 3 Presidential rooms Convenient geographical location of Bielsko-Biała makes Parkhotel vienna an ideal place to organize meetings and events. It is…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | in |
| and | deutsch |
| is | wurde |
| a | übersetzt |
| of | die |
EN We have 14 rooms with bathrooms - double rooms - Triple Rooms - Rooms/Studios quadruple rooms - studio rooms - sokój group up Equipment rooms: - bathroom with shower - tv - refrigerator - kettle - table + chairs - Wardrobe - dish (plates, cutlery…
DE Wir bieten 14 Zimmer mit Bad - Doppelzimmer - Dreibettzimmer - Zimmer / Studios vier - Studio fünf Personen - sokój sechs Zimmerausstattung: - Bad mit Dusche - TV - Kühlschrank - Wasserkocher - Tisch + Stühle - Schrank - Geschirr (Teller, Besteck…
EN The Meierhof features 55 guest rooms in six categories: five standard single rooms, two classic double rooms, 32 standard double rooms, eight superior double rooms, three Sound of Music double rooms and five premium double rooms
DE Der Meierhof beherbergt heute 55 Zimmer in sechs Kategorien: fünf Standard Einzelzimmer, zwei Classic Doppelzimmer, 32 Standard Doppelzimmer, acht Superior Doppelzimmer, drei Sound of Music Doppelzimmer sowie fünf Premium Doppelzimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| premium | premium |
| superior | superior |
| rooms | zimmer |
| six | sechs |
| five | fünf |
| standard | standard |
| classic | classic |
| eight | acht |
| of | of |
| in | in |
| double | doppelzimmer |
| three | drei |
| music | music |
| sound | sound |
| the | der |
| two | zwei |
EN Guest rooms "Elli" is a facility with 10 beds in comfortable, tastefully decorated rooms with warm colors, with the possibility of accommodation for one, two or three people…
DE Gästezimmer "Elli" ist eine Einrichtung mit 10 Betten in komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern in warmen Farben mit der Möglichkeit einer Unterkunft für…
EN We have for Member 20 rooms that make up the base for approx. 50 guests. Each room with bathroom with WC and shower, with access to the Internet. It is possible to loan free of charge by the TV. Rooms spacious and tastefully decorated - pose a…
DE Wir laden Sie herzlich ein, Ihre Freizeit in Neria Zacisze in der Stadt Tomice zu verbringen. Kwiatowa 3 liegt 3 km von der Stadt Papal Wadowice entfernt. Wir bieten unseren Gästen 14 Betten in 2-, 3- und 4-Bett-Zimmern mit Bad und einer voll…
EN Our Gosciniec under 1,802 meter is a new object in the main point Czorsztyna, on the border of the Pieniny National Park. - In modern, tastefully furnished rooms we have rooms for 2, 3 or 4 persons with full sanitary facilities. - In the spacious we…
DE Unser Smrekami Inn Pod ist ein neues Objekt im Hauptteil von Czorsztyn, an der Grenze des Nationalparks. - Die modernen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über 2, 3 und 4 Personen mit Bad. - Das geräumige Zimmer voraussehen Empfänge…
EN Our Hotel Four Birch offers its guests 32 rooms decorated tastefully and functionally of 17 m2. In each is the bathroom with a large shower, 32 inch LCD TV, telephone and Internet Wi-fi. The rooms are equipped with beds of 220 cm to ensure you an…
DE Vier Birken Das Hotel bietet Unterkunft in 32 Zimmern eingerichtet geschmackvoll und funktionell mit einer Fläche von 17 m2. Jedes verfügt über ein Badezimmer mit einer großen Dusche, ein 32-Zoll-LCD-TV, Telefon und Internet Wi-Fi. Die Zimmer sind…
EN In view of the convenience of resting we have prepared a 2.3 and 4-bed rooms, beds and wood furniture. Each has its own, tastefully arranged, a bathroom with shower, satellite TV and Wi-Fi. Most rooms have balconies overlooking the Tatra…
DE Resort besteht aus zwei Teilen. Ein Teil des Hauses innen in Holz beendet, der zweite Teil weiß lackiert. Lage Das Haus befindet sich auf einer Seite befindet, in einer ruhigen Straße mit guter Anbindung auch im Winter. In der Nähe des beleuchteten…
EN Hotel Castle *** offers 14 comfortably furnished rooms, a stylish and tastefully decorated Królewska Restaurant, professionally equipped conference rooms and the Hotel Health Center with saunas. The hotel has a large parking lot providing space for…
DE Das Hotel Castle *** bietet 14 komfortabel eingerichtete Zimmer, ein stilvolles und geschmackvoll eingerichtetes Królewska Restaurant, professionell ausgestattete Konferenzräume und das Hotel Health Center mit Saunen. Das Hotel verfügt über einen…
EN Our villa offers seven tastefully decorated rooms. Each of them is different, each with their own unique character and its history and the name you after part is a reflection of the style in which it is furnished. The rooms are equipped with: - TV…
DE Unterkunft im Norden - günstige Unterkunft in Lublin! -Räume 1,2,3,4 Personen ab 35 PLN pro Person Wir bieten: -Individuelle Bewertung für Unternehmen! - Toller Zugang zum Stadtzentrum - WIR-FI in der gesamten Anlage - Voll ausgestattete Zimmer…
EN Willa in Malinka housing development is a new, open with exclusively and tastefully decorated rooms. Good location: direct contact with all attractions, routes mountain ski slopes, running routes etc. For Guests rooms 2,3 and 4 people. in high…
DE Malinka Apartments sind eine ganzjährig Anlage mit exklusiv und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Gute Lage. 200 m zur Regle aus der Vereinigten Krokwii, 10 Minuten zum Zentrum von Krupówki Spur! Schöner abgelegener Ort direkten Kontakt mit…
EN We offer you 12 tastefully furnished rooms for 1 and 2 persons, estates and rooms of a higher standard
DE Zur Verfügung stehen 12 geschmackvoll eingerichtete Zimmer 1, 2, Arbeitnehmer und Superior-Zimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| tastefully | geschmackvoll |
| furnished | eingerichtete |
| rooms | zimmer |
| and | und |
EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor
DE Geschmackvoll renovierte Zimmer, moderne Bäder, günstigere Zimmer mit Etagenbad
| inglês | alemão |
|---|---|
| tastefully | geschmackvoll |
| rooms | zimmer |
| modern | moderne |
| with | mit |
EN The fenced area with a car is our private headquarters. Before it is very nice and well groomed garden with patio furniture and tennis court. At home we offer comfortable, tastefully decorated rooms with bathrooms equipped with tv. All our rooms are…
DE Ein eingezäunter Bereich mit einem bewachten Parkplatz ist in unserer Privat entfernt. Bevor es sehr schön erscheint, gepflegter Garten mit Gartenmöbeln und einen Tennisplatz. Im Haus, das wir bieten komfortable, geschmackvoll eingerichteten Zimmer…
EN Our tastefully furnished accommodation has 8 autonomous apartments and 4 cozy rooms. Each apartment has: - kitchens with a sink, kitchen gas, refrigerator and basic kitchen equipment; - rooms with tv + satellite, comfortable king size bed and relax…
DE Ich lade Sie zu einem malerischen Touristenort am Fuß des Hohen Tatra, 7 km von Zakopane, die spektakulären Panoramen des Tatra bietet. Zur Verfügung geteilt, voll ausgestattete Küche, Esszimmer, regionale Hütte mit Grillplatz, Kinderspielplatz…
EN Guest rooms "Elli" is a facility with 10 beds in comfortable, tastefully decorated rooms with warm colors, with the possibility of accommodation for one, two or three people
DE Gästezimmer "Elli" ist eine Einrichtung mit 10 Betten in komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern in warmen Farben mit der Möglichkeit einer Unterkunft für eine, zwei oder drei Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| beds | betten |
| comfortable | komfortablen |
| tastefully | geschmackvoll |
| warm | warmen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| or | oder |
| in | in |
| accommodation | unterkunft |
| possibility | möglichkeit |
| is | ist |
| facility | einrichtung |
| three | drei |
| with | mit |
| for | für |
EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor
DE Geschmackvoll renovierte Zimmer, moderne Bäder, günstigere Zimmer mit Etagenbad
| inglês | alemão |
|---|---|
| tastefully | geschmackvoll |
| rooms | zimmer |
| modern | moderne |
| with | mit |
EN Our rooms are large and spacious, with bathrooms, made in the traditional style. Each room is equipped with: TV, radio, Wi-Fi and kettle. We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
DE Unsere Zimmer sind groß, geräumig, mit Bad, im traditionellen alpinen Stil gemacht. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit TV, Radio, Wi-Fi, Wasserkochern. Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung…
EN Guest rooms U Joanny to your disposal rooms from 2 to 6 person. Some of the rooms with bathrooms in each room TV. Different standard rooms- from apartment, through rooms with a bathroom and bathrooms in the rooms of the multiplayer. At home…
DE Gästezimmer Joanna Zu Ihrer Verfügung gibt Zimmer von 2 bis 6 Personen. Einige Zimmer mit Bad in jedem Zimmer TV. Pokoi- verschiedenen Standard von der Wohnung, durch die Zimmer mit und ohne Badezimmer zu Wohnheimen. Zu Hause: -Parkplatz -Grill -ort…
EN Our 3 star Hotel has 22 comfortable single and double rooms: - 12 rooms TWN ( two separate beds - 4 rooms type DBL ( double bed) - 2 single rooms - 2 room studio type ( 2 double rooms with bathroom) Rooms are equipped with: - bathrooms with shower…
DE Unser Drei-Sterne-Hotel verfügt über 22 komfortable Zimmer - 12 Zimmer Typen TWN (zwei getrennte Betten) - 4 Zimmer DZ (Doppelbett) - 2 Einzelzimmer - 2 Studio-Zimmer (zwei Doppelzimmer mit eigenem Bad) Zimmer sind ausgestattet mit: - Bad mit Dusche…
EN The Zajazd Under the Rock puts at your disposal 19 rooms of high standard, including: - single rooms - double rooms - double rooms with king size bed - triple rooms breakfast is included in the room price. All rooms are equipped with: - comfortable…
DE Beim Rock Inn eine Auswahl von 19 Zimmern mit hohem Standard bietet, darunter: - Einzelzimmer - Doppelzimmer - Doppelzimmer mit Doppelbett - Dreibettzimmer Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit…
EN - ROOMS: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person. They all have a bathroom and a kitchenette, TV and Wi-Fi - Apartment with four rooms: rooms - 2-bed rooms - 4-bed rooms All rooms have a common: kitchenette, bathroom, kitchenette - equipped with a…
DE - ZIMMER: 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen, 5 Personen. Sie haben alle ein Badezimmer und eine Küchenzeile, TVP und Wi-Fi - Wohnung mit vier Zimmern: Zimmer - 2-Bett-Zimmer - 4-Bett-Zimmer Alle Zimmer haben eine gemeinsame: Küchenzeile…
EN At our guests disposal are 250 beds in comfortable rooms of high standard. We have 91 rooms with the possibility of having extra beds with the following structure: 2 single rooms, 79 double rooms with an extra bed, 2 rooms DE LUX, 3 double rooms for…
DE Um unseren Gästen 250 Betten in komfortablen Zimmern mit hohem Standard zu bieten. Wir haben 91 Zimmer mit extra Betten mit folgenden Struktur: 2 Einzelzimmer, 79 Doppelzimmer mit Zustellbett, 2 DE LUX Zimmer, 3 Doppelzimmer für Behinderte, 4 Suiten…
EN Guest rooms: - 2 single rooms - 7 double rooms (including 3 with cradles double) - 2 rooms triple rooms , we have well equipped rooms multiplayer with bunk beds…
DE Die Apartments befinden sich in einem historischen Gebäude…
EN Guest rooms. Zakopane Stachonie. To offer rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bathrooms in the rooms. Two family rooms studios 4 bed rooms with separate sleeping dzieci.Posiadam for the apartment for up to 6os. For our motorized guests - free parking…
DE Willkommen - wir zu bieten haben - Zimmer für 2, 3, 4 Betten in jedem Zimmer das Bad ist, wir Preis von 40 PLN pro Person ... Wir haben 11 Betten. Etwa 10 MIN aus dem Gebäude EXTRACT HARENDA Szkółka FÜR KINDER alle Winteraktivitäten für Gäste…
EN We offer you rooms with bathrooms. In our rooms there is: fridge, TV. We offer: rooms for 3 persons rooms for 2 persons for 4 and 5 persons rooms for 5 persons for 4 persons rooms. FACILITIES At disposal of our guests: fully equipped kitchen…
DE Boss Inn ist das einzige Hotel Catering noclegowo-, nur ca.. 7 km (10 Min. Fahrt) von Gdynia, und Rumi und ca.. 4 km von koleczkowskich Seen und schönen Landschaften. Es ist der perfekte Ort zum Entspannen in der Natur und Wandern und Radfahren und…
EN -="brine" Medical Spa=- Object has 105 beds in double rooms: - 1-Personal (13 rooms), - double bedded (41 rooms), - triple rooms (2 rooms), - large (2 rooms type double with extra bed)
DE - = "Solanki" Medical Spa = - Gebäude verfügen über 105 Betten in Zimmern: - 1 Doppel (13 Zimmer) - doppelpaarigen (41 Zimmer) - Tripel (2 Zimmer) - groß (2 Zimmer Doppelzimmer mit extra)
| inglês | alemão |
|---|---|
| medical | medical |
| spa | spa |
| extra | extra |
| large | groß |
| in | in |
| beds | betten |
| with | mit |
| double | doppel |
EN Our farm agro-tourism Agro-Raj - recalls from outside Poland beautiful manor house was ennobled. The interior is tastefully designed that each Member can rest and relax. We offer: pastel coloring dining room with TV, graced fireplace and a spacious…
DE Unser Agrotourismus Agro-Paradies - wie von außen schönen polnischen Herrenhaus. Das Interieur ist geschmackvoll gestaltet, so dass jeder von euch ausruhen und entspannen kann. Wir bieten: Pastell Esszimmer mit TV, romantischen Kamin, eine große…
EN To our guests disposal are seven 69 meter apartments, including one suite PCB MOUNTING, six duplex suites - including 42 places of accommodation with beds. Tastefully designed suites, intended for particularly demanding guests, offer much space and…
DE Unterkunft Solina U Gosi K verfügt über drei Zimmer, 4 Doppelzimmer. Eines der Zimmer hat ein eigenes Bad, das andere Gelenk. Es ist ein Pavillon mit Grill oder Kamin. Das Hotel befindet sich in der Nähe der Lagune Solina (1.4km) gelegen…
EN Each suite consists of a tastefully designed living room with or without attic, a double bedroom, a shower / WC with bidet and at least one balcony, from which you have a wonderful view of the Geisler peaks
DE Jede Suite besteht aus einem geschmackvoll gestalteten Wohnraum mit oder ohne Mansarde, einem Doppelzimmer, einer Dusche/WC mit Bidet und mindestens einem Balkon, von dem aus Sie eine wunderbare Aussicht auf die Geislerspitzen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| tastefully | geschmackvoll |
| balcony | balkon |
| wonderful | wunderbare |
| consists | besteht aus |
| or | oder |
| shower | dusche |
| wc | wc |
| at | aussicht |
| suite | suite |
| without | ohne |
| and | und |
| have | haben |
| from | aus |
| of | von |
| living room | wohnraum |
| the | dem |
| you | sie |
EN Villa Bukovina has a comfortable, tastefully decorated rooms with private bathrooms, TV and wireless Internet
DE Bukowina Villa verfügt über eine komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, TV und WLAN-Internet
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| bukovina | bukowina |
| comfortable | komfortable |
| tastefully | geschmackvoll |
| wireless | wlan |
| internet | internet |
| bathrooms | bad |
| with | mit |
| private | eigenem |
| and | und |
| a | eine |
| rooms | zimmer |
EN Center Cottage Skalnity, the newly founded building regional connecting architecture with comfortable and tastefully decorated rooms in which you will find the ideal conditions for relaxation. The location of the center in close proximity to ski…
DE Skalnity Holiday Resort, ein neu geschaffenes Objekt verbindet regionale Architektur mit komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, wo Sie die idealen Bedingungen finden sie zu entspannen. Lage des Hotels in unmittelbarer Nähe zum…
EN The rooms are equipped as standard, but tastefully decorated and cozy
DE Die Zimmer sind standardmäßig ausgestattet, aber geschmackvoll eingerichtet und gemütlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| standard | standardmäßig |
| tastefully | geschmackvoll |
| cozy | gemütlich |
| equipped | ausgestattet |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| the | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe