EN We offer 90 comfortable, tastefully designed rooms: single and double rooms and suites (which in…
Traduzir "tastefully designed rooms" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tastefully designed rooms" de inglês para russo
Traduções de tastefully designed rooms
"tastefully designed rooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de tastefully designed rooms
inglês
russo
RU Мы предлагаем 90 комфортабельных, со вкусом оформленных номеров…
Transliteração My predlagaem 90 komfortabelʹnyh, so vkusom oformlennyh nomerov…
EN All rooms have been designed for guests who are looking for tastefully furnished…
RU Все номера предназначены для гостей, которые ищут со вкусом меблированные…
Transliteração Vse nomera prednaznačeny dlâ gostej, kotorye iŝut so vkusom meblirovannye…
EN Villa Amber is a friendly guest house by the sea in Kolobrzeg. The guesthouse has 15 rooms for rent 1,2,3-personal. The rooms are equipped as standard, but tastefully decorated and cozy. The basic equipment of rooms include: - TV - Comfortable beds…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN BEATA- the best accommodation in Nowy Sacz! Beata Guest rooms are located in a quiet part of Nowy Sacz Street Zawisza Czarny 12D equipment: The hotel has forty-six beds in tastefully furnished single and double rooms. The rooms are fully equipped…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have 17 rooms, tastefully decorated rooms /there is the possibility of extra beds/, including 8 rooms with…
RU У нас есть 17 двухместных номеров, со вкусом оформленные номера / возможность дополнительных кроватей /, в том числе 8 номеров с…
Transliteração U nas estʹ 17 dvuhmestnyh nomerov, so vkusom oformlennye nomera / vozmožnostʹ dopolnitelʹnyh krovatej /, v tom čisle 8 nomerov s…
EN The interior is tastefully designed that each Member can rest and relax
RU Интерьер со вкусом оформлен, так что каждый из вас может отдохнуть и расслабиться
Transliteração Interʹer so vkusom oformlen, tak čto každyj iz vas možet otdohnutʹ i rasslabitʹsâ
EN - In modern, tastefully furnished rooms we have rooms for 2, 3 or 4 persons with full sanitary facilities
RU - Современные, со вкусом оформленные номера имеют 2, 3 и 4-х человек с полностью оборудованной ванной комнатой
Transliteração - Sovremennye, so vkusom oformlennye nomera imeût 2, 3 i 4-h čelovek s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj
EN We offer you 12 tastefully furnished rooms for 1 and 2 persons, estates and rooms of a higher standard
RU В вашем распоряжении 12 со вкусом обставленных номера 1, 2 людей, рабочие и номер повышенной комфортности
Transliteração V vašem rasporâženii 12 so vkusom obstavlennyh nomera 1, 2 lûdej, rabočie i nomer povyšennoj komfortnosti
EN Each of the rooms have been tastefully and comfortably furnished and equipped with bathroom with the toilet
RU Каждый из номеров со вкусом и удобной мебелью, оборудованы ванной комнатой и туалетом
Transliteração Každyj iz nomerov so vkusom i udobnoj mebelʹû, oborudovany vannoj komnatoj i tualetom
EN Hostel offers spacious, tastefully furnished rooms equipped to ensure maximum comfort
RU Хостел предлагает просторные, со вкусом обставленные номера, оборудованные для обеспечения максимального комфорта
Transliteração Hostel predlagaet prostornye, so vkusom obstavlennye nomera, oborudovannye dlâ obespečeniâ maksimalʹnogo komforta
EN Facilities and equipment: Rooms modestly furnished and tastefully, also with their own bathrooms
RU Услуги и оборудование: Номера оформлены просто, но со вкусом, кроме того, с их собственными ванными комнатами
Transliteração Uslugi i oborudovanie: Nomera oformleny prosto, no so vkusom, krome togo, s ih sobstvennymi vannymi komnatami
EN The "Stańczyk" guesthouse offers 40 beds in tastefully furnished 2, 3, 4-person rooms with full sanitary facilities
RU Пансионат Stańczyk предлагает 40 мест в со вкусом обставленных 2-х, 3-х, 4-х местных комнатах с полным санузлом
Transliteração Pansionat Stańczyk predlagaet 40 mest v so vkusom obstavlennyh 2-h, 3-h, 4-h mestnyh komnatah s polnym sanuzlom
| inglês | russo |
|---|---|
| quot |
EN The hotel has Tournet forty six places in the tastefully decorated single, double and triple rooms
RU Tournet Отель имеет сорок шесть мест в со вкусом обставленных одноместных, двухместных и трехместных
Transliteração Tournet Otelʹ imeet sorok šestʹ mest v so vkusom obstavlennyh odnomestnyh, dvuhmestnyh i trehmestnyh
EN We would like to offer you a spacious and tastefully decorated rooms for 1…
RU Мы хотели бы предложить Вам просторные и со вкусом…
Transliteração My hoteli by predložitʹ Vam prostornye i so vkusom…
EN The tastefully decorated rooms with bathrooms and TV keep you spend your free time
RU Стильно оформленные номера с отдельными ванными комнатами и телевизором проведут свободное время
Transliteração Stilʹno oformlennye nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i televizorom provedut svobodnoe vremâ
EN Our Hotel Four Birch offers its guests 32 rooms decorated tastefully and functionally of 17 m2
RU Четыре Березы Наш отель предлагает размещение в 32 номерах оборудованы со вкусом и функционально с площадью 17 м2
Transliteração Četyre Berezy Naš otelʹ predlagaet razmeŝenie v 32 nomerah oborudovany so vkusom i funkcionalʹno s ploŝadʹû 17 m2
EN We offer you very warmly relax in comfortable, tastefully decorated wooden-rooms
RU Мы предлагаем вам теплый прием отдохнуть в комфортабельных, стильных и деревянных комнатах
Transliteração My predlagaem vam teplyj priem otdohnutʹ v komfortabelʹnyh, stilʹnyh i derevânnyh komnatah
EN Our tastefully furnished accommodation has 8 autonomous apartments and 4 cozy rooms
RU Наш со вкусом подобрана мебель гостевой дом состоит из 8 автономных квартир и 4 уютные номера
Transliteração Naš so vkusom podobrana mebelʹ gostevoj dom sostoit iz 8 avtonomnyh kvartir i 4 uûtnye nomera
EN Marathon Hotel offers 56 tastefully arranged rooms that provide comfort, tranquility and blissful relaxation
RU Отель Marathon предлагает 56 со вкусом расположены номера, которые обеспечивают комфорт, спокойствие и блаженное расслабление
Transliteração Otelʹ Marathon predlagaet 56 so vkusom raspoloženy nomera, kotorye obespečivaût komfort, spokojstvie i blažennoe rasslablenie
EN We have 30 comfortable and tastefully furnished rooms
RU У нас есть 30 комфортабельных и со вкусом обставленные номера
Transliteração U nas estʹ 30 komfortabelʹnyh i so vkusom obstavlennye nomera
EN Our hotel provides high class relaxation in the fully equipped and tastefully furnished rooms
RU Наш объект предлагает отдых высокого класса в хорошо оборудованных и со вкусом оформленных номеров
Transliteração Naš obʺekt predlagaet otdyh vysokogo klassa v horošo oborudovannyh i so vkusom oformlennyh nomerov
EN Our villa offers seven tastefully decorated rooms
RU Наша вилла имеет семь со вкусом оформленных номеров
Transliteração Naša villa imeet semʹ so vkusom oformlennyh nomerov
EN This offer catering: We offer you a comfortable stay in the new, tastefully furnished rooms
RU Предложения Размещения: Мы предлагаем Вам комфортное пребывание в новых, со вкусом меблированных номеров
Transliteração Predloženiâ Razmeŝeniâ: My predlagaem Vam komfortnoe prebyvanie v novyh, so vkusom meblirovannyh nomerov
EN Very cool rooms tastefully decorated
RU Очень крутые номера оформлены со вкусом
Transliteração Očenʹ krutye nomera oformleny so vkusom
EN All of the rooms are tastefully modern and some have balconies and lake views.
RU Все номера оформлены в современном стиле, а у части номеров есть балконы с видом на озеро.
Transliteração Vse nomera oformleny v sovremennom stile, a u časti nomerov estʹ balkony s vidom na ozero.
EN Rooms 30 Deluxe King rooms 41 Deluxe Twin rooms 11 Business rooms 13 Comfort rooms 15 Standard rooms 3 Presidential rooms Convenient geographical location of Bielsko-Biała makes Parkhotel vienna an ideal place to organize meetings and events. It is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is a new facility, tastefully decorated
RU Это новый объект, со вкусом оформленный
Transliteração Éto novyj obʺekt, so vkusom oformlennyj
EN Sojourn in an elegant, comfortable and tastefully furnished with air-conditioned room or apartment. You can also select one of the lush greenery surrounded by the summer pavilions in which, resting in the quiet garden wilt satisfy your senses gentle…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN There are tastefully decorated interior, nice and professional service and ustronną location
RU Есть со вкусом расположен интерьер, дружелюбный и профессиональный сервис и уединенное назначение
Transliteração Estʹ so vkusom raspoložen interʹer, druželûbnyj i professionalʹnyj servis i uedinennoe naznačenie
EN Newly opened hotel on Lake Charzykowskim,the,tastefully decorated, comfortable large bed,tranquil location,near to the center
RU Недавно открытый объект Charzykowskie озера, на набережной, со вкусом, большие удобные кровати, тихое месторасположение, близко к центру
Transliteração Nedavno otkrytyj obʺekt Charzykowskie ozera, na naberežnoj, so vkusom, bolʹšie udobnye krovati, tihoe mestoraspoloženie, blizko k centru
EN The apartment is tastefully decorated, equipped with everything you need
RU Квартира со вкусом оформлена, оборудована всем необходимым
Transliteração Kvartira so vkusom oformlena, oborudovana vsem neobhodimym
EN Each room with balcony, tastefully decorated, equipped with…
RU Мы организуем лагеря и зеленые школы !!! 2,3,4 местные номера с ванными…
Transliteração My organizuem lagerâ i zelenye školy !!! 2,3,4 mestnye nomera s vannymi…
EN Each has its own, tastefully arranged, a bathroom with shower, satellite TV and Wi-Fi
RU Номера с ванными комнатами и телевизором регионального характера
Transliteração Nomera s vannymi komnatami i televizorom regionalʹnogo haraktera
EN The interior of the hall and staircase as well as the whole apartment has been tastefully arranged by the designer, in a beautiful style…
RU Интерьер холла и лестницы, а также всей квартиры выполнен дизайнером со вкусом, в красивом стиле, сочетающем современность с…
Transliteração Interʹer holla i lestnicy, a takže vsej kvartiry vypolnen dizajnerom so vkusom, v krasivom stile, sočetaûŝem sovremennostʹ s…
EN Central Comfortable Daleka Apartment with Good Access to Okecie Airport Welcome to the comfortable, tastefully decorated studio apartment in the heart of the capital, which is located on the Zawisza Square (Plac Zawiszy) and in Old Ochota (Stara…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A father and his son are the chefs at the former winegrower’s house which was tastefully refurbished
RU Отец и сын являются шеф-поварами этого изысканного ресторана, открывшегося после прекрасной реставрации в бывшем доме винодела
Transliteração Otec i syn âvlâûtsâ šef-povarami étogo izyskannogo restorana, otkryvšegosâ posle prekrasnoj restavracii v byvšem dome vinodela
EN We offer you a tastefully furnished apartment in Świnoujście with an area of 43 m2
RU Предлагаем Вам со вкусом обставленную квартиру в Свиноуйсьце площадью 43 м2
Transliteração Predlagaem Vam so vkusom obstavlennuû kvartiru v Svinoujsʹce ploŝadʹû 43 m2
EN Guests have at their disposal 60 meters of space, tastefully and practically arranged
RU В распоряжении Гостей 60 метров пространства, оформленного со вкусом и практично
Transliteração V rasporâženii Gostej 60 metrov prostranstva, oformlennogo so vkusom i praktično
EN A father and his son are the chefs at the former winegrower’s house which was tastefully refurbished
RU Отец и сын являются шеф-поварами этого изысканного ресторана, открывшегося после прекрасной реставрации в бывшем доме винодела
Transliteração Otec i syn âvlâûtsâ šef-povarami étogo izyskannogo restorana, otkryvšegosâ posle prekrasnoj restavracii v byvšem dome vinodela
EN The tastefully redesigned Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui welcomes guests with stunning views of the Pacific.
RU В обновленном отеле Уэйлея Бич Ризорт – Марриотт, Мауи вас ждет потрясающий вид на Тихий океан.
Transliteração V obnovlennom otele Uéjleâ Bič Rizort – Marriott, Maui vas ždet potrâsaûŝij vid na Tihij okean.
EN At your disposal: -8 rooms 1-bed, -36 rooms 2-bed rooms with twin beds, -7 rooms 2-bed rooms with a double bed, -2, 3-bed rooms, -1 studio…
RU В вашем распоряжении: 1 -8 Обслуживание персональных номеров 2 -36-кровать с раздельными кроватями, -7-местные номера 2 с…
Transliteração V vašem rasporâženii: 1 -8 Obsluživanie personalʹnyh nomerov 2 -36-krovatʹ s razdelʹnymi krovatâmi, -7-mestnye nomera 2 s…
EN We have: - 222 beds in 108 hotel rooms: 74 rooms = 2 bed rooms with two single beds, 26 rooms = 2 bed rooms with one double bed…
RU У нас есть: - 222 мест в 108 гостиничных номеров: 74 = 2 местные номера с двумя раздельными кроватями, 26 номеров = 2 местные…
Transliteração U nas estʹ: - 222 mest v 108 gostiničnyh nomerov: 74 = 2 mestnye nomera s dvumâ razdelʹnymi krovatâmi, 26 nomerov = 2 mestnye…
EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
RU Мы предлагаем: комнат 2 номера 3 номера 4 номера 5 местные номера 6 автомобилей для гостей…
Transliteração My predlagaem: komnat 2 nomera 3 nomera 4 nomera 5 mestnye nomera 6 avtomobilej dlâ gostej…
EN The Hotel offers 192 beds in 108 rooms: - 12 single rooms - 57 Double Rooms Standard - 18 Twin Rooms - 8 rooms…
RU В отеле есть 192 мест в 108 номеров: - 12 одноместных номеров - 57 стандартных двухместных номеров - 18 двухместных…
Transliteração V otele estʹ 192 mest v 108 nomerov: - 12 odnomestnyh nomerov - 57 standartnyh dvuhmestnyh nomerov - 18 dvuhmestnyh…
EN Airport Hotel Okęcie is a modern and well recognized, four star hotel. Our services include: - 264 guest rooms, including 16 deluxe rooms and 7 suites - 16 conference rooms, 6 conference apartments and meeting rooms, 97 business room,15 rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Rooms and suites: 106 double rooms 29 single rooms and 2 Suites 19 rooms for 3 persons rooms and suites are…
RU Номера и люксы: 106 номеров 2-местный 29 одноместных номеров 2 квартиры 19 комнаты 3-х…
Transliteração Nomera i lûksy: 106 nomerov 2-mestnyj 29 odnomestnyh nomerov 2 kvartiry 19 komnaty 3-h…
EN We have 91 rooms with the possibility of having extra beds with the following structure: 2 single rooms, 79 double rooms with an extra bed, 2 rooms DE LUX, 3 double rooms for…
RU Преимущество и привлечение Myślenice, лежащих на границе Бескид и Карпатского предгорья разнообразный…
Transliteração Preimuŝestvo i privlečenie Myślenice, ležaŝih na granice Beskid i Karpatskogo predgorʹâ raznoobraznyj…
EN The rooms in most rooms are designed in a
RU Большинство номеров оформлены в альпийском стиле
Transliteração Bolʹšinstvo nomerov oformleny v alʹpijskom stile
EN We offer our guests comfortable 2-4-bed rooms and large, two-room studio rooms, which are designed for 4-6 people
RU Мы предлагаем нашим гостям комфортабельные 2-4-местные номера и большие двухкомнатные номера-студио, рассчитанные на 4-6 человек
Transliteração My predlagaem našim gostâm komfortabelʹnye 2-4-mestnye nomera i bolʹšie dvuhkomnatnye nomera-studio, rassčitannye na 4-6 čelovek
EN At your disposal we have four well-equipped rooms with bathrooms and multi-function rooms designed in a with a fireplace…
RU В вашем распоряжении имеется четыре хорошо оборудованные номера с ванными комнатами и номером многоцелевого в горном стиле с…
Transliteração V vašem rasporâženii imeetsâ četyre horošo oborudovannye nomera s vannymi komnatami i nomerom mnogocelevogo v gornom stile s…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tastefully designed rooms tastefully furnished rooms tastefully decorated rooms tastefully designed tastefully tastefully arranged tastefully furnished accommodation tastefully furnished tastefully decorated tastefully decorated studio tastefully refurbished interior is tastefully apartment is tastefully tastefully decorated interior tastefully decorated single rooms rooms rooms presidential rooms rooms comfort rooms rooms bed rooms rent rooms rooms lovely rooms rooms rooms double rooms rooms superior rooms conference rooms rooms individually designed rooms rooms are designed functional rooms designed rooms offer whole rooms offer rooms above rooms offer guest rooms rent single rooms comfortable rooms spacious rooms offering rooms guest rooms cosy rooms offer includes rooms double rooms cheap private rooms two rooms bed rooms hotel offers rooms triple rooms deluxe rooms cozy rooms available rooms perfect rooms studio rooms
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe