EN Can you reach several target groups with just one website? We give tips on target group analysis, and we talk to Jasmin Fayad and Alexander Ginter from ui/deation and Paul Zentner from schoene neue kinder GmbH about target group conflicts.
Traduzir "target large organizations" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "target large organizations" de inglês para alemão
Traduções de target large organizations
"target large organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de target large organizations
inglês
alemão
DE Lassen sich mehrere Zielgruppen mit einer Website ansprechen? Wir geben Tipps zur Zielgruppenanalyse und haben mit Jasmin Fayad und Alexander Ginter von ui/deation sowie Paul Zentner von schoene neue kinder über Zielgruppenkonflikte gesprochen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| jasmin | jasmin |
| alexander | alexander |
| ui | ui |
| paul | paul |
| kinder | kinder |
| target groups | zielgruppen |
| website | website |
| we | wir |
| give | geben |
| with | mit |
| and | und |
| to | mehrere |
| from | von |
EN A two-headed shot that hits your primary target and another nearby target, dealing 831 Nature damage to one and 825 Frost damage to the other. Generates 10 Focus for each target hit.
DE Ein Schuss mit zwei Projektilen, der Euer Primärziel sowie ein weiteres Ziel in der Nähe trifft und dem einen 842 Naturschaden sowie dem anderen 826 Frostschaden zufügt. Erzeugt für jedes getroffene Ziel 10 Fokus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| hits | trifft |
| generates | erzeugt |
| focus | fokus |
| and | und |
| your | euer |
| other | anderen |
| the | weiteres |
| two | zwei |
| for | für |
EN Inflicts the target with a Mind Bomb. After 2 sec or if the target dies, it unleashes a psychic explosion, disorienting all enemies within 8 yds of the target for 6 sec.
DE Belegt das Ziel mit einer Gedankenbombe. Nach 2 Sek. oder sobald das Ziel stirbt, wird eine psychische Explosion ausgelöst, die alle Gegner innerhalb von 8 Metern um das Ziel für 6 Sek. desorientiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sec | sek |
| dies | stirbt |
| explosion | explosion |
| enemies | gegner |
| or | oder |
| target | die |
| all | alle |
| the | wird |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| of | von |
| for | um |
EN A ghostly soul haunts the target, dealing 725 Shadow damage and increasing your damage dealt to the target by 10% for 18 sec. If the target dies, Haunt's cooldown is reset.
DE Eine geisterhafte Seele sucht das Ziel heim und fügt ihm 717 Schattenschaden zu. Erhöht den Schaden, den Ihr dem Ziel zufügt, für 18 Sek. um 10%. Wenn das Ziel stirbt, wird die Abklingzeit von 'Heimsuchung' abgeschlossen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| soul | seele |
| damage | schaden |
| increasing | erhöht |
| sec | sek |
| dies | stirbt |
| cooldown | abklingzeit |
| your | ihr |
| target | die |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| for | um |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| supported | unterstützten |
| is | beträgt |
| hours | stunden |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| is | beträgt |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Your small business gets hit by the same advanced attacks that target large organizations
DE Ihr Kleinbetrieb ist von denselben modernen Bedrohungen betroffen, die auch große Unternehmen anvisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | modernen |
| attacks | bedrohungen |
| hit | betroffen |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| target | die |
| large | große |
| gets | ist |
EN Your small business gets hit by the same advanced attacks that target large organizations
DE Ihr Kleinbetrieb ist von denselben modernen Bedrohungen betroffen, die auch große Unternehmen anvisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | modernen |
| attacks | bedrohungen |
| hit | betroffen |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| target | die |
| large | große |
| gets | ist |
EN For large enterprise organizations software development has moved from the realm of highly localized teams to a collaborative endeavour of large teams at global scale
DE Bei großen Unternehmen wird die Softwareentwicklung nicht mehr von hochlokalisierten Teams, sondern gemeinsam von großen Teams auf globaler Ebene entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globaler |
| scale | ebene |
| software development | softwareentwicklung |
| teams | teams |
| large | großen |
| enterprise | unternehmen |
| the | wird |
| of | von |
| to | mehr |
| a | gemeinsam |
EN It isn’t only for large organizations or businesses. It is actually an integral part of a large number of different fields, including:
DE Sie ist nicht nur für große Organisationen oder Unternehmen geeignet. Es ist ein integraler Bestandteil vieler verschiedener Bereiche, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| integral | integraler |
| it | es |
| organizations | organisationen |
| businesses | unternehmen |
| or | oder |
| of | bestandteil |
| large | große |
| for | für |
| only | nur |
| is | ist |
| a | ein |
EN Nice apartment in a gated community in an apartment-type building. Large living room with a fully equipped kitchenette. A bedroom with a large bed In the living room there is a sofa bed. Large bathroom with a whirlpool bathtub, washing machine…
DE Schöne Wohnung in einer Wohnanlage in einem Mehrfamilienhaus. Großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile. Ein Schlafzimmer mit großem Bett Im Wohnzimmer befindet sich eine Schlafcouch Großes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne…
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
DE Das Haus verfügt über: -2 Boden (große Dachgeschoss und Erdgeschoss) -Ort -Große Garten Grill (Grill + Gartenstühle und Tisch)? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| garden | garten |
| table | tisch |
| show | zeigen |
| ground floor | erdgeschoss |
| more | mehr |
| large | große |
| and | und |
| the | haus |
| grill | grill |
| floor | boden |
EN The Pension Service available to guests: Suite with: - large bed - bathroom with bath - heated floor - fireplace Apartment overlooking - bathroom with shower - heated floor - bed for child - large bed large room with: - three beds…
DE Pension Anlage zur Verfügung: Apartment mit: - große Bett - Bad mit Badewanne - Fußbodenheizung - Suite mit Kamin - Bad mit Dusche - Fußbodenheizung - Bett für ein Kind - ein großes Zimmer mit einem großen Bett - drei Betten laden Sie herzlich…
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| sunny | sonnig |
| graham | graham |
| rooms | zimmer |
| husband | mann |
| and | und |
| i | ich |
| large | großen |
| very | sehr |
| we | wir |
| the | haus |
| are | sind |
| walk | die |
| two | zwei |
| with | mit |
EN 220 m2 apartment in Mrągowo in Masuria. For the exclusive use of guests there is a large 220 m2 apartment with a separate entrance. It is the first floor and the attic of a large house. Four sleeping rooms. A large covered terrace-balcony. Apartment…
DE 220 m2 Wohnung in Mrągowo in Masuren. Zur exklusiven Nutzung durch die Gäste steht eine 220 m2 große Wohnung mit separatem Eingang zur Verfügung. Es ist der erste Stock und das Dachgeschoss eines großen Hauses. Vier Schlafzimmer. Eine große…
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reserva? Show more
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Persone? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | zeigen |
| double room | doppelzimmer |
| room | zimmer |
| more | mehr |
| single | die |
| about | etwa |
| for | für |
| large | großen |
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reservations
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Personen eingeladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| double room | doppelzimmer |
| room | zimmer |
| single | die |
| about | etwa |
| for | für |
| large | großen |
EN Our center is ideal for training, conferences, business meetings, and team building trips. We are prepared for large groups due to the large number of places and many rooms with large mirrors. We are able to adapt to your needs and organize your…
DE Unser Zentrum ist ideal für Schulungen, Konferenzen, Geschäftstreffen und Teambuilding-Reisen. Auf große Gruppen sind wir aufgrund der großen Anzahl an Plätzen und vielen Räumen mit großen Spiegeln vorbereitet. Wir sind in der Lage, uns Ihren…
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
DE Dust 2 ist eine große und abwechslungsreiche Karte mit großen offenen Bereichen, weiten Korridoren, engen Gängen, Engpässen, Tunneln und allen Arten von Verstecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| varied | abwechslungsreiche |
| map | karte |
| open | offenen |
| kinds | arten |
| hiding | verstecken |
| dust | dust |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| areas | bereichen |
| all | allen |
| of | von |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | geschichte |
| girlfriend | freundin |
| family | familie |
| and | und |
| kitchen | küche |
| large | große |
| i | ich |
| live | zu |
| husband | mann |
| son | sohn |
| two | zwei |
| with | mit |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| sunny | sonnig |
| graham | graham |
| rooms | zimmer |
| husband | mann |
| and | und |
| i | ich |
| large | großen |
| very | sehr |
| we | wir |
| the | haus |
| are | sind |
| walk | die |
| two | zwei |
| with | mit |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | geschichte |
| girlfriend | freundin |
| family | familie |
| and | und |
| kitchen | küche |
| large | große |
| i | ich |
| live | zu |
| husband | mann |
| son | sohn |
| two | zwei |
| with | mit |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
DE Zeichnung Large Format | Online Verkauf von Kunstwerken
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | zeichnung |
| large | large |
| format | format |
| online | online |
| sale | verkauf |
| artworks | kunstwerken |
| and | von |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
DE Im Gegenteil: Kleinunternehmen sollten Social Listening als eine Möglichkeit ansehen, direkt mit größeren Organisationen zu konkurrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contrary | gegenteil |
| organizations | organisationen |
| social | social |
| compete | konkurrieren |
| larger | größeren |
| listening | listening |
| to | zu |
| as | als |
| way | möglichkeit |
| directly | direkt |
| should | sollten |
| a | eine |
EN With over 5.4 million users worldwide, including 91% of Fortune 500 organizations, Altova is honored to serve clients from small and medium-sized businesses to the world’s largest organizations.
DE Mehr als 5,4 Millionen Kunden weltweit - von KMUs bis zu den größten internationalen Konzernen - darunter 91 % aller Fortune 500 Unternehmen - vertrauen auf Altova-Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| million | millionen |
| altova | altova |
| serve | produkte |
| fortune | fortune |
| clients | kunden |
| worldwide | weltweit |
| businesses | unternehmen |
| largest | größten |
| to | zu |
| of | von |
| the | darunter |
EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.
DE Geografische Gültigkeit: Die DSGVO kann je nach Tätigkeitsfeld für in der EU gegründete und für bestimmte außerhalb der EU gegründete Organisationen, die aber personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeiten, gelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| organizations | organisationen |
| eu | eu |
| processing | verarbeiten |
| citizens | bürgern |
| geographical | geografische |
| established | gegründete |
| apply | gelten |
| depending | je nach |
| in | in |
| certain | bestimmte |
| data | daten |
| outside | außerhalb |
| but | aber |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
DE Seit 2002 hat sich Jamf darauf spezialisiert, Unternehmen, Schulen und Behörden bei der Arbeit mit ihren Apple Geräten zum Erfolg zu verhelfen. Weitere Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jamf | jamf |
| succeed | erfolg |
| apple | apple |
| businesses | unternehmen |
| government | behörden |
| to | zu |
| with | mit |
| and | darauf |
| learn | und |
EN More than 6,300 organizations in 130 countries rely on HighBond to meet their objectives, including many Fortune 1000 and S&P 500 companies, hundreds of banks, manufacturers, healthcare and government organizations
DE Mehr als 6.300 Organisationen in 130 Ländern vertrauen auf HighBond, um ihre Ziele zu erreichen - darunter viele Unternehmen von Fortune 1000 und S&P 500 sowie Hunderte von Banken, Herstellern, Gesundheits- und behördliche Organisationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| highbond | highbond |
| s | s |
| p | p |
| banks | banken |
| manufacturers | herstellern |
| fortune | fortune |
| amp | amp |
| organizations | organisationen |
| in | in |
| many | viele |
| and | und |
| objectives | ziele |
| companies | unternehmen |
| more | mehr |
| to | zu |
| on | auf |
| of | von |
EN We help these organizations identify world-class legal leaders who will serve their organizations as strategic business partners, possessing and providing multifaceted leadership skills
DE Wir unterstützen diese Organisation dabei, erstklassige leitende Juristen zu identifizieren, die ihnen als strategische Geschäftspartner dienen und über vielfältige Führungsqualitäten verfügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| partners | geschäftspartner |
| as | als |
| identify | identifizieren |
| we | wir |
| and | und |
| these | diese |
| serve | dienen |
| their | zu |
| organizations | organisation |
| leadership | führungsqualitäten |
EN Organizations with a remote workforce face technological and business risks, but these challenges can be mitigated with the right approach. Here are common risks of remote work and how organizations can mitigate them:
DE Unternehmen mit einer Remote-Belegschaft stehen technischen und unternehmerischen Risiken gegenüber. Mit dem richtigen Ansatz können diese Herausforderungen jedoch gemeistert werden. Typische Risiken der Remote-Arbeit und Lösungswege:
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| workforce | belegschaft |
| technological | technischen |
| risks | risiken |
| challenges | herausforderungen |
| right | richtigen |
| approach | ansatz |
| work | arbeit |
| business | unternehmen |
| can | können |
| with | mit |
| are | stehen |
| and | und |
| a | einer |
| be | werden |
EN SeoSamba Marketing Operating System is used by B2B or B2C organizations of all sizes, as well as distributed organizations like franchising brands. MOS is also private-labeled by agencies.
DE SambaSaaS wird von Organisationen aller Größen, ob B2B oder eCommerce, sowie von verteilten Organisationen wie Franchising-Marken verwendet. SambaSaaS wird auch als Eigenmarke von führenden Medienmarken vertrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| sizes | größen |
| distributed | verteilten |
| brands | marken |
| or | oder |
| organizations | organisationen |
| also | auch |
| is | wird |
| of | von |
| as | als |
| like | wie |
EN We are happy to support charitable organizations around the world. Not-for-profit organizations can benefit from a discount of
DE Wir freuen uns, wohltätige Organisationen auf der ganzen Welt zu unterstützen. Gemeinnützige Organisationen können von einem Rabatt von
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| world | welt |
| discount | rabatt |
| can | können |
| to | zu |
| charitable | gemeinnützige |
| we | wir |
| to support | unterstützen |
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
DE Die Unternehmen rechnen damit, dass die Menge der eingehenden Informationen im Laufe der nächsten zwei Jahre um das 4,5-fache zunehmen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | unternehmen |
| volume | menge |
| information | informationen |
| grow | zunehmen |
| years | jahre |
| to | damit |
EN Digital agencies and organizations who have domain expertise to solve problems for enterprise and startup organizations globally – from designing custom applications, solution implementation, and more.
DE Digitalagenturen und Organisationen mit Fachkompetenz in der Lösung globaler Probleme für Unternehmen und Start-ups – vom Design individueller Anwendungen bis hin zur Lösungsimplementierung und mehr.
EN The big German science organizations form the ?Alliance of German Science Organizations? with the aim to join forces in giving advice.
DE Die großen deutschen Wissenschaftsorganisationen bilden zusammen zum Zweck gemeinsamer Beratungen die ?Allianz der deutschen Wissenschaftsorganisationen?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| form | bilden |
| alliance | allianz |
| the | deutschen |
| with | zusammen |
| big | großen |
| german | der |
EN After successful completion, the fellows can enter career paths in academia, research and science, national health institutions, ministries, health insurances, international organizations or other non-governmental organizations.
DE Studiengangsabsolventen streben Karrieren in Forschung und Wissenschaft, nationalen Institutionen des Gesundheitswesens, Ministerien, Krankenkassen, internationalen Organisationen oder in anderen nicht staatlichen Organisationen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ministries | ministerien |
| and | und |
| national | nationalen |
| international | internationalen |
| or | oder |
| other | anderen |
| in | in |
| research | forschung |
| science | wissenschaft |
| organizations | organisationen |
| institutions | institutionen |
| the | des |
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
DE Ein Benutzer kann Mitglied mehrerer Organisationen sein und kann daher einen Abonnementplatz von mehreren Organisationen zugewiesen bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| organizations | organisationen |
| thus | daher |
| assigned | zugewiesen |
| and | und |
| can | kann |
| multiple | mehreren |
| of | von |
| member | mitglied |
EN Research administrators work in higher education establishments, research institutions, healthcare and medical institutions, government agencies, commercial organizations, and non-profit organizations.
DE Forschungsadministrator_innen arbeiten in Hochschuleinrichtungen, Forschungsinstituten, Einrichtungen des Gesundheitswesens und der Medizin, Regierungsbehörden, kommerziellen Organisationen und gemeinnützigen Organisationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | regierungsbehörden |
| commercial | kommerziellen |
| non-profit | gemeinnützigen |
| organizations | organisationen |
| work | arbeiten |
| and | und |
| in | in |
| establishments | einrichtungen |
| medical | medizin |
EN Industry organizations, associations, organizations and other committees
DE Branchenorganisationen, Verbände, Organisationen und weitere Gremien
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| other | weitere |
| committees | gremien |
| organizations | organisationen |
| associations | verbände |
EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.
DE Wenden Sie sich für weitere Fragen betreffend Clubs oder andere Organisationen bitte an: organizations@ridewithgps.com.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clubs | clubs |
| or | oder |
| you | sie |
| questions | fragen |
| other | andere |
| further | weitere |
| organizations | organizations |
| have | sich |
EN Organizations expect the volume of information coming into their organizations to grow 4.5X over the next two years.
DE Die Unternehmen rechnen damit, dass die Menge der eingehenden Informationen im Laufe der nächsten zwei Jahre um das 4,5-fache zunehmen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | unternehmen |
| volume | menge |
| information | informationen |
| grow | zunehmen |
| years | jahre |
| to | damit |
EN Park Place Technologies acquires contact details of business organizations and the executives and professionals who work for those organizations
DE Park Place Technologies sammelt Kontaktdaten von Unternehmen und den Führungskräften und Fachleuten, die für diese Unternehmen arbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| park | park |
| executives | führungskräften |
| professionals | fachleuten |
| technologies | technologies |
| work | arbeiten |
| contact details | kontaktdaten |
| business | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN SeoSamba Marketing Operating System is used by B2B or B2C organizations of all sizes, as well as distributed organizations like franchising brands. MOS is also private-labeled by agencies.
DE SambaSaaS wird von Organisationen aller Größen, ob B2B oder eCommerce, sowie von verteilten Organisationen wie Franchising-Marken verwendet. SambaSaaS wird auch als Eigenmarke von führenden Medienmarken vertrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| sizes | größen |
| distributed | verteilten |
| brands | marken |
| or | oder |
| organizations | organisationen |
| also | auch |
| is | wird |
| of | von |
| as | als |
| like | wie |
EN With over 5.4 million users worldwide, including 91% of Fortune 500 organizations, Altova is honored to serve clients from small and medium-sized businesses to the world’s largest organizations.
DE Mehr als 5,4 Millionen Kunden weltweit - von KMUs bis zu den größten internationalen Konzernen - darunter 91 % aller Fortune 500 Unternehmen - vertrauen auf Altova-Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| million | millionen |
| altova | altova |
| serve | produkte |
| fortune | fortune |
| clients | kunden |
| worldwide | weltweit |
| businesses | unternehmen |
| largest | größten |
| to | zu |
| of | von |
| the | darunter |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
DE Seit 2002 hat sich Jamf darauf spezialisiert, Unternehmen, Schulen und Behörden bei der Arbeit mit ihren Apple Geräten zum Erfolg zu verhelfen. Weitere Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jamf | jamf |
| succeed | erfolg |
| apple | apple |
| businesses | unternehmen |
| government | behörden |
| to | zu |
| with | mit |
| and | darauf |
| learn | und |
EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:
DE F: Welche zentralen Governance- und Managementfunktionen ermöglicht AWS Organizations? Mit AWS Organizations können die folgenden Funktionen ausgeführt werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| governance | governance |
| following | folgenden |
| capabilities | funktionen |
| and | und |
| enables | können |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
DE AWS Organizations ist in allen AWS Commercial-Regionen, AWS GovCloud (USA)-Regionen und der Region China verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| commercial | commercial |
| china | china |
| organizations | organizations |
| regions | regionen |
| us | usa |
| in | in |
| the | der |
| available | verfügbar |
| and | und |
| for | allen |
EN Virginia) for commercial organizations and AWS GovCloud (US-West) for AWS GovCloud (US) organizations, and AWS China (Ningxia) region, operated by NWCD.
DE Die Service-Endpunkte für AWS Organizations befinden sich für kommerzielle Organisationen in USA Ost (Nord-Virginia), für AWS GovCloud (USA)-Organisationen in AWS GovCloud (USA-West) und in der AWS Region China (Ningxia), betrieben von NWCD.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virginia | virginia |
| commercial | kommerzielle |
| aws | aws |
| china | china |
| operated | betrieben |
| west | ost |
| us | usa |
| region | region |
| and | und |
| for | für |
| by | von |
| organizations | organizations |
EN An administrator in the invited AWS account must accept or reject the request using the AWS Organizations console, AWS CLI, or Organizations API
DE Ein Administrator des eingeladenen AWS-Kontos muss die Einladung in der AWS Organizations-Konsole, in der AWS-Befehlszeilenschnittstelle oder in der Organizations-API annehmen oder ablehnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrator | administrator |
| aws | aws |
| account | kontos |
| reject | ablehnen |
| console | konsole |
| api | api |
| or | oder |
| in | in |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| integrated | integrierten |
| organizations | organizations |
| services | services |
| can | können |
| list | liste |
| use | verwenden |
| with | mit |
| a | eine |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
large organizations large sized organizations large organizations especially organizations large large multinational organizations large enterprise organizations target a large target individual large large bed large organizations give organizations local organizations organizations try helps organizations organizations pay right organizations organizations meet effective organizations healthcare organizations nonprofit organizations around organizations provide helps organizations understand organizations rely organizations needed development organizations partner organizations — marketing organizations data driven organizations two organizations organizations seeking prevent organizations organizations processing organizations report organizations must organizations worldwide enterprise level organizations organizations across organizations operate biggest organizations modern organizations allowing organizations enables organizations helps organizations quickly nongovernmental organizations organizations often service organizations guide organizations organizations succeed law enforcement organizations enable organizations
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe