EN More than 95% can now surf at speeds of up to 300 Mbit/s, 72% at speeds of up to 500 Mbit/s and approximately 27% at speeds of 700 Mbit/s.
Traduzir "speeds up page" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speeds up page" de inglês para alemão
Traduções de speeds up page
"speeds up page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de speeds up page
inglês
alemão
DE Bereits über 95 Prozent surft mit Geschwindigkeiten von bis zu 300 Mbit/s, über 72 Prozent mit bis zu 500 Mbit/s und rund 27 Prozent mit 700 Mbit/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speeds | geschwindigkeiten |
| mbit | mbit |
| s | s |
| and | und |
| to | zu |
| at | rund |
| of | von |
EN More than 95% can now surf at speeds of up to 300 Mbit/s, 72% at speeds of up to 500 Mbit/s and approximately 27% at speeds of 700 Mbit/s.
DE Bereits über 95 Prozent surft mit Geschwindigkeiten von bis zu 300 Mbit/s, über 72 Prozent mit bis zu 500 Mbit/s und rund 27 Prozent mit 700 Mbit/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speeds | geschwindigkeiten |
| mbit | mbit |
| s | s |
| and | und |
| to | zu |
| at | rund |
| of | von |
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | gehosteten |
| parameter | parameter |
| url | url |
| in | in |
| page | seite |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| this | dieser |
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
DE Diese Dinge sind klein, schnell und leicht, aber haltbar mit Lesegeschwindigkeiten von bis zu 540 MB/s und Schreibgeschwindigkeiten von bis zu 515 MB/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| durable | haltbar |
| mb | mb |
| sec | s |
| fast | schnell |
| but | aber |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| these | diese |
| light | leicht |
| of | von |
EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.
DE Er verwendet einen USB 3.1 Gen 2 (Typ-C) Anschluss, hat eine maximale Lesegeschwindigkeit von bis zu 550 MB/s und eine Schreibgeschwindigkeit von bis zu 500 MB/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| usb | usb |
| gen | gen |
| connector | anschluss |
| max | maximale |
| mb | mb |
| sec | s |
| to | zu |
| a | einen |
| has | hat |
| read | und |
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
DE Patentiertes Tri-Band-WLAN mit einer Gesamtgeschwindigkeit von bis zu 6 Gbit/s sorgt dafür, dass Sie die schnellsten Geschwindigkeiten auf all Ihren Geräten genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speeds | geschwindigkeiten |
| ensures | sorgt |
| quickest | schnellsten |
| devices | geräten |
| wifi | wlan |
| enjoying | genießen |
| your | ihren |
| to | zu |
| with | mit |
| of | von |
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
DE Diese Dinge sind klein, schnell und leicht, aber haltbar mit Lesegeschwindigkeiten von bis zu 540 MB/s und Schreibgeschwindigkeiten von bis zu 515 MB/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| durable | haltbar |
| mb | mb |
| sec | s |
| fast | schnell |
| but | aber |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| these | diese |
| light | leicht |
| of | von |
EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.
DE Er verwendet einen USB 3.1 Gen 2 (Typ-C) Anschluss, hat eine maximale Lesegeschwindigkeit von bis zu 550 MB/s und eine Schreibgeschwindigkeit von bis zu 500 MB/s.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| usb | usb |
| gen | gen |
| connector | anschluss |
| max | maximale |
| mb | mb |
| sec | s |
| to | zu |
| a | einen |
| has | hat |
| read | und |
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
DE Patentiertes Tri-Band-WLAN mit einer Gesamtgeschwindigkeit von bis zu 6 Gbit/s sorgt dafür, dass Sie die schnellsten Geschwindigkeiten auf all Ihren Geräten genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speeds | geschwindigkeiten |
| ensures | sorgt |
| quickest | schnellsten |
| devices | geräten |
| wifi | wlan |
| enjoying | genießen |
| your | ihren |
| to | zu |
| with | mit |
| of | von |
EN Fast Internet speeds are required for gaming, watching high-resolution videos or using your phone as a hotspot for your laptop. Slower Internet speeds are fine for sending e-mails or chat messages.
DE Schnelles Internet brauchen Sie zum Gamen, hochaufgelöste Videos ansehen oder wenn Sie Ihr Handy als Hotspot für Ihren Laptop brauchen. Um E-Mails zu versenden oder zu chatten, kann der Internet-Speed auch langsamer sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| required | kann |
| watching | ansehen |
| videos | videos |
| hotspot | hotspot |
| slower | langsamer |
| laptop | laptop |
| e-mails | mails |
| or | oder |
| mails | e-mails |
| sending | versenden |
| messages | sie |
| fast | schnelles |
| phone | handy |
| as | als |
| chat | chatten |
| using | zu |
| your | ihr |
| for | um |
EN What can seem nervous for newcomers at low speeds helps these bikes to be steered agilely and precisely through tight corners at high speeds.
DE Was für Neulinge bei langsamer Fahrt kippelig wirken kann, hilft, um bei Highspeed auch enge Kurvenradien agil und präzise ansteuern zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| precisely | präzise |
| tight | enge |
| and | und |
| to | zu |
| can | kann |
| seem | wirken |
| for | um |
| at | bei |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finance |
| or | oder |
| amp | amp |
| premium | premium |
| only | nur |
| page | seite |
| left | linke |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blog | blog |
| spot | fleck |
| in the | im |
| home page | startseite |
| switch | wechseln |
| we | wir |
| example | beispiel |
| is | ist |
| page | seite |
| and | und |
| home | homepage |
| list | liste |
| in | in |
| the first | erste |
| to | herunter |
| for | um |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| page | seite |
| sidebar | seitenleiste |
| us | uns |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| must | muss |
| example | beispiel |
| and | und |
| including | mit |
| have | haben |
| an | eine |
| each | jede |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| pdfsam | pdfsam |
| blank | leere |
| if | wenn |
| basic | basic |
| after | nach |
| whose | ist |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| another | anderen |
| site | website |
| page | seite |
| is | ist |
| person | person |
| to | zu |
| this | dies |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| language version | sprachversion |
| page | seite |
| you | worten |
| version | die |
| other | anderen |
| then | dann |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | haupt |
| index | index |
| page | seite |
| accessed | zugegriffen |
| as | als |
| not | nicht |
| a | einer |
| view | anzeigen |
| the | wird |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visited | besuchte |
| column | spalte |
| identifies | identifiziert |
| old | alten |
| page title | seitentitel |
| change | Änderung |
| page | seite |
| pages | seiten |
| title | titel |
| to | zu |
| if | wenn |
| continue | werden |
| seven | sieben |
| you | du |
| days | tage |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| page | seiten |
| followed | gefolgt |
| set | festgelegt |
| url | url |
| edit | bearbeiten |
| urls | urls |
| title | titel |
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | kein |
| browser | browser |
| tabs | tabs |
| sometimes | manchmal |
| store | shop |
| version | version |
| templates | templates |
| if | wenn |
| seo | seo |
| page | seite |
| titles | titel |
| pages | seiten |
| appears | angezeigt |
| in | in |
| and | und |
| on | auf |
EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.
DE Das kostenlose Cloudflare-Plugin für WordPress verkürzt die Seitenladedauer, verbessert SEO und schützt gegen DDoS-Angriffe und WordPress-spezifische Schwachstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| improves | verbessert |
| seo | seo |
| protects | schützt |
| ddos | ddos |
| attacks | angriffe |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| and | und |
| for | für |
| against | gegen |
EN It enables servers to deliver more content than originally requested by a user, which speeds up page loads without the use of complicated hacks
DE Dadurch können Server mehr Inhalte liefern als ursprünglich von einem Nutzer angefragt und Seiten ohne aufwendige Tricks schneller laden
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | server |
| originally | ursprünglich |
| speeds | schneller |
| without | ohne |
| content | inhalte |
| enables | können |
| deliver | liefern |
| more | mehr |
| user | nutzer |
| requested | angefragt |
| of | von |
| the | einem |
EN Fast Anycast DNS technology can be enabled with a single click, requires no modifications to your site and increases your page load speeds by an average of 34%
DE DNS Fast Anycast ist mit einem Klick aktiviert, erfordert keine Änderungen durch den Benutzer und macht den Zugriff auf Ihre Website um durchschnittlich 34% schneller
| inglês | alemão |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| average | durchschnittlich |
| enabled | aktiviert |
| requires | erfordert |
| click | klick |
| site | website |
| no | keine |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| fast | fast |
| a | einem |
EN Our tests show on average that Fast Anycast DNS speeds up page load times by 34%
DE Laut unseren Tests erhöht DNS Fast Anycast die Zugriffsgeschwindigkeit einer Website um 34%
| inglês | alemão |
|---|---|
| tests | tests |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| our | unseren |
| that | die |
| up | um |
| times | einer |
| fast | fast |
EN Monitor, analyze, and improve the uptime, full page load speeds, and transactions of your website for the best user experience possible.
DE Optimieren Sie Uptime und Ladezeiten Ihrer Website. Erkennen Sie fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen. Sorgen Sie für eine tadellose Customer Experience.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | uptime |
| transactions | transaktionen |
| experience | experience |
| user | customer |
| website | website |
| and | und |
| improve | optimieren |
| for | erkennen |
EN Generate out-of-the-box and custom website performance reports, including page load speeds, transaction health, and website uptime.
DE Erstellen Sie vordefinierte und benutzerdefinierte Berichte zur Websiteleistung, einschließlich Seitenladezeiten, Transaktionsintegrität, Website-Betriebszeit usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| custom | benutzerdefinierte |
| reports | berichte |
| uptime | betriebszeit |
| including | einschließlich |
| website | website |
| and | und |
| the | zur |
EN Infomaniak is launching Fast Anycast DNS, a technology that speeds up the page load time of internet sites by an average of 34% around the world
DE Infomaniak bringt DNS Fast Anycast auf den Markt, eine Technologie, welche weltweit die Zugriffszeit auf Websites um 34% verkürzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| technology | technologie |
| sites | websites |
| world | weltweit |
| fast | fast |
| a | eine |
| the | bringt |
| launching | auf |
EN Fast Anycast DNS dramatically speeds up the page load time of websites around the world while preserving the control of company data
DE Durch DNS Fast Anycast verkürzt sich die Zugriffszeit auf Websites weltweit, ohne dass Unternehmen die Kontrolle über ihre Daten («Data Governance») entgleitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| websites | websites |
| world | weltweit |
| control | kontrolle |
| company | unternehmen |
| fast | fast |
EN This type of movement involves say two objects on a screen moving at two different speeds, as the user scrolls down the page
DE Bei dieser Art der Bewegung bewegen sich beispielsweise zwei Objekte auf dem Bildschirm in zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten, während Nutzer auf der Seite herunterscrollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | art |
| objects | objekte |
| speeds | geschwindigkeiten |
| movement | bewegung |
| screen | bildschirm |
| different | unterschiedlichen |
| page | seite |
| moving | bewegen |
| say | sich |
| user | nutzer |
EN Monitor, analyze, and improve the uptime, full page load speeds, and transactions of your website for the best user experience possible.
DE Optimieren Sie Uptime und Ladezeiten Ihrer Website. Erkennen Sie fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen. Sorgen Sie für eine tadellose Customer Experience.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | uptime |
| transactions | transaktionen |
| experience | experience |
| user | customer |
| website | website |
| and | und |
| improve | optimieren |
| for | erkennen |
EN Fast Anycast DNS technology can be enabled with a single click, requires no modifications to your site and increases your page load speeds by an average of 34%
DE DNS Fast Anycast ist mit einem Klick aktiviert, erfordert keine Änderungen durch den Benutzer und macht den Zugriff auf Ihre Website um durchschnittlich 34% schneller
| inglês | alemão |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| average | durchschnittlich |
| enabled | aktiviert |
| requires | erfordert |
| click | klick |
| site | website |
| no | keine |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| fast | fast |
| a | einem |
EN Our tests show on average that Fast Anycast DNS speeds up page load times by 34%
DE Laut unseren Tests erhöht DNS Fast Anycast die Zugriffsgeschwindigkeit einer Website um 34%
| inglês | alemão |
|---|---|
| tests | tests |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| our | unseren |
| that | die |
| up | um |
| times | einer |
| fast | fast |
EN Infomaniak is launching Fast Anycast DNS, a technology that speeds up the page load time of internet sites by an average of 34% around the world
DE Infomaniak bringt DNS Fast Anycast auf den Markt, eine Technologie, welche weltweit die Zugriffszeit auf Websites um 34% verkürzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| technology | technologie |
| sites | websites |
| world | weltweit |
| fast | fast |
| a | eine |
| the | bringt |
| launching | auf |
EN Fast Anycast DNS dramatically speeds up the page load time of websites around the world while preserving the control of company data
DE Durch DNS Fast Anycast verkürzt sich die Zugriffszeit auf Websites weltweit, ohne dass Unternehmen die Kontrolle über ihre Daten («Data Governance») entgleitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| websites | websites |
| world | weltweit |
| control | kontrolle |
| company | unternehmen |
| fast | fast |
EN This type of movement involves say two objects on a screen moving at two different speeds, as the user scrolls down the page
DE Bei dieser Art der Bewegung bewegen sich beispielsweise zwei Objekte auf dem Bildschirm in zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten, während Nutzer auf der Seite herunterscrollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | art |
| objects | objekte |
| speeds | geschwindigkeiten |
| movement | bewegung |
| screen | bildschirm |
| different | unterschiedlichen |
| page | seite |
| moving | bewegen |
| say | sich |
| user | nutzer |
EN Speaking of performance, you’ll agree that content delivery networks have become the primary resource when it comes to optimizing page loading speeds.
DE Apropos Leistung: Sie stimmen zu, dass Netzwerke zur Bereitstellung von Inhalten zur wichtigsten Ressource für die Optimierung der Seitenladegeschwindigkeiten geworden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speaking | apropos |
| performance | leistung |
| agree | stimmen |
| delivery | bereitstellung |
| networks | netzwerke |
| primary | wichtigsten |
| resource | ressource |
| optimizing | optimierung |
| content | inhalten |
| have | geworden |
| to | zu |
| that | dass |
EN Add a Page Rule by clicking ‘Create Page Rule’ in the Page Rules tab, then adding any desired settings to that rule
DE Fügen Sie eine Page Rule hinzu, indem Sie auf der Registerkarte „Page Rules“ auf „Page Rule erstellen“ klicken und dann alle gewünschten Einstellungen zu dieser Regel hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicking | klicken |
| tab | registerkarte |
| then | dann |
| desired | gewünschten |
| settings | einstellungen |
| rule | regel |
| adding | hinzufügen |
| a | eine |
| by | indem |
| create | erstellen |
| rules | rules |
| to | zu |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| pride | stolz |
| jane | jane |
| mr | herr |
| i | ich |
| vintage | vintage |
| and | und |
| love | liebe |
| how | wie |
EN Free accounts can use the single page analysis to check the status of the start page or compare the URL directly with the Canonical tag in the start page source code.
DE Free Accounts können die Einzelseitenanalyse nutzen, um den Status der Startseite zu überprüfen oder die URL direkt mit dem Canonical-Tag im Quellcode der Startseite vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| accounts | accounts |
| or | oder |
| url | url |
| check | überprüfen |
| in the | im |
| status | status |
| compare | vergleichen |
| tag | tag |
| source code | quellcode |
| can | können |
| directly | direkt |
| source | die |
| to | zu |
| start page | startseite |
| the | den |
| of | der |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
DE Überprüfen Sie On-Page-Suchmaschinenoptimierung für jede beliebige Landing Page mit nur einem Klick. Prüfen Sie Meta-Tags, Keyword-Dichte, Bilder, Links, hreflang-Tags, Page Speed, etc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | prüfen |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| page | page |
| click | klick |
| tags | tags |
| keyword | keyword |
| density | dichte |
| images | bilder |
| hreflang | hreflang |
| speed | speed |
| etc | etc |
| landing | landing |
| links | links |
| for | für |
| just | nur |
| meta | meta |
| in | mit |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
DE Verwenden Sie die Schaltfläche "Page Audit", um die SEO-Bewertung einer bestimmten Seite zu überprüfen und Probleme mit Google Page Speed und Core Web Vitals zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| problems | probleme |
| speed | speed |
| vitals | vitals |
| audit | audit |
| rating | bewertung |
| core | core |
| web | web |
| check | überprüfen |
| button | schaltfläche |
| detect | erkennen |
| use | verwenden |
| page | seite |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| a | einer |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
DE Alle KategorienLogo (1)Webseiten-Design (36) Landingpage-Design (18) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Produktverpackung (1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| social | social |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| other | sonstiges |
| product packaging | produktverpackung |
| design | design |
| page | seite |
| brochure | broschüre |
| web | webseiten |
| flyer | flyer |
| media | media |
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| see | angezeigt |
| in | in |
| click | klicke |
| select | auswählen |
| page | seite |
| tab | tab |
| to choose | auszuwählen |
| a | eine |
| you | du |
| the content | inhalt |
EN The title text links to the content directly. The thumbnail images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| except | ausnahme |
| gallery | galerie |
| page | seiten |
| project | projekt |
| title text | titeltext |
| link to | verweisen |
| in | in |
| the | geöffnet |
| directly | direkt |
| and | und |
| version | version |
| a | einer |
| the content | inhalt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
page load speeds speeds up page cloudflare speeds network speeds speeds speeds service delivery expertise speeds impressive speeds write speeds high speeds read speeds greater speeds download speeds higher speeds winning” speeds entered communication speeds good speeds great speeds connection speeds speeds above really speeds blazing fast speeds fastest speeds fast speeds internet speeds same speeds stable speeds slow speeds change views speeds once – speeds high processing speeds total wireless speeds lightning speeds reaching speeds port speeds require high speeds data speeds speeds manager significantly speeds achieves speeds maximum speeds streaming speeds throttle connection speeds vehicle speeds slower speeds speeds achieved reach speeds fastest vpn speeds transmission speeds ethernet speedsTraduzir speeds up page para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe