Traduzir "soon as functionality" para alemão

DE Soon.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Soon.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

• Konto
• Desktop-E-Mail-Programm
• Ihren E-Mails herstellen

DE Als Cloud Computing in die Schlagzeilen geriet, schien es, als würden wir alle bald unsere Server auf die elektronische Ersatzbank schicken, aber wir entdeckten bald, dass

• Schlagzeilen geriet
• Ersatzbank schicken
• entdeckten bald

DE Die App hat nur Macken, seit den ganzen Updates. Früher waren es immer mehr Dates und jetzt durch den Fragemüll. Viel weniger. Ich lösche die komische app.

• seit den ganzen
• Dates
• Fragemüll
• Viel weniger
• lösche die komische

DE Sobald wir Ihre Anfrage erhalten haben werden wir uns zeitnah bei Ihnen melden und uns bemühen alle Ihre Fragen zu beantworten und Ihr Anliegen zu bearbeiten

• Sobald wir Ihre
• zeitnah bei Ihnen
• bemühen alle Ihre
• beantworten

DE Sobald die Kunden bezahlt haben, ist der Verkauf abgeschlossen? Ja und nein: Der Kauf ist getan – doch der Service noch lange nicht!

• Sobald die Kunden
• Verkauf abgeschlossen
• Ja
• nein
• Kauf ist getan
• doch der Service

DE Dennoch sollten Sie jeden Mangel so schnell wie möglich oder sobald der Fehler entdeckt worden ist, melden

• Dennoch sollten Sie
• Mangel so schnell
• möglich
• sobald der Fehler
• melden

DE Mit weiteren Tests in Kürze wird die UL Procyon Benchmark-Suite bald eine Reihe von Benchmarks und Leistungstests für professionelle Anwender anbieten

• UL Procyon Benchmark-Suite
• Reihe von Benchmarks
• Leistungstests für professionelle
• anbieten

DE Wenn Sie Komfort und Bequemlichkeit schätzen sind Sie willkommen zu den kühlen Elefant in Rewals Gast! Cooler Elefant ist ein neues Gästehaus in Rewal im Jahr 2015 Miete gebaut sind hier komfortable 2-Zimmer-Appartements für 4 Personen (ideal für…

• Komfort
• Elefant in Rewals
• Jahr Miete gebaut
• komfortable für Personen
• ideal

DE Viele Menschen haben Angst davor: Werden wir bald von der künstlichen Intelligenz überrannt werden? Werden wir Menschen bald veraltet sein? Was ist KI und Anthropologie?

• davor
• Menschen bald veraltet
• KI
• Anthropologie

DE Durch den Ansatz, unsere Kunden schnell in die Lage zu versetzen, eigenständig mit der eggheads Suite zu arbeiten, ist es den STEINEL-Mitarbeitern schnell gelungen, selbstständig am Datenmodell mitzuwirken

• Ansatz
• Lage zu versetzen
• Suite zu arbeiten
• STEINEL-Mitarbeitern schnell gelungen
• selbstständig am Datenmodell

DE Wenn Sie möchten, dass der Schinken Ihre Sinne weckt, sobald Sie ihn riechen, und Ihren Gaumen füllt, sobald er Ihre Zunge berührt, ist Ihr Geschmack ohne Zweifel der aromatische

• möchten
• Schinken Ihre Sinne
• sobald Sie ihn
• Ihren Gaumen füllt
• sobald er Ihre
• berührt
• aromatische

DE Soon.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Soon.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

• Konto
• Desktop-E-Mail-Programm
• Ihren E-Mails herstellen

DE Mit weiteren Tests in Kürze wird die UL Procyon Benchmark-Suite bald eine Reihe von Benchmarks und Leistungstests für professionelle Anwender anbieten

• UL Procyon Benchmark-Suite
• Reihe von Benchmarks
• Leistungstests für professionelle
• anbieten

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Planen Sie für das beste Erlebnis voraus und nehmen Sie Reservierungen so früh wie möglich vor. Bald kommen neue Attraktionen! View Boston gesellt sich im Sommer 2023 zur Boston-CityPASS-Palette.

• beste Erlebnis voraus
• nehmen Sie Reservierungen
• früh wie möglich
• View Boston gesellt

DE Gegenwärtig ist es nicht möglich, die in E-Mail-Sequenzen aufgenommenen Leads zu verfolgen. Diese Funktion wird aber in Kürze verfügbar sein.

• möglich
• E-Mail-Sequenzen aufgenommenen Leads
• verfolgen
• Kürze verfügbar

DE Sie können neu erstellte Anwendungen nach dem Feedback durch Endbenutzer im Handumdrehen wiederholen und verbesserte Versionen herausbringen, sobald neue Funktionen entwickelt wurden

• neu erstellte Anwendungen
• Feedback durch Endbenutzer
• Handumdrehen wiederholen
• verbesserte Versionen herausbringen
• sobald neue Funktionen
• wurden

DE Integrierte Kopfhörer mit solcher Funktionalität sind die Apple Airpods ? und weitere derartige Technologien werden bald auf dem Markt der Unterhaltungselektronik erscheinen.

• Airpods
• Markt der Unterhaltungselektronik

DE Wir führen demnächst eine Staging-Funktion ein, die das automatische Klonen von Umgebungen ermöglichen wird, um die Überarbeitung oder Weiterentwicklung einer Website vorzubereiten, ohne die gerade erstellte Seite zu beeinträchtigen

• Überarbeitung
• Weiterentwicklung einer Website
• gerade erstellte Seite
• beeinträchtigen

DE Integrierte Kopfhörer mit solcher Funktionalität sind die Apple Airpods ? und weitere derartige Technologien werden bald auf dem Markt der Unterhaltungselektronik erscheinen.

• Airpods
• Markt der Unterhaltungselektronik

DE Wir führen demnächst eine Staging-Funktion ein, die das automatische Klonen von Umgebungen ermöglichen wird, um die Überarbeitung oder Weiterentwicklung einer Website vorzubereiten, ohne die gerade erstellte Seite zu beeinträchtigen

• Überarbeitung
• Weiterentwicklung einer Website
• gerade erstellte Seite
• beeinträchtigen

DE WordPress ist großartig in seiner Bestandsform, aber es gibt viele Plugins, die Funktionalität hinzufügen oder bestehende Funktionalität erweitern.

• WordPress ist großartig
• seiner Bestandsform
• viele Plugins
• Funktionalität hinzufügen
• bestehende Funktionalität

DE Diese Cookies werden verwendet, um die Leistung und Funktionalität unserer Website zu verbessern, sind aber für ihre Verwendung nicht unbedingt erforderlich. Ohne diese Cookies können jedoch bestimmte Funktionen möglicherweise nicht verfügbar sein.

• Cookies werden verwendet
• Leistung
• Funktionalität unserer Website
• verbessern
• Verwendung nicht unbedingt
• Cookies können jedoch

DE Wir haben die ITSM-Funktionalität für vom Unternehmen verwaltete Projekte entwickelt, da sich der Großteil der IT-Kunden erweiterte Konfigurationsfunktionen wünschte, die derzeit in vom Unternehmen verwalteten Projekten angeboten werden.

• verwaltete Projekte entwickelt
• IT-Kunden erweiterte Konfigurationsfunktionen
• verwalteten Projekten angeboten

DE Ticketsystemfunktionen: bezeichnet

• Ticketsystemfunktionen
• bezeichnet

DE Help-Center-Funktionen: bezeichnet Zendesk Guide und in der Zendesk Suite enthaltene Help-Center-Funktionen.

• Help-Center-Funktionen
• bezeichnet Zendesk Guide
• Zendesk Suite enthaltene

DE Community-Forum-Funktionen: bezeichnet Zendesk Gather und in der Zendesk Suite enthaltene Community-Forum-Funktionen.

• Community-Forum-Funktionen
• bezeichnet Zendesk Gather
• Zendesk Suite enthaltene

DE Analysefunktionen: bezeichnet Zendesk Explore und in der Zendesk Suite enthaltene Bericht- und Analysefunktionen.

• Analysefunktionen
• bezeichnet Zendesk Explore
• Zendesk Suite enthaltene

DE Insights: Alle Daten im Zusammenhang mit den Insights-Funktionen der Ticketsystemfunktion.

• Insights

DE E-Mail-Verteiler für Net Promoter Score (NPS): Die im Zusammenhang mit den NPS-Funktionen der Ticketsystemfunktion verwendeten E-Mail-Adressen.

• E-Mail-Verteiler für Net
• Score
• NPS
• Ticketsystemfunktion verwendeten

DE Bilder: An Beiträge, Posts oder Kommentare im Help Center und im Community Forum angehängte Bilddateien.

• Bilder
• Beiträge
• Posts
• Kommentare im Help
• Community Forum angehängte

DE Connector-Daten: Daten, die von anderen Zendesk-Diensten und -Funktionen im Rahmen der Zendesk-Integration (z. B. Suite oder Support) in Analysefunktionen eingelesen werden.

• Connector-Daten
• anderen Zendesk-Diensten
• Funktionen im Rahmen
• Zendesk-Integration
• Suite
• Support
• Analysefunktionen eingelesen

DE Ansonsten bieten wir ein Redis-Add-on zum erweiterten Objekt-Caching, ElasticSearch für die Hochleistungssuche und eine Reverse-Proxy-Funktion für Kunden, deren Website eine Proxy-Einrichtung benötigt

• Redis-Add-on zum erweiterten
• Reverse-Proxy-Funktion für Kunden
• benötigt

DE Um die Liste der Kameras anzuzeigen, die auch die KI-basierte Maskierungsfunktionalität unterstützen, klicken Sie auf die Filterschaltfläche Mit KI-basierter Funktionalität.

• Liste der Kameras
• KI-basierte Maskierungsfunktionalität unterstützen
• Filterschaltfläche Mit KI-basierter

DE Da jeder Service über eine eingeschränkte Funktionalität verfügt, ist er bezüglich Größe und Komplexität viel kleiner. Der Begriff Microservice stammt aus diesem diskreten Funktionalitätsdesign, nicht von seiner physischen Größe.

• Da jeder Service
• eingeschränkte Funktionalität verfügt
• er bezüglich Größe
• Komplexität viel kleiner
• Begriff Microservice stammt
• diesem diskreten Funktionalitätsdesign
• seiner physischen

DE Wenn Sie eigene Berechnungen verwenden möchten, müssen Sie entweder auf dem Blattdie Abhängigkeitsfunktion deaktivieren oder Ihre gewünschte Formel in eine Spalte eingeben, die für die Abhängigkeitsfunktion nicht verwendet wird

• eigene Berechnungen verwenden
• müssen Sie entweder
• Blattdie Abhängigkeitsfunktion deaktivieren
• Spalte eingeben
• Abhängigkeitsfunktion nicht verwendet

DE Die kurze Antwort: Alle Backend-Funktionen, die keine größere Webentwicklung und/oder Frontend-Inhaltsänderungen erfordern (d.h. die Backend-Funktionen, die über ATRICAs Code-Snippet auf der Webseite des Kunden zugänglich sind).

• kurze Antwort
• Backend-Funktionen
• größere Webentwicklung
• Frontend-Inhaltsänderungen erfordern
• Webseite des Kunden

DE Die Funktion von SteelSeries Moments zum Teilen von Inhalten auf YouTube nutzt YouTube-API-Dienste. Die Nutzung dieser Funktion unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Google sowie den Nutzungsbedingungen von YouTube.

• Funktion von SteelSeries
• Teilen von Inhalten
• YouTube nutzt YouTube-API-Dienste
• Nutzung dieser Funktion
• Datenschutzbestimmungen von Google

DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion

• Analyse
• Verfolgung Ihrer besuchten
• durchgeführten Interaktion

DE Küchenaccessoires sorgen für eine praktische und komfortable Umgebung und bereichern sie mit vielseitigen Produkten, die Ästhetik und Funktionalität vereinen

• praktische
• komfortable Umgebung
• Produkten
• Ästhetik
• Funktionalität vereinen

DE WordPress ist großartig in seiner Bestandsform, aber es gibt viele Plugins, die Funktionalität hinzufügen oder bestehende Funktionalität erweitern.

• WordPress ist großartig
• seiner Bestandsform
• viele Plugins
• Funktionalität hinzufügen
• bestehende Funktionalität

DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion

• Analyse
• Verfolgung Ihrer besuchten
• durchgeführten Interaktion

DE Mit den Functionality Modules (FM) können Sie die Funktionalität Ihres HSM von Thales an die Anforderungen Ihres Unternehmens anpassen, einschließlich der Implementierung von Quantum-Algorithmen.

• Functionality Modules
• FM
• Funktionalität Ihres HSM
• Ihres Unternehmens anpassen
• einschließlich der Implementierung

DE Eine Lösung für die Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) besteht aus den Funktionen Identitäts-Governance und -verwaltung (IGA) und Zugriffsverwaltung (AM)

• Zugriffsverwaltung
• IAM
• Identitäts-Governance
• verwaltung
• IGA

DE memoQ 2015 stattet die Webschnittstelle durch eine Benutzerverwaltungsfunktionalität und eine optimierte Aufgabenübersicht mit einer leistungsfähigeren Funktionalität aus

• Benutzerverwaltungsfunktionalität