Traduzir "solve issues" para alemão

DE Identifizieren Sie die häufigsten Probleme Ihrer Kunden.Finden Sie anschließend heraus, wie Sie diese Probleme lösen oder Gesprächsabläufe erstellen können, um schnell darauf zu reagieren.

• Probleme Ihrer
• anschließend heraus
• Probleme lösen

DE Anfangs gab es einige große Produktions- und Qualitätsprobleme, die so schnell wie möglich gelöst werden mussten, also kündigte ich meinen Job als Lehrerin, um diese Probleme zu lösen

• große Produktions-
• Qualitätsprobleme
• schnell wie möglich
• mussten
• Job als Lehrerin
• Probleme zu lösen

DE Helfen Sie ihnen, Probleme in Echtzeit zu lösen und zu vermeiden, durch die Schaffung detaillierter Anweisungen

• Helfen Sie ihnen
• Probleme in Echtzeit
• lösen
• vermeiden
• Schaffung detaillierter Anweisungen

DE Ein Klick auf den grauen Button „Tracking Cache leeren“ bereinigt zwischengespeicherte Tracking-Daten, ändert aber nichts am gebotenen Schutz der Privatsphäre oder an Browser-Einstellungen.

• Button
• Tracking Cache leeren
• bereinigt zwischengespeicherte Tracking-Daten
• ändert aber nichts

DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.

• Erkennen
• Webseite betreffen
• fehlerhafte Antwortcodes
• Crawling-Probleme

DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.

• Überwachen Sie ganz
• Hunderte von Issues
• Ihrem gesamten Jira-Umfeld
• Issues
• anderen neuen
• bestehenden Issue

DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.

• Überwachen Sie ganz
• Hunderte von Issues
• Ihrem gesamten Jira-Umfeld
• Issues
• anderen neuen
• bestehenden Issue

DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.

• Erkennen
• Webseite betreffen
• fehlerhafte Antwortcodes
• Crawling-Probleme

DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.

• Bevor wir Schnellantworten
• Sprout nutzten
• Hin
• Her
• Probleme von Kunden
• verstehen
• lösen
• Nachricht

DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können

• Probleme antizipieren
• lösen
• Lösung von Herausforderungen

DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden

• Rad einen Zauberwürfel
• lösen
• doch eine Runde
• drehen kann durchaus
• beitragen
• Lösung für andere

DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.

• immer eine Frist
• Problem zu lösen
• Später zu liefern
• gleichgültig
• irrelevant
• Fristen lösen
• dies einen Kompromiss

DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert

• Oft bitten Unternehmen
• B-Trees zu codieren
• Algorithmus zum Lösen
• Sudoku zu schreiben
• algorithmischen Fähigkeiten erfordert

DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.

• immer eine Frist
• Problem zu lösen
• Später zu liefern
• gleichgültig
• irrelevant
• Fristen lösen
• dies einen Kompromiss

DE Man löst das Problem mit Displays der Retina-Klasse genau so wie im Printbereich: indem man die Auflösung erhöht (die Höhe und Breite eines Bildes in Pixeln)

• löst das Problem
• Displays der Retina-Klasse
• Printbereich
• erhöht
• Höhe
• Breite eines Bildes
• Pixeln

DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden

• Rad einen Zauberwürfel
• lösen
• doch eine Runde
• drehen kann durchaus
• beitragen
• Lösung für andere

DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann

• Indem wir gemeinsam
• Projekte initiieren
• Probleme lösen
• niemand alleine lösen

DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können

• Probleme antizipieren
• lösen
• Lösung von Herausforderungen

DE Atmosphärische Geigenmusik begleitet dich von den friedlichen Tagen bis zu den schwärzesten Momenten

• Atmosphärische Geigenmusik begleitet
• schwärzesten Momenten

DE In diesem Artikel erklären wir Dir was Keyword Kannibalisierung bedeutet, zeigen mögliche Ursachen auf und geben Dir mit unserem Report eine Hilfe an die Hand, dieses Problem auf Deiner Website zu lösen.

• diesem Artikel erklären
• Dir was Keyword
• bedeutet
• zeigen mögliche Ursachen
• Report eine Hilfe
• Hand

DE Sie müssen auf Ihr Publikum hören. Welche Themen sind ihm wichtig? Wie können Sie bei der Lösung seiner Probleme helfen?

• müssen auf Ihr
• hören
• wichtig
• Lösung seiner Probleme

DE Ihre Infrastruktur wird rund um die Uhr überwacht, um Hardwareprobleme zu erkennen und zu beheben, bevor sie den Betrieb Ihrer Dienste stören können

• Infrastruktur wird rund
• Uhr überwacht
• Hardwareprobleme zu erkennen
• beheben
• Ihrer Dienste stören

DE Im Notfall sind unsere Techniker rund um die Uhr erreichbar, um mögliche technische Probleme zu lösen.

• erreichbar
• mögliche technische Probleme

DE Erhalten Sie mit ServiceBot umgehende Updates, lösen Sie Probleme schneller und handeln Sie bei Sericeanfragen in MS Teams.

• umgehende Updates
• lösen Sie Probleme
• MS

DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?

• habe keine Fähigkeiten
• Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler
• beheben
• mir helfen

DE Finden Sie zahlreiche Fallstudien zu Kundenprojekten und erfahren, wie wir ihnen bei der Lösung ihrer Informationsmanagement Probleme geholfen haben.

• erfahren
• ihrer Informationsmanagement Probleme

DE So lösen Sie Schritt für Schritt Probleme der realen Zusammenarbeit, einschließlich der Fragen Ihres eigenen Teams!

• lösen Sie Schritt
• Zusammenarbeit
• einschließlich der Fragen
• eigenen Teams

DE Unser Support-Team verfolgt Kundenfallstudien, um neu aufkommende Probleme so früh wie möglich zu lösen.

• Unser Support-Team verfolgt
• neu aufkommende Probleme
• früh wie möglich

DE Überwachen und Optimieren Sie die Anrufleistung mit dem Tool Voice Insights. Automatische Funktionen erkennen Probleme schnell und bieten Lösungen an.

• Tool Voice Insights
• Automatische Funktionen erkennen
• schnell
• bieten

DE Zu den versprochenen Vorteilen zählen stärkeres Vertrauen, schnellere Software-Releases, eine raschere Behebung kritischer Fehler und ein verbessertes Management von ungeplanten Aufgaben.

• versprochenen Vorteilen zählen
• Vertrauen
• schnellere Software-Releases
• raschere Behebung kritischer

DE Mit den Anwendungen von Pega können Sie die Probleme Ihrer Kunden auf schnelle und zuverlässige Art lösen

• Anwendungen von Pega
• Probleme Ihrer Kunden
• schnelle
• zuverlässige Art lösen

DE Mit den Anwendungen von Pega können Sie die Anliegen Ihrer Gäste auf schnelle und zuverlässige Art lösen

• Anwendungen von Pega
• Anliegen Ihrer Gäste
• schnelle
• zuverlässige Art lösen

DE In diesem Leitfaden werden Sie durch vier Schlüsselbereiche geführt, damit Sie Ihrer Customer Care neues Leben einhauchen können.

• vier Schlüsselbereiche geführt
• damit Sie Ihrer
• Care neues Leben

DE ist ein etablierter Marktführer in der Document Imaging Industrie, der innovative Scanlösungen und -dienstleistungen liefert, mit denen Kunden geschäftskritische Produktivitätsprobleme, Lösungen und Abläufe optimieren können

• Document Imaging Industrie
• innovative Scanlösungen
• dienstleistungen liefert
• denen Kunden geschäftskritische
• Lösungen

DE Als Leiter eines Kundensupport-Teams sehen Sie sich ständig veränderten Präferenzen, Anforderungen und?

• Leiter eines Kundensupport-Teams
• ständig veränderten Präferenzen
• Anforderungen

DE Live-Chat-Software ermöglicht es Agenten, Kundenprobleme in Echtzeit zu lösen, und zwar von dort aus, wo sie sich bereits befinden, z. B. auf der Startseite Ihrer Website oder innerhalb Ihrer mobilen Anwendung.

• Kundenprobleme in Echtzeit
• lösen
• zwar von dort
• befinden
• Startseite Ihrer Website
• innerhalb Ihrer mobilen

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

• wirksames Mittel
• Problem eines Kunden
• lösen
• insbesondere bei Problemen
• hohem Risiko

DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)

• Kurze Bearbeitungszeiten
• Automatisierte Workflows
• Kunden
• einfache Probleme selbst
• lösen
• Status
• Guthaben abrufen
• Sendungsverfolgung
• Änderung einer Bestellung

DE Es ist schwierig, potenzielle Kontoprobleme mit ihnen zu lösen und der Mitarbeiter im Callcenter spricht möglicherweise nicht fließend Englisch.

• schwierig
• lösen
• Mitarbeiter im Callcenter
• möglicherweise nicht fließend

DE Viele Kunden sind mit der Qualität des Kundenservice und des Help Centers zufrieden, die ihre Probleme schnell lösen und alle Fragen beantworten

• Qualität des Kundenservice
• Help Centers zufrieden
• Probleme schnell lösen
• Fragen beantworten

DE Aufgrund des Feedbacks der Benutzer kann der Kundensupport manchmal wenig hilfreich und schwierig sein. Die Leute beschweren sich vor allem darüber, wie lange es dauert, Transaktionen oder Kontoprobleme zu lösen.

• Aufgrund des Feedbacks
• manchmal wenig hilfreich
• allem darüber
• lange es dauert
• Transaktionen

DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.

• allen Überprüfungs-Plattformen sehr
• reagiert schnell
• bittet um Details
• Benutzer Probleme melden
• Dies zeigt
• zusammenzuarbeiten

DE DeepL wird auf Inhalte und/oder Verarbeitete Inhalte nur zuzugreifen, wenn und soweit dies zum Auffinden und Beheben von technischen Fehlern erforderlich ist, die geeignet sind, die Verfügbarkeit der Dienste zu gefährden

• Beheben von technischen
• Verfügbarkeit der Dienste
• gefährden

DE Wir sind begeistert von der Einführung der TeamViewer LifeAR App und freuen uns darauf zu sehen, wie lifeAR OEM-Herstellern und Privatanwendern hilft, Probleme mittels Augmented Reality zu lösen.“

• TeamViewer LifeAR App
• freuen uns darauf
• sehen
• lifeAR OEM-Herstellern
• Privatanwendern hilft
• Probleme mittels Augmented

DE Es hängt alles davon ab, ob Sie ein Schüler, ein Administrator oder ein Lehrer sind. Wir empfehlen Ihnen, die zu überprüfen Häufig gestellte Fragen zur Moodle-App Hier finden Sie detaillierte Informationen zu Problemen und deren Lösung.

• hängt alles davon
• Administrator
• empfehlen Ihnen
• überprüfen Häufig gestellte
• deren

DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert

• Issuetrak werden Helpdesk-
• Branchen
• Abteilungen implementiert

DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung... Mehr erfahren

• Issuetrak werden Helpdesk-
• Branchen
• Abteilungen implementiert
• Tools helfen Unternehmen
• deinem
• Tickets
• Probleme
• erfahren

DE Die Grundannahme lautet: Es ist wesentlich effektiver, zugrunde liegende Probleme systematisch zu verhindern und zu beseitigen, anstatt einfach nur an den Symptomen herumzudoktern.

• Grundannahme lautet
• wesentlich effektiver
• zugrunde liegende Probleme
• verhindern
• beseitigen
• Symptomen

DE Mit den extrahierten Informationen ließ sich dann die Bot-Intelligenz so trainieren, dass mehr Fragen erkannt wurden und aufgetretene Probleme entsprechend gelöst werden konnten

• extrahierten Informationen ließ
• dann die Bot-Intelligenz
• trainieren
• Fragen erkannt wurden
• aufgetretene Probleme entsprechend
• konnten

DE Dies wird eine Reihe von Problemen lösen, die Marken in Bezug auf Click-Through-Atttribution und Return on Investment erleben, sowohl für Influencer- als auch für Branded-Posts

• Problemen lösen
• Marken in Bezug
• Click-Through-Atttribution
• Return on Investment
• sowohl für Influencer-
• Branded-Posts