"review platforms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| erp | erp |
| crm | crm |
| online | online |
| directories | verzeichnisse |
| project manager | projektmanager |
| platforms | plattformen |
| systems | systeme |
| management | management |
| marketplace | marktplatz |
| course | kurs |
| software | software |
| we | wir |
| business | business |
| build | bauen |
| for | für |
| and | und |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbox | xbox |
| platforms | plattformen |
| playstation | playstation |
| supported | unterstützt |
| unity | unity |
| i | ich |
| develop | entwickeln |
| below | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| see | sie |
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| erp | erp |
| crm | crm |
| online | online |
| directories | verzeichnisse |
| project manager | projektmanager |
| platforms | plattformen |
| systems | systeme |
| management | management |
| marketplace | marktplatz |
| course | kurs |
| software | software |
| we | wir |
| business | business |
| build | bauen |
| for | für |
| and | und |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbox | xbox |
| platforms | plattformen |
| playstation | playstation |
| supported | unterstützt |
| unity | unity |
| i | ich |
| develop | entwickeln |
| below | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| see | sie |
EN TrustYou Review Data allows you to power your booking platforms with immediate and customizable review content compiled from millions of global hotel & restaurant reviews
DE Mit TrustYou's Daten können Sie Ihre Buchungsplattformen mit direkten und anpassbaren Bewertungsinhalten von Millionen Hotel- und Restaurantbewertungen aus aller Welt optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| global | welt |
| data | daten |
| hotel | hotel |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
| millions | millionen |
| with | mit |
| from | aus |
| of | von |
EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count
DE Du musst sicherstellen, dass dein Unternehmen ein gut verwaltetes Bewertungsprofil in allen relevanten Bewertungsplattformen und lokalen Verzeichnissen hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmen |
| local | lokalen |
| directories | verzeichnissen |
| well | gut |
| managed | verwaltetes |
| in | in |
| need to | musst |
| and | und |
| the | dein |
| a | ein |
| you | du |
| has | hat |
| that | dass |
EN Insert the customer review platform's URL here. You can add up to as many customer review platforms as you like. This example contains reviews from bewertet.de, kennstdueinen.de and facebook.com.
DE Fügen Sie hier die URL Ihrer externen Bewertungsprofile ein. Sie können beliebig viele externe Bewertungsportale einpflegen. In diesem Beispiel wurden Bewertungen von bewertet.de, kennstdueinen.de und facebook.com hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| de | de |
| reviews | bewertungen |
| here | hier |
| many | viele |
| example | beispiel |
| this | diesem |
| and | und |
| can | können |
| add | fügen |
| to | beliebig |
| from | von |
EN Insert the customer review platform's URL here. You can add up to as many customer review platforms as you like. This example contains reviews from bewertet.de, kennstdueinen.de and facebook.com.
DE Fügen Sie hier die URL Ihrer externen Bewertungsprofile ein. Sie können beliebig viele externe Bewertungsportale einpflegen. In diesem Beispiel wurden Bewertungen von bewertet.de, kennstdueinen.de und facebook.com hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| de | de |
| reviews | bewertungen |
| here | hier |
| many | viele |
| example | beispiel |
| this | diesem |
| and | und |
| can | können |
| add | fügen |
| to | beliebig |
| from | von |
EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count
DE Du musst sicherstellen, dass dein Unternehmen ein gut verwaltetes Bewertungsprofil in allen relevanten Bewertungsplattformen und lokalen Verzeichnissen hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmen |
| local | lokalen |
| directories | verzeichnissen |
| well | gut |
| managed | verwaltetes |
| in | in |
| need to | musst |
| and | und |
| the | dein |
| a | ein |
| you | du |
| has | hat |
| that | dass |
EN TrustYou Review Data allows you to power your booking platforms with immediate and customizable review content compiled from millions of global hotel & restaurant reviews
DE Mit TrustYou's Daten können Sie Ihre Buchungsplattformen mit direkten und anpassbaren Bewertungsinhalten von Millionen Hotel- und Restaurantbewertungen aus aller Welt optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | anpassbaren |
| global | welt |
| data | daten |
| hotel | hotel |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
| millions | millionen |
| with | mit |
| from | aus |
| of | von |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
DE Wenn Sie eine Überprüfungsanforderung erhalten, wird darin ein Link beigefügt sein, der Sie in einem neuen Browser-Tab auf eine Überprüfungsseite weiterleitet. Auf der Überprüfungsseite können Sie folgende Aktionen ausführen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| new | neuen |
| browser | browser |
| tab | tab |
| actions | aktionen |
| the | folgende |
| can | können |
| a | ein |
| to | wenn |
| in | in |
| will | wird |
| on | auf |
EN We have long-standing partnerships and vast experience across a range of leading digital technology platforms, including Content Management Systems, Commerce solutions and Digital Experience Platforms
DE Wir profitieren von langjährigen Partnerschaften und erheblicher Erfahrung mit zahlreichen führenden digitalen Plattformen, unter anderem mit Content-Management-Systemen, E-Commerce-Lösungen und Digital-Experience-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnerships | partnerschaften |
| content | content |
| commerce | commerce |
| solutions | lösungen |
| platforms | plattformen |
| management | management |
| and | und |
| systems | systemen |
| we | wir |
| a | digitalen |
| digital | digital |
| leading | führenden |
| of | von |
| including | mit |
EN In addition, diva-e links SAP commerce platforms with leading content platforms to ensure future-oriented frontend technology for the best possible customer experience.
DE Daneben verknüpft diva-e die SAP-Commerce-Plattformen mit führenden Content-Plattformen, um so eine zukunftsgerichtete Frontend-Technologie für bestmögliche Customer Experience zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commerce | commerce |
| platforms | plattformen |
| content | content |
| technology | technologie |
| customer | customer |
| experience | experience |
| in addition | daneben |
| sap | sap |
| leading | führenden |
| to | zu |
| best | bestmögliche |
| with | mit |
| the | die |
| for | um |
EN Usercentrics is a market leader in the area of enterprise consent management platforms (CMP) and empowers companies to obtain, manage and document the consent of their users across platforms.
DE Usercentrics ist einer der Marktführer im Bereich Consent Management Platforms (CMP) und ermöglicht es Unternehmen, User-Einwilligungen über mehrere Plattformen hinweg datenschutzkonform einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consent | consent |
| cmp | cmp |
| empowers | ermöglicht |
| document | dokumentieren |
| users | user |
| usercentrics | usercentrics |
| market leader | marktführer |
| management | management |
| manage | verwalten |
| in the | im |
| companies | unternehmen |
| is | ist |
| platforms | plattformen |
| and | hinweg |
| to | zu |
| a | einer |
EN Freelancing platforms provide an avenue for marketers to find new SEO clients. Using freelancing platforms takes away the confusion associated with “where to start?”
DE Freelancing-Plattformen bieten einen Weg für Marketer, neue SEO-Kunden zu finden. Die Nutzung von Freelancing-Plattformen nimmt die Unsicherheit weg, die mit der Frage ?Wo soll ich anfangen?? verbunden ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bieten |
| marketers | marketer |
| new | neue |
| takes | nimmt |
| associated | verbunden |
| where | wo |
| to | zu |
| find | finden |
| start | anfangen |
| for | für |
| using | nutzung |
| with | mit |
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
| inglês | alemão |
|---|---|
| brokers | broker |
| metatrader | metatrader |
| platforms | plattformen |
| markets | markets |
| offer | anbietet |
| vs | vs |
| to | zu |
| can | können |
| comparison | vergleich |
| here | hier |
| is | beiden |
| read | lesen |
EN Solace uniquely supports the extreme capacity and microsecond performance it takes to power modern trading platforms, global market data distribution, single dealer platforms and more.
DE Solace unterstützt in einzigartiger Weise die extreme Kapazität und Leistung in Mikrosekunden, die moderne Handelsplattformen, globale Marktdatenverteilung, Plattformen von Einzelhändlern und vieles mehr erfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uniquely | einzigartiger |
| supports | unterstützt |
| modern | moderne |
| platforms | plattformen |
| global | globale |
| extreme | extreme |
| trading platforms | handelsplattformen |
| capacity | kapazität |
| performance | leistung |
| trading | und |
EN This means cooperating with all stakeholders in the development and operation of digital platforms and marketplaces, but competing for specific products and services on these platforms.
DE Das bedeutet, bei Entwicklung und Betrieb von digitalen Plattformen und Markplätzen mit allen Stakeholdern zusammenzuarbeiten, jedoch bei konkreten Produkten und Services auf diesen Plattformen im Wettbewerb zu stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stakeholders | stakeholdern |
| operation | betrieb |
| digital | digitalen |
| platforms | plattformen |
| competing | wettbewerb |
| development | entwicklung |
| in the | im |
| and | und |
| services | services |
| means | bedeutet |
| with | mit |
| in | allen |
| of | von |
EN The valuation basis can differ between these platforms because shipment, logistics or other services may be executed by these platforms
DE Bei jeder Plattform kann die Bewertungsgrundlage variieren, da unter Umständen der Versand, die Logistik oder weitere Dienstleitungen von den jeweiligen Plattformen durchgeführt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| executed | durchgeführt |
| platforms | plattformen |
| logistics | logistik |
| shipment | versand |
| services | plattform |
| or | oder |
| can | kann |
| because | da |
| the | den |
EN Customer Data Platforms vs Data Management Platforms | Sitecore
DE Customer Data Platform und Data Management Platform im Vergleich | Sitecore
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| platforms | platform |
| vs | und |
| management | management |
| sitecore | sitecore |
EN Customer Data Platforms vs Data Management Platforms
DE Customer Data Platform und Data Management Platform im Vergleich
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| platforms | platform |
| vs | und |
| management | management |
EN Learn how to differentiate between customer data platforms vs data management platforms.
DE Erfahren Sie, was eine Customer Data Platform von einer Data Management Platform unterscheidet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| platforms | platform |
| management | management |
| learn | erfahren |
| to | von |
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
| inglês | alemão |
|---|---|
| brokers | broker |
| metatrader | metatrader |
| platforms | plattformen |
| offer | anbietet |
| vs | vs |
| to | zu |
| can | können |
| comparison | vergleich |
| here | hier |
| is | beiden |
| read | lesen |
EN Certified partners with Magento, Big Commerce, Shopify & Suite Commerce. We also operate as partners with best in class cloud marketing platforms and have handled complex migrations from legacy platforms.
DE Wir sind zertifizierter Partner von Magento, Big Commerce oder Shopify. Wir arbeiten auch mit den führenden Cloud-Marketing-Plattformen als Partner zusammen und haben bereits komplexe Migrationen von veralterten Plattformen durchgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierter |
| partners | partner |
| big | big |
| platforms | plattformen |
| complex | komplexe |
| migrations | migrationen |
| magento | magento |
| commerce | commerce |
| shopify | shopify |
| cloud | cloud |
| marketing | marketing |
| we | wir |
| also | auch |
| operate | arbeiten |
| and | und |
| have | haben |
| with | zusammen |
| as | als |
EN If you apply via the external platforms LinkedIn, Xing or Indeed, we receive access to your profile with information about you that you yourself have provided on the respective platforms
DE Sofern Sie sich über die externen Plattformen LinkedIn, Xing oder Indeed bewerben, erhalten Eswir Zugriff auf Ihr Profil mit Informationen zu Ihrer Person, die Sie selbst auf den jeweiligen Plattformen angegeben haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| platforms | plattformen |
| profile | profil |
| information | informationen |
| respective | jeweiligen |
| access | zugriff |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | zu |
| with | mit |
| about | über |
| if | sofern |
| the | den |
| on | auf |
| have | haben |
EN External media (content from video platforms and social media platforms are blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent).
DE Externe Medien (Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr)
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| social | social |
| blocked | blockiert |
| cookies | cookies |
| access | zugriff |
| manual | manuellen |
| video platforms | videoplattformen |
| platforms | plattformen |
| accepted | akzeptiert |
| consent | einwilligung |
| and | und |
| external | externen |
| media | media |
| social media | medien |
| this | diese |
EN Content from video platforms and social media platforms is blocked by default. If External Media cookies are accepted, access to those contents no longer requires manual consent.
DE Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| blocked | blockiert |
| external | externen |
| cookies | cookies |
| access | zugriff |
| manual | manuellen |
| video platforms | videoplattformen |
| content | inhalte |
| platforms | plattformen |
| accepted | akzeptiert |
| consent | einwilligung |
| and | und |
| media | media |
| social media | medien |
EN That’s where platforms, like 99designs, can help. These platforms have a built-in audience, so it’s a great way to build a client base before setting out on your own.
DE An dieser Stelle können Plattformen wie 99designs helfen. Diese Plattformen erreichen bereits viele Leute, daher sind sie ein toller Weg, um einen Kundenstamm aufzubauen, bevor du dein Glück auf eigene Faust versuchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platforms | plattformen |
| help | helfen |
| so | daher |
| to build | aufzubauen |
| can | können |
| great | toller |
| in | an |
| to | bevor |
| your | eigene |
| these | diese |
| way | weg |
| out | sie |
| on | auf |
EN We study each idea in a personalized way. We create all kinds of projects, from course platforms, marketplaces, languages, subscription systems, Crowdfunding platforms, Dropshipping.
DE Wir studieren jede Idee auf eine persönliche Art und Weise. Wir erstellen alle Arten von Projekten, von Kursplattformen, Marktplätzen, Sprachen, Abo-Systemen, Crowdfunding-Plattformen, Dropshipping.
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| marketplaces | marktplätzen |
| subscription | abo |
| crowdfunding | crowdfunding |
| dropshipping | dropshipping |
| kinds | arten |
| projects | projekten |
| platforms | plattformen |
| languages | sprachen |
| systems | systemen |
| all | alle |
| we | wir |
| a | eine |
| each | jede |
| way | weise |
| of | von |
| create | erstellen |
| study | und |
EN Development of marketplace platforms for online sales, e-learning course platforms and advertising portals.
DE Entwicklung von Marktplatzplattformen für den Online-Verkauf, E-Learning-Kursplattformen und Werbeportalen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| online | online |
| sales | verkauf |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN And so, our heroes continue to jump, spin, and wump across platforms like before, while also using the powers of Kupuna-Wa to slow down enemy attacks or falling ice platforms for safer passage.
DE Also springen, wirbeln und wumpen unsere Helden weiterhin von einer Plattform zur nächsten, während sie die Kräfte von Kupuna-Wa benutzen, um feindliche Angriffe oder herabstürzende Eisplattformen zu verlangsamen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heroes | helden |
| platforms | plattform |
| powers | kräfte |
| attacks | angriffe |
| or | oder |
| our | unsere |
| and | und |
| for | um |
| the | nächsten |
EN The projects in PAiCE are now taking the next step, addressing the development of digital industry platforms as well as collaboration between companies using these platforms. Five clusters have been set up for this purpose.
DE Sind erklärbare KI-Anwendungen der wichtigste Schlüssel für Vertrauen in Künstliche Intelligenz? Wo steht die Anwendung von erklärbaren KI-Tools in der Wirtschaft? Antworten auf diese und weitere…
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | tools |
| taking | und |
| up | auf |
| in | in |
| platforms | anwendungen |
| as | die |
| these | diese |
EN We do not use plug ins of known social platforms. However, we maintain our own pages on the respective platforms. More in our privacy policy.
DE Wir benutzen keine Plug Ins der bekannten Sozialen Plattformen. Wir unterhalten jedoch eigene Seiten auf den jeweiligen Plattformen. Dazu mehr in unserer Datenschutzerklärung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plug | plug |
| known | bekannten |
| social | sozialen |
| platforms | plattformen |
| respective | jeweiligen |
| in | in |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| more | mehr |
| use | benutzen |
| pages | seiten |
| however | jedoch |
| not | keine |
| the | den |
| on | auf |
EN Instantly send funds to trading platforms to avoid margin calls and stop outs thanks to our deep integrations with the Trading Platforms Flagmans.
DE Senden Sie sofort Geld an Handelsplattformen, um Margin Calls und Stop-Outs zu vermeiden, dank unserer tiefen Integration mit der Handelsplattform Flagmans.
| inglês | alemão |
|---|---|
| margin | margin |
| integrations | integration |
| trading platforms | handelsplattformen |
| avoid | vermeiden |
| trading | und |
| with | mit |
EN When it comes to choosing a platform to help you create and convert opportunities while minimising opportunity cost, open commerce platforms like Shopware provide clear advantages over closed platforms
DE Offene E-Commerce Plattformen wie Shopware bieten klare Vorteile gegenüber geschlossenen Plattformen, um Dich bei der Realisierung von Geschäftsmöglichkeiten zu unterstützen und gleichzeitig die Opportunitätskosten zu minimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| commerce | commerce |
| shopware | shopware |
| clear | klare |
| closed | geschlossenen |
| advantages | vorteile |
| platforms | plattformen |
| over | über |
| to | zu |
| provide | bieten |
| and | und |
EN In contrast Western platforms, which rely on advertising to drive revenue, user donation is the main revenue source for streaming platforms in China
DE Im Gegensatz zu westlichen Plattformen, die zur Umsatzsteigerung auf Werbung angewiesen sind, ist die Nutzerspende die wichtigste Einnahmequelle für Streaming-Plattformen in China
| inglês | alemão |
|---|---|
| contrast | gegensatz |
| western | westlichen |
| platforms | plattformen |
| advertising | werbung |
| main | wichtigste |
| streaming | streaming |
| china | china |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| source | die |
| for | für |
| the | zur |
| on | auf |
EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.
DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufbau |
| platforms | plattformen |
| lakes | lakes |
| bi | bi |
| solutions | lösungen |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| hybrid | hybrider |
| sap | sap |
| azure | azure |
| specific | spezifischer |
| data | data |
| integration | integration |
| connectivity | anbindung |
| and | und |
| near | in |
EN Usercentrics is a market leader in the area of enterprise consent management platforms (CMP) and empowers companies to obtain, manage and document the consent of their users across platforms.
DE Usercentrics ist einer der Marktführer im Bereich Consent Management Platforms (CMP) und ermöglicht es Unternehmen, User-Einwilligungen über mehrere Plattformen hinweg datenschutzkonform einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consent | consent |
| cmp | cmp |
| empowers | ermöglicht |
| document | dokumentieren |
| users | user |
| usercentrics | usercentrics |
| market leader | marktführer |
| management | management |
| manage | verwalten |
| in the | im |
| companies | unternehmen |
| is | ist |
| platforms | plattformen |
| and | hinweg |
| to | zu |
| a | einer |
EN In addition, diva-e links SAP commerce platforms with leading content platforms to ensure future-oriented frontend technology for the best possible customer experience.
DE Daneben verknüpft diva-e die SAP-Commerce-Plattformen mit führenden Content-Plattformen, um so eine zukunftsgerichtete Frontend-Technologie für bestmögliche Customer Experience zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commerce | commerce |
| platforms | plattformen |
| content | content |
| technology | technologie |
| customer | customer |
| experience | experience |
| in addition | daneben |
| sap | sap |
| leading | führenden |
| to | zu |
| best | bestmögliche |
| with | mit |
| the | die |
| for | um |
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
| inglês | alemão |
|---|---|
| brokers | broker |
| metatrader | metatrader |
| platforms | plattformen |
| offer | anbietet |
| vs | vs |
| to | zu |
| can | können |
| comparison | vergleich |
| here | hier |
| is | beiden |
| read | lesen |
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
| inglês | alemão |
|---|---|
| brokers | broker |
| metatrader | metatrader |
| platforms | plattformen |
| markets | markets |
| offer | anbietet |
| vs | vs |
| to | zu |
| can | können |
| comparison | vergleich |
| here | hier |
| is | beiden |
| read | lesen |
EN Certified partners with Magento, Big Commerce, Shopify & commercetools, and Shopware, we also operate as partners with best-in-class cloud marketing platforms and have handled many complex migrations from legacy platforms.
DE Wir sind zertifizierte Partner von Magento, Big Commerce, Shopify & commercetools und Shopware. Darüber hinaus arbeiten wir als Partner mit den besten Cloud-Marketing-Plattformen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| partners | partner |
| big | big |
| platforms | plattformen |
| amp | amp |
| best | besten |
| commerce | commerce |
| shopify | shopify |
| shopware | shopware |
| cloud | cloud |
| marketing | marketing |
| operate | arbeiten |
| magento | magento |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
| in | hinaus |
| from | von |
EN Our proven architecture and security platforms including SIEM, EDR, VM etc.’ to SIEM platforms
DE Unsere bewährte Architektur und Sicherheitsplattformen, einschließlich SIEM, EDR, VM usw.' zu SIEM-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| proven | bewährte |
| architecture | architektur |
| platforms | plattformen |
| siem | siem |
| vm | vm |
| etc | usw |
| edr | edr |
| and | und |
| including | einschließlich |
| to | zu |
EN Our proven architecture and security platforms including SIEM, EDR, VM etc.’ to SIEM platforms
DE Unsere bewährte Architektur und Sicherheitsplattformen, einschließlich SIEM, EDR, VM usw.' zu SIEM-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| proven | bewährte |
| architecture | architektur |
| platforms | plattformen |
| siem | siem |
| vm | vm |
| etc | usw |
| edr | edr |
| and | und |
| including | einschließlich |
| to | zu |
EN Our proven architecture and security platforms including SIEM, EDR, VM etc.’ to SIEM platforms
DE Unsere bewährte Architektur und Sicherheitsplattformen, einschließlich SIEM, EDR, VM usw.' zu SIEM-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| proven | bewährte |
| architecture | architektur |
| platforms | plattformen |
| siem | siem |
| vm | vm |
| etc | usw |
| edr | edr |
| and | und |
| including | einschließlich |
| to | zu |
EN Our proven architecture and security platforms including SIEM, EDR, VM etc.’ to SIEM platforms
DE Unsere bewährte Architektur und Sicherheitsplattformen, einschließlich SIEM, EDR, VM usw.' zu SIEM-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| proven | bewährte |
| architecture | architektur |
| platforms | plattformen |
| siem | siem |
| vm | vm |
| etc | usw |
| edr | edr |
| and | und |
| including | einschließlich |
| to | zu |
EN If you apply via the external platforms LinkedIn, Xing or Indeed, we receive access to your profile with information about you that you yourself have provided on the respective platforms
DE Sofern Sie sich über die externen Plattformen LinkedIn, Xing oder Indeed bewerben, erhalten wir Zugriff auf Ihr Profil mit Informationen zu Ihrer Person, die Sie selbst auf den jeweiligen Plattformen angegeben haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| platforms | plattformen |
| profile | profil |
| information | informationen |
| respective | jeweiligen |
| access | zugriff |
| or | oder |
| we | wir |
| your | ihr |
| to | zu |
| with | mit |
| have | haben |
| about | über |
| if | sofern |
| the | den |
| on | auf |
EN External media (content from video platforms and social media platforms are blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent).
DE Externe Medien (Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr)
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| social | social |
| blocked | blockiert |
| cookies | cookies |
| access | zugriff |
| manual | manuellen |
| video platforms | videoplattformen |
| platforms | plattformen |
| accepted | akzeptiert |
| consent | einwilligung |
| and | und |
| external | externen |
| media | media |
| social media | medien |
| this | diese |
EN The projects in PAiCE are now taking the next step, addressing the development of digital industry platforms as well as collaboration between companies using these platforms. Five clusters have been set up for this purpose.
DE Wie kann erfolgreiche und zukunftsorientierte Forschung in Unternehmen und Projekten gelingen? Wie ist man erfolgreich beim Rennen um die stärksten Ideen und deren Umsetzung in die Praxis? Damit…
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekten |
| taking | und |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| up | um |
| as | die |
EN When it comes to choosing a platform to help you create and convert opportunities while minimising opportunity cost, open commerce platforms like Shopware provide clear advantages over closed platforms. Learn all about Open Commerce in this blogpost.
DE Unsere Partneragentur AREA-NET konnte mit der Shopware cloud ausgezeichnete Erfolge erzielen. Hier kannst auch Du Dich von den zahlreichen Möglichkeiten der Shopware cloud überzeugen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shopware | shopware |
| over | zahlreichen |
| you | du |
| create | erzielen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe