EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
"software empowered rgb" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
accessories | zubehör |
controller | controller |
amp | amp |
fan | fan |
build | build |
settings | einstellungen |
with | mit |
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
advanced | erweiterte |
to add | hinzuzufügen |
your | deines |
with | mit |
and | und |
color | die |
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices ZigBee RGB - RGBW wall mount remote control
DE ZigBee einfarbiges Touchpanel basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Perfekt für HL-ZIG1SC
inglês | alemão |
---|---|
zigbee | zigbee |
universal | universellen |
gateway | gateway |
products | produkten |
based on | basierend |
on | auf |
with | mit |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | maus |
review | test |
less | weniger |
more | mehr |
freedom | freiheit |
corsair | corsair |
pro | pro |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
grayscale | graustufen |
and | und |
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
powerful | leistungsstarker |
axon | axon |
technology | technology |
key | tastatur |
corsair | corsair |
and | und |
with | kombiniert |
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
png | png |
better | bessere |
alternative | alternative |
gif | gif |
supporting | unterstützen |
rgb | rgb |
image files | bilddateien |
files | dateien |
color | der |
images | bilder |
are | sind |
with | mit |
a | einen |
while | sie |
and | und |
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
inglês | alemão |
---|---|
finally | da |
animations | animationen |
digital | digital |
rgb | rgb |
colors | farben |
illustrator | illustrator |
cmyk | cmyk |
gt | gt |
selecting | auswählst |
working | arbeiten |
file | datei |
logo | logo |
edit | bearbeiten |
in | in |
we | wir |
by | indem |
and | und |
is | ist |
are | sind |
you can | kannst |
change | ändern |
with | mit |
your | konvertieren |
you | du |
this | dies |
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
DE Die QcK Prism Cloth Series wartet mit dem selben legendären mikrogewebten Stoff auf wie die QcK-Mauspads. Des Weiteren verfügen die Mauspads dieser Series über eine dynamische RGB-Beleuchtung für Effekte und Benachrichtigungen.
inglês | alemão |
---|---|
legendary | legendären |
cloth | stoff |
series | series |
dynamic | dynamische |
rgb | rgb |
illumination | beleuchtung |
effects | effekte |
notifications | benachrichtigungen |
qck | qck |
featuring | mit |
and | und |
the | selben |
for | für |
surface | auf |
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
play | play |
is | ist |
plug | plug |
product | produkt |
to | an |
each | jedes |
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
inglês | alemão |
---|---|
finally | da |
animations | animationen |
digital | digital |
rgb | rgb |
colors | farben |
illustrator | illustrator |
cmyk | cmyk |
gt | gt |
selecting | auswählst |
working | arbeiten |
file | datei |
logo | logo |
edit | bearbeiten |
in | in |
we | wir |
by | indem |
and | und |
is | ist |
are | sind |
you can | kannst |
change | ändern |
with | mit |
your | konvertieren |
you | du |
this | dies |
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
DE Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
workflow | workflow |
possible | ermöglicht |
reproduce | reproduzieren |
designers | designern |
more accurate | genauere |
it | es |
and | und |
in | in |
to | zu |
provide | verfügung |
a | ein |
the | zur |
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
allows | ermöglicht |
rgb | rgb |
profile | profils |
deeper | tiefere |
meet | erfüllt |
designers | designer |
expectations | erwartungen |
the same | desselben |
in | in |
production | produktion |
and | und |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
grayscale | graustufen |
and | und |
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices
DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
inglês | alemão |
---|---|
zigbee | zigbee |
rgb | rgb |
remote | fernbedienung |
universal | universellen |
gateway | gateway |
products | produkten |
or | oder |
based on | basierend |
on | auf |
with | mit |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strips
DE IP00 RGB + Tunable White LED Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP00 / IP20-Streifen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
connector | anschluss |
led | led |
mm | mm |
for | für |
strips | streifen |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
supports | unterstützt |
led | led |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.
DE Grafikkarten waren in den letzten Jahren notorisch teuer, aber das muss nicht sein.
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | maus |
review | test |
less | weniger |
more | mehr |
freedom | freiheit |
corsair | corsair |
pro | pro |
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
png | png |
better | bessere |
alternative | alternative |
gif | gif |
supporting | unterstützen |
rgb | rgb |
image files | bilddateien |
files | dateien |
color | der |
images | bilder |
are | sind |
with | mit |
a | einen |
while | sie |
and | und |
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.
inglês | alemão |
---|---|
ii | ii |
mesh | mesh |
rgb | rgb |
provides | bietet |
users | benutzern |
attractive | attraktiven |
touch | touch |
dream | traum |
edition | edition |
a | einzigartigen |
easy | einfach |
with | mit |
your | ihren |
own | eigenen |
of | zu |
the | dem |
two | zwei |
EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.
DE Als Supportorganisation innerhalb einer Supportorganisation wissen wir, worum es geht. Als „Superuser“ und Betatester arbeiten wir tagein und tagaus mit der Software und sind deshalb ideal qualifiziert, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
EN This knowledge is fed by the expertise of the Centers of Excellence and the ITH and is focused and empowered in areas such as Software Enigneering, Systems Engineering, Safety & Security and Innovation & New Technologies.
DE Dieses Wissen speist sich aus der Expertise der Center of Excellence und dem ITH und wird in Bereichen wie Software Enigneering, Systems Engineering, Safety & Security und Innovation & New Technologies fokussiert und befähigt.
inglês | alemão |
---|---|
centers | center |
focused | fokussiert |
areas | bereichen |
new | new |
excellence | excellence |
amp | amp |
of | of |
software | software |
engineering | engineering |
innovation | innovation |
technologies | technologies |
safety | safety |
systems | systems |
in | in |
expertise | expertise |
security | security |
and | und |
this | dieses |
the | wird |
EN Be empowered to drive multi-currency transactions and manage a thriving business with Currencycloud's ready-made suite of solutions, embedded in your software via APIs.
DE Transaktionen mit mehreren Währungen durchführen und ein florierendes Geschäft verwalten? Mit der breiten Currencycloud-Palette an vorkonfigurierten Lösungen, die über APIs in Ihre Software eingebettet sind, gelingt Ihnen das ohne Probleme.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
embedded | eingebettet |
software | software |
apis | apis |
currency | währungen |
transactions | transaktionen |
manage | verwalten |
in | in |
and | und |
your | ihre |
a | ein |
business | geschäft |
multi | mehreren |
of | der |
EN Building on decades of scientific expertise in human interaction, we innovate intelligent, software-empowered tools that unleash workforce performance.
DE Auf Grund unserer jahrzehntelangen wissenschaftlichen Kompetenz in menschlicher Kommunikation entwickeln wir intelligente software-unterstützte Tools, die die Leistung am Arbeitsplatz fördern.
inglês | alemão |
---|---|
decades | jahrzehntelangen |
scientific | wissenschaftlichen |
expertise | kompetenz |
human | menschlicher |
interaction | kommunikation |
intelligent | intelligente |
performance | leistung |
tools | tools |
in | in |
building | entwickeln |
on | auf |
EN Our teams of software engineers, legal officers, sales and banking specialists are empowered to work with a common goal: making trading opportunities accessible to everyone!
DE Unsere Teams aus Software-Ingenieur*innen, Jurist*innen, Vertriebs- und Bankenspezialist*innen arbeiten mit einem gemeinsamen Ziel: Handelsmöglichkeiten für alle zugänglich zu machen!
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
engineers | ingenieur |
sales | vertriebs |
common | gemeinsamen |
accessible | zugänglich |
teams | teams |
goal | ziel |
our | unsere |
to | zu |
work | arbeiten |
with | mit |
trading | und |
EN Breathe new life into an old system with RGB. With CORSAIR iCUE software, take complete control of your entire lighting setup.
DE Hauchen Sie einem alten System mit RGB neues Leben ein. Übernehmen Sie mit der CORSAIR iCUE Software die komplette Kontrolle über Ihr Beleuchtungs-Setup.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
life | leben |
old | alten |
rgb | rgb |
icue | icue |
control | kontrolle |
setup | setup |
corsair | corsair |
system | system |
software | software |
your | ihr |
take | sie |
with | mit |
entire | komplette |
of | der |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 8-zone RGB lighting easy and intuitive
DE Die Software SteelSeries Engine gibt dir Zugriff auf ein umfassendes Arsenal von Engine Apps, mit denen du die RGB-Beleuchtung mit acht Zonen leicht und intuitiv individuell anpassen kannst
inglês | alemão |
---|---|
arsenal | arsenal |
rgb | rgb |
lighting | beleuchtung |
steelseries | steelseries |
zone | zonen |
engine | engine |
software | software |
apps | apps |
and | und |
8 | acht |
of | von |
intuitive | intuitiv |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 2-zone RGB lighting easy and intuitive
DE Die Software SteelSeries Engine gibt dir Zugriff auf ein umfassendes Arsenal von Engine Apps, mit denen du die RGB-Beleuchtung mit zwei Zonen leicht und intuitiv individuell anpassen kannst
inglês | alemão |
---|---|
arsenal | arsenal |
rgb | rgb |
lighting | beleuchtung |
steelseries | steelseries |
zone | zonen |
engine | engine |
software | software |
apps | apps |
and | und |
of | von |
intuitive | intuitiv |
EN The software allows you to personalize the dual-zone RGB illumination, tweak your audio settings, create per-game configurations, and enable DTS Headphone:X v2.0 surround sound.
DE Mit der Software kannst du die zweizonige RGB-Beleuchtung personalisieren, deine Sound-Einstellungen anpassen, Voreinstellungen für einzelne Games vornehmen und den DTS Headphone:X v2.0 Surround-Sound aktivieren.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
illumination | beleuchtung |
dts | dts |
x | x |
game | games |
settings | einstellungen |
enable | aktivieren |
software | software |
personalize | personalisieren |
sound | sound |
you | du |
to | vornehmen |
and | und |
the | den |
EN The Pacific R2 Ultra features a 3.9" LCD display that connects to the TT RGB Plus software to monito...
DE Der Pacific R2 Ultra verfügt über ein 3,9-Zoll LCD-Display, das mit der TT RGB Plus-Software verbund...
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
features | verfügt |
lcd | lcd |
display | display |
tt | tt |
rgb | rgb |
software | software |
pacific | pacific |
a | r |
the | der |
plus | plus |
EN By plugging the fan hub?s ARGB header into the motherboard?s 3-PIN 5V addressable RGB headers, you?ll be able to synchronise the lighting effects with the motherboard software by switching the M button to the 8th mode.
DE Indem Sie den ARGB-Header des Lüfter-Hubs in die adressierbaren 3-PIN-5-V-RGB-Header des Motherboards stecken, können Sie die Lichteffekte mit der Motherboard-Software synchronisieren, indem Sie die M-Taste in den 8. Modus schalten.
inglês | alemão |
---|---|
fan | lüfter |
v | v |
rgb | rgb |
synchronise | synchronisieren |
switching | schalten |
m | m |
button | taste |
software | software |
mode | modus |
by | indem |
with | mit |
headers | header |
the | den |
you | sie |
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
inglês | alemão |
---|---|
sequencer | sequenzer |
software | software |
mastering | mastering |
fx | fx |
plugins | plugins |
virtual | virtuelle |
instruments | instrumente |
libraries | libraries |
other | sonstige |
accessories | zubehör |
sale | sale |
amp | amp |
for | für |
updates | updates |
upgrades | upgrades |
sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
provides | ist |
for | nur |
EN With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to do what was done for the central sites.
DE Mit Semrush haben wir allen Marketingteams der Universität die Möglichkeiten gegeben, die wir zunächst für die zentralen Websites erfolgreich genutzt hatten.
inglês | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
university | universität |
central | zentralen |
sites | websites |
we | wir |
with | mit |
EN “With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to double their traffic like we did for the central sites.”
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
EN Presumed Guilty: How the Supreme Court Empowered the Police and Subverted Civil Rights
DE Permanent Record - Meine Geschichte, Band
inglês | alemão |
---|---|
the | meine |
EN All 24/7/365 on-call team members are empowered to rebuild systems and topologies with full consistency
DE Alle Mitglieder des rund um die Uhr verfügbaren Bereitschaftsteams sind in der Lage, Systeme und Topologien vollständig neu zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
members | mitglieder |
systems | systeme |
topologies | topologien |
and | und |
to | zu |
all | alle |
on | rund |
are | verfügbaren |
EN empower women tickers, feminist, women, empowered women empower women, activism, trendy, feminism, female, girl power, women empowerment, political
DE frauen ticker stärken, feministische, frauenaufkleber, ermächtigte frauen befähigen weibliche, aktivismus, trendige, feminismus, weibliche, frauenpower, frauen empowerment, politische
inglês | alemão |
---|---|
feminist | feministische |
activism | aktivismus |
trendy | trendige |
feminism | feminismus |
political | politische |
empowerment | empowerment |
women | frauen |
empower | befähigen |
female | weibliche |
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
DE Diese Flexibilität und Skalierbarkeit haben das Potenzial von VSCO freigesetzt und es dem Unternehmen ermöglicht, dies auch für seine Community der Kreativen zu tun
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
potential | potenzial |
community | community |
company | unternehmen |
for | für |
to | zu |
and | und |
do | tun |
this | dies |
EN A unified development experience empowered Air Force Research Lab to make faster, more informed decisions.
DE Dank einer einheitlichen Entwicklungsumgebung ist Air Force Research Lab in der Lage, schneller fundierte Entscheidungen zu treffen.
inglês | alemão |
---|---|
air | air |
force | force |
research | research |
lab | lab |
faster | schneller |
decisions | entscheidungen |
to | zu |
unified | einheitlichen |
a | einer |
EN By increasing asset accessibility in Canto, FSC Denmark is empowered to tell more impactful visual stories that promote nationwide certification.
DE Dank der besseren Zugänglichkeit der Assets in Canto kann der FSC Denmark nun eindrucksvollere visuelle Geschichten erzählen, die die landesweite Zertifizierung fördern.
inglês | alemão |
---|---|
accessibility | zugänglichkeit |
visual | visuelle |
stories | geschichten |
certification | zertifizierung |
canto | canto |
asset | assets |
in | in |
tell | erzählen |
promote | fördern |
more | besseren |
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?
DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?
inglês | alemão |
---|---|
consumer | verbrauchers |
marketers | marketer |
personalization | personalisierung |
exceptional | außergewöhnliche |
experiences | experiences |
successful | erfolgreich |
in the | im |
customer | nutzung |
are | sind |
to | dass |
EN For years SurveyMonkey has empowered small businesses and startups to make better decisions and deliver exceptional customer experience using accurate feedback data
DE Schon seit vielen Jahren unterstützt SurveyMonkey kleine und mittlere Unternehmen sowie Start-ups dabei, fundiertere Entscheidungen zu treffen und durch präzises Kundenfeedback eine wirklich außergewöhnliche Kundenerfahrung zu bieten
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
decisions | entscheidungen |
surveymonkey | surveymonkey |
customer experience | kundenerfahrung |
deliver | bieten |
data | treffen |
years | jahren |
exceptional | außergewöhnliche |
for | dabei |
startups | start-ups |
to | zu |
and | und |
EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.
DE Die Messlatte für Unternehmen liegt dabei hoch: Benutzer erwarten persönliche Ansprache und Interaktion zu jeder Tages- und Nachtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
expect | erwarten |
interactions | interaktion |
businesses | unternehmen |
and | und |
the | hoch |
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
DE Ob bei der Arbeit beim Kunden vor Ort oder in unseren Büros: Offene Kommunikation ist der Grundstein unseres Erfolgs. Wir schätzen und respektieren unterschiedliche Standpunkte. Jeder ist eingeladen, seine Ideen einzubringen.
inglês | alemão |
---|---|
working | arbeit |
client | kunden |
offices | büros |
open | offene |
communication | kommunikation |
success | erfolgs |
or | oder |
ideas | ideen |
premises | ort |
whether | ob |
and | und |
is | ist |
of | der |
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.
EN Empowered with data culture and the right technology, people can ask questions, challenge ideas, and use data – not just intuition – to make decisions
DE Unterstützt durch Datenkultur und durch die richtige Technologie können die Mitarbeiter Fragen stellen, Ideen prüfen und Daten – und nicht einfach Intuition – als Grundlage der Entscheidungsfindung nutzen
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
DE Bessere Arbeitsplätze bedeuten glücklichere Mitarbeiter, die in der Lage sind, ihren Einfallsreichtum und ihre Kreativität zum Ausdruck zu bringen.
inglês | alemão |
---|---|
better | bessere |
workplaces | arbeitsplätze |
employees | mitarbeiter |
creativity | kreativität |
to | zu |
and | und |
mean | bedeuten |
express | die |
Mostrando 50 de 50 traduções