EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
Traduzir "grayscale color models" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grayscale color models" de inglês para alemão
Traduções de grayscale color models
"grayscale color models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de grayscale color models
inglês
alemão
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN Grayscale is a texting and automation platform designed for hiring teams. We make it seamless to engage talent, automate workflows, and deliver a high-touch candidate experience. Read more about Grayscale
DE Fülle deinen Talentpool schnell aus. Finde umfangreiche Kandidatenprofile mit den Informationen, die du benötigst, um mit einer personalisierten E-Mail Kontakt aufzunehmen. Aufbau und Pflege von Beziehungen. Erfahre mehr über Workable
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahre |
| for | um |
| more | mehr |
| high | schnell |
| a | einer |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| cmyk | cmyk |
| grayscale | graustufen |
| and | und |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| cmyk | cmyk |
| grayscale | graustufen |
| and | und |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
DE Affinity Publisher kann RGB-, LAB-, Graustufen- und CMYK-Farbräume verarbeiten und bietet flexible Optionen für die Farbanforderungen in der professionellen Drucklegung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| can | kann |
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| grayscale | graustufen |
| cmyk | cmyk |
| affinity | affinity |
| handle | verarbeiten |
| and | und |
| over | in |
| color | der |
EN In grayscale and color (featuring unique color calibration!)
DE In Graustufen und Farbe (mit einzigartiger Farbkalibrierung!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| grayscale | graustufen |
| color | farbe |
| and | und |
| in | in |
| featuring | mit |
EN GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
DE Die Steuerelemente sind für Leistung und effiziente Speichernutzung ohne Einbußen bei der Funktionalität optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| and | und |
| color | der |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
DE Affinity Publisher kann RGB-, LAB-, Graustufen- und CMYK-Farbräume verarbeiten und bietet flexible Optionen für die Farbanforderungen in der professionellen Drucklegung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publisher | publisher |
| can | kann |
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| grayscale | graustufen |
| cmyk | cmyk |
| affinity | affinity |
| handle | verarbeiten |
| and | und |
| over | in |
| color | der |
EN Text Color - tap this icon to change the color of the characters in the text. Select the necessary color on the Text Color tab of the color palettes window.
DE Textfarbe - tippen Sie auf dieses Symbol, um die Farbe der Zeichen im Text zu ändern. Wählen Sie die gewünschte Farbe auf der Registerkarte Textfarbe des Fensters Farbpaletten aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | symbol |
| characters | zeichen |
| tab | registerkarte |
| text color | textfarbe |
| tap | tippen |
| in the | im |
| text | text |
| change | ändern |
| select | wählen |
| to | zu |
| this | dieses |
EN creation black and white images from color and grayscale image file
DE die Konvertierung von Farb- oder Graustufen-Bildern in s/w-Bilder (je nach Scan-Modus)
| inglês | alemão |
|---|---|
| grayscale | graustufen |
| images | bilder |
| from | von |
| creation | nach |
| color | die |
EN Convert text and color images to grayscale with PDFsam Visual
DE Konvertieren Sie Text- und Farbbilder in Graustufen mit PDFsam Visual
| inglês | alemão |
|---|---|
| grayscale | graustufen |
| visual | visual |
| and | und |
| pdfsam | pdfsam |
| text | text |
| with | mit |
| convert | sie |
EN PDFsam Visual can convert your color PDF files to grayscale
DE PDFsam Visual kann Ihre farbigen PDF-Dateien in Graustufen umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| can | kann |
| grayscale | graustufen |
| files | dateien |
| pdfsam | pdfsam |
| your | ihre |
EN Converting a PDF to grayscale usually generates a smaller file and saves color ink if you need to print it in black and white.
DE Die Konvertierung eines PDF in Graustufen erzeugt in der Regel eine kleinere Datei und speichert Farbtinte, wenn Sie es in Schwarz-Weiß drucken müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grayscale | graustufen |
| usually | in der regel |
| generates | erzeugt |
| smaller | kleinere |
| saves | speichert |
| it | es |
| in | in |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| file | datei |
| and | und |
| color | der |
EN Images saved in the FLIF format support different color space such as RGB and RGBA, and grayscale
DE Im FLIF Format gespeicherte Bilder unterstützen verschiedene Farbräume wie RGB und RGBA sowie Graustufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| saved | gespeicherte |
| format | format |
| support | unterstützen |
| rgb | rgb |
| grayscale | graustufen |
| in the | im |
| different | verschiedene |
| and | und |
EN Our service is available in color and grayscale. We use the same mapscales like OpenStreetMap does, but we also added some useful cartographic scales to the range of cached zoomlevels:
DE Der Dienst existiert zudem als farbig gestalteter und als graufarbiger Dienst. Neben den von OpenStreetMap verwendeten Maßstäben bietet dieser Dienst zusätzlich die folgenden kartographischen Maßstäbe an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| use | dienst |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| in | neben |
| color | der |
| the | den |
EN For example, by converting the color image into a grayscale image
DE Zum Beispiel, indem wir das Farbbild in ein Grauwert-Bild umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| by | indem |
| into | in |
| example | beispiel |
| a | ein |
| the | zum |
EN In order to be able to colorize the boxes afterwards, we convert the grayscale image back into an image with color channels if necessary (lines 36-37)
DE Damit wir die Boxen im Anschluss einfärben können, wandeln wir das Graustufenbild ggf. wieder in ein Bild mit Farbkanälen um (Zeile 36-37)
| inglês | alemão |
|---|---|
| boxes | boxen |
| image | bild |
| back | wieder |
| in | in |
| we | wir |
| to | damit |
| colorize | einfärben |
| with | mit |
| color | die |
EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.
DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| known | bekannt |
| defined | definierten |
| define | definieren |
| as | als |
| may | können |
| own | eigenen |
| the | dann |
| are | sind |
EN VEGAS Pro gives you a world-class set of color correction tools in the new unified Color Grading panel, with powerful color wheels, exposure controls, color curves, and LUT integration all in one centralized location
DE VEGAS Pro bietet Ihnen eine einzigartige Sammlung von Color Correction Tools, vereint im neuem Color Grading Panel: Entdecken Sie leistungsstarke Color Wheels, Exposure Controls, Farbkurven und LUTs – gebündelt an einem Arbeitsbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegas | vegas |
| gives | bietet |
| color | color |
| panel | panel |
| powerful | leistungsstarke |
| controls | controls |
| tools | tools |
| pro | pro |
| and | und |
| you | sie |
EN A pocket-sized color identification tool that can measure color on an inspiration item and identify the closest color match in related color libraries.
DE Dieses Farbmessgerät im Taschenformat kann Farbdaten aus jeder Inspirationsquelle erfassen und schnell die am besten passende Farbe in zugehörigen Farbbibliotheken finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| related | zugehörigen |
| can | kann |
| in | in |
| color | farbe |
| and | erfassen |
| a | aus |
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
DE Klicken Sie auf ein Viereck mit dem Namen Farbe, um eine andere Farbe für Ihren Kalender zu bestimmen, und ein Viereck mit dem Namen Textfarbe, um eine andere Farbe für Ihren Text in den Kalenderereignissen zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | kalender |
| text color | textfarbe |
| click | klicken |
| select | wählen |
| your | ihren |
| and | und |
| text | text |
| with | mit |
| to | zu |
| a | ein |
| color | farbe |
| the | den |
| for | um |
EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever
DE True Color Farbfilter und benutzerfreundliche Color ID- und Color Extraction-Tools machen farbbasierte Inspektionen einfacher denn je
| inglês | alemão |
|---|---|
| true | true |
| color | color |
| tools | tools |
| inspections | inspektionen |
| ever | je |
| easier | einfacher |
| and | und |
| to | machen |
EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.
DE Klicken Sie auf ein Viereck mit dem Namen Farbe, um eine andere Farbe für Ihren Kalender zu bestimmen, und ein Viereck mit dem Namen Textfarbe, um eine andere Farbe für Ihren Text in den Kalenderereignissen zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | kalender |
| text color | textfarbe |
| click | klicken |
| select | wählen |
| your | ihren |
| and | und |
| text | text |
| with | mit |
| to | zu |
| a | ein |
| color | farbe |
| the | den |
| for | um |
EN Font color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this option to open the color palettes panel and select the necessary color.
DE Schriftfarbe wird verwendet, um die Farbe der Zeichen im Text zu ändern. Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Fenster mit den Farbpaletten zu öffnen und die gewünschte Farbe auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panel | fenster |
| used | verwendet |
| characters | zeichen |
| tap | tippen |
| in the | im |
| change | ändern |
| text | text |
| open | öffnen |
| and | und |
| to | zu |
| this | dieses |
EN Font Color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this icon to open the the color palettes window and select the necessary color.
DE Schriftartfarbe wird verwendet, um die Farbe der Zeichen im Text zu ändern. Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Fenster mit den Farbpaletten zu öffnen. Wählen Sie auf der Registerkarte Schriftfarben die gewünschte Farbe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | symbol |
| window | fenster |
| used | verwendet |
| characters | zeichen |
| tap | tippen |
| in the | im |
| change | ändern |
| text | text |
| open | öffnen |
| select | wählen |
| to | zu |
| this | dieses |
EN Font color - is used to change the color of the characters in the text. Tap this option to open the the color palettes panel and select the necessary color.
DE Schriftartfarbe wird verwendet, um die Farbe der Zeichen im Text zu ändern. Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Fenster mit den Farbpaletten zu öffnen und die gewünschte Farbe auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panel | fenster |
| used | verwendet |
| characters | zeichen |
| tap | tippen |
| in the | im |
| change | ändern |
| text | text |
| open | öffnen |
| and | und |
| to | zu |
| this | dieses |
EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever
DE True Color Farbfilter und benutzerfreundliche Color ID- und Color Extraction-Tools machen farbbasierte Inspektionen einfacher denn je
| inglês | alemão |
|---|---|
| true | true |
| color | color |
| tools | tools |
| inspections | inspektionen |
| ever | je |
| easier | einfacher |
| and | und |
| to | machen |
EN By the way, after six hours the enamel color applied is ready to be painted over with another enamel color or an Aqua Color color.
DE Übrigens ist aufgetragene Email-Color-Farbe nach sechs Stunden bereit, um mit einer anderen Email-Color-Farbe oder einer Aqua-Color-Farbe überstrichen zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enamel | |
| ready | bereit |
| another | anderen |
| aqua | aqua |
| hours | stunden |
| or | oder |
| color | farbe |
| six | sechs |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
| the | einer |
| be | werden |
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
DE Um eine benutzerdefinierte Overlay-Farbe zu verwenden, deaktiviere die Option Automatische Overlay-Farbe, klicke auf Benutzerdefinierte Overlay-Farbe und wähle eine neue Farbe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| overlay | overlay |
| new | neue |
| auto | die |
| to | zu |
| click | klicke |
| use | verwenden |
| and | und |
| a | option |
| color | farbe |
EN Grayscale parent company expands GBTC purchase allocation to $1 billion
DE Bitcoin raus! – „Indische AfD“ fordert strengere Krypto-Regulierung
EN The new allocation extends DCG’s purchase authorization for the Grayscale Bitcoin Trust by $250 million.
DE Die rechten Kräfte in der indischen Politik fordern ein strengeres Vorgehen gegen die Kryptobranche und Techkonzerne allgemein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
| for | gegen |
EN CMYK, RGB8, RGB16, Grayscale, LAB and even RGB32.
DE CMYK, RGB8, RGB16, Graustufen, LAB und sogar RGB32.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| grayscale | graustufen |
| lab | lab |
| and | und |
| even | sogar |
EN Create spare channels and grayscale channels
DE Erstellen von Reservekanälen und Graustufenkanälen
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| and | und |
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | teilen |
| bookmarks | lesezeichen |
| size | größe |
| rotate | drehen |
| extract | extrahieren |
| repair | reparieren |
| grayscale | graustufen |
| encrypt | verschlüsseln |
| decrypt | entschlüsseln |
| mix | mischen |
| text | text |
| pages | seiten |
| to | zu |
| convert | umwandeln |
EN Convert text and images of a PDF file to grayscale
DE Text und Bilder einer PDF-Datei in Graustufen konvertieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| grayscale | graustufen |
| and | und |
| pdf file | pdf-datei |
| file | datei |
| text | text |
| convert | konvertieren |
| a | einer |
EN Grayscale adds SOL and UNI to Digital Large Cap Fund portfolio
DE Iranische Regierung sieht illegales Mining nicht als Ursache für Stromausfälle
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | als |
| and | für |
EN Grayscale’s GDLC fund now includes SOL and UNI at 3.24% and 1.06%, respectively, after reducing LTC and BCH holdings.
DE Die iranische Regierung bezweifelt Erhebungen des großen Stromanbieters Tavanir.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
| at | des |
EN Grayscale hints at plans to convert Bitcoin trust into BTC-settled ETF
DE JPMorgan: Institutionelle Investoren steigen von Bitcoin-Futures auf Ether-Futures um
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
EN Grayscale looks to be seeking to restructure its Bitcoin Trust into a physically backed fund after the SEC approved a Bitcoin futures ETF.
DE Ether-Futures werden durch institutionelle Investoren aktuell mehr nachgefragt als Bitcoin-Futures, was sowohl einen Stimmungswandel als auch eine allgemein schwache Nachfrage belegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| looks | was |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
DE Die schwarzweiße Variante ist gut für Anzeigen in Zeitschriften oder auf Flyern geeignet
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | gut |
| newspapers | zeitschriften |
| is | ist |
| for | für |
| version | die |
EN Convert text and images of colored PDF files to grayscale.
DE Konvertieren Sie Text und Bilder von farbigen PDF-Dateien in Graustufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| grayscale | graustufen |
| files | dateien |
| and | und |
| text | text |
| convert | sie |
| of | von |
EN How to convert PDF files to grayscale using PDFsam Visual
DE Wie man PDF-Dateien in Graustufen umwandelt mit PDFsam Visual
| inglês | alemão |
|---|---|
| grayscale | graustufen |
| visual | visual |
| files | dateien |
| pdfsam | pdfsam |
EN Short guide on how to convert to grayscale with PDFsam Visual
DE Kurze Anleitung zur Umwandlung in Graustufen mit PDFsam Visual
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurze |
| guide | anleitung |
| grayscale | graustufen |
| visual | visual |
| pdfsam | pdfsam |
| with | mit |
| to convert | umwandlung |
EN Select what you want to convert from colors to grayscale (images, text, lines, annotations ..).
DE Wählen Sie aus, was Sie von Farben in Graustufen konvertieren möchten (Bilder, Text, Linien, Anmerkungen..).
| inglês | alemão |
|---|---|
| colors | farben |
| grayscale | graustufen |
| images | bilder |
| annotations | anmerkungen |
| select | wählen |
| text | text |
| lines | linien |
| from | aus |
| convert | sie |
| want to | möchten |
EN Click on Save button to save a grayscale version of the selected PDF files.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, um eine Graustufenversion der ausgewählten PDF-Dateien zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählten |
| files | dateien |
| click | klicken |
| save | speichern |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| version | die |
| a | eine |
EN 1 million Ether has been burned since the London hard fork, Square released a beta white paper for a decentralized exchange and Grayscale predicted a $1-trillion metaverse market — all coming to you in this week’s Finance Redefined.
DE Die IOTA Foundation wurde als eines von sieben Unternehmen ausgewählt, um eine europäische Blockchain-Initiative zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | unternehmen |
| to | um |
EN PGM files are known as portable graymap files and contain grayscale image information
DE PGM Dateien sind als portable Graymap-Dateien bekannt und enthalten Graustufenbildinformationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| portable | portable |
| files | dateien |
| as | als |
| and | und |
| are | sind |
| contain | enthalten |
EN Improves the GdPicturePDF grayscale conversion engine.
DE Verbessert das GdPicturePDF-Konvertierungsmodul für Graustufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improves | verbessert |
| grayscale | graustufen |
| the | das |
EN Additional compression: All pages in grayscale
DE Zusätzliche Komprimierung: Alle Seiten in Graustufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| compression | komprimierung |
| pages | seiten |
| grayscale | graustufen |
| in | in |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grayscale bitcoin trust grayscale grayscale channels grayscale filtering convert to grayscale grayscale parent company rigged models models color models multiple color models billing models different models vector content models commission models create predictive models business models models scaling models governance models three models commercial models combining mechanical models macbook pro models subscription models language models innovative business models rental models traditional models independent models models using data models sport models apple watch models newer models predefined models includes several models machine learning models revenue models l50 models rigged models game ready models season models ai models latest iphone models data business models elegant models models made alternative models especially models business models driven abaya models suitableTraduzir grayscale color models para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe