DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
"erweiterte rgb farb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
erweiterte | advanced |
hinzuzufügen | to add |
deines | your |
mit | with |
und | and |
die | color |
einen | the |
an | an |
DE RGB 4-Adrig IP68 strip-to-strip-Anschluss für RGB 12-mm RGB LED-Band
EN Strip to strip connector for 12mm IP00 LED tape RGBW 5 pin (pack of 5)
alemão | inglês |
---|---|
anschluss | connector |
mm | mm |
led | led |
für | for |
band | tape |
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Standbild-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler, Porträt-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
alemão | inglês |
---|---|
keywords | keywords |
farb | color |
film | film |
max | max |
bildes | photograph |
porträt | portrait |
und | and |
zur | to |
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
alemão | inglês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
alemão | inglês |
---|---|
tastatur | key |
leistungsstarker | powerful |
corsair | corsair |
technology | technology |
rgb | rgb |
axon | axon |
und | and |
kombiniert | with |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
alemão | inglês |
---|---|
bilddateien | image files |
png | png |
bessere | better |
alternative | alternative |
gif | gif |
unterstützen | supporting |
rgb | rgb |
dateien | files |
der | color |
bilder | images |
sind | are |
mit | with |
sie | while |
einen | a |
und | and |
da | since |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
alemão | inglês |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
amp | amp |
fan | fan |
controller | controller |
zubehör | accessories |
build | build |
einstellungen | settings |
mit | with |
DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
play | play |
ist | is |
plug | plug |
produkt | product |
an | to |
jedes | each |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
alemão | inglês |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen.
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | possible |
genauere | more accurate |
reproduzieren | reproduce |
designern | designers |
rgb | rgb |
workflow | workflow |
es | it |
in | in |
und | and |
zu | to |
verfügung | provide |
ein | a |
zur | the |
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
alemão | inglês |
---|---|
modul | module |
ermöglicht | allows |
rgb | rgb |
tiefere | deeper |
erwartungen | expectations |
designer | designers |
erfüllt | meet |
profils | profile |
desselben | the same |
in | in |
produktion | production |
und | and |
verwendung | using |
DE NOVOS 5 x: Sollwertsteller, Drehschalter und/oder Taster mit integrierter RGB-LED, optional mit RGB-Display
EN Setpoint adjuster, rotary switch and integrated LED-button Optionally equipped with an RGB display
alemão | inglês |
---|---|
taster | button |
integrierter | integrated |
optional | optionally |
rgb | rgb |
display | display |
mit | with |
und | and |
DE Sie kommt gewöhnlich durch die drei Farben Rot, Grün und Blau (RGB) zustande und wird erläutert, wenn das dazugehörige RGB-System an der Reihe ist.
EN This will be explained when we examine the associated RGB.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
erläutert | explained |
dazugehörige | associated |
wird | the |
wenn | when |
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
graustufen | grayscale |
und | and |
DE 10m RGB Kabel 4-adrig für RGB LED Streifen
EN 25 meters RGBW LED Strip Kit RGB+Natural (Basic)
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
led | led |
streifen | strip |
DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
rgb | rgb |
fernbedienung | remote |
universellen | universal |
oder | or |
gateway | gateway |
produkten | products |
basierend | based on |
auf | on |
mit | with |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20
EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65
EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
alemão | inglês |
---|---|
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4-Pin RGB Steckerleiste für IP68-LED-Klebeband Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 5 pin LED strip to strip connector Supports high current RGBW strips For 12mm IP00/IP20 RGBW tape
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
led | led |
mm | mm |
für | for |
streifen | strips |
DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
alemão | inglês |
---|---|
verlängerung | extension |
unterstützt | supports |
mm | mm |
led | led |
zu | to |
für | for |
streifen | strip |
band | tape |
DE Die Corsair K65 RGB Mini ist eine hervorragende 60 %-Tastatur mit herrlicher RGB-Beleuchtung und einem brillanten Design. Sie ist jetzt zum Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
alemão | inglês |
---|---|
hervorragende | well |
ist | is |
und | and |
zum | the |
mit | of |
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
alemão | inglês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
DE Erweiterte RGB-Beleuchtung und Steuerung
EN Expanded RGB Lighting and Control
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | expanded |
steuerung | control |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
und | and |
DE Erweiterte RGB-Beleuchtung und Steuerung
EN Expanded RGB Lighting and Control
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | expanded |
steuerung | control |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
und | and |
DE Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte Neuausgabe: 2. erweiterte Neuausgabe
EN Bad Science: Quacks, Hacks, and Big Pharma Flacks
alemão | inglês |
---|---|
deutsch | and |
DE Die ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition bietet Skalierbarkeit(*), erweiterte Funktionalität, erweiterte Sicherheit und professionellen technischen Support.
EN ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition offers scalability(*), advanced functionality, extended security and included professional tech support.
alemão | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
edition | edition |
skalierbarkeit | scalability |
funktionalität | functionality |
enterprise | enterprise |
sicherheit | security |
support | support |
bietet | offers |
professionellen | professional |
technischen | tech |
erweiterte | extended |
und | and |
DE Erweiterte Bearbeitungsfunktionen wie der Dokumentenvergleich und die erweiterte Liste der Inhaltssteuerelemente für die Formularerstellung.
EN Advanced editing features such as document comparison and the extended list of Content Controls for creating forms.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | extended |
und | and |
liste | list |
für | for |
DE Erweiterte Einstellungen Erweiterte Einstellungen ausblenden
EN Advanced Settings Hide advanced settings
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
einstellungen | settings |
ausblenden | hide |
DE um für die neuen Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 2-Jahre Garantie genießenund für die generalüberholten Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 1-Jahr Garantie genießen.
EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
zusätzliche | extra |
garantie | warranty |
produkte | products |
um | for |
DE Sollten Sie für bestimmte Prozesse erweiterte Funktionalitäten benötigen, dann können Sie einzelne Zusatzmodule dazu buchen – zum Beispiel für die Feinplanung in der Produktion oder eine überarbeitete und erweiterte Variantenkonfiguration.
EN Should you need extended functionality for certain processes, you can book specific add-on modules in addition – for instance detailed production planning or revised and extended variant configuration.
DE Einige erweiterte Funktionen des Enterprise-Plans umfassen erweiterte Produktfilter, Preislisten, BigCommerce-Beratung sowie API- und Software-Support.
EN Some advanced features of the Enterprise plan include more advanced product filters, price lists, BigCommerce consultancy, and API and software support.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
enterprise | enterprise |
plans | plan |
beratung | consultancy |
api | api |
funktionen | features |
software | software |
support | support |
einige | some |
des | the |
und | and |
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
alemão | inglês |
---|---|
azure | azure |
leistungsstarker | powerful |
sdks | sdks |
verbindung | connect |
services | services |
vision | vision |
ki | ai |
sensoren | sensors |
erweitertes | advanced |
reihe | number of |
enthält | includes |
herstellen | to |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Erweiterte Einstellungen Erweiterte Einstellungen ausblenden
EN Advanced Settings Hide advanced settings
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
einstellungen | settings |
ausblenden | hide |
DE Die Pro-Version von Gravit ist kostenpflichtig und verfügt über erweiterte Funktionen wie erweiterte Exportoptionen, Offline-Version, mehr Farbräume usw.
EN The pro version of Gravit is paid and has more advanced features like advanced export options, offline version, more color space, etc.
alemão | inglês |
---|---|
kostenpflichtig | paid |
erweiterte | advanced |
usw | etc |
offline | offline |
funktionen | features |
pro | pro |
mehr | more |
version | version |
und | and |
ist | is |
DE Leuchtendes Farb-Periodensystem auf Schwarz iPhone Flexible Hülle
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. iPhone Soft Case
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
auf | the |
DE Das Gebäude ist mit einem großen Parkplatz eingezäunt, befindet sich etwa 3 km vom Zentrum von Sochaczew und 2 km vom Bahnhof entfernt. In der Nähe von Markt Marienkäfer, Farb Patio Gebäude Markt und Tankstelle. Im Bereich Grill, Möglichkeit im…
EN Building the fenced large hotel, located approximately 3 km from the center of Sochaczew and 2 km away from the main railway station. In the vicinity of the market a Ladybird, Market Construction Patio Color and Fuel Station. At the possibility to…
DE Unser ganzjährig geöffnete Hotel liegt im Zentrum von Białystok. Es verfügt über 32 Zimmer komplett ausgestattet. In den Zimmern finden Sie: - Farb-TV - Mineralwasser - WC - WLAN-Internet Wir laden…
EN Our all year round the Hotel is located in the center of Bialystok. Has 32 rooms fully equipped. In the hotel you will find: - color TV - mineral water - Toilet - wireless internet…
DE WEIHNACHTSANGEBOT 2021 23.12. - 26.12.2021 oder 24.12. - 27.12.2021 Wir garantieren eine familiäre Atmosphäre, ausgezeichnete Hausmannskost ohne Farb- und Konservierungsstoffe, basierend auf ökologischen Produkten - hausgemachte Knödel, Knödel…
EN CHRISTMAS OFFER 2021 23/12 - 26/12/2021 or 24/12 - 27/12/2021 We guarantee a family atmosphere, excellent home-made food without dyes and preservatives, based on ecological products - homemade dumplings, dumplings, cakes, cold meats (also for people…
DE Apple HomePod mini erhält Farb-Makeover – drei neue Finishes ab Herbst erhältlich
EN Apple HomePod mini receives colour makeover - three new finishes available this fall
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
erhält | receives |
farb | colour |
drei | three |
neue | new |
erhältlich | available |
herbst | fall |
DE Dabei geht es aber längst nicht nur um Typografie, finden sich hier doch auch einzigartige Kleidungsstücke, Uhren und Museen, die sich der perfekten Farb- und Formgebung widmen.
EN This is true in more than just typography, with the country also offering unique clothing, watches and museums dedicated to perfect colour and shape.
alemão | inglês |
---|---|
typografie | typography |
uhren | watches |
museen | museums |
perfekten | perfect |
dabei | with |
geht | this |
einzigartige | unique |
und | and |
die | dedicated |
DE Allgemeine elektromechanische Geräte Medizinische und biologische Diagnosegeräte Tower-Computer, Farb-TV, Kameras High End Rack Montage-Elektronikgeräte, Drucker
EN General Electro-Mechanical Medical and Biological Diagnostic Tower Computers, Color TV Cameras High End Rack Mount Electroncics, Printers
alemão | inglês |
---|---|
allgemeine | general |
medizinische | medical |
biologische | biological |
kameras | cameras |
high | high |
end | end |
rack | rack |
drucker | printers |
und | and |
tower | tower |
computer | computers |
farb | color |
montage | mount |
DE Haben PlanerInnen das perfekte Produkt gefunden, können sie weitere Informationen und Bilder des Produkts sowie Links zu Farb- und Materialvarianten oder zur restlichen Kollektion abrufen
EN Once the perfect product has been found, glinting like a diamond in a sea of pearls, specifiers can dive further for more information and images of the product itself, along with links to variants in colour and material, or the rest of the collection
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | perfect |
gefunden | found |
bilder | images |
farb | colour |
informationen | information |
oder | or |
können | can |
links | links |
zu | to |
kollektion | with |
und | and |
produkt | product |
weitere | for |
produkts | the product |
DE Die Renovierung des 27+14 Apartments von Agora Arquitectura in Barcelona zelebriert die lebendigen Farb- und Musterkombinationen der ursprünglichen Fussböden des Gebäudes. Fotos: Adrià Goulà
EN Agora Arquitectura's 27+14 Apartment refurbishment in Barcelona celebrates the vibrant colour and pattern combinations of the space's original floors. Photos: Adrià Goulà
alemão | inglês |
---|---|
renovierung | refurbishment |
apartments | apartment |
barcelona | barcelona |
ursprünglichen | original |
fotos | photos |
agora | agora |
in | in |
und | and |
die | colour |
DE Mit AXIS Live Privacy Shield können Sie zwischen Farb- oder Mosaikmaskierung (Pixelmaskierung) wählen
EN AXIS Live Privacy Shield allows you to choose between color or mosaic (pixel) masking
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
live | live |
privacy | privacy |
shield | shield |
farb | color |
oder | or |
sie | you |
wählen | choose |
zwischen | between |
mit | to |
DE Wenden Sie Farb-Formatierungen basierend auf festen, relativen oder benutzerdefinierten Kriterien an.
EN Define rules to apply selected colors based on fixed, relative or custom criteria to your charts and tables.
alemão | inglês |
---|---|
wenden | apply |
festen | fixed |
basierend | based on |
kriterien | criteria |
oder | or |
benutzerdefinierten | custom |
DE Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Farb-TV - Wasserkocher Fähigkeit, den Kühlschrank zu verwenden
EN The rooms are equipped with: - color TV - the kettle to benefit from the fridge
alemão | inglês |
---|---|
zimmer | rooms |
ausgestattet | equipped |
wasserkocher | kettle |
kühlschrank | fridge |
sind | are |
mit | with |
zu | to |
die | color |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções