Traduzir "deeper blacks" para alemão

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kinder, schwarz, schwarz, Auto, Anzug, Ostern

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Kinder
• schwarz
• Auto
• Anzug
• Ostern

DE Mini-LED-Display, also mehr Helligkeitsstufen, einem höheren Kontrastverhältnis als Tablets ohne diese Art von Display, tieferes Schwarz und eine allgemein längere Lebensdauer des Produkts selbst

• Mini-LED-Display
• also mehr Helligkeitsstufen
• Art von Display
• tieferes Schwarz
• allgemein längere Lebensdauer
• Produkts selbst

DE Durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion können Sie sattere, tiefere Schwarztöne erzielen und sicherstellen, dass Sie die Erwartungen des Designers in Bezug auf die Farbgenauigkeit erfüllen.

• Verwendung desselben RGB-Profils
• sattere
• tiefere Schwarztöne erzielen
• sicherstellen
• Erwartungen des Designers

DE Die Beibehaltung desselben RGB-Druckprofils vom Entwurf bis zur Produktion trägt dazu bei, tiefere Schwarztöne zu erzielen und die Erwartungen des Designers zu erfüllen, da die Datei weniger ICC-Konvertierungen durchlaufen muss. 

• Beibehaltung desselben RGB-Druckprofils
• Erwartungen des Designers
• erfüllen
• da die Datei
• ICC-Konvertierungen durchlaufen muss

DE  Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.

• Druckprofilen in RGB
• sattere
• tiefere Schwarztöne erzielt
• Erwartungen der Designer

DE  ermöglicht es Ihnen, Druckprofile in RGB auszuführen, um sattere, tiefere Schwarztöne zu erzielen, und das CustomInkset 

• ermöglicht es Ihnen
• Druckprofile in RGB
• sattere
• CustomInkset

DE Aufbauen, was kommt: Stärkeres Engagement durch tiefere Erkenntnisse.

• Aufbauen
• kommt

DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.

• mindestens geloggte Tauchgänge
• Enriched Air Nitrox
• Meter
• Fuß

DE  schwarzes und rotes Aquarell. Maske für Kinder

• schwarzes
• rotes Aquarell
• Maske für Kinder

DE England-Frankreich - Fünf Nationenturnier 1975von L'Équipeab

• England-Frankreich
• Fünf Nationenturnier L'Équipeab

DE Die All Blacks verwenden traditionell den „Ka Mate“ Haka, der in den 1820er Jahren von dem Maori-Häuptling Te Rauparaha verfasst wurde

• All Blacks verwenden
• Ka Mate
• Haka
• Te Rauparaha verfasst

DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.

• Worte dieses Haka
• ganzen Welt berühmt
• seit er Teil
• Rituals der All
• Spiel

DE Abgesehen davon, sich ein Spiel der All Blacks anzusehen, gibt es zahlreiche Orte, an denen du einem Haka live beiwohnen kannst.

• Abgesehen davon
• Spiel der All
• anzusehen
• zahlreiche Orte
• live beiwohnen

DE Der Fotograf in Südfrankreich in Istres, der seit meiner frühesten Kindheit eine Leidenschaft für Fotografie hat und Autodidakt ist, hat eine besondere Anziehungskraft für Schwarz und Weiß mit hohem Kontrast und für Monochrom

• Fotograf in Südfrankreich
• Istres
• seit meiner frühesten
• Leidenschaft für Fotografie
• Weiß mit hohem
• Monochrom

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Alle Schwarzen Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Alle Schwarzen
• erhältlich als Druck

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Neuseeland, Rugby, Neuseeland - Alle Schwarzen

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Frankreich
• Neuseeland
• Rugby
• Schwarzen

DE All Blacks - Haka - Neuseeland gegen Frankreich...von L'Équipeab

• All Blacks
• Haka
• L'Équipeab

DE Die französische Mannschaft während der Nationalhymne vor dem Spiel gegen die All Blacks bei der Weltmeisterschaft 1999 (Sieg Frankreichs 43:31).

• französische Mannschaft während
• Weltmeisterschaft
• Sieg Frankreichs

DE Das englische Rugby-Team besiegt All Blacks 1983 Bild - Kaufen / Verkaufen

• englische Rugby-Team besiegt
• Blacks Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Das englische Rugby-Team besiegt All Blacks 1983

• FotokunstxThemenxSportxMannschaftssportxRugbyxBild Das englische
• besiegt All Blacks

DE Das englische Rugby-Team besiegt All Blacks 1983

• englische Rugby-Team besiegt
• Blacks

DE der schwarze Maulwurf in Saint-malo

DE Qlik verbessert das Metadatenmanagement mit interaktiver Datenhistorie und treibt „Explainable BI“ voran

• interaktiver Datenhistorie
• treibt
• Explainable BI
• voran

DE Qlik erwirbt die Lösung NodeGraph und verwirklicht damit seine Vision von Active Intelligence – mehr Transparenz über den Lebenszyklus von Daten, größeres Vertrauen und verbesserte Nutzung von Daten für fundierte Entscheidungen.

• NodeGraph
• verwirklicht damit seine
• Active Intelligence
• größeres Vertrauen
• fundierte

DE Blacks Reinforcing Diversity fördert die Umsetzung strategischer Rekrutierungs-, Bindungs- und Aufstiegsinitiativen, um sowohl die Unternehmensziele als auch unsere Mitarbeiter mit schwarzer Hautfarbe zu unterstützen

• Blacks Reinforcing Diversity
• Umsetzung strategischer Rekrutierungs-
• Bindungs-
• Aufstiegsinitiativen
• sowohl die Unternehmensziele
• Mitarbeiter mit schwarzer
• unterstützen

DE Die dritte Palette besteht aus Off-Blacks und neutralen Tönen, um die Hierarchie zwischen Überschriften, Zwischenüberschriften und Texten weicher darzustellen.

• dritte Palette besteht
• Off-Blacks
• neutralen Tönen
• Hierarchie zwischen Überschriften
• Zwischenüberschriften
• Texten weicher

DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.

• HDR-Werkzeug hast Du
• Tonwerte
• Stelle Highlights wieder
• vertiefe Schatten
• verdunkle die Schwarztöne
• verstärke die hellsten
• Deiner Fotos

DE Ausbildung von Schwarzen in der Luftwaffe. Kunstwerke und Attrappen für Cartoons, die für den Krieg werben, und Originalskizzen von Charles Alston

• Ausbildung von Schwarzen
• Luftwaffe
• Kunstwerke
• Attrappen für Cartoons
• Krieg werben
• Originalskizzen von Charles

DE Phoseon UV LED übertrifft herkömmliches Quecksilber-UV bei anspruchsvollen Anwendungen wie opakem Weiß, dichtem Schwarz und Metallic-, Laminier- und Kaltfolienklebstoffen.

• Phoseon UV LED
• Anwendungen wie opakem
• dichtem Schwarz
• Metallic-
• Laminier-

DE  Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen. 

• RGB-Workflow im Druckprozess
• Designern ein Simulationsprofil
• RGB zur Verfügung
• stellen

DE InkPerformer verwendet die schwarze Tinte in geeigneter Weise, um diesen Effekt zu reduzieren und neutrale Grau- und Schwarztöne zu erzielen.

• Tinte in geeigneter
• neutrale Grau-

DE InkPerformer verwendet schwarze Tinte in geeigneter Weise, um bläuliche, rötliche oder gelbliche Effekte beim Drucken von Grautönen zu reduzieren und neutrale Grautöne und Schwarztöne zu erzielen.

• InkPerformer verwendet schwarze
• geeigneter Weise
• bläuliche
• rötliche
• Grautönen zu reduzieren
• neutrale Grautöne

DE Die französische Mannschaft während der Nationalhymne vor dem Spiel gegen die All Blacks bei der Weltmeisterschaft 1999 (Sieg Frankreichs 43:31).

• französische Mannschaft während
• Weltmeisterschaft
• Sieg Frankreichs

DE Die All Blacks verwenden traditionell den „Ka Mate“ Haka, der in den 1820er Jahren von dem Maori-Häuptling Te Rauparaha verfasst wurde

• All Blacks verwenden
• Ka Mate
• Haka
• Te Rauparaha verfasst

DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.

• Worte dieses Haka
• ganzen Welt berühmt
• seit er Teil
• Rituals der All
• Spiel

DE Abgesehen davon, sich ein Spiel der All Blacks anzusehen, gibt es zahlreiche Orte, an denen du einem Haka live beiwohnen kannst.

• Abgesehen davon
• Spiel der All
• anzusehen
• zahlreiche Orte
• live beiwohnen

DE Die All Blacks, angeführt von ihrem Kapitän Richie Mccaw, führen vor dem Spiel den traditionellen Haka - Weltmeisterschaft 2007 gegen Frankreich. Sieg für Frankreich 20 bis 18.

• All Blacks
• angeführt von ihrem
• Richie Mccaw
• traditionellen Haka
• Weltmeisterschaft gegen Frankreich
• Sieg für Frankreich

DE Die All Blacks präsentieren den Haka vor der französischen Mannschaft WM-Spiel 2011

• All Blacks präsentieren
• Mannschaft WM-Spiel

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

• Host
• sicherstellen
• Bildschirm Ihres entfernten
• niemand Ihre Aktivitäten
• Sitzung

DE Erlangen Sie ein tieferes Verständnis für einen Artikel, durch Bilder, interaktive Grafiken, Tabellen und Zahlen auf ScienceDirect

• Bilder
• interaktive Grafiken
• Tabellen
• Zahlen auf ScienceDirect

DE Diese kleinen Dinge können allerdings einen Unterschied ausmachen, wenn du wirklich eine tiefergehende Beziehung zu deiner Kundschaft aufbauen möchtest.

• Unterschied ausmachen
• wirklich eine tiefergehende
• deiner Kundschaft aufbauen

DE Tauche tiefer ein und analysiere jeden Inhalt genau

• analysiere jeden Inhalt