EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
DE Corsair hat seine Produktpalette der Champion-Serie um eine weitere Maus erweitert, diesmal in Form der kabellosen Corsair Sabre RGB Pro wireless.
inglês | alemão |
---|---|
mouse | maus |
champion | champion |
series | serie |
form | form |
rgb | rgb |
corsair | corsair |
this time | diesmal |
in | in |
wireless | wireless |
to | weitere |
up | um |
has | hat |
pro | pro |
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
DE Corsair hat seine Produktpalette der Champion-Serie um eine weitere Maus erweitert, diesmal in Form der kabellosen Corsair Sabre RGB Pro wireless.
inglês | alemão |
---|---|
mouse | maus |
champion | champion |
series | serie |
form | form |
rgb | rgb |
corsair | corsair |
this time | diesmal |
in | in |
wireless | wireless |
to | weitere |
up | um |
has | hat |
pro | pro |
EN Retired U.S. Air Force Maj. Charles Carter, Jr. F-86 Sabre pilot, poses in front of the F-86 Sabre in the late 1950’s. 2nd Lt. Charles Carter Jr. proudly pinned on his brand new silver wings as an F-86 Sabre pi... More
DE Der pensionierte US-Luftwaffenmajor Charles Carter, Jr. F-86 Sabre Pilot, posiert in den späten 1950er Jahren vor der F-86 Sabre. 2. Lt. Charles Carter Jr. heftete sich zum ersten Mal als F-86 Sabre Pilot stolz... Mehr
inglês | alemão |
---|---|
charles | charles |
pilot | pilot |
late | späten |
proudly | stolz |
carter | carter |
in | in |
more | mehr |
new | mal |
as | als |
the | den |
of | der |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | maus |
review | test |
less | weniger |
more | mehr |
freedom | freiheit |
corsair | corsair |
pro | pro |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | maus |
review | test |
less | weniger |
more | mehr |
freedom | freiheit |
corsair | corsair |
pro | pro |
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
powerful | leistungsstarker |
axon | axon |
technology | technology |
key | tastatur |
corsair | corsair |
and | und |
with | kombiniert |
EN For information about the applicable warranties for Corsair Merchandise, please see Corsair’s website at: https://help.corsair.com/hc/en-us/sections/360005968672-Warranties-Replacements-Repair
DE Informationen zur Gewährleistung für Corsair-Merchandise-Artikel findest du auf der Corsair-Website: https://help.corsair.com/hc/en-us/sections/360005968672-Warranties-Replacements-Repair
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
website | website |
https | https |
help | help |
hc | hc |
warranties | gewährleistung |
corsair | corsair |
for | für |
EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.
DE Grafikkarten waren in den letzten Jahren notorisch teuer, aber das muss nicht sein.
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
advanced | erweiterte |
to add | hinzuzufügen |
your | deines |
with | mit |
and | und |
color | die |
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices ZigBee RGB - RGBW wall mount remote control
DE ZigBee einfarbiges Touchpanel basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Perfekt für HL-ZIG1SC
inglês | alemão |
---|---|
zigbee | zigbee |
universal | universellen |
gateway | gateway |
products | produkten |
based on | basierend |
on | auf |
with | mit |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
DE CORSAIR AXON-Hyper-Processing-Technologie ermöglicht mit 8.000-Hz-Hyper-Polling bis zu achtmal schnellere Eingaben und bietet damit die am höchsten entwickelte Gaming-Erfahrung von CORSAIR.
inglês | alemão |
---|---|
axon | axon |
technology | technologie |
gaming | gaming |
experience | erfahrung |
faster | schnellere |
hz | hz |
corsair | corsair |
advanced | entwickelte |
enables | ermöglicht |
delivering | bietet |
with | mit |
to | zu |
most | höchsten |
EN CORSAIR partners with trusted system builders around the world who will custom build an iCUE-certified PC for you using award-winning CORSAIR components.
DE CORSAIR arbeitet eng mit qualifizierten Systementwicklern weltweit zusammen, die Ihnen einen maßgeschneiderten, iCUE-zertifizierten PC unter Verwendung preisgekrönter CORSAIR-Komponenten zusammenbauen.
inglês | alemão |
---|---|
components | komponenten |
corsair | corsair |
pc | pc |
world | weltweit |
with | zusammen |
using | verwendung |
for | unter |
custom | die |
EN CORSAIR iCUE software enables vivid dynamic lighting control, sophisticated macro programming, and full-system lighting synchronization across compatible CORSAIR peripherals, coolers, fans, and more.
DE Die CORSAIR iCUE-Software ermöglicht eine lebendige dynamische Beleuchtungssteuerung, komplexe Makroprogrammierung und systemweite Beleuchtungssynchronisierung für zahlreiche kompatible CORSAIR-Peripheriegeräte, Kühler, Lüfter und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
icue | icue |
enables | ermöglicht |
dynamic | dynamische |
sophisticated | komplexe |
compatible | kompatible |
peripherals | peripheriegeräte |
fans | lüfter |
corsair | corsair |
software | software |
more | mehr |
and | und |
across | eine |
EN CORSAIR will be with you every step of the way to ensure an unforgettable integration with your game. Contact us with any question about the CORSAIR iCUE Dev Program.
DE CORSAIR begleitet Sie bei all Ihren Schritten, um eine perfekte Integration in Ihr Spiel sicherzustellen. Bei Fragen oder Anmerkungen zum CORSAIR iCUE-Entwicklerprogramm können Sie sich gern an uns wenden.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
contact | wenden |
icue | icue |
corsair | corsair |
game | spiel |
question | fragen |
to ensure | sicherzustellen |
an | an |
us | uns |
your | ihr |
EN 6. "Corsair Merchandise" – Any Corsair-branded, Elgato-branded, or Origin-branded equipment or products that is purchased through the SCUF webstores.
DE 6. „Corsair-Merchandise-Artikel“: Jegliches Gerät oder Produkt der Marken Corsair, Elgato oder Origin, das über die SCUF-Webshops erworben wird.
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
DE Die Corsair K100 Air ist ein interessanter Schritt von Corsair. Das Unternehmen hat einen kühnen Schritt unternommen, um seine
inglês | alemão |
---|---|
k | k |
air | air |
company | unternehmen |
corsair | corsair |
is | ist |
EN iCUE lets you fully synchronize the RGB lighting on all your compatible CORSAIR devices for a setup-wide light show beyond compare.
DE iCUE ermöglicht die umfassende Synchronisierung der RGB-Beleuchtung all Ihrer kompatiblen CORSAIR-Geräte für eine unvergleichlich stimmige Lichtshow Ihres gesamten Setups.
inglês | alemão |
---|---|
icue | icue |
synchronize | synchronisierung |
rgb | rgb |
compatible | kompatiblen |
devices | geräte |
setup | setups |
lighting | beleuchtung |
wide | umfassende |
lets | ermöglicht |
for | für |
a | eine |
your | all |
the | der |
EN Breathe new life into an old system with RGB. With CORSAIR iCUE software, take complete control of your entire lighting setup.
DE Hauchen Sie einem alten System mit RGB neues Leben ein. Übernehmen Sie mit der CORSAIR iCUE Software die komplette Kontrolle über Ihr Beleuchtungs-Setup.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
life | leben |
old | alten |
rgb | rgb |
icue | icue |
control | kontrolle |
setup | setup |
corsair | corsair |
system | system |
software | software |
your | ihr |
take | sie |
with | mit |
entire | komplette |
of | der |
EN Corsair M65 RGB Ultra Wireless review: The best gaming mouse ever made?
DE Corsair M65 RGB Ultra Wireless Test: Die beste Gaming-Maus aller Zeiten?
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
review | test |
gaming | gaming |
mouse | maus |
corsair | corsair |
the | die |
the best | beste |
EN Corsair HS80 RGB Wireless review: The best gaming headset?
DE Corsair HS80 RGB Wireless Test: Das beste Gaming-Headset?
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
review | test |
gaming | gaming |
headset | headset |
corsair | corsair |
the | das |
the best | beste |
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
DE Welche sind die besten Gaming-Mäuse? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
mice | mäuse |
m | m |
rgb | rgb |
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
rog | rog |
corsair | corsair |
razer | razer |
ultra | ultra |
ultimate | ultimate |
are | sind |
pro | pro |
EN Corsair HS80 RGB Wireless review: The best gaming headset?
DE Corsair HS80 RGB Wireless Test: Das beste Gaming-Headset?
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
review | test |
gaming | gaming |
headset | headset |
corsair | corsair |
the | das |
the best | beste |
EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too
DE Diese AMD Radeon RX 6600 Grafikkarte ist ein echtes Schnäppchen mit zwei kostenlosen Spielen im Lieferumfang
EN The Corsair HS80 RGB wireless is one of our favourite gaming headsets and it's now a complete bargain for Black Friday.
DE Das Corsair HS80 RGB Wireless ist eines unserer Lieblings-Gaming-Headsets und jetzt am Black Friday ein echtes Schnäppchen.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
black | black |
friday | friday |
corsair | corsair |
now | jetzt |
and | und |
is | ist |
EN Corsair M65 RGB Ultra Wireless review: The best gaming mouse ever made?
DE Corsair M65 RGB Ultra Wireless Test: Die beste Gaming-Maus aller Zeiten?
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
review | test |
gaming | gaming |
mouse | maus |
corsair | corsair |
the | die |
the best | beste |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
grayscale | graustufen |
and | und |
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
png | png |
better | bessere |
alternative | alternative |
gif | gif |
supporting | unterstützen |
rgb | rgb |
image files | bilddateien |
files | dateien |
color | der |
images | bilder |
are | sind |
with | mit |
a | einen |
while | sie |
and | und |
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
inglês | alemão |
---|---|
finally | da |
animations | animationen |
digital | digital |
rgb | rgb |
colors | farben |
illustrator | illustrator |
cmyk | cmyk |
gt | gt |
selecting | auswählst |
working | arbeiten |
file | datei |
logo | logo |
edit | bearbeiten |
in | in |
we | wir |
by | indem |
and | und |
is | ist |
are | sind |
you can | kannst |
change | ändern |
with | mit |
your | konvertieren |
you | du |
this | dies |
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
DE Die QcK Prism Cloth Series wartet mit dem selben legendären mikrogewebten Stoff auf wie die QcK-Mauspads. Des Weiteren verfügen die Mauspads dieser Series über eine dynamische RGB-Beleuchtung für Effekte und Benachrichtigungen.
inglês | alemão |
---|---|
legendary | legendären |
cloth | stoff |
series | series |
dynamic | dynamische |
rgb | rgb |
illumination | beleuchtung |
effects | effekte |
notifications | benachrichtigungen |
qck | qck |
featuring | mit |
and | und |
the | selben |
for | für |
surface | auf |
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
accessories | zubehör |
controller | controller |
amp | amp |
fan | fan |
build | build |
settings | einstellungen |
with | mit |
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
play | play |
is | ist |
plug | plug |
product | produkt |
to | an |
each | jedes |
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
inglês | alemão |
---|---|
finally | da |
animations | animationen |
digital | digital |
rgb | rgb |
colors | farben |
illustrator | illustrator |
cmyk | cmyk |
gt | gt |
selecting | auswählst |
working | arbeiten |
file | datei |
logo | logo |
edit | bearbeiten |
in | in |
we | wir |
by | indem |
and | und |
is | ist |
are | sind |
you can | kannst |
change | ändern |
with | mit |
your | konvertieren |
you | du |
this | dies |
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
DE Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen.
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
workflow | workflow |
possible | ermöglicht |
reproduce | reproduzieren |
designers | designern |
more accurate | genauere |
it | es |
and | und |
in | in |
to | zu |
provide | verfügung |
a | ein |
the | zur |
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
allows | ermöglicht |
rgb | rgb |
profile | profils |
deeper | tiefere |
meet | erfüllt |
designers | designer |
expectations | erwartungen |
the same | desselben |
in | in |
production | produktion |
and | und |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
grayscale | graustufen |
and | und |
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices
DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
inglês | alemão |
---|---|
zigbee | zigbee |
rgb | rgb |
remote | fernbedienung |
universal | universellen |
gateway | gateway |
products | produkten |
or | oder |
based on | basierend |
on | auf |
with | mit |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strips
DE IP00 RGB + Tunable White LED Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP00 / IP20-Streifen
inglês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
connector | anschluss |
led | led |
mm | mm |
for | für |
strips | streifen |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
supports | unterstützt |
led | led |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
png | png |
better | bessere |
alternative | alternative |
gif | gif |
supporting | unterstützen |
rgb | rgb |
image files | bilddateien |
files | dateien |
color | der |
images | bilder |
are | sind |
with | mit |
a | einen |
while | sie |
and | und |
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.
inglês | alemão |
---|---|
ii | ii |
mesh | mesh |
rgb | rgb |
provides | bietet |
users | benutzern |
attractive | attraktiven |
touch | touch |
dream | traum |
edition | edition |
a | einzigartigen |
easy | einfach |
with | mit |
your | ihren |
own | eigenen |
of | zu |
the | dem |
two | zwei |
EN Today, men and women compete in individual and team events, in which three types of weapon are used: foil, epee and sabre
DE Heute treten Männer und Frauen in Einzel- und Mannschaftswettbewerben an, wobei drei Waffentypen verwendet werden: Florett, Degen und Säbel
inglês | alemão |
---|---|
men | männer |
women | frauen |
used | verwendet |
and | und |
in | in |
three | drei |
are | werden |
today | heute |
which | wobei |
EN Women’s sabre appeared for the first time on the Olympic programme in Athens in 2004.
DE Der Säbelwettbewerb für Damen stand 2004 in Athen erstmals auf dem olympischen Programm.
inglês | alemão |
---|---|
olympic | olympischen |
programme | programm |
athens | athen |
in | in |
for | für |
first time | erstmals |
EN Green Piste: Women's Epee Individual & Men's Sabre Individual - Fencing | Tokyo 2020 Replays
DE Blaue Fechtbahn: Damen Florett Einzel & Herren Degen Einzel - Fechten | Wiederholungen Tokio 2020
inglês | alemão |
---|---|
mens | herren |
tokyo | tokio |
replays | wiederholungen |
individual | einzel |
amp | amp |
EN • GDS Over 4000 Accor addresses are avaliable and bookable on 4 main GDS systems (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan).
DE • GDS Über 4.000 Hotels von Accor, die in den 4 wichtigsten GDS (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan) vorhanden sind und über diese gebucht werden können.
EN • Directly with the hotel More than 4,000 Accor properties are listed and bookable on the four main GDS (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan).
DE • Direkt im Hotel Ebenso können Sie Ihre Buchungen direkt über das Hotel ausführen (die Kontaktdaten entnehmen Sie den Merkblättern jedes der Hotels).
EN All Raffles Hotels & Resorts are bookable via Amadeus, Galileo, Sabre and Worldspan
DE Alle Raffles Hotels & Resorts können über Amadeus, Galileo, Sabre und Worldspan gebucht werden
inglês | alemão |
---|---|
raffles | raffles |
amp | amp |
all | alle |
are | werden |
hotels | hotels |
resorts | resorts |
and | und |
EN The heart of the Arctis Pro + GameDAC is the legendary ESS Sabre 9018 Reference DAC, revered for its unsurpassed audio quality with 121 dB of dynamic range and -115 dB THD+N
DE Das Herzstück des Arctis Pro + GameDAC bildet der legendäre ESS Sabre 9018 Reference DAC, der seine Berühmtheit seiner unübertroffenen Sound-Qualität mit einer dynamischen Reichweite von 121 dB und –115 dB THD+N verdankt
inglês | alemão |
---|---|
legendary | legendäre |
ess | ess |
dac | dac |
quality | qualität |
db | db |
dynamic | dynamischen |
range | reichweite |
n | n |
pro | pro |
of | von |
and | und |
EN But with its ESS Sabre DAC and an optimized circuit design, the GameDAC creates an audiophile level of sonic fidelity that is unmatched in gaming
DE Doch mit seinem ESS Sabre DAU und optimierten Schaltkreisen schafft der GameDAC eine Klangtreue, die im Gaming unerreicht ist und sogar Soundfanatiker zufriedenstellt
inglês | alemão |
---|---|
ess | ess |
optimized | optimierten |
gaming | gaming |
creates | schafft |
and | und |
with | mit |
EN All Raffles Hotels & Resorts are bookable via Amadeus, Galileo, Sabre and Worldspan
DE Alle Raffles Hotels & Resorts können über Amadeus, Galileo, Sabre und Worldspan gebucht werden
inglês | alemão |
---|---|
raffles | raffles |
amp | amp |
all | alle |
are | werden |
hotels | hotels |
resorts | resorts |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções