Traduzir "verlängerung von streifen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verlängerung von streifen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de verlängerung von streifen

alemão
inglês

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 1000 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
verlängerungextension
unterstütztsupports
mmmm
ledled
zuto
fürfor
streifenstrip
bandtape

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
verlängerungextension
unterstütztsupports
mmmm
ledled
zuto
fürfor
streifenstrip
bandtape

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights

alemãoinglês
verlängerungextension
unterstütztsupports
mmmm
ledled
zuto
fürfor
streifenstrip
bandtape

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 500 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
verlängerungextension
unterstütztsupports
mmmm
ledled
zuto
fürfor
streifenstrip
bandtape

DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
verlängerungextension
unterstütztsupports
mmmm
ledled
zuto
fürfor
streifenstrip
bandtape

DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 1000-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
unterstütztsupports
mmmm
verlängerungextension
ledled
fürfor
einerto
bandtape
streifenstrips

DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 500-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

alemãoinglês
unterstütztsupports
mmmm
verlängerungextension
ledled
fürfor
einerto
bandtape
streifenstrips

DE dickes und dünnes streifenmuster in pink, grün, blaugrün, aqua und weiß, pastell cafe streifen, pastell, cafe, streifen, mehrfarbig, vertikale, muster, rosa, aqua, weiß, dicke und dünne streifen

EN pastel, café, stripes, multicolored, vertical, pattern, pink, green, teal, aqua, white, thick and thin stripes

alemãoinglês
aquaaqua
pastellpastel
streifenstripes
vertikalevertical
musterpattern
dickethick
dünnethin
undand
weißwhite
grüngreen
rosapink

DE Stromanschlussklemme für einfarbige LED-Streifen Für Streifen bis maximal 60 LEDs / m Lötfrei, 2polig 15cm Kabelüberhang für 10mm LED-Streifen 5er Packung

EN Key Features: RGB extension with 15cm cable 10mm / solderless / 4 Pin Pack of 5

alemãoinglês
packungpack
kabelcable

DE Stromanschlussklemme für einfarbige LED-Streifen Für Streifen bis 60 LEDs/m Lötfrei, 2polig 15cm Kabelüberhang für 8mm LED-Streifen 5er Packung

EN Key Features: RGBW power connector with 15cm cable 10mm / solderless / 5 Pin Pack of 5

alemãoinglês
packungpack
kabelcable

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP00/IP20 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

EN Key Features: 3 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 tunable white or pixel LED strips

alemãoinglês
hoherhigh
ledled
fürfor
mitto
streifenstrips

DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20

EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips

alemãoinglês
rgbrgb
hoherhigh
ledled
fürfor
mitto
streifenstrips

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

alemãoinglês
hoherhigh
wirewire
awgawg
ledled
fürfor
mitto
streifenstrips

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 RGB LED strips

alemãoinglês
hoherhigh
ledled
fürfor
mitto
streifenstrips

DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65

EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

alemãoinglês
hoherhigh
ledled
fürfor
mitto
streifenstrips

DE ·      DMR-Bauplan "Der Streifen" – Lasst eure Gegner mit den 3-Schuss-Salven mit dem "Streifen", der mehrere vorkonfigurierte Aufsätze und eine patriotische Tiger-Tarnung bietet, Sterne sehen.

EN ·      “The Stripe” Marksman Rifle Weapon Blueprint – Make your opponents see stars with the three-round bursts out ofThe Stripe,” which comes complete with multiple pre-configured attachments and a tiger-themed patriotic camo.

DE Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für Streifen bis maximal 60 LEDs / m Lötfrei, 2polig, 10mm 5er Packung

EN Key Features: RGBW Strip to strip connector 10mm / solderless / 5 Pin Pack of 5

alemãoinglês
streifenstrip
packungpack

DE Stromanschlussklemme für Kalt-Warmweiß einstellbare LED-Streifen Lötfrei, 3polig 15cm Kabelüberhang für 10mm CCT LED-Streifen 5er Packung

EN Key Features: single colour Strip power connector For strips up to maximum of 60 LEDs per meter 10mm / solderless / 2 Pin with 15cm cable Pack of 5

alemãoinglês
packungpack
ledleds
kabelcable
fürfor
streifenstrips

DE Verdrahtungsklemme für CCT-einstellbare LED-Streifen Lötfrei, 3-polig für 10mm CCT LED-Streifen 15cm Kabel 5er Packung

EN Key Features: RGBW extension with 15cm cable 12mm / solderless / 5 Pin Pack of 5

alemãoinglês
kabelcable
packungpack
fürof

DE 3-polige Steckleiste für 200-mm-Kabelstecker für IP68-LED-Klebeband Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

EN Key Features: RGBW Strip to strip connector 12mm / solderless / 5 Pin Pack of 5

alemãoinglês
streifenstrip
mmmm

DE 4-Pin RGB Steckerleiste für IP68-LED-Klebeband Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen

EN Key Features: 5 pin LED strip to strip connector Supports high current RGBW strips For 12mm IP00/IP20 RGBW tape

alemãoinglês
unterstütztsupports
ledled
mmmm
fürfor
streifenstrips

DE IP68 Streifen zu Streifen 1000mm Verlängerungsbrücke für 10mm LED-Band einfarbig

EN IP68 strip to strip 1000mm extension bridge for 10mm LED tape single colour

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE IP68 Streifen zu Streifen 1000mm Verlängerungsbrücke für 12mm LED-Band einfarbig

EN IP68 strip to strip 200mm extension bridge for 10mm LED tape single colour

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE IP68 Streifen zu Streifen 200mm Verlängerungsbrücke für 10mm LED-Band einfarbig

EN IP68 strip to strip 500mm extension bridge for 10mm LED tape single colour

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE IP68 Streifen zu Streifen 200mm Verlängerungsbrücke für 12mm LED-Band einfarbig

EN RGB 4 pin IP68 strip to strip 200mm extension bridge for 12mm-IP68 LED tape

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE IP68 Streifen zu Streifen 500mm Verlängerungsbrücke für 10mm LED-Band einfarbig

EN Strip to strip 1000mm extension bridge for 12mm LED tape single colour | IP68

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE IP68 Streifen zu Streifen 500mm Verlängerungsbrücke für 12mm LED-Band einfarbig

EN Strip to strip 200mm extension bridge for 12mm LED tape single colour | IP68

alemãoinglês
ledled
zuto
streifenstrip
fürfor
bandtape

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung von Scheduling in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Scheduling renewal, we’ll send a renewal reminder email

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.

DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.

EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

alemãoinglês
verlängerungrenewal
ablaufdatumexpiration
vorherigenprevious
erworbenpurchased
beginntcommence
wannwhen
unabhängigregardless
wurdewas
desthe

DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.

EN If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.

alemãoinglês
ablaufdatumexpiration
verlängerungrenew
wirwe
tagedays
empfehlenrecommend
duyou

DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.

EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.

alemãoinglês
supportsupport
updatesupdates
accountaccount
aktiviertenabled
automatischautomatically
verlängerungrenewal
wennunless
automatischeautomatic
solangeas
fürfor
istis
undand
erhaltenreceiving
weiterhincontinue
ihryour

DE Automatische Verlängerung: Sie gelangen zur automatischen Verlängerung, in der Sie die verfügbare Liste der verfügbaren Domänen deaktivieren oder aktivieren können.

EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.

alemãoinglês
verlängerungrenew
domänendomains
aktivierenenable
oderor
deaktivierendisable
dieauto
listelist

DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.

EN The duration of your Fairphone 4 warranty includes the standard 2 years plus the additional extension. This extension is calculated based upon the purchase date.

alemãoinglês
garantiewarranty
umfasstincludes
verlängerungextension
berechnetcalculated
fairphonefairphone

DE Achtung: Ein Anspruch auf Verlängerung des bestehenden Arbeitsvertrags oder eine automatische Verlängerung ist mit dieser Regelung nicht verbunden

EN Attention: A claim for extension of the existing employment contract or an automatic extension is not connected with this regulation

alemãoinglês
achtungattention
anspruchclaim
verlängerungextension
automatischeautomatic
regelungregulation
verbundenconnected
oderor
mitwith
nichtnot
eina
bestehendenexisting
istis

DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen

EN * Renewal price may vary depending on region - Please contact your renewal representative for more detail

alemãoinglês
verlängerungrenewal
kannmay
regionregion
variierenvary
informationendetail
preisprice
je nachdepending
kontaktierencontact
ihrenyour
bitteplease
weiterefor
ansprechpartnerrepresentative

DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG

EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES

alemãoinglês
beendenstop
automatischenautomatically
abonnementssubscription
undand
ihreryour

DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablauf­datum manuell einleiten.

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

alemãoinglês
entschiedenopted
automatischautomatically
ablaufexpiry
einleiteninitiate
manuellmanually
verlängerungrenewal
abonnementsubscription
nichtnot
wirdthe

DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.

EN The duration of your Fairphone 4 warranty includes the standard 2 years plus the additional extension. This extension is calculated based upon the purchase date.

alemãoinglês
garantiewarranty
umfasstincludes
verlängerungextension
berechnetcalculated
fairphonefairphone

DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen

EN * Renewal price may vary depending on region - Please contact your renewal representative for more detail

alemãoinglês
verlängerungrenewal
kannmay
regionregion
variierenvary
informationendetail
preisprice
je nachdepending
kontaktierencontact
ihrenyour
bitteplease
weiterefor
ansprechpartnerrepresentative

DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.

EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.

alemãoinglês
supportsupport
updatesupdates
accountaccount
aktiviertenabled
automatischautomatically
verlängerungrenewal
wennunless
automatischeautomatic
solangeas
fürfor
istis
undand
erhaltenreceiving
weiterhincontinue
ihryour

DE Wenn "Automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert" als "optional" angezeigt wird, bedeutet dies, dass die automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert ist, aber zum Zeitpunkt des Kaufs deaktiviert werden kann, z.B

EN Where ?Auto-renewal on by default? is shown as ?optional?, it means that auto-renewal is activated by default, but can be deactivated at the time of purchase, e.g

alemãoinglês
verlängerungrenewal
aktiviertactivated
optionaloptional
deaktiviertdeactivated
zeitpunktthe time
angezeigtshown
kanncan
alsas
bedeutetmeans
dassthat
wirdthe
aberbut
werdenpurchase

DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.

EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

alemãoinglês
verlängerungrenewal
ablaufdatumexpiration
vorherigenprevious
erworbenpurchased
beginntcommence
wannwhen
unabhängigregardless
wurdewas
desthe

DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.

EN If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.

alemãoinglês
ablaufdatumexpiration
verlängerungrenew
wirwe
tagedays
empfehlenrecommend
duyou

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage vor der Verlängerung eines Jahresabonnements senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

EN Renewal payments - Fifteen days before an annual subscription renews, we'll send you a renewal reminder email

DE Fünfzehn Tage bevor wir dir die Domain-Verlängerung in Rechnung stellen, senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

EN Fifteen days before we charge you for the domain renewal, we’ll send you a renewal reminder email

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung der Mitgliederbereiche in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Member Areas renewal, we’ll send a renewal reminder email

DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG

EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES

DE Wenn Business Objects Dutzende von Daten- und Informations-Widgets enthalten, profitieren Service-Agenten von kleinen Streifen in...

EN When business objects contain dozens of messages, service agents benefit from people stripes that contain...

alemãoinglês
businessbusiness
objectsobjects
enthaltencontain
streifenstripes
agentenagents
undmessages
wennwhen
serviceservice
dutzendedozens
vonof
profitierenbenefit

Mostrando 50 de 50 traduções