DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
rgb | rgb |
fernbedienung | remote |
universellen | universal |
oder | or |
gateway | gateway |
produkten | products |
basierend | based on |
auf | on |
mit | with |
DE Zigbee-Netzwerke haben eine begrenzte Reichweite, wenn du nicht weitere Geräte hinzufügst. Jedes Zigbee-Gerät muss zu jeder Zeit innerhalb von 10-20 Meter von einem anderen Zigbee-Gerät entfernt sein.
EN Zigbee networks have a limited range if you don’t add on more devices. Every Zigbee device must be within the limited range of at least one other Zigbee device at all times.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
reichweite | range |
zigbee | zigbee |
netzwerke | networks |
anderen | other |
gerät | device |
haben | have |
nicht | dont |
geräte | devices |
wenn | if |
sein | be |
innerhalb | within |
du | you |
entfernt | of |
DE ZigBee einfarbiges Touchpanel basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Perfekt für HL-ZIG1SC
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices ZigBee RGB - RGBW wall mount remote control
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
universellen | universal |
gateway | gateway |
produkten | products |
basierend | based on |
auf | on |
mit | with |
für | based |
DE ZigBee Dim Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen einfarbigen ZigBee-Beleuchtungsgeräten
EN Key Features: ZigBee Dim remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal single colour ZigBee lighting devices
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
dim | dim |
fernbedienung | remote |
universellen | universal |
basierend | based on |
auf | on |
mit | with |
DE Zigbee-Netzwerke haben eine begrenzte Reichweite, wenn du nicht weitere Geräte hinzufügst. Jedes Zigbee-Gerät muss zu jeder Zeit innerhalb von 10-20 Meter von einem anderen Zigbee-Gerät entfernt sein.
EN Zigbee networks have a limited range if you don’t add on more devices. Every Zigbee device must be within the limited range of at least one other Zigbee device at all times.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
reichweite | range |
zigbee | zigbee |
netzwerke | networks |
anderen | other |
gerät | device |
haben | have |
nicht | dont |
geräte | devices |
wenn | if |
sein | be |
innerhalb | within |
du | you |
entfernt | of |
DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
erweiterte | advanced |
hinzuzufügen | to add |
deines | your |
mit | with |
und | and |
die | color |
einen | the |
an | an |
DE RGB 4-Adrig IP68 strip-to-strip-Anschluss für RGB 12-mm RGB LED-Band
EN Strip to strip connector for 12mm IP00 LED tape RGBW 5 pin (pack of 5)
alemão | inglês |
---|---|
anschluss | connector |
mm | mm |
led | led |
für | for |
band | tape |
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
DE Damit die Kompatibilität der Zigbee Geräte unterschiedlicher Hersteller gewährleistet ist, implementieren die meisten Zigbee Gateways verschiedene Profile des Standards
EN To ensure the compatibility of Zigbee devices from different manufacturers, most Zigbee gateways implement different profiles of the standard
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
zigbee | zigbee |
hersteller | manufacturers |
gateways | gateways |
profile | profiles |
standards | standard |
geräte | devices |
implementieren | implement |
verschiedene | different |
damit | to |
DE POPP bietet mit den Zigbee Controllern (ZB-Shield und ZB-Stick) universelle Adapter zur Erstellung eines Zigbee Netzwerks
EN With the Zigbee controllers (ZB-Shield and ZB-Stick), POPP offers universal adapters for creating a Zigbee network
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
zigbee | zigbee |
controllern | controllers |
universelle | universal |
adapter | adapters |
erstellung | creating |
netzwerks | network |
popp | popp |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Um weitere Informationen über den Zigbee Standard zu erfahren, besuchen Sie die Homepage der Zigbee Alliance.
EN To learn more about the Zigbee standard, visit the homepage of the Zigbee Alliance.
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
standard | standard |
besuchen | visit |
homepage | homepage |
alliance | alliance |
zu | to |
erfahren | learn |
den | the |
DE auf ein nächstes Level, in dem das Unternehmen das erste Zigbee Aufsteckmodul für den Raspberry Pi und den weltweit kompaktesten Zigbee USB Stick vorstellte.
EN programme evolved to the next level when the company introduced the first Zigbee plug-on module for the Raspberry Pi and the world's most compact Zigbee USB stick.
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
unternehmen | company |
zigbee | zigbee |
usb | usb |
stick | stick |
pi | pi |
weltweit | worlds |
und | and |
erste | the first |
für | for |
den | the |
DE Zigbee-Geräte können Daten von anderen Zigbee-Geräten senden und empfangen
EN Zigbee devices can send and receive data from other Zigbee devices
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
anderen | other |
zigbee | zigbee |
können | can |
und | and |
von | from |
empfangen | receive |
senden | send |
geräte | devices |
DE Zigbee Geräte können auch eine Zigbee-Nachricht von einem Gerät zum nächsten kopieren und weiterleiten
EN Zigbee devices can also copy and forward a Zigbee message from one device to the next
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
kopieren | copy |
nachricht | message |
gerät | device |
geräte | devices |
und | and |
können | can |
nächsten | the |
eine | a |
DE auf ein nächstes Level, in dem das Unternehmen das erste Zigbee Aufsteckmodul für den Raspberry Pi und den weltweit kompaktesten Zigbee USB Stick vorstellte.
EN programme evolved to the next level when the company introduced the first Zigbee plug-on module for the Raspberry Pi and the world's most compact Zigbee USB stick.
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
unternehmen | company |
zigbee | zigbee |
usb | usb |
stick | stick |
pi | pi |
weltweit | worlds |
und | and |
erste | the first |
für | for |
den | the |
DE Damit die Kompatibilität der Zigbee Geräte unterschiedlicher Hersteller gewährleistet ist, implementieren die meisten Zigbee Gateways verschiedene Profile des Standards
EN To ensure the compatibility of Zigbee devices from different manufacturers, most Zigbee gateways implement different profiles of the standard
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
zigbee | zigbee |
hersteller | manufacturers |
gateways | gateways |
profile | profiles |
standards | standard |
geräte | devices |
implementieren | implement |
verschiedene | different |
damit | to |
DE POPP bietet mit den Zigbee Controllern (ZB-Shield und ZB-Stick) universelle Adapter zur Erstellung eines Zigbee Netzwerks
EN With the Zigbee controllers (ZB-Shield and ZB-Stick), POPP offers universal adapters for creating a Zigbee network
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
zigbee | zigbee |
controllern | controllers |
universelle | universal |
adapter | adapters |
erstellung | creating |
netzwerks | network |
popp | popp |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Um weitere Informationen über den Zigbee Standard zu erfahren, besuchen Sie die Homepage der Zigbee Alliance.
EN To learn more about the Zigbee standard, visit the homepage of the Zigbee Alliance.
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
standard | standard |
besuchen | visit |
homepage | homepage |
alliance | alliance |
zu | to |
erfahren | learn |
den | the |
DE Zigbee-Geräte können Daten von anderen Zigbee-Geräten senden und empfangen
EN Zigbee devices can send and receive data from other Zigbee devices
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
anderen | other |
zigbee | zigbee |
können | can |
und | and |
von | from |
empfangen | receive |
senden | send |
geräte | devices |
DE Zigbee Geräte können auch eine Zigbee-Nachricht von einem Gerät zum nächsten kopieren und weiterleiten
EN Zigbee devices can also copy and forward a Zigbee message from one device to the next
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
kopieren | copy |
nachricht | message |
gerät | device |
geräte | devices |
und | and |
können | can |
nächsten | the |
eine | a |
DE ZigBee 4-Zonen RGB und RGBW Fernbedienung
EN ZigBee 4-Zone single colour touch panel (wall mount)
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
alemão | inglês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
alemão | inglês |
---|---|
tastatur | key |
leistungsstarker | powerful |
corsair | corsair |
technology | technology |
rgb | rgb |
axon | axon |
und | and |
kombiniert | with |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
alemão | inglês |
---|---|
bilddateien | image files |
png | png |
bessere | better |
alternative | alternative |
gif | gif |
unterstützen | supporting |
rgb | rgb |
dateien | files |
der | color |
bilder | images |
sind | are |
mit | with |
sie | while |
einen | a |
und | and |
da | since |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
alemão | inglês |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
amp | amp |
fan | fan |
controller | controller |
zubehör | accessories |
build | build |
einstellungen | settings |
mit | with |
DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
play | play |
ist | is |
plug | plug |
produkt | product |
an | to |
jedes | each |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
alemão | inglês |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen.
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | possible |
genauere | more accurate |
reproduzieren | reproduce |
designern | designers |
rgb | rgb |
workflow | workflow |
es | it |
in | in |
und | and |
zu | to |
verfügung | provide |
ein | a |
zur | the |
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
alemão | inglês |
---|---|
modul | module |
ermöglicht | allows |
rgb | rgb |
tiefere | deeper |
erwartungen | expectations |
designer | designers |
erfüllt | meet |
profils | profile |
desselben | the same |
in | in |
produktion | production |
und | and |
verwendung | using |
DE NOVOS 5 x: Sollwertsteller, Drehschalter und/oder Taster mit integrierter RGB-LED, optional mit RGB-Display
EN Setpoint adjuster, rotary switch and integrated LED-button Optionally equipped with an RGB display
alemão | inglês |
---|---|
taster | button |
integrierter | integrated |
optional | optionally |
rgb | rgb |
display | display |
mit | with |
und | and |
DE Sie kommt gewöhnlich durch die drei Farben Rot, Grün und Blau (RGB) zustande und wird erläutert, wenn das dazugehörige RGB-System an der Reihe ist.
EN This will be explained when we examine the associated RGB.
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
erläutert | explained |
dazugehörige | associated |
wird | the |
wenn | when |
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
graustufen | grayscale |
und | and |
DE 10m RGB Kabel 4-adrig für RGB LED Streifen
EN 25 meters RGBW LED Strip Kit RGB+Natural (Basic)
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
led | led |
streifen | strip |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20
EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65
EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
alemão | inglês |
---|---|
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4-Pin RGB Steckerleiste für IP68-LED-Klebeband Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 5 pin LED strip to strip connector Supports high current RGBW strips For 12mm IP00/IP20 RGBW tape
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
led | led |
mm | mm |
für | for |
streifen | strips |
DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
alemão | inglês |
---|---|
verlängerung | extension |
unterstützt | supports |
mm | mm |
led | led |
zu | to |
für | for |
streifen | strip |
band | tape |
DE Die Corsair K65 RGB Mini ist eine hervorragende 60 %-Tastatur mit herrlicher RGB-Beleuchtung und einem brillanten Design. Sie ist jetzt zum Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
alemão | inglês |
---|---|
hervorragende | well |
ist | is |
und | and |
zum | the |
mit | of |
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
alemão | inglês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
DE Durch eine Vielzahl von Zigbee-Geräten lassen sind spannende Automatisierungen und Funktionen erstellen
EN A big variety of Zigbee devices can be used to create automations and other functionalities
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | variety |
automatisierungen | automations |
funktionen | functionalities |
zigbee | zigbee |
geräten | devices |
eine | a |
von | of |
erstellen | create |
und | and |
lassen | to |
DE Ein weiterer Pluspunkt für das kleine Zigbee Gateway ist, dass Sie keine zusätzlichen versteckten Kosten erwartet. Zudem bleiben Ihre Daten geschützt, da keine Cloud für die Speicherung Ihrer Szenarien und/oder Regeln benötigt wird.
EN Another advantage is that no additional hidden costs await you. In addition, your data remains yours, because no cloud is needed to save your scenarios and/or rules.
alemão | inglês |
---|---|
versteckten | hidden |
kosten | costs |
daten | data |
cloud | cloud |
speicherung | save |
szenarien | scenarios |
regeln | rules |
benötigt | needed |
erwartet | await |
zusätzlichen | additional |
oder | or |
keine | no |
weiterer | another |
ihre | your |
und | and |
wird | is |
sie | yours |
dass | that |
bleiben | remains |
da | because |
DE Der POPP ZB-Stick basiert auf dem EFR32MG1 SiLabs-Chip, der zugleich ein 2.4-GHz IEEE 802.15.4 Zigbee-Mikrocontroller ist
EN The POPP ZB-Stick is based on EFR32MG1 SiLabs chip, which is a 2.4-GHz, IEEE 802.15.4/Zigbee microcontroller
alemão | inglês |
---|---|
popp | popp |
chip | chip |
ieee | ieee |
zigbee | zigbee |
ein | a |
DE Zudem ist der POPP ZB-Stick (Zigbee) mit Network CoProcessor-Firmware vorprogrammiert und bietet Ihnen eine USB-Schnittstelle zur USB-UART-Brücke CP2102N.
EN The POPP ZB-Stick (Zigbee) is preprogrammed with Network CoProcessor firmware and provides USB interface through CP2102N USB-UART bridge.
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
network | network |
popp | popp |
firmware | firmware |
schnittstelle | interface |
brücke | bridge |
usb | usb |
und | and |
mit | with |
bietet | provides |
ist | is |
DE Innr stellt eigene Zigbee Smart Lighting Bridge vor
EN Innr introduces own Zigbee smart lighting bridge
alemão | inglês |
---|---|
stellt | introduces |
eigene | own |
zigbee | zigbee |
smart | smart |
bridge | bridge |
DE Eero Pro 6 Mesh Wi-Fi 6 System mit integriertem Zigbee startet auf Amazon UK
EN Amazon's 28 September hardware event: Everything that was announced
DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
alemão | inglês |
---|---|
und | its |
DE Zigbee ist ein weit verbreiteter Funkstandard für das Vernetzen von Heimautomationsgeräten
EN Zigbee is a widely used wireless standard for networking home automation devices
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
weit | widely |
vernetzen | networking |
ein | a |
für | for |
ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções