Traduzir "scores from work" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scores from work" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de scores from work

inglês
alemão

EN We?ve built a tool that show you Core Web Vitals scores, your competitors? scores, and points out what you need to do to improve your Core Web Vitals.

DE Unser Team hat ein Tool entwickelt, mit dem Sie die Werte Ihrer Core Web Vitals und die Ihres Wettbewerbs sehen können. Sie erfahren zudem, was Sie tun müssen, um Ihre Metriken noch heute zu verbessern.

inglês alemão
built entwickelt
core core
web web
vitals vitals
tool tool
to zu
improve verbessern
your ihre
we unser
a werte
and erfahren
do tun

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

DE Jeder Benchmark-Durchlauf ergibt ein Benchmark-Ergebnis auf hoher Ebene, Testgruppen-Ergebnisse auf mittlerer Ebene und Arbeitsleistungsergebnisse auf der untersten Ebene.

inglês alemão
benchmark benchmark
mid mittlerer
high hoher
level ebene
and und
a ein
each jeder
run auf
scores ergebnisse

EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.

DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.

inglês alemão
models modelle
scores score
rankings rangliste
compare vergleich
devices geräten
used verwendet
at the am
hardware hardware
without ohne
and und
not nicht
the liste
should sollten
from aus
appear erscheinen
of unserer

EN 3DMark scores are based on 3DMark Fire Strike scores from Windows systems with similar hardware. Higher is better. Performance under SteamOS with Linux drivers may be different.

DE 3DMark Scores basieren auf 3DMark Fire Strike Scores von Windows-Systemen mit ähnlicher Hardware. Höher ist besser. Die Leistung unter SteamOS mit Linux-Treibern kann abweichen.

inglês alemão
fire fire
windows windows
linux linux
different abweichen
systems systemen
hardware hardware
better besser
performance leistung
similar ähnlicher
are basieren
is ist
with mit
higher höher
from von
on auf
under unter
be kann

EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.

DE Mobbing an Schulen schadet allen Schülern – nicht nur den unmittelbar Betroffenen. Eine Studie über die Leistungsergebnisse von Schülern in 30 Ländern ergab eine direkte Korrelation zwischen Mobbing und den Leseergebnissen der Schüler.

EN Jedox receives top scores in the world’s largest survey of BI users for the fourth-straight year. Jedox ranked #1 in its peer group for performance satisfaction and receives high scores in 11 other categories.

DE Max Prinz zu Hohenlohe stellt als CFO neben CEO Kay-Ingo Greve und Vertriebsvorstand Bernd Eisenblätter den Vorstand der Jedox AG und verantwortet die Bereiche Finanzen, Controlling, Vertragsmanagement, Recht und Personal.

inglês alemão
jedox jedox
and und
the stellt

EN We?ve built a tool that show you Core Web Vitals scores, your competitors? scores, and points out what you need to do to improve your Core Web Vitals.

DE Unser Team hat ein Tool entwickelt, mit dem Sie die Werte Ihrer Core Web Vitals und die Ihres Wettbewerbs sehen können. Sie erfahren zudem, was Sie tun müssen, um Ihre Metriken noch heute zu verbessern.

inglês alemão
built entwickelt
core core
web web
vitals vitals
tool tool
to zu
improve verbessern
your ihre
we unser
a werte
and erfahren
do tun

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

DE Jeder Benchmark-Durchlauf ergibt ein Benchmark-Ergebnis auf hoher Ebene, Testgruppen-Ergebnisse auf mittlerer Ebene und Arbeitsleistungsergebnisse auf der untersten Ebene.

inglês alemão
benchmark benchmark
mid mittlerer
high hoher
level ebene
and und
a ein
each jeder
run auf
scores ergebnisse

EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.

DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.

inglês alemão
models modelle
scores score
rankings rangliste
compare vergleich
devices geräten
used verwendet
at the am
hardware hardware
without ohne
and und
not nicht
the liste
should sollten
from aus
appear erscheinen
of unserer

EN 3DMark scores are based on 3DMark Fire Strike scores from Windows systems with similar hardware. Higher is better. Performance under SteamOS with Linux drivers may be different.

DE 3DMark Scores basieren auf 3DMark Fire Strike Scores von Windows-Systemen mit ähnlicher Hardware. Höher ist besser. Die Leistung unter SteamOS mit Linux-Treibern kann abweichen.

inglês alemão
fire fire
windows windows
linux linux
different abweichen
systems systemen
hardware hardware
better besser
performance leistung
similar ähnlicher
are basieren
is ist
with mit
higher höher
from von
on auf
under unter
be kann

EN The scores you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.

DE Die Punkte, die Ihr in der Tabelle unten seht, sind die jeweils höchsten Werte, die in den 3 Sitzungen jedes Tests erreicht wurden.

inglês alemão
table tabelle
highest höchsten
obtained erreicht
sessions sitzungen
test tests
in in
are sind
you jedes

EN The scores you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.

DE Die Punkte, die Ihr in der Tabelle unten seht, sind die jeweils höchsten Werte, die in den 3 Sitzungen jedes Tests erreicht wurden.

inglês alemão
table tabelle
highest höchsten
obtained erreicht
sessions sitzungen
test tests
in in
are sind
you jedes

EN In real life, users can only have one configuration at once, so they should be able to see if high protection scores mean slower system performance, or lower false-positive scores mean reduced protection.

DE Im wirklichen Leben können Benutzer immer nur eine Konfiguration haben, so dass sie in der Lage sein sollten, zu erkennen, ob hohe Schutzwerte eine langsamere Systemleistung oder niedrigere False-Positive-Werte einen geringeren Schutz bedeuten.

inglês alemão
users benutzer
protection schutz
slower langsamere
system performance systemleistung
configuration konfiguration
so so
if ob
or oder
in in
life leben
only nur
able in der lage sein
to zu
have haben
can können
be sein
high hohe
mean bedeuten
scores eine

EN Note: As always, rankings and index scores from this table cannot be accurately compared to rankings and index scores from previous reports (see Methodology).

DE Anmerkung: Die Rankings und Indexwerte dieser Tabelle können nicht mit Rankings und Indexwerten aus früheren Berichten verglichen werden (siehe Methodik).

inglês alemão
rankings rankings
table tabelle
methodology methodik
reports berichten
note nicht
and und
compared verglichen
cannot die
see siehe
from aus

EN Please note, Work 3.0 scores are not comparable with results from the older Work 2.0 or Work 1.0 tests.

DE Bitte beachten Sie, dass die Work 3.0-Ergebnisse nicht mit den Ergebnissen der älteren Work 2.0- oder Work 1.0-Tests vergleichbar sind

inglês alemão
please bitte
work work
comparable vergleichbar
tests tests
older älteren
results ergebnisse
or oder
with mit
are sind
note nicht
the den

EN Please note, Work 3.0 scores are not comparable with results from the older Work 2.0 or Work 1.0 tests.

DE Bitte beachten Sie, dass die Work 3.0-Ergebnisse nicht mit den Ergebnissen der älteren Work 2.0- oder Work 1.0-Tests vergleichbar sind

inglês alemão
please bitte
work work
comparable vergleichbar
tests tests
older älteren
results ergebnisse
or oder
with mit
are sind
note nicht
the den

EN higher work-life balance scores reported by people with flexibility in where they work

DE der Leute mit flexiblen Arbeitsorten berichten von ausgewogenerer Work-Life-Balance

inglês alemão
balance balance
people leute
work work
flexibility flexiblen
with mit

EN higher work-life balance scores reported by those with flexibility in when they work

DE derjenigen mit flexiblen Arbeitszeiten berichten von ausgewogenerer Work-Life-Balance

inglês alemão
balance balance
work work
flexibility flexiblen
with mit

EN Stanley Clarke (June 30, 1951) is an American jazz musician and composer known for his innovative and influential work on double bass and electric bass as well as for his numerous film and television scores. He is best known for his work… read more

DE Stanley Clarke (* 30. Juni 1951 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein innovativer und einflussreicher Bassist in der Fusion -und Jazzmusik. Im Fusionbereich gilt er als einer der beiden bedeutendsten Bassisten der 1970er Jahre … mehr erfahren

EN Stanley Clarke (June 30, 1951) is an American jazz musician and composer known for his innovative and influential work on double bass and electric bass as well as for his numerous film and television scores. He is best known for his work… read more

DE Stanley Clarke (* 30. Juni 1951 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein innovativer und einflussreicher Bassist in der Fusion -und Jazzmusik. Im Fusionbereich gilt er als einer der beiden bedeutendsten Bassisten der 1970er Jahre … mehr erfahren

EN Automatic time tracking, proof-of-work screenshots, website logging, and productivity scores

DE Behalten Sie den Überblick über die Produktivität Ihres Teams, ob aus der Ferne oder vor Ort.

inglês alemão
tracking oder
productivity produktivität
time ort
of der

EN From couch to coffeeshop, work on scores anywhere with your favorite Sibelius tools at your fingertips?literally

DE Ob auf der heimischen Couch oder im Café – arbeiten Sie mit Ihren Lieblings-Sibelius-Tools, wo Sie möchten

inglês alemão
couch couch
anywhere oder
sibelius sibelius
tools tools
work arbeiten
favorite lieblings
your ihren
on auf

EN Invite others to review your work privately on your personal cloud space (1 GB included), or post scores to your website and social media for the world to hear

DE Sie können andere einladen, Ihre Partituren in Ihrem persönlichen Cloud-Bereich (1 GB inklusive) einzusehen, oder Ihre Partituren auf Ihrer Website und in sozialen Medien veröffentlichen, damit die ganze Welt sie hören kann

inglês alemão
invite einladen
cloud cloud
gb gb
included inklusive
scores partituren
space bereich
website website
world welt
or oder
your ihre
to damit
media medien
social media sozialen

EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.

DE Erfassen Sie für den gesamten Projektlebenszyklus Bewertungen aus dem gesamten Unternehmen, um die Aufgaben und Anfragen zu priorisieren, die den größten Nutzen bringen.

inglês alemão
scores bewertungen
value nutzen
project lifecycle projektlebenszyklus
highest größten
organization unternehmen
requests anfragen
from aus
work aufgaben
and erfassen
for um
the den

EN Scores from Work 3.0 and Storage 2.0 are not comparable with results from previous versions.

DE Die Ergebnisse von Work 3.0 und Storage 2,0 sind nicht mit den Ergebnissen früherer Versionen vergleichbar.

inglês alemão
work work
storage storage
comparable vergleichbar
versions versionen
previous früherer
results ergebnisse
are sind
not nicht
with mit
and und
from von

EN Automatic time tracking, proof-of-work screenshots, website logging, and productivity scores

DE Behalten Sie den Überblick über die Produktivität Ihres Teams, ob aus der Ferne oder vor Ort.

inglês alemão
tracking oder
productivity produktivität
time ort
of der

EN Scores from Work 3.0 and Storage 2.0 are not comparable with results from previous versions.

DE Die Ergebnisse von Work 3.0 und Storage 2,0 sind nicht mit den Ergebnissen früherer Versionen vergleichbar.

inglês alemão
work work
storage storage
comparable vergleichbar
versions versionen
previous früherer
results ergebnisse
are sind
not nicht
with mit
and und
from von

EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.

DE Erfassen Sie für den gesamten Projektlebenszyklus Bewertungen aus dem gesamten Unternehmen, um die Aufgaben und Anfragen zu priorisieren, die den größten Nutzen bringen.

inglês alemão
scores bewertungen
value nutzen
project lifecycle projektlebenszyklus
highest größten
organization unternehmen
requests anfragen
from aus
work aufgaben
and erfassen
for um
the den

EN "Individual commitment to a group effort – that is what makes a team work, a company work, a society work, a civilization work."

DE „Individuelles Engagement in einer Gruppenarbeit – das ist der Schlüssel zum Funktionieren eines Teams, eines Unternehmens, einer Gesellschaft, einer Zivilisation.“

EN Our topics are new work, the future of work and digitalization. And, of course, being an enfant terrible, future of work as inner work, transformation – one’s personal transformation and that of teams or companies.

DE Unser Themengebiete sind New Work, Zukunft von Arbeit und Digitalisierung. Und natürlich das Enfant Terrible-Sein, New Work als Inner Work, Transformation – die eigene und die von Teams oder Unternehmen.

EN Good work-life balance: A family-friendly workplace with the possibility to work from home, a 40-hour work week and 18 days of annual leave to support your healthy work-life balance.

DE Über 100 Fokusgruppen: Teile Dein Wissen und lerne von unseren Experten in den lokalen und globalen Teams.

inglês alemão
and lerne
of von
the den
with unseren

EN Good work-life balance: A family-friendly workplace with the possibility to work from home, a 40-hour work week and 18 days of annual leave to support your healthy work-life balance.

DE Work-Life Balance: Wir bieten Dir eine familienfreundliche Arbeitsumgebung, Homeoffice, eine Wochenarbeitszeit von 40 Stunden und 18 Tage Urlaub pro Jahr.

inglês alemão
balance balance
leave urlaub
friendly familienfreundliche
and und
annual jahr
your dir
workplace work
a eine
days tage
of von

EN Custom jersey design that scores with fans

DE Maßgeschneidertes Trikot-Design, das bei den Fans punktet

inglês alemão
jersey trikot
design design
scores punktet
fans fans
with bei
that das

EN Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.

DE Gewinnen Sie tiefgreifende Erkenntnisse, indem Sie untersuchen, wo das Gleichgewicht zwischen den Flow-Metric-Wertungen von der Norm abweicht.

inglês alemão
gain gewinnen
insight erkenntnisse
investigating untersuchen
balance gleichgewicht
flow flow
norm norm
where wo
between zwischen
the den
from von

EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.

DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.

inglês alemão
search findet
in the im

EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.

DE Sammeln Sie bei Twitter-Umfragen Kunden-Feedback, um Ihren CSAT (Customer Satisfaction Score) und NPS (Net Promoter Score) zu ermitteln.

inglês alemão
gather sammeln
feedback feedback
satisfaction satisfaction
net net
promoter promoter
twitter twitter
csat csat
score score
surveys umfragen
and und
nps nps
to zu
customer kunden
with bei

EN But what if you don’t have scores of user data at your fingertips?

DE Doch wie können Sie vorgehen, wenn Sie nicht über große Bestände an Nutzerdaten verfügen?

inglês alemão
user data nutzerdaten
if wenn
dont nicht
you sie
of über

EN Measure your NPS® and CSAT scores to enhance your customer care efforts with automated surveys sent after every customer interaction.

DE Messen Sie Ihre NPS®- und CSAT-Ergebnisse, um Ihren Kundendienst durch automatisierte Umfragen nach jeder Kundeninteraktion zu verbessern.

inglês alemão
nps nps
enhance verbessern
automated automatisierte
csat csat
surveys umfragen
measure messen
and und
scores ergebnisse
to zu
every jeder

EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.

DE SuperOffice wird auf allen wichtigen Bewertungsplattformen als sehr gut bewertet. SuperOffice CRM punktet mit mehr als 350 Bewertungen in den Bereichen Benutzerfreundlichkeit, Bedienungskomfort und Kundenservice.

inglês alemão
superoffice superoffice
crm crm
customer service kundenservice
more mehr
in in
major wichtigen
reviews bewertungen
and und
ease of use benutzerfreundlichkeit
on auf
all allen

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

DE Keyword-Recherche-Software hilft dir mit Daten wie dem Suchvolumen, Trends, der Keyword-Schwierigkeit und erwarteten Klicks dabei, die besten Keywords auszuwählen.

inglês alemão
research recherche
software software
helps hilft
trends trends
difficulty schwierigkeit
clicks klicks
search volumes suchvolumen
keywords keywords
keyword keyword
target die
data daten
and und
with dabei

EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.

DE Weitere Informationen zu Flow-Metric-Wertungen erhalten Sie in unserem Anleitungsvideo.

inglês alemão
flow flow
our unserem
out sie
to zu

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

DE Flow-Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, während sie sich durch den Link Graph bewegen

inglês alemão
produced erstellt
link link
graph graph
metrics metriken
alter ändern
flow flow
by indem
various verschiedene
are werden

EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.

DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.

inglês alemão
flow flow
our unserem
index index
historic historischen
fresh aktuellen
in in
appear erscheinen
both sowohl

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

DE Ja! Unsere Flow-Metric-Wertungen sind ein Fortschritt bei der Link-Graph-Analyse

inglês alemão
link link
graph graph
analysis analyse
yes ja
our unsere
flow flow
a ein

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

DE Websites, die eng mit einer vertrauenswürdigen Seed-Website verknüpft sind, können wesentlich höhere Werte erhalten, als Websites mit einigen zweifelhaften Links.

inglês alemão
closely eng
linked verknüpft
site website
higher höhere
sites websites
can können
links links
a werte

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.

inglês alemão
websites websites
journalist journalist
week woche
or oder
flow flow
perhaps vielleicht
to see einsehen
for für
needs benötigt
see sie
only nur

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.

inglês alemão
calculated berechnet
context context
range reihe
quickly schnell
statistics statistiken
analysis analyse
evaluate bewerten
link link
quality qualität
and und
filtering filter
links links
a eine

EN The Top Backlinks noted within the report are calculated using our Flow Metric scores

DE Die im Bericht angegebenen Top-Backlinks werden anhand von Flow-Metric-Wertungen berechnet

inglês alemão
backlinks backlinks
report bericht
calculated berechnet
using anhand
flow flow
are werden
top top
the die

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles

DE Verlassen Sie sich nicht auf die Anzahl der Follower! Nutzen Sie unsere Flow Metric™ -Wertungen, um Profile in den sozialen Medien zu analysieren

EN Set up tracking reports as soon as you can to benchmark content, then see how the Flow Metric™ scores and link counts change over time

DE Richten Sie so schnell wie möglich Tracking-Berichte ein, um Inhalte zu vergleichen, und finden Sie damit heraus, wie sich die Flow-Metric™ -Wertungen und Linkzahlen im Verlauf der Zeit ändern

Mostrando 50 de 50 traduções