EN The Sauber story started in 1970, when founder Peter Sauber built his first race car, the C1, and won the Swiss sports car championship in the same year
"sauber has become" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Sauber story started in 1970, when founder Peter Sauber built his first race car, the C1, and won the Swiss sports car championship in the same year
DE Die Sauber-Geschichte begann im Jahr 1970, als Peter Sauber mit dem C1 seinen ersten Rennwagen baute und im gleichen Jahr die Schweizer Sportwagenmeisterschaft gewann
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
story | geschichte |
peter | peter |
won | gewann |
year | jahr |
built | baute |
in the | im |
first | ersten |
started | begann |
and | und |
car | die |
swiss | schweizer |
EN PP Sauber AG was founded by Peter Sauber in Hinwil, Switzerland, as an independent constructor of open two-seater racing sports cars in 1970
DE Die PP Sauber AG wurde 1970 als unabhängiger Konstrukteur von offenen zweisitzigen Sportwagen im schweizerischen Hinwil gegründet
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
ag | ag |
founded | gegründet |
independent | unabhängiger |
open | offenen |
pp | pp |
switzerland | schweizerischen |
was | wurde |
of | von |
as | als |
EN In 1986, the Sauber C8, fitted with a Mercedes engine, won the 1000-kilometre race at the Nürburgring. On the strength of that result, Peter Sauber convinced Mercedes to return to international motorsport after over 30 years
DE Bestärkt durch dieses Ergebnis überzeugte Peter Sauber Mercedes nach über 30 Jahren Abwesenheit zur Rückkehr in den internationalen Motorsport
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
mercedes | mercedes |
result | ergebnis |
peter | peter |
international | internationalen |
motorsport | motorsport |
years | jahren |
in | in |
to | rückkehr |
the | den |
EN The following seasons became difficult for the Sauber F1 Team. As the gap to other teams increased, Sauber finished a season without any championship points for the first time.
DE Die folgenden Saisons wurden für das Sauber F1 Team schwierig. Der Abstand zu anderen Teams wurde grösser und Sauber beendete die Saison erstmalig ohne Weltmeisterschaftspunkte auf dem Konto.
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwierig |
sauber | sauber |
f | f |
first time | erstmalig |
seasons | saisons |
other | anderen |
became | wurden |
a | folgenden |
team | team |
to | zu |
teams | teams |
season | saison |
without | ohne |
for | für |
increased | die |
EN Sauber Group and Orthotec unveil the first fully Swiss racing wheelchair - Sauber Group
DE Sauber Group und Orthotec enthüllen den ersten vollschweizerischen Rennrollstuhl überhaupt - Sauber Group
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
group | group |
unveil | enthüllen |
and | und |
the | den |
the first | ersten |
EN Sauber Engineering brings the racing spirit to the road with Alfa Romeo Giulia GTA - Sauber Group
DE Sauber Engineering bringt mit der Alfa Romeo Giulia GTA den Rennsportgeist auf die Straße - Sauber Group
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
engineering | engineering |
road | straße |
romeo | romeo |
giulia | giulia |
gta | gta |
group | group |
EN Sauber Engineering know-how hits the track in Imola with Alfa Romeo Giulia GTAm - Sauber Group
DE Sauber-Engineering-Know-how geht in Imola mit dem Alfa Romeo GTAm auf die Strecke - Sauber Group
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
engineering | engineering |
romeo | romeo |
track | strecke |
in | in |
group | group |
with | mit |
the | dem |
EN Sauber Engineering, part of the Sauber Group, have been directly involved in the design, optimisation and production of the carbon fibre components in the Giulia GTAm
DE Sauber Engineering, Teil der Sauber Gruppe, war direkt an der Konstruktion, Optimierung und Produktion der Kohlefaserkomponenten im GTAm beteiligt
inglês | alemão |
---|---|
group | gruppe |
directly | direkt |
involved | beteiligt |
optimisation | optimierung |
in the | im |
sauber | sauber |
production | produktion |
engineering | engineering |
and | und |
in | an |
EN Sauber Engineering pushing the boundaries of Additive Layer Manufacturing with Scalmalloy® - Sauber Group
DE Sauber Engineering erweitert die Grenzen der Additive Layer Manufacturing mit Scalmalloy® - Sauber Group
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
boundaries | grenzen |
layer | layer |
additive | additive |
engineering | engineering |
manufacturing | manufacturing |
group | group |
with | mit |
EN Frédéric Vasseur, Chairman of Sauber Engineering AG: “The launch of this partnership is an important message that reinforces Sauber Engineering’s position as a provider of world-class design and development services
DE Frédéric Vasseur, Chairman von Sauber Engineering AG: „Die Ankündigung dieser Partnerschaft ist eine wichtige Botschaft, die die Position von Sauber Engineering als Anbieter von erstklassigen Design- und Entwicklungsdienstleistungen stärkt
EN Christoph Hansen, Head of Technical Development, Sauber Engineering AG: “The partnership with Quintus is an important milestone on Sauber Engineering’s Additive Manufacturing journey
DE Christoph Hansen, Leiter Technische Entwicklung, Sauber Engineering AG: „Die Partnerschaft mit Quintus ist für Sauber Engineering ein bedeutender Meilenstein auf dem Weg hin zur Additiven Fertigung
EN ETH Zurich helps Sauber Group forward with Pit Stop Rig development - Sauber Group
DE Die ETH Zürich unterstützt die Sauber Group bei der Entwicklung des Pit-Stop-Rig - Sauber Group
inglês | alemão |
---|---|
eth | eth |
zurich | zürich |
helps | unterstützt |
sauber | sauber |
group | group |
rig | rig |
development | entwicklung |
stop | stop |
with | bei |
EN Beat Zehnder, Team Manager Sauber Motorsport and Alfa Romeo Sauber F1 Team: “Pit stops are one of the most tense and exciting features of a Grand Prix
DE Beat Zehnder, Team Manager Alfa Romeo Racing und Sauber Motorsport AG: „Boxenstopps zählen zu den spannendsten und aufregendsten Elementen eines Grand Prix
EN The Sauber story started in 1970, when founder Peter Sauber built his first race car, the C1, and won the Swiss sports car championship in the same year
DE Die Sauber-Geschichte begann im Jahr 1970, als Peter Sauber mit dem C1 seinen ersten Rennwagen baute und im gleichen Jahr die Schweizer Sportwagenmeisterschaft gewann
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
story | geschichte |
peter | peter |
won | gewann |
year | jahr |
built | baute |
in the | im |
first | ersten |
started | begann |
and | und |
car | die |
swiss | schweizer |
EN PP Sauber AG was founded by Peter Sauber in Hinwil, Switzerland, as an independent constructor of open two-seater racing sports cars in 1970
DE Die PP Sauber AG wurde 1970 als unabhängiger Konstrukteur von offenen zweisitzigen Sportwagen im schweizerischen Hinwil gegründet
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
ag | ag |
founded | gegründet |
independent | unabhängiger |
open | offenen |
pp | pp |
switzerland | schweizerischen |
was | wurde |
of | von |
as | als |
EN In 1986, the Sauber C8, fitted with a Mercedes engine, won the 1000-kilometre race at the Nürburgring. On the strength of that result, Peter Sauber convinced Mercedes to return to international motorsport after over 30 years
DE Bestärkt durch dieses Ergebnis überzeugte Peter Sauber Mercedes nach über 30 Jahren Abwesenheit zur Rückkehr in den internationalen Motorsport
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
mercedes | mercedes |
result | ergebnis |
peter | peter |
international | internationalen |
motorsport | motorsport |
years | jahren |
in | in |
to | rückkehr |
the | den |
EN The following seasons became difficult for the Sauber F1 Team. As the gap to other teams increased, Sauber finished a season without any championship points for the first time.
DE Die folgenden Saisons wurden für das Sauber F1 Team schwierig. Der Abstand zu anderen Teams wurde grösser und Sauber beendete die Saison erstmalig ohne Weltmeisterschaftspunkte auf dem Konto.
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwierig |
sauber | sauber |
f | f |
first time | erstmalig |
seasons | saisons |
other | anderen |
became | wurden |
a | folgenden |
team | team |
to | zu |
teams | teams |
season | saison |
without | ohne |
for | für |
increased | die |
EN Over the past 48 years, Sauber has become a recognized name in the world of racing – with over 25 years of competition at the pinnacle of motorsport, in Formula One.
DE In den letzten 48 Jahren ist Sauber zu einem renommierten Namen im Rennbetrieb geworden ? mit über 25 Jahren Wettbewerbserfahrung in der Königsklasse des Motorsports, der Formel 1.
inglês | alemão |
---|---|
past | letzten |
years | jahren |
name | namen |
become | geworden |
formula | formel |
in the | im |
in | in |
with | mit |
has | sauber |
the | den |
a | einem |
EN The “C” has become a trademark for Sauber race cars, and remains in place to date.
DE Das „C” wurde zu einem Markenzeichen der Sauber-Rennwagen und wird auch heute noch verwendet.
EN Over the past 48 years, Sauber has become a recognized name in the world of racing – with over 25 years of competition at the pinnacle of motorsport, in Formula One.
DE In den letzten 48 Jahren ist Sauber zu einem renommierten Namen im Rennbetrieb geworden ? mit über 25 Jahren Wettbewerbserfahrung in der Königsklasse des Motorsports, der Formel 1.
inglês | alemão |
---|---|
past | letzten |
years | jahren |
name | namen |
become | geworden |
formula | formel |
in the | im |
in | in |
with | mit |
has | sauber |
the | den |
a | einem |
EN The “C” has become a trademark for Sauber race cars, and remains in place to date.
DE Das „C” wurde zu einem Markenzeichen der Sauber-Rennwagen und wird auch heute noch verwendet.
EN Coordination of IT logistics in this model has become enormously complex; the service desk must not only know who has what with precision, but where that asset is has become a constantly changing variable
DE Die Koordination der IT-Logistik ist in diesem Modell enorm komplex geworden: Der Servicedesk muss nicht nur genau wissen, wer welche Assets hat, sondern auch, wo sich dieses Asset befindet, denn das ist zu einer ständig wechselnden Variable geworden
inglês | alemão |
---|---|
coordination | koordination |
logistics | logistik |
model | modell |
enormously | enorm |
complex | komplex |
changing | wechselnden |
variable | variable |
service desk | servicedesk |
where | wo |
in | in |
asset | asset |
it | sondern |
not | nicht |
constantly | ständig |
who | wer |
this | diesem |
has | hat |
only | nur |
EN From the first workshop to today’s modern facilities, Sauber has developed industrially, combining heritage and innovation, memory and vision.
DE Von der ersten Werkstatt bis zum hochmodernen Betrieb von heute hat sich Sauber industriell immer weiter entwickelt und dabei Tradition und Innovation sowie Know-How und Visionen miteinander verbunden.
inglês | alemão |
---|---|
workshop | werkstatt |
developed | entwickelt |
heritage | tradition |
innovation | innovation |
sauber | sauber |
and | und |
the first | ersten |
has | hat |
EN The same passion and spirit has been preserved and amplified as the Swiss Team enters a new era joining forces with the iconic Alfa Romeo brand, the new Title Sponsor of the Alfa Romeo Sauber F1 Team as of 2018.
DE Die gleiche Leidenschaft und der gleiche Geist herrschen auch heute noch und werden nun, da für den Schweizer Rennstall gemeinsam mit der Ikone Alfa Romeo als Titelsponsor eine neue Ära beginnt, noch weiter verstärkt.
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
amplified | verstärkt |
romeo | romeo |
f | f |
new | neue |
same | werden |
and | und |
as | als |
the | gleiche |
passion | leidenschaft |
swiss | schweizer |
of | der |
with | mit |
EN The term of the collaboration has been further extended, with the ownership and management of Sauber remaining unchanged and independent
DE Die Dauer der Partnerschaft wurde weiter verlängert, wobei die Eigentümer sowie das Management von Sauber unverändert und unabhängig bleiben
inglês | alemão |
---|---|
management | management |
unchanged | unverändert |
independent | unabhängig |
term | dauer |
collaboration | partnerschaft |
ownership | eigentümer |
sauber | sauber |
remaining | bleiben |
and | und |
with | wobei |
EN Since 2000, Walter Meier has been a partner of Sauber Motorsport AG for all manufacturing processes.
DE Die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Walter Meier und dem Sauber F1 Team begann bereits im Jahr 2000.
inglês | alemão |
---|---|
walter | walter |
sauber | sauber |
has | und |
a | bereits |
EN The lightweight, full-carbon chassis of the OT FOXX has been aerodynamically optimised using the latest calculation methods and tested in the Sauber wind tunnel
DE Das leichte Vollkarbon-Fahrwerk des OT FOXX wurde nach neuesten Berechnungsmethoden aerodynamisch optimiert und im Sauber-Windkanal getestet
inglês | alemão |
---|---|
aerodynamically | aerodynamisch |
optimised | optimiert |
sauber | sauber |
lightweight | leichte |
in the | im |
tested | getestet |
and | und |
latest | neuesten |
EN Jakob Manz, Project Leader ETH Juniors: “We are proud of this project and the great relevance it has for the Sauber Group
DE Jakob Manz, Projektleiter der ETH Junioren: „Wir sind stolz auf dieses Projekt und die große Relevanz, die es für die Sauber Group hat
EN From the first workshop to today’s modern facilities, Sauber has developed industrially, combining heritage and innovation, memory and vision.
DE Von der ersten Werkstatt bis zum hochmodernen Betrieb von heute hat sich Sauber industriell immer weiter entwickelt und dabei Tradition und Innovation sowie Know-How und Visionen miteinander verbunden.
inglês | alemão |
---|---|
workshop | werkstatt |
developed | entwickelt |
heritage | tradition |
innovation | innovation |
sauber | sauber |
and | und |
the first | ersten |
has | hat |
EN The same passion and spirit has been preserved and amplified as the Swiss Team enters a new era joining forces with the iconic Alfa Romeo brand, the new Title Sponsor of the Alfa Romeo Sauber F1 Team as of 2018.
DE Die gleiche Leidenschaft und der gleiche Geist herrschen auch heute noch und werden nun, da für den Schweizer Rennstall gemeinsam mit der Ikone Alfa Romeo als Titelsponsor eine neue Ära beginnt, noch weiter verstärkt.
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
amplified | verstärkt |
romeo | romeo |
f | f |
new | neue |
same | werden |
and | und |
as | als |
the | gleiche |
passion | leidenschaft |
swiss | schweizer |
of | der |
with | mit |
EN The term of the collaboration has been further extended, with the ownership and management of Sauber remaining unchanged and independent
DE Die Dauer der Partnerschaft wurde weiter verlängert, wobei die Eigentümer sowie das Management von Sauber unverändert und unabhängig bleiben
inglês | alemão |
---|---|
management | management |
unchanged | unverändert |
independent | unabhängig |
term | dauer |
collaboration | partnerschaft |
ownership | eigentümer |
sauber | sauber |
remaining | bleiben |
and | und |
with | wobei |
EN Since 2000, Walter Meier has been a partner of Sauber Motorsport AG for all manufacturing processes.
DE Die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Walter Meier und dem Sauber F1 Team begann bereits im Jahr 2000.
inglês | alemão |
---|---|
walter | walter |
sauber | sauber |
has | und |
a | bereits |
EN However, Alfa Romeo team manager Beat Zehnder, who has been with Swiss-based Sauber for decades, put the brakes on the buyout news.
DE Alfa Romeo-Teammanager Beat Zehnder, der beim Schweizer Sauber jahrzehntelang die Buyout-Nachrichten gebremst.
inglês | alemão |
---|---|
romeo | romeo |
news | nachrichten |
beat | beat |
swiss | schweizer |
sauber | sauber |
the | der |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis
inglês | alemão |
---|---|
zoho | zoho |
desk | desk |
agents | agenten |
managers | manager |
customers | kunden |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
become | werden |
more productive | produktiver |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
inglês | alemão |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
Mostrando 50 de 50 traduções