EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising
Traduzir "precise moment" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precise moment" de inglês para alemão
Traduções de precise moment
"precise moment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de precise moment
inglês
alemão
DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| location data | standortdaten |
| necessary | notwendigen |
| time | time |
| or | oder |
| use | verwenden |
| moment | moment |
| rights | rechte |
| users | benutzers |
| we | wir |
| delivering | liefern |
| in | in |
| geographic | geografische |
| to | um |
| have | haben |
EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising
DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| location data | standortdaten |
| necessary | notwendigen |
| time | time |
| or | oder |
| use | verwenden |
| moment | moment |
| rights | rechte |
| users | benutzers |
| we | wir |
| delivering | liefern |
| in | in |
| geographic | geografische |
| to | um |
| have | haben |
EN We believe that everyone has a moment to freeze, the moment of kissing a lover, playing with loved ones in a sunny backyard, or a moment with good friends on a warm court
DE Wir glauben, dass jeder einen Moment hat, den man einfrieren kann, den Moment, in dem man einen Geliebten küsst, mit den Liebsten in einem sonnigen Hinterhof spielt oder einen Moment mit guten Freunden auf einem warmen Platz
| inglês | alemão |
|---|---|
| believe | glauben |
| moment | moment |
| freeze | einfrieren |
| playing | spielt |
| loved | geliebten |
| sunny | sonnigen |
| backyard | hinterhof |
| good | guten |
| warm | warmen |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| with | mit |
| has | hat |
| a | freunden |
| that | dass |
EN cost control is faster and more precise: 5D BIM easily shows the costs of each element directly on the 3D model. The information extracted from the BIM model identifies and quantifies elements in a very precise manner;
DE die Kontrolle der Kosten ist schneller und präziser: 5D-BIM zeigt die Kosten der einzelnen Elemente direkt im 3D-Modell an. Die aus dem BIM-Modell extrahierten Informationen identifizieren und quantifizieren die Elemente genau;
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| bim | bim |
| shows | zeigt |
| directly | direkt |
| model | modell |
| identifies | identifizieren |
| faster | schneller |
| information | informationen |
| is | ist |
| and | und |
| costs | kosten |
| elements | elemente |
| from | aus |
| on | an |
EN Revell Contacta Professional for precise gluing. With the needle-fine cannula, micro-precise bonding can be carried out on tiny details and on the edges of transparent parts.
DE Revell Contacta Professional für punktgenaues Kleben. Mit der nadelfeinen Kanüle lassen sich mikrogenaue Klebungen an winzigen Details und an Klarsichtteilkanten ausführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| revell | revell |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| professional | professional |
| on | an |
EN Since implementing Fastly’s edge cloud platform, Atresmedia controls the precise capacity needed for its origin infrastructure at any given moment
DE Seit der Implementierung von Fastlys Edge-Cloud-Plattform kann Atresmedia die benötigten Kapazitäten seiner Origin-Infrastruktur präzise und bedarfsgerecht steuern
| inglês | alemão |
|---|---|
| implementing | implementierung |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| precise | präzise |
| needed | benötigten |
| origin | origin |
| atresmedia | atresmedia |
| platform | plattform |
| infrastructure | infrastruktur |
| capacity | kapazitäten |
| moment | und |
| for | seit |
EN This information enables airbags to open at just the right moment, fitness trackers to show us our precise calorie consumption, and smartphones to take even sharper pictures.
DE Nur mit diesen Informationen öffnen sich Airbags im richtigen Moment, zeigen Fitnesstracker den genauen Kalorienverbrauch und helfen uns Smartphones, schärfere Bilder aufzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| smartphones | smartphones |
| pictures | bilder |
| show | zeigen |
| precise | genauen |
| right | richtigen |
| open | öffnen |
| us | uns |
| our | mit |
EN Using the real-time view, you can also check how GoogleBot is crawling your site at this precise moment. Make sure that they access your new content without any problem and that your SEO strategy is effective.
DE Mit der Echtzeit-Ansicht können Sie auch überprüfen, wie GoogleBot Ihre Website in diesem Moment crawlt. Vergewissern Sie sich, dass sie problemlos auf Ihre neuen Inhalte zugreifen und dass Ihre SEO-Strategie effektiv ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| view | ansicht |
| googlebot | googlebot |
| access | zugreifen |
| new | neuen |
| content | inhalte |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| effective | effektiv |
| check | überprüfen |
| problem | problemlos |
| site | website |
| also | auch |
| can | können |
| your | ihre |
| this | diesem |
| using | in |
| that | dass |
| the | der |
| how | wie |
EN “Zendesk Support lets us be there in the customer’s moment of truth,” she explained. That is the all-important moment when a customer opens up and says something that can make or break a tote selection.
DE „Zendesk gibt uns die Gelegenheit, im entscheidenden Moment dabei zu sein“, erklärte sie. d. h. wenn der Kunde etwas sagt, was sich positiv oder negativ auf seine Kaufentscheidung auswirken kann.
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
DE Mit einer Momentaufnahme Ihrer IT-Landschaft haben Sie die Sicherheit, schnell fundierte Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| snapshot | momentaufnahme |
| landscape | landschaft |
| confidence | sicherheit |
| decisions | entscheidungen |
| quickly | schnell |
| to | zu |
| have | haben |
| with | mit |
| a | einer |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
DE Unsere Küche ist in gewisser Weise der Geist dieses Schlosses. Sie ist solide in ihrer äusseren Erscheinung, denn als leidenschaftliche Köche verarbeiten wir die Produkte vom Roh- bis zum Endzustand in Eigenregie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cuisine | küche |
| chefs | köche |
| raw | roh |
| strong | solide |
| in | in |
| way | weise |
| our | unsere |
| as | als |
| this | dieses |
| from | vom |
EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.
DE Geniessen Sie eine ganz besondere Zeit zu zweit und feiern Sie Ihre Liebe vor unvergesslicher Kulisse, mit wunderschönen Bildern und all der Romantik, die dieser magische Moment mit sich bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unforgettable | unvergesslicher |
| pictures | bildern |
| romance | romantik |
| your | ihre |
| the | bringt |
| very | zu |
| a | besondere |
| special | die |
| love | liebe |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
DE In dem Moment, in dem Sie eine Position in der Suchmaschine erreichen, schlagen sie zu und nutzen dies als Gelegenheit, ihre Produkte zu vermarkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| attain | erreichen |
| opportunity | gelegenheit |
| market | vermarkten |
| in | in |
| use | nutzen |
| to | zu |
| position | position |
| as | als |
| products | produkte |
| a | eine |
EN I love doing every special moment, that's why I make sure to know exactly what you want and be able to please from the first moment.
DE vaginal Zoom tiefer Oralsex, oral, anal spielen Arsch verhauen, , klaffen Esel, auf Titten spucken Deepthroat , Heels, Strümpfe, Outfits, Dessous, Füße Ich bin sehr gut mit meinem Spielzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
EN Our vertically integrated supply chain and long-term working relationships with expert diamond cutters allow us to follow our gems from the moment something is created to the moment it is received.
DE Unsere vertikal integrierte Lieferkette und unsere langfristigen Arbeitsbeziehungen mit erfahrenen Diamantschleifern ermöglichen es uns, unsere Edelsteine von der Entstehung bis zur Lieferung an unsere Kunden vollständig zu kontrollieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertically | vertikal |
| integrated | integrierte |
| long-term | langfristigen |
| expert | erfahrenen |
| allow | ermöglichen |
| gems | edelsteine |
| supply chain | lieferkette |
| supply | lieferung |
| it | es |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | zu |
| us | uns |
| from | von |
EN Detect and record the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom or warehouse to the moment it leaves with the Zebra SR5502 Backroom/Warehouse Antenna.
DE Erkennen und verfolgen Sie die Bewegung von Waren vom Eingang im Vorratsraum oder Lager bis zu ihrem Abgang mit der Zebra SR5502 Lagerraum-Antenne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detect | erkennen |
| movement | bewegung |
| zebra | zebra |
| antenna | antenne |
| warehouse | lager |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| from | vom |
EN Share the benefits of a massage with your child, a moment of complicity, with Dad or Mom. A real moment of complicity arises from this parenthesis of well-being.
DE Familienmassage: Führen Sie Ihr Kind in die außergewöhnliche Welt der Massage ein und teilen Sie eine Massage in einer Doppelkabine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| massage | massage |
| child | kind |
| share | teilen |
| your | ihr |
| moment | und |
EN This has been a tough time for all of us as things seem to change from moment to moment
DE Dies war eine schwere Zeit für uns alle, da sich die Dinge von Moment zu Moment zu ändern scheinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| seem | scheinen |
| us | uns |
| time | zeit |
| change | ändern |
| for | für |
| a | eine |
| to | zu |
| moment | moment |
| all | alle |
| this | dies |
| of | von |
| things | dinge |
EN Pollution is measured in averages and then modeled to fill in the gaps, whereas their levels vary hugely from street to street and moment to moment
DE Umweltverschmutzung wird in Durchschnittswerten gemessen und dann verformt, um Lücken zu füllen, wobei die jeweiligen Pegel von Straße zu Straße, von Augenblick zu Augenblick, oft stark variieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| vary | variieren |
| gaps | lücken |
| in | in |
| fill | füllen |
| to | zu |
| then | dann |
| the | wird |
EN Looking for a moment of relaxation, tranquillity, a moment for yourself or as a couple?
DE Suchen Sie einen Moment der Entspannung, der Ruhe, einen Moment für sich selbst oder für zwei?
| inglês | alemão |
|---|---|
| moment | moment |
| or | oder |
| relaxation | entspannung |
| tranquillity | ruhe |
| looking | suchen |
| a | einen |
| for | für |
| of | der |
EN Detect and record the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom or warehouse to the moment it leaves with the Zebra SR5502 Backroom/Warehouse Antenna.
DE Erkennen und verfolgen Sie die Bewegung von Waren vom Eingang im Vorratsraum oder Lager bis zu ihrem Abgang mit der Zebra SR5502 Lagerraum-Antenne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detect | erkennen |
| movement | bewegung |
| zebra | zebra |
| antenna | antenne |
| warehouse | lager |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| from | vom |
EN Pollution is measured in averages and then modeled to fill in the gaps, whereas their levels vary hugely from street to street and moment to moment
DE Umweltverschmutzung wird in Durchschnittswerten gemessen und dann verformt, um Lücken zu füllen, wobei die jeweiligen Pegel von Straße zu Straße, von Augenblick zu Augenblick, oft stark variieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| vary | variieren |
| gaps | lücken |
| in | in |
| fill | füllen |
| to | zu |
| then | dann |
| the | wird |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
DE Mit einer Momentaufnahme Ihrer IT-Landschaft haben Sie die Sicherheit, schnell fundierte Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| snapshot | momentaufnahme |
| landscape | landschaft |
| confidence | sicherheit |
| decisions | entscheidungen |
| quickly | schnell |
| to | zu |
| have | haben |
| with | mit |
| a | einer |
EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.
DE Geniessen Sie eine ganz besondere Zeit zu zweit und feiern Sie Ihre Liebe vor unvergesslicher Kulisse, mit wunderschönen Bildern und all der Romantik, die dieser magische Moment mit sich bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unforgettable | unvergesslicher |
| pictures | bildern |
| romance | romantik |
| your | ihre |
| the | bringt |
| very | zu |
| a | besondere |
| special | die |
| love | liebe |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.
DE In dem Moment, in dem Sie eine Position in der Suchmaschine erreichen, schlagen sie zu und nutzen dies als Gelegenheit, ihre Produkte zu vermarkten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attain | erreichen |
| opportunity | gelegenheit |
| market | vermarkten |
| in | in |
| use | nutzen |
| to | zu |
| position | position |
| as | als |
| products | produkte |
| a | eine |
EN That - SEO - is our nature.We are talking about the moment when sober SEO turns into an enquiry, turnover and success guarantor.The moment when you, as an apparent underdog, rise to become an opinion leader and...
DE Das – SEO – entspricht unserem Naturell.Wir sprechen dabei von dem Moment, an dem sich nüchternes SEO zum Anfragen, Umsatz- und Erfolgsgarant verwandelt.Von dem Moment, an dem du als scheinbarer Underdog zum Meinungsmacher aufsteigst und…
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| turnover | umsatz |
| we | wir |
| as | als |
| an | von |
| you | du |
EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment
DE Das luxuriöse Ambiente des Club Millésime sorgt für eine besondere Atmosphäre, die jeden Augenblick verzaubert
| inglês | alemão |
|---|---|
| club | club |
| luxury | luxuriöse |
| atmosphere | atmosphäre |
| setting | ambiente |
| a | besondere |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | genauen |
| always | jederzeit |
| city | stadt |
| web | web |
| tweets | tweets |
| or | oder |
| location | standort |
| delete | löschen |
| to | zu |
| option | möglichkeit |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| third-party | die |
| you | du |
| the | deiner |
| from | vom |
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
DE Also haben wir drei ausgewählt! Alle Designer waren sehr nett, professionell und antworteten schnell auf Änderungswünsche. Ich empfehle 99designs auf jeden Fall weiter!"
| inglês | alemão |
|---|---|
| chose | ausgewählt |
| recommend | empfehle |
| designers | designer |
| i | ich |
| we | wir |
| three | drei |
| the | fall |
| to | also |
EN InVision shares a lot of Adobe XD’s sophisticated features, including precise animation tools for prototyping, but is slightly less user-friendly when it comes to efficiency and streamlining tasks.
DE InVision verfügt über viele der ausgefeilten Funktionen von Adobe XD, einschließlich präziser Animationstools zur Erstellung von Prototypen, ist aber etwas weniger nutzerfreundlich, was Effizienz und das Optimieren von Aufgaben betrifft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invision | invision |
| adobe | adobe |
| sophisticated | ausgefeilten |
| prototyping | prototypen |
| less | weniger |
| features | funktionen |
| including | einschließlich |
| efficiency | effizienz |
| tasks | aufgaben |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
EN Let?s Get Precise About Ad Quality
DE Die Vorteile Privater Marktplätze beim automatisierten Handel
EN (XC), the ecommerce solution from Sitecore, offers all these capabilities and more. It enables precise personalization in real time, seamlessly integrating content, commerce, and customer insights across every channel.
DE (XC), die E-Commerce-Lösung von Sitecore, bietet alle diese Funktionen und mehr. Das System ermöglicht eine präzise Personalisierung in Echtzeit und kombiniert nahtlos Content, E-Commerce und Customer Insights in jedem Kanal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| solution | lösung |
| sitecore | sitecore |
| capabilities | funktionen |
| precise | präzise |
| personalization | personalisierung |
| seamlessly | nahtlos |
| content | content |
| commerce | commerce |
| customer | customer |
| insights | insights |
| channel | kanal |
| xc | xc |
| offers | bietet |
| all | alle |
| more | mehr |
| enables | ermöglicht |
| and | und |
| the | jedem |
| these | diese |
| real | das |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.
DE Filtern Sie die Suche nach bestimmten Details oder Attributen für präzisere Ergebnisse in kürzester Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filtern |
| searches | suche |
| attributes | attributen |
| time | zeit |
| details | details |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
| specific | die |
EN If using Shop: Information about your device’s precise location, but only when you allow Shop to access this information.
DE Bei der Verwendung von Shop: Informationen über den genauen Standort Ihres Geräts, aber nur, wenn Sie Shop den Zugriff auf diese Informationen erlauben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| information | informationen |
| devices | geräts |
| location | standort |
| precise | genauen |
| allow | erlauben |
| access | zugriff |
| using | verwendung |
| only | nur |
| but | aber |
| you | sie |
| this | diese |
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
DE Informationen zum ungefähren physischen Standort (z. B. Stadt oder Postleitzahl) des Computers oder Geräts eines Benutzer, die von der IP-Adresse dieses Computers oder Geräts abgeleitet werden („GeoIP-Informationen“).
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| zip | postleitzahl |
| users | benutzer |
| computer | computers |
| device | geräts |
| derived | abgeleitet |
| ip | ip |
| information | informationen |
| or | oder |
| address | adresse |
| city | stadt |
| location | standort |
| of | die |
| a | von |
EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.
DE Sparen Sie sich die Zeit für manuelle Dateianalysen. Erhalten Sie in wenigen einfachen Schritten ein präzises Bild des gesamten Crawl-Prozesses für Ihre Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | manuelle |
| picture | bild |
| whole | gesamten |
| crawl | crawl |
| process | prozesses |
| save | sparen |
| time | zeit |
| website | website |
| in | in |
| simple | einfachen |
| your | ihre |
| a | wenigen |
| steps | sie |
| get | erhalten |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.
DE Holen Sie sich die Daten, die Ihnen helfen, präzise, fundierte Entscheidungen zu treffen und Ihr Unternehmenswachstum zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | präzise |
| decisions | entscheidungen |
| grow | steigern |
| your | ihr |
| data | daten |
| and | und |
| get | zu |
| help | helfen |
EN The engine search allows for precise determination of the place and landscapes considering different features such as accommodation at the seaside, in the mountains, by the lake, by the river, or agritourist offers.
DE Die Suchmaschine ermöglicht präzise Bestimmung Standortes und der Landschaften, unter Berücksichtigung der Übernachtungsmöglichkeiten am Meer, im Gebirge, am See, am Fluss oder Ferienhofangebote.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| precise | präzise |
| determination | bestimmung |
| landscapes | landschaften |
| mountains | gebirge |
| search | suchmaschine |
| lake | see |
| at the | am |
| in the | im |
| seaside | meer |
| river | fluss |
| or | oder |
| and | und |
EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph
DE Sie haben bereits eine klare Vorstellung von der Fotokunst, die Sie kaufen möchten? Dann nutzen Sie unsere Suchfunktion, denn so finden Sie am einfachsten und schnellsten Ihr Wunschbild
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | vorstellung |
| find | finden |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| easiest | einfachsten |
| your | ihr |
| buy | kaufen |
| a | eine |
| would | und |
| would like | möchten |
EN Condenser microphones are more sensitive and precise, making them a great choice when recording solo in a quiet environment
DE Kondensatormikrofone sind empfindlicher und präziser, was sie zu einer guten Wahl für Soloaufnahmen in einer ruhigen Umgebung macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| quiet | ruhigen |
| environment | umgebung |
| in | in |
| great | guten |
| a | einer |
| are | sind |
| and | und |
EN See how we can help streamline digital processes and support data-intensive apps to deliver precise and coordinated care virtually anywhere. Video (1:19)
DE Erfahren Sie, wie wir digitale Prozesse rationalisieren und datenintensive Apps unterstützen können, um praktisch überall eine präzise und koordinierte Versorgung zu gewährleisten. Video (1:19)
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | rationalisieren |
| digital | digitale |
| precise | präzise |
| coordinated | koordinierte |
| processes | prozesse |
| apps | apps |
| video | video |
| we | wir |
| virtually | praktisch |
| see | sie |
| can | können |
| care | versorgung |
| and | erfahren |
| to | zu |
EN You can also set up social websites in the settings. In this way you can get even more precise traffic assignment from social networks.
DE In den Einstellungen lassen sich auch Social Websites hinterlegen. Auf diese Weise kann eine noch genauere Zuordnung von Traffic aus Sozialen Netzwerken erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| traffic | traffic |
| more precise | genauere |
| settings | einstellungen |
| can | kann |
| in | in |
| also | auch |
| social | social |
| networks | netzwerken |
| the | den |
| from | aus |
| this | diese |
| way | weise |
| assignment | zuordnung |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
DE Ob Sie nun Objekte ausschneiden, Masken erstellen oder Anpassungen gezielt anwenden möchten, alle gewünschten Bildbereiche lassen sich schnell und präzise auswählen – sogar einzelne Haarsträhnen.
EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.
DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum von Verbrauchern auf verschiedenen digitalen Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| of | von |
EN With the latest technologies and laboratory equipment, TESTEX AG guarantees fast, precise and individual service at the highest level.
DE Mit neusten Technologien und Laboreinrich-tungen garantiert die TESTEX AG einen schnellen, präzisen und individuellen Service auf höchstem Niveau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neusten |
| technologies | technologien |
| testex | testex |
| ag | ag |
| guarantees | garantiert |
| fast | schnellen |
| service | service |
| highest | höchstem |
| level | niveau |
| with | mit |
| and | und |
| the | einen |
EN While the needle is faster and more precise, hand tools bring the ritual more in line with how it was done traditionally.
DE Während die Nadel schneller und präziser ist, bringen Handwerkzeuge das Ritual mehr in Einklang mit der traditionellen Ausführung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needle | nadel |
| faster | schneller |
| ritual | ritual |
| traditionally | traditionellen |
| more | mehr |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| the | der |
EN PPC Keyword Tool: The Most Precise Local Keyword Metrics
DE PPC-Keyword-Tool: Die genauesten lokalen Keyword-Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ppc | ppc |
| local | lokalen |
| metrics | daten |
| keyword | keyword |
| the | die |
| tool | tool |
EN In choosing the right place, the e-tourist website will definitely help you, which presents the accommodation offers in a precise and exhaustive way
DE Bei der Auswahl des richtigen Ortes wird Ihnen die e-Tourist-Website auf jeden Fall behilflich sein, die die Unterkunftsangebote präzise und erschöpfend präsentiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | richtigen |
| place | ortes |
| website | website |
| presents | präsentiert |
| precise | präzise |
| choosing | auswahl |
| and | und |
| definitely | auf |
| the | fall |
EN Improve customer experience through quicker and more precise answers and processes.
DE Verbessern Sie die Kundenerfahrung durch schnellere und präzisere Antworten und Prozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| through | durch |
| quicker | schnellere |
| customer experience | kundenerfahrung |
| improve | verbessern |
| answers | antworten |
| processes | prozesse |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moment to moment non precise precise scanning precise precise communication precise picture deliver precise precise animation tools precise targeting precise production precise inspection precise words access precise data precise fit precise curves precise control precise assessment precise presence monitoring very precise precise locations precise amount precise idea precise cuts precise palletising precise geometry delivers ultra precise gather precise print precise precise location sometimes useful precise precise ergonomic controls precise arrangements depend print precise parts precise art precise segmentation very precise manner precise focusing even precise level precise digital data precise alignment precise service precise measurement precise fit before precise range offer precise precise planning precise form precise data yet precise precise understanding
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe