Traduzir "piece doesn t go" para alemão

DE Jedes unserer Formate kann als 15 Stück Paket, 22 Stück Paket oder 30 Stück Paket bestellt werden

• Jedes unserer Formate
• Stück Paket
• Stück Paket bestellt

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE Unser Zapfenkugelhahn kann vom Typ ?Side entry? und ?Top entry?, ?verschüttetes Gehäuse?, ?zweiteilig?, ?dreiteilig?, doppelte Sperr- und Entlüftungskapazität, redundante Dichtungen, Metallsitzkonstruktion sein. Notfall-Sitzdichtung,Einspritzung

• Typ
• Side entry
• Top entry
• verschüttetes Gehäuse
• zweiteilig
• dreiteilig
• doppelte Sperr-
• Entlüftungskapazität
• redundante Dichtungen

DE „Jedes Stück ist einzigartig“, sagt Bonifacio, „jedes Einzelteil, das ich herstelle, ist ein Kunstwerk“.

• sagt Bonifacio
• jedes Einzelteil
• herstelle
• Kunstwerk

DE Da ist nicht nur die menschliche Komponente – sondern auch die Datenkomponente

• menschliche Komponente

DE Jeder Ausschnitt lässt sich beliebig oft hintereinander verwenden. Klicken Sie mit gedrückter Strg-Taste auf das Audio-Objekt und ziehen Sie so eine Kopie des Ausschnitts heraus.

• Jeder Ausschnitt lässt
• beliebig oft hintereinander
• Kopie des Ausschnitts

DE Dieses vielseitige, zeitlos elegante Möbelstück bildet ein "Signature Piece" der SieMatic Stilwelt URBAN und stellt zugleich eine Hommage an die Unternehmenshistorie dar

• Dieses vielseitige
• zeitlos elegante Möbelstück
• SieMatic Stilwelt URBAN
• Unternehmenshistorie dar

DE Sollten weitere Probleme vorhanden sein, besteht die Möglichkeit, die Uhr zur genaueren Untersuchung Stück für Stück in ihre Einzelteile zu zerlegen.

• Sollten weitere Probleme
• besteht die Möglichkeit
• Uhr zur genaueren
• Stück für Stück

DE Jedes Schmuckstück wird handbearbeitet, um perfekt zum Diamanten oder Edelstein zu passen, der vom Kunden ausgewählt wurde. Jedes Stück wird von unseren Experten per Hand bearbeitet, um den höchsten Grad an Perfektion zu erreichen.

• perfekt zum Diamanten
• Edelstein zu passen
• unseren Experten per
• bearbeitet

DE An dieser Stelle setzen wir an, um das Thema in lockerer Atmosphäre Stück für Stück ausleuchten

• Thema in lockerer
• Stück für Stück

DE Nun begann der spannendste Teil: der Bau unserer E-Schrott-Statue. Mit Heißklebepistolen, Akkuschraubern, Klebeband und vor allem viel Teamwork und Kreativität setzten wir die Körperteile unseres Roboters Stück für Stück zusammen.

• Teil
• Bau unserer E-Schrott-Statue
• Heißklebepistolen
• Akkuschraubern
• Klebeband
• allem viel Teamwork
• Körperteile unseres Roboters
• Stück

DE In Exploring Our Solar System sind der Mond, der Mars, Ceres und Vesta im wahrsten Sinne des Wortes zum Greifen nah. Außerdem können Sie ein Stück eines echten Meteoriten berühren, der auf der Erde eingeschlagen ist.

• Exploring Our Solar
• Mond
• Mars
• Ceres
• Vesta im wahrsten
• Wortes zum Greifen
• Außerdem können Sie
• Stück eines echten
• berühren
• Erde eingeschlagen

DE Jeder Ausschnitt lässt sich beliebig oft hintereinander verwenden. Klicken Sie mit gedrückter Strg-Taste auf das Audio-Objekt und ziehen Sie so eine Kopie des Ausschnitts heraus.

• Jeder Ausschnitt lässt
• beliebig oft hintereinander
• Kopie des Ausschnitts

DE „Jedes Stück ist einzigartig“, sagt Bonifacio, „jedes Einzelteil, das ich herstelle, ist ein Kunstwerk“.

• sagt Bonifacio
• jedes Einzelteil
• herstelle
• Kunstwerk

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE Sie werden die Muster Teil für Teil herausnehmen, die Maße überprüfen und einige Streikposten platzieren

• herausnehmen
• Maße überprüfen
• einige Streikposten platzieren

DE Sie reproduzieren Ihre Lieblingsjeans (Jeans oder Jeans) und nehmen ihre Muster Stück für Stück, ohne die Hose zu zerlegen.

• reproduzieren Ihre Lieblingsjeans
• Jeans
• nehmen ihre Muster
• Stück

DE Sie wählen das Textilstück Ihrer Wahl aus, um die Techniken des Stickens und Malens anzuwenden. Die Stücke können ein Kissenbezug, eine Tischdecke oder eine Leinwand sein, die gerahmt werden kann.

• wählen das Textilstück
• Techniken des Stickens
• Malens anzuwenden
• Tischdecke

DE Secondary filter... Einteiler Zweiteiler

• Secondary
• Einteiler Zweiteiler

DE Wenn Ihr Möbelstück eine gestempelte Nummer in einem anderen Format hat, kann dies darauf hindeuten, dass Ihr Stück vor 1971 hergestellt wurde – dem Jahr, in dem Drexel Heritage seine Identifikationsnummern standardisiert hat.

• dies darauf hindeuten
• Jahr
• Drexel Heritage seine
• standardisiert

DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät

• Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte
• einschließlich der Seriennummer
• Geräts
• Kopie der jüngsten
• jedes Gerät

DE Wie bei den Satteltaschen gibt es auch bei Lenkertaschen ein- oder zweiteilige Modelle. Die einteiligen sind günstiger, leichter und das Haltesystem ist direkt mit dem Packsack verbunden.

• Lenkertaschen ein-
• zweiteilige Modelle
• einteiligen sind günstiger
• leichter
• Haltesystem ist direkt
• Packsack

DE Zusätzlich zu den getesteten Modellen gibt es noch zwei unterschiedlich große Panniers, eine einteilige Rolltasche für den Sattel und einteilige Lenkertaschen in zwei Größen

• zwei unterschiedlich große
• Sattel
• Größen

DE Einzelteil für Einzelteil … … wird dieser Beast-Carbon-Lenker in Form gebracht.

• Einzelteil für Einzelteil
• Beast-Carbon-Lenker in Form

DE „Die MT-Sensoren sind für uns von unschätzbarem Wert, denn sie schützen die unersetzlichen historischen Sammlungen. Keines der Artefakte darf beschädigt werden, denn es könnte sein, dass es weltweit einmalig ist.”

• unschätzbarem Wert
• denn sie schützen
• unersetzlichen historischen Sammlungen
• Keines der Artefakte
• denn es könnte
• weltweit einmalig

DE Unser Zapfenkugelhahn kann vom Typ ?Side entry? und ?Top entry?, ?verschüttetes Gehäuse?, ?zweiteilig?, ?dreiteilig?, doppelte Sperr- und Entlüftungskapazität, redundante Dichtungen, Metallsitzkonstruktion sein. Notfall-Sitzdichtung,Einspritzung

• Typ
• Side entry
• Top entry
• verschüttetes Gehäuse
• zweiteilig
• dreiteilig
• doppelte Sperr-
• Entlüftungskapazität
• redundante Dichtungen

DE Berühren Sie in unserem Sonnensystem ein Bruchstück vom Mond, Mars, Ceres und Vesta und ertasten Sie ein Stück eines echten Meteoriten, der auf die Erde gestürzt ist.

• Sonnensystem ein Bruchstück
• Mond
• Mars
• Ceres
• Vesta
• eines echten Meteoriten
• Erde gestürzt

DE Analysieren Sie die 3D-Inspektionsdaten des zuletzt gemessenen Teils oder beobachten Sie die Auswirkungen neuer Daten auf die Statistik, sobald ein gemessenes Teil in die Datenbank hochgeladen wird.

• zuletzt gemessenen Teils
• Statistik
• sobald ein gemessenes
• Datenbank hochgeladen

DE Ein Internet-Kabel (einschließlich eines Verbindungsstücks, falls man an Ihrem Computer nicht direkt ein Ethernet-Kabel anschließen kann).

• Internet-Kabel
• einschließlich eines Verbindungsstücks
• Computer nicht direkt

DE Die in meiner Arbeit dargestellte Situation verläuft nicht so glatt wie erwartet, ist aber ein Beispiel dafür, was beide Seiten versuchen können, während sie dadurch wachsen."

• meiner Arbeit dargestellte
• erwartet
• Beispiel dafür
• beide Seiten versuchen
• während sie dadurch

DE Echtes 7.1.4 Surround Sound Soundbar Setup mit Dolby Atmos und DTS: X. Das vierteilige Setup von Samsung erfordert keinen AVR und ist hervorragend,

• Echtes Surround Sound
• Setup mit Dolby
• DTS
• erfordert keinen AVR

DE Bei dieser Größe haben Sie jedoch keinen Spielraum, um einen Teil Ihres Fotos herauszuschneiden, wenn Sie das möchten.

• Größe haben Sie
• keinen Spielraum
• Teil Ihres Fotos

DE Lässt Ihre Highschool Liebe, die Ihre Leidenschaft für große Ärsche überhaupt erst entfacht hat, wie ein flaches Stück Holz aussehen, nicht wahr?

• Lässt Ihre Highschool
• Leidenschaft für große
• überhaupt erst entfacht
• flaches Stück Holz
• wahr

DE Das bedeutet nicht, dass Sie jede Software kaufen müssen, die Sie finden. Es bedeutet aber, dass Sie eine Software-Strategie haben sollten, genau wie Sie eine Hardware-Strategie haben.

• jede Software kaufen
• Software-Strategie haben sollten
• genau wie Sie
• Hardware-Strategie

DE Ihre Burberry-Reise endet nicht, sobald Sie Ihren Artikel nach Hause nehmen. Unsere Experten stehen jederzeit zu Ihrer Verfügung, um dafür zu sorgen, dass Ihre wertvollen Artikel Ihnen auch noch Jahre später Freude bereiten.

• sobald Sie Ihren
• Hause nehmen
• Experten stehen jederzeit
• Ihrer Verfügung
• dafür zu sorgen
• wertvollen Artikel Ihnen
• Jahre später Freude

DE An allen Ultimate-Modellen kommt das schicke, einteilige Syncros Hixon iC Carbon-Cockpit zum Einsatz

• allen Ultimate-Modellen kommt
• schicke
• einteilige Syncros Hixon
• Carbon-Cockpit zum Einsatz

DE Die in meiner Arbeit dargestellte Situation verläuft nicht so glatt wie erwartet, ist aber ein Beispiel dafür, was beide Seiten versuchen können, während sie dadurch wachsen."

• meiner Arbeit dargestellte
• erwartet
• Beispiel dafür
• beide Seiten versuchen
• während sie dadurch

DE Bei dieser Größe haben Sie jedoch keinen Spielraum, um einen Teil Ihres Fotos herauszuschneiden, wenn Sie das möchten.

• Größe haben Sie
• keinen Spielraum
• Teil Ihres Fotos

DE Langweilig war gestern – wie wär's mit einem individuellen Stickerdesign?

• Langweilig war gestern
• Stickerdesign

DE Wir möchten ein paar Änderungen ankündigen, darunter neue Preisstufen, die besser zu den individuellen Bedürfnissen deines Teams passen, und unbegrenzte Power-Ups für alle Tarife (ja, auch für den kostenlosen Tarif)!

• möchten ein paar
• ankündigen
• darunter neue Preisstufen
• Bedürfnissen deines Teams
• Tarife
• ja
• kostenlosen Tarif

DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.

• Nein
• erfasst
• überträgt Ihren Feed

DE Es gibt keinen unsicheren Pairing-Prozess - oder Anzeigen! - und es zwingt Sie nicht, es im App Store zu bewerten

• keinen unsicheren Pairing-Prozess

DE Wenn das Passwort kurz ist und nicht sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben oder keine Zahlen und Sonderzeichen enthält, ist es einfacher zu knacken

• Kleinbuchstaben
• Zahlen
• Sonderzeichen enthält
• einfacher zu knacken

DE Diese Option berücksichtigt nicht die Abmessungen des Paketvolumens und berücksichtigt keine Versandentfernung.

• Abmessungen des Paketvolumens

DE Aber die Geschichte hört damit nicht auf. Natürlich nicht!

• Geschichte hört damit

DE Wenn das auf Sie zutrifft, macht es keinen Sinn, ein ganzes Team in eine Verkaufsmethode zu zwängen, die nicht in jeder Situation die richtige Wahl ist.

• zutrifft
• macht es keinen
• Verkaufsmethode zu zwängen
• Wahl

DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.

• unterstützt das automatische
• keinen

DE Nur weil jemand nicht so arbeitet wie Sie, heißt das nicht, dass er es besser oder schlechter macht

• arbeitet wie Sie
• er es besser
• schlechter macht