Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "numerous due" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "numerous due" de inglês para alemão

Traduções de numerous due

"numerous due" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

numerous aber als an auch auf auf der aus bei bei der bis damit dann das dass dazu dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines es gibt für ganz gibt große großen haben hier ihnen ihr ihre ihren ihrer in ist jahr jahre jeder können können sie machen man mehr mehrere mit nach nicht noch nur ob oder produkte sehr sein sich sie sind so sowie um und uns unser unter viele vielen vielzahl von vor weitere wenn werden wie wir wo zahlreiche zahlreichen zahlreicher zu zudem zum zur zwischen über
due ab aber alle als am an anderen auch auf auf dem auf der aufgrund aufgrund von aus bei bei der bereits bis bitte da damit dank darüber das dass deine dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige einschließlich er erhalten es etwas fällig für gegen gibt grund haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im immer in in der internet ist ist es jahr jedoch kann können mehr mit muss müssen nach nicht noch nur oder ohne online produkte schnell sehr sein seiner seit seite sich sie sind so sondern sowie um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden viele vom von von der vor was website wegen weil wenn werden wie wieder wir wird während zeit zu zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de numerous due

inglês
alemão

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

DE IF(OR([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; [Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]3); "Fälligkeitsdatum 1 ist nicht das kleinste Datum"; "Fälligkeitsdatum 1 ist das kleinste Datum")

inglês alemão
gt gt
smallest kleinste
due date fälligkeitsdatum
if if
or or
is ist

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

DE IF(OR([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; [Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]3); "Fälligkeitsdatum 1 ist nicht das kleinste Datum"; "Fälligkeitsdatum 1 ist das kleinste Datum")

inglês alemão
gt gt
smallest kleinste
due date fälligkeitsdatum
if if
or or
is ist

EN For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

DE Beispiel: Die Formel =IF(TODAY() > [Fälligkeitsdatum]@row „Überfällig“) fügt „Überfällig“ in eine Zelle ein, sobald das aktuelle Datum nach dem geschätzten Fälligkeitsdatum liegt.

inglês alemão
formula formel
gt gt
cell zelle
current aktuelle
once sobald
example beispiel
into in
a eine
today die
date datum

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

DE Fälligkeitsdatum Wenn Sie ein Fälligkeitsdatum für eine Karte festgelegt haben, wird es im Feld in der Spalte „Fälligkeitsdatum“ angezeigt. Diese Spalte wird mit einem Datumsspaltenformat formatiert.

inglês alemão
if wenn
card karte
field feld
column spalte
formatted formatiert
appear angezeigt
in in
set mit
a eine

EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.

DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.

inglês alemão
vienna wien
regions regionen
eu eu
international internationale
dynamic dynamisch
attractive attraktive
jobs arbeitsplätze
austrian österreichische
numerous zahlreiche
offers bietet
in in
economy wirtschaft
companies unternehmen
is ist
here hier
and und
the den
of der

EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.

DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.

inglês alemão
vienna wien
regions regionen
eu eu
international internationale
dynamic dynamisch
attractive attraktive
jobs arbeitsplätze
austrian österreichische
numerous zahlreiche
offers bietet
in in
economy wirtschaft
companies unternehmen
is ist
here hier
and und
the den
of der

EN Over the years, we have gained industry recognition, won numerous awards and became a member of numerous business and IT outsourcing bodies.

DE Im Laufe der Jahre hat Future Processing zahlreiche Auszeichnungen gewonnen und entsprechende Anerkennung erworben.

inglês alemão
years jahre
recognition anerkennung
awards auszeichnungen
and und
over im
numerous zahlreiche
gained gewonnen

EN In subsequent years, Google stepped up the development of its web analytics software and the development steps have been getting shorter. Due to numerous other acquisitions of IT companies, functionality could be expanded gradually.

DE In den Folgejahren intensivierte Google die Weiterentwicklung seiner Webanalyse-Software und die Entwicklungsschritte wurden immer kürzer. Durch zahlreiche weitere Übernahmen von IT-Unternehmen konnte die Funktionalität sukzessive ausgeweitet werden.

inglês alemão
google google
software software
shorter kürzer
companies unternehmen
functionality funktionalität
expanded ausgeweitet
gradually sukzessive
development weiterentwicklung
numerous zahlreiche
in in
and und
the konnte
steps die
been wurden

EN The data you have in the cloud can still be lost due to numerous reasons, user error and unintentional overwrites being the most common ones

DE Trotzdem können Ihre Daten in der Cloud aus einer Vielzahl von Gründen verloren gehen, dabei gehören durch den Benutzer verursachte Fehler und unabsichtliches Überschreiben zu den Top-Gründen

inglês alemão
cloud cloud
lost verloren
reasons gründen
user benutzer
error fehler
in in
data daten
can können
to zu
and und
you trotzdem

EN Seaside holidays are also popular due to numerous attractions and seasonal events

DE Der Urlaub am Meer ist auch wegen der vielfältigen Attraktionen und regelmäßigen Veranstaltungen beliebt

inglês alemão
seaside meer
holidays urlaub
popular beliebt
attractions attraktionen
events veranstaltungen
and und

EN Frankfurt's taxis are happy to ferry visitors around but generally aren’t needed due to the numerous public transport options. If you do choose to take a taxi, base fare is generally €3.50 and the rate per kilometre is around €2.

DE Es sind ausreichend Taxis vorhanden, um alle Fahrgäste zu befördern. Für eine Fahrt wird ein Grundpreis von 3,50€ berechnet und der Kilometerpreis beträgt 2€.

EN Even though we were limited in our actions due to contact restrictions, there were numerous ways to help. A review of OTRS Group CSR activities.

DE Auch, wenn wir aufgrund der Kontaktbeschränkungen limitiert in unseren Aktionen waren, gab es zahlreiche Möglichkeiten zu helfen. Ein Rückblick auf unsere CSR-Aktivitäten.

inglês alemão
review rückblick
csr csr
limited limitiert
actions aktionen
activities aktivitäten
in in
there es
numerous zahlreiche
our unsere
ways möglichkeiten
help helfen
to zu
a ein

EN The modelling of electric drive trains is also associated with numerous uncertainties due to complex physical relationships

DE Die Modellierung von elektrischen Antriebssträngen ist ebenfalls mit zahlreichen Unwägbarkeiten aufgrund von komplexen physikalischen Zusammenhängen verknüpft

inglês alemão
modelling modellierung
electric elektrischen
numerous zahlreichen
complex komplexen
physical physikalischen
is ist
with mit
the die
drive von
associated zusammenhängen
to aufgrund

EN The region around Lenzburg is exceptional due to numerous castles, the lake of Hallwil and the hot springs of Schinznach

DE Die Region Lenzburg glänzt mit ihren Schlössern, dem Hallwilersee und dem Thermalbad Schinznach

inglês alemão
region region
and und
the dem

EN The cost of professional translation also varies due to numerous factors.

DE Auch die Kosten für eine professionelle Übersetzung variieren aufgrund zahlreicher Faktoren.

inglês alemão
varies variieren
factors faktoren
professional professionelle
cost kosten
to aufgrund
the die
also auch

EN This SD-WAN solution is ideal for WAN edge infrastructure consolidation, due to its integration of numerous critical functions for routing, security, and management into one platform

DE Die Lösung ist aufgrund der Integration zahlreicher kritischer Funktionen für Routing, Sicherheit und Management in einer Plattform ideal für die Konsolidierung der WAN-Edge-Infrastruktur

inglês alemão
ideal ideal
edge edge
consolidation konsolidierung
integration integration
routing routing
solution lösung
infrastructure infrastruktur
security sicherheit
management management
platform plattform
functions funktionen
is ist
and und
for für
numerous zahlreicher
to aufgrund
into in

EN Due to the total of 10 reels, numerous winning opportunities arise for the player, which makes Viking Clash one of the best online casino games.

DE Aufgrund der insgesamt 10 Walzen entstehen zahlreiche Gewinnmöglichkeiten für den Spieler, was Viking Clash zu einem der besten Online Casino Spiele macht.

inglês alemão
arise entstehen
online online
viking viking
casino casino
player spieler
games spiele
numerous zahlreiche
total insgesamt
for für
to zu
makes macht
the den

EN Due to the numerous different cryptocurrencies, you can choose the alternative that best suits your needs and requirements.

DE Aufgrund der zahlreichen unterschiedlichen Kryptowährungen kannst du dir die Alternative aussuchen, die am besten zu deinen Bedürfnissen und Ansprüchen passt.

inglês alemão
cryptocurrencies kryptowährungen
suits passt
numerous zahlreichen
alternative alternative
choose aussuchen
different unterschiedlichen
best besten
requirements bedürfnissen
and und
you can kannst
your dir
to zu
you du
the der

EN Due to the numerous advantages of Bitcoin, poker can thus be enjoyed at an extremely high qualitative standard

DE Aufgrund der zahlreichen Vorteile von Bitcoin kann Poker so auf einem äußerst hohen qualitativen Standard genossen werden

inglês alemão
advantages vorteile
bitcoin bitcoin
poker poker
enjoyed genossen
standard standard
numerous zahlreichen
extremely äußerst
can kann
to aufgrund
thus der

EN Due to the large number of five dice and the different symbols, numerous winning combinations are created, which ensure a dynamic gameplay

DE Aufgrund der großen Anzahl von fünf Würfeln und den unterschiedlichen Symbolen entstehen zahlreiche Gewinnkombinationen, die für einen dynamischen Spielablauf sorgen

inglês alemão
symbols symbolen
dynamic dynamischen
gameplay spielablauf
ensure sorgen
five fünf
different unterschiedlichen
large großen
and und
numerous zahlreiche
to aufgrund
the den
number of anzahl
a einen

EN The modelling of electric drive trains is also associated with numerous uncertainties due to complex physical relationships

DE Die Modellierung von elektrischen Antriebssträngen ist ebenfalls mit zahlreichen Unwägbarkeiten aufgrund von komplexen physikalischen Zusammenhängen verknüpft

inglês alemão
modelling modellierung
electric elektrischen
numerous zahlreichen
complex komplexen
physical physikalischen
is ist
with mit
the die
drive von
associated zusammenhängen
to aufgrund

EN That is why there are numerous easy hiking tours, which are particularly suitable for families with children or hikers with dogs due to their beautiful viewpoints and refreshment stops.

DE Deshalb gibt es auch zahlreiche einfache Wandertouren, die sich aufgrund ihrer schönen Aussichtsplätzen und Einkehrmöglichkeiten für Familien mit Kindern oder Wanderer mit Hunden besonders eignen.

inglês alemão
easy einfache
particularly besonders
families familien
children kindern
dogs hunden
beautiful schönen
or oder
hikers wanderer
are eignen
numerous zahlreiche
and und
for für
with mit
their ihrer
to aufgrund
why die

EN Due to numerous factors such as climate change or natural hazards, however, it has been under great pressure to adapt for some time.

DE Durch zahlreiche Faktoren wie den Klimawandel oder Naturgefahren steht es jedoch seit geraumer Zeit unter grossem Anpassungsdruck.

inglês alemão
factors faktoren
great grossem
numerous zahlreiche
or oder
it es
however jedoch
time zeit
climate change klimawandel
for seit

EN Due to the long-term perspective we take, continuity is a matter of course for us. Numerous client relationship managers have helped our clients since Reichmuth & Co was founded.

DE Durch unsere langfristige Perspektive ist für uns Kontinuität eine Selbstverständlichkeit. Viele Kundenverantwortliche begleiten unsere Kunden bereits seit der Gründung von Reichmuth & Co.

inglês alemão
long-term langfristige
perspective perspektive
continuity kontinuität
co co
amp amp
clients kunden
is ist
our unsere
a eine
us uns

EN The data you have in the cloud can still be lost due to numerous reasons, user error and unintentional overwrites being the most common ones

DE Trotzdem können Ihre Daten in der Cloud aus einer Vielzahl von Gründen verloren gehen, dabei gehören durch den Benutzer verursachte Fehler und unabsichtliches Überschreiben zu den Top-Gründen

inglês alemão
cloud cloud
lost verloren
reasons gründen
user benutzer
error fehler
in in
data daten
can können
to zu
and und
you trotzdem

EN The region around Lenzburg is exceptional due to numerous castles, the lake of Hallwil and the hot springs of Schinznach

DE Die Region Lenzburg glänzt mit ihren Schlössern, dem Hallwilersee und dem Thermalbad Schinznach

inglês alemão
region region
and und
the dem

EN The cost of professional translation also varies due to numerous factors.

DE Auch die Kosten für eine professionelle Übersetzung variieren aufgrund zahlreicher Faktoren.

inglês alemão
varies variieren
factors faktoren
professional professionelle
cost kosten
to aufgrund
the die
also auch

EN The data you have in the cloud can still be lost due to numerous reasons, user error and unintentional overwrites being the most common ones

DE Trotzdem können Ihre Daten in der Cloud aus einer Vielzahl von Gründen verloren gehen, dabei gehören durch den Benutzer verursachte Fehler und unabsichtliches Überschreiben zu den Top-Gründen

inglês alemão
cloud cloud
lost verloren
reasons gründen
user benutzer
error fehler
in in
data daten
can können
to zu
and und
you trotzdem

EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.

DE Die gemäß diesen Bedingungen fälligen Beträge dürfen von Ihnen nicht zurückgehalten oder mit Beträgen verrechnet werden, die Ihnen aus irgendeinem Grund zustehen.

inglês alemão
terms bedingungen
amounts beträge
or oder
reason grund
due fälligen
not nicht

EN In the event Evercoder cancels your account for non-payment, all amounts due and unpaid from you to Evercoder for use of the Services shall become immediately due and payable

DE Falls Evercoder Ihr Konto wegen Nichtzahlung schließt, werden alle von Ihnen an Evercoder für die Nutzung der Dienste fälligen und unbezahlten Beträge sofort fällig und zahlbar

inglês alemão
payable zahlbar
account konto
your ihr
due fälligen
and und
services dienste
immediately sofort
all alle
the falls
for wegen
payment beträge

EN In the Due date dialog, enter the date and time that you want the task to be due, then click Reschedule task.

DE Geben Sie im Dialogfeld Fällig am einen neuen Termin ein und klicken Sie dann auf Aufgabe neu planen.

inglês alemão
enter geben sie
time termin
task aufgabe
in the im
and und
click klicken
want sie
then dann

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

DE Rechnung: Dies zeigt das fällige Gesamtbetrag, das Fälligkeitsdatum der Rechnung und die Rechnungsnummer.

inglês alemão
shows zeigt
due date fälligkeitsdatum
invoice rechnung
and und
this dies

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

DE Hostwinds macht dies so, dass der vom 30. Oktober bestellte Service auf dem 1. jedes Monats fällig ist.Somit entspricht Hostwinds mit dem wiederkehrenden Fälligkeitsdatum und konsolidiert Ihre Dienste in einer einfacheren Rechnungsrechnung.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
ordered bestellte
october oktober
matches entspricht
recurring wiederkehrenden
consolidates konsolidiert
due date fälligkeitsdatum
easier einfacheren
service service
services dienste
so so
month monats
and und
is ist
your ihre
to in
that dass
thus der
this dies

EN This is Due & Due: a shop selling clothes and sports articles on its upper floor and a ski rental, directly reachable by car, on its lower floor.

DE Das ist Due & Due: Ein Bekleidungs- und Sportartikelgeschäft in der oberen Etage, Skiverleih in der unteren Etage und ein großer Parkplatz direkt vor dem Geschäft.

inglês alemão
floor etage
directly direkt
amp amp
ski rental skiverleih
due due
shop geschäft
and und
a ein
is ist
upper oberen

EN Prices in Gerresheim are generally lower than those in central areas (such as Stadtmitte and Bilk) due to its distance from the city centre, but higher than other suburbs due to its desirability

DE Das Leben als Zwischenmieter gestaltet sich in Gerresheim preisgünstiger als in anderen Vierteln Düsseldorfs - auch, da der Stadtteil nicht direkt an der Stadtmitte liegt

inglês alemão
city stadtteil
other anderen
in in
as als
to auch

EN Our employees skip a heartbeat due to the thrill of seeing the DB5 and Steffen Appel skips a heartbeat due to the thrill of driving past our “Goldfinger Hall 2”!

DE Bei unseren Mitarbeitenden stiegen die Emotionen aufgrund des einfahrenden DB5, und bei Steffen Appel, als er unsere «Goldfinger Halle 2» erblickte.

inglês alemão
employees mitarbeitenden
steffen steffen
hall halle
to aufgrund

EN Each party shall indemnify the other party against all claims of third parties which arise due to violations of the respective party against its contractual obligations or due to other breaches of duty

DE Jede Partei hat die jeweils andere Partei von allen Ansprüchen Dritter freizustellen, die aufgrund von Verstößen der betreffenden Partei gegen ihre vertraglichen Verpflichtungen oder aufgrund von sonstigen Pflichtverletzungen entstehen

inglês alemão
party partei
arise entstehen
contractual vertraglichen
obligations verpflichtungen
or oder
third parties dritter
other andere
third die
to aufgrund

EN Carinthia is very suitable both for summer tourism due to its lakes such as Lake Wörthersee and for alpine tourism due to its ski resorts.

DE Kärnten ist sowohl für den Sommer- aufgrund der Seen wie dem Wörthersee als auch für den Alpintourismus aufgrund der Skigebiete sehr geeignet.

inglês alemão
carinthia kärnten
suitable geeignet
summer sommer
ski resorts skigebiete
lakes seen
is ist
very sehr
for für
as als
to aufgrund

EN (4) Payment of the purchase price is due immediately upon conclusion of the contract. If the due date of payment is determined by the calendar, the customer is already in default by missing the deadline.

DE (4) Die Zahlung des Kaufpreises ist unmittelbar mit Vertragsschluss fällig. Ist die Fälligkeit der Zahlung nach dem Kalender bestimmt, so kommt der Kunde bereits durch Versäumung des Termins in Verzug.

inglês alemão
payment zahlung
due date fälligkeit
calendar kalender
in in
is ist
customer kunde

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

DE =IF([Fälligkeitsdatum]1 > [Fälligkeitsdatum]2; "Datum 1 ist größer"; "Datum 2 ist größer")

inglês alemão
date datum
gt gt
larger größer
due date fälligkeitsdatum
is ist
if if

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

DE Fälligkeitsdatum: Datum dessen, wann eine Domain-Registrierung fällig ist.Sie sind typischerweise für den Zeitraum eines Jahres angemeldet.Durch Klicken auf diese Spalte wird von ältesten bis neuesten organisiert.

inglês alemão
typically typischerweise
column spalte
organize organisiert
newest neuesten
due date fälligkeitsdatum
oldest ältesten
domain domain
registration registrierung
clicking klicken
date datum
are sind
for für
time zeitraum
is wird
this diese
of von
when wann

EN 3.7 The completion of the payment is due on delivery, unless a Corporate Account has been established in which case payment is due 30 days from the date of invoice. All payments shall be made without deduction or set-off.

DE 3.7 Der Abschluss der Zahlung ist bei Lieferung fällig, es sei denn, es wurde ein Firmenkonto eingerichtet, in diesem Fall ist die Zahlung 30 Tage ab Rechnungsdatum fällig. Alle Zahlungen erfolgen ohne Abzug oder Aufrechnung.

inglês alemão
completion abschluss
delivery lieferung
unless es sei denn
deduction abzug
from ab
in in
or oder
set eingerichtet
all alle
payments zahlungen
without ohne
payment zahlung
the fall
days tage
of der

EN Due to COVID-19, Raffles Grand Hotel d’Angkor has had to temporarily suspend all operations. We will resume operations as the situation improves and an update regarding our re-opening will be available in due course.

DE Wegen der COVID-19-Pandemie stellt das Raffles Grand Hotel d’Angkor seinen gesamten Betrieb bis auf Weiteres ein. Sobald sich die Situation bessert, werden wir den Betrieb wieder aufnehmen und Sie darüber rechtzeitig informieren.

inglês alemão
raffles raffles
hotel hotel
operations betrieb
situation situation
grand grand
update informieren
we wir
and und
re wieder
to wegen
the stellt

EN Usage-based fees will become due immediately upon invoice unless another due date is agreed upon. Other charges must be paid in advance by the customer.

DE Nutzungsabhängige Entgelte werden mit Rechnungsstellung fällig, soweit keine andere Fälligkeit vereinbart ist. Andere Entgelte hat der Kunde im Voraus zu zahlen.

inglês alemão
invoice rechnungsstellung
agreed vereinbart
date soweit
due date fälligkeit
charges entgelte
is ist
be werden
the voraus
other andere
customer kunde

EN DUE / DUE+ - Mirror with cabinet with integrated lighting

DE DUE / DUE+ - Spiegel mit Aufbewahrung mit integrierter Beleuchtung

inglês alemão
mirror spiegel
integrated integrierter
lighting beleuchtung
due due
with mit

EN Due to the pandemic, children's sick days and children's sick pay can currently also be claimed due to a lack of childcare

DE Aufgrund der Pandemie können Kinderkrankentage und Kinderkrankengeld aktuell auch wegen einer fehlenden Kinderbetreuung beantragt werden

inglês alemão
pandemic pandemie
currently aktuell
childcare kinderbetreuung
and und
can können
a einer

EN This privacy policy is currently valid and has the status of April 2020. Due to the further development of the website or due to changes in legal or official requirements, it may become necessary to amend this data protection declaration.

DE Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2020. Durch die Weiterentwicklung der Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

inglês alemão
currently aktuell
valid gültig
april april
it es
necessary notwendig
amend zu ändern
website website
legal gesetzlicher
development weiterentwicklung
or oder
is ist
requirements vorgaben
to zu
privacy policy datenschutzerklärung
and und
has hat
the den
this diese

EN After 1 (one) month of interruption due to a Force Majeure event, Capri may choose to cancel the orders and refund the Buyer, where due.

DE Nach 1 (einem) Monat der Unterbrechung aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt kann Capri die Bestellungen wahlweise stornieren und dem Käufer gegebenenfalls eine Erstattung zukommen lassen.

inglês alemão
interruption unterbrechung
capri capri
cancel stornieren
orders bestellungen
refund erstattung
buyer käufer
event ereignisses
choose wahlweise
month monat
and und
force gewalt
may kann

EN After 1 (one) month of interruption due to a Force Majeure event, Capri may choose to cancel the orders and refund the Buyer, where due.

DE Nach 1 (einem) Monat der Unterbrechung aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt kann Capri die Bestellungen wahlweise stornieren und dem Käufer gegebenenfalls eine Erstattung zukommen lassen.

inglês alemão
interruption unterbrechung
capri capri
cancel stornieren
orders bestellungen
refund erstattung
buyer käufer
event ereignisses
choose wahlweise
month monat
and und
force gewalt
may kann

EN A due diligence questionnaire serves as a check of compliance with certain standards. Download our free Due Diligence Questionnaire template to evaluate your potential software development partners.

DE Laden Sie das Tool herunter und stellen Sie sicher, dass Sie den besten IT-Partner auswählen. Ein kostenloses, vollständig editierbares Tool, das von unseren Finanz- und Geschäftsspezialisten entwickelt wurde.

inglês alemão
free kostenloses
partners partner
software tool
development entwickelt
to herunter
a ein
download laden
of von
our unseren
your sie

Mostrando 50 de 50 traduções