EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
"multiphysics simulation gives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
real | realen |
world | welt |
approach | ansatz |
ansys | ansys |
or | oder |
work | funktionieren |
explore | untersuchen |
products | produkte |
in | in |
the | voraus |
and | lesen |
EN As a dedicated simulation solutions provider, Ansys leads the industry in physics-based and multiphysics simulation, supporting transformational product development for customers in:
DE Als Anbieter von Simulationslösungen ist Ansys branchenführend im Bereich der physikbasierten und multiphysikalischen Simulation und unterstützt Kunden bei der Entwicklung neuer Produkte:
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
provider | anbieter |
ansys | ansys |
supporting | unterstützt |
customers | kunden |
development | entwicklung |
and | und |
industry | bereich |
as | als |
EN The release of COMSOL Multiphysics version 5.0 brings the Application Builder, a revolutionary tool that will change the way the simulation industry works. With the Application Builder, simulation ...
DE Mit der Veröffentlichung von COMSOL Multiphysics Version 5.0 kommt der Application Builder, ein revolutionäres Werkzeug, das die Art und Weise, wie Simulationen in der Industrie eingesetzt werden, ...
inglês | alemão |
---|---|
builder | builder |
industry | industrie |
multiphysics | multiphysics |
simulation | simulationen |
tool | werkzeug |
application | application |
version | version |
way | weise |
brings | mit |
a | ein |
EN The release of COMSOL Multiphysics version 5.0 brings the Application Builder, a revolutionary tool that will change the way the simulation industry works. With the Application Builder, simulation ...
DE Mit der Veröffentlichung von COMSOL Multiphysics Version 5.0 kommt der Application Builder, ein revolutionäres Werkzeug, das die Art und Weise, wie Simulationen in der Industrie eingesetzt werden, ...
inglês | alemão |
---|---|
builder | builder |
industry | industrie |
multiphysics | multiphysics |
simulation | simulationen |
tool | werkzeug |
application | application |
version | version |
way | weise |
brings | mit |
a | ein |
EN As a dedicated simulation solutions provider, Ansys leads the industry in physics-based and multiphysics simulation, supporting transformational product development for customers in:
DE Als Anbieter von Simulationslösungen ist Ansys branchenführend im Bereich der physikalischen und multiphysikalischen Simulation und unterstützt Kunden bei der Entwicklung neuer Produkte:
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
provider | anbieter |
ansys | ansys |
supporting | unterstützt |
customers | kunden |
physics | physikalischen |
development | entwicklung |
and | und |
industry | bereich |
as | als |
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world
DE Die Multiphysiksimulation gibt uns die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren, oder eben nicht funktionieren, werden
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
predict | vorherzusagen |
real | realen |
world | welt |
work | funktionieren |
or | oder |
products | produkte |
gives | gibt |
in | in |
explore | erforschen |
the | eben |
to | zu |
us | uns |
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling you to innovate as never before.
DE Mit multiphysikalischer Simulation entwickeln wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Ihnen in beispielloser Weise Innovationen.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
real | realen |
world | welt |
work | funktionieren |
innovate | innovationen |
or | oder |
see | blick |
products | produkte |
in | in |
future | zukunft |
the | voraus |
you | ihnen |
EN As you continue to explore real-world physical interactions with Altair multiphysics solutions, the APA offers additional multiphysics technologies to enhance product development activities.
DE Während Sie mit den mutliphysikalischen Systemen von Altair weiterhin physikalische Interaktionen in der realen Welt erforschen, bietet APA zusätzliche Multiphysiktechnik zur Erleichterung der Produktentwicklung.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physikalische |
interactions | interaktionen |
altair | altair |
apa | apa |
offers | bietet |
additional | zusätzliche |
real | realen |
world | welt |
product development | produktentwicklung |
to explore | erforschen |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN As you continue to explore real-world physical interactions with Altair multiphysics solutions, the APA offers additional multiphysics technologies to enhance product development activities.
DE Während Sie mit den mutliphysikalischen Systemen von Altair weiterhin physikalische Interaktionen in der realen Welt erforschen, bietet APA zusätzliche Multiphysiktechnik zur Erleichterung der Produktentwicklung.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physikalische |
interactions | interaktionen |
altair | altair |
apa | apa |
offers | bietet |
additional | zusätzliche |
real | realen |
world | welt |
product development | produktentwicklung |
to explore | erforschen |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN As you continue to explore real-world physical interactions with Altair multiphysics solutions, the APA offers additional multiphysics technologies to enhance product development activities.
DE Während Sie mit den mutliphysikalischen Systemen von Altair weiterhin physikalische Interaktionen in der realen Welt erforschen, bietet APA zusätzliche Multiphysiktechnik zur Erleichterung der Produktentwicklung.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physikalische |
interactions | interaktionen |
altair | altair |
apa | apa |
offers | bietet |
additional | zusätzliche |
real | realen |
world | welt |
product development | produktentwicklung |
to explore | erforschen |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN Ansys Discovery is the first simulation-driven design tool to combine instant physics simulation, proven Ansys high-fidelity simulation and interactive geometry modeling in a single user experience.
DE Ansys Discovery ist das erste simulationsbasierte Tool, das Physik-Simulationen in Echtzeit, bewährte detailgetreue Ansys-Simulationen und interaktive Geometrie-Modellierung kombiniert.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
tool | tool |
physics | physik |
proven | bewährte |
interactive | interaktive |
geometry | geometrie |
and | und |
modeling | modellierung |
combine | kombiniert |
is | ist |
the | das |
in | in |
the first | erste |
EN Drive innovation through multiphysics simulation
DE Sowohl Studierende als auch Lehrkräfte können sich durch eine NX-Zertifizierung einen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
inglês | alemão |
---|---|
through | durch |
EN Learn how Ansys' multiphysics simulation enables you to efficiently scale up gas-liquid process equipment to maximize yield and improve efficiency.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit der Multiphysik-Simulation von Ansys Ihre Flüssiggas-Prozessanlagen effizient skalieren können, um den Ertrag zu maximieren und die Effizienz zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
yield | ertrag |
efficiently | effizient |
scale | skalieren |
maximize | maximieren |
enables | können |
improve | verbessern |
efficiency | effizienz |
you | sie |
to | zu |
up | um |
EN Learn how Ansys' multiphysics simulation enables the design and optimization of technologies that reduce emissions, energy use and waste.
DE Erfahren Sie, wie die Multiphysik-Simulation von Ansys das Design und die Optimierung von Technologien ermöglicht, die Emissionen, Energieverbrauch und Abfall reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
multiphysics | multiphysik |
enables | ermöglicht |
optimization | optimierung |
technologies | technologien |
reduce | reduzieren |
emissions | emissionen |
waste | abfall |
simulation | simulation |
design | design |
of | von |
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
battery | batterien |
multiphysics | multiphysik |
maximize | maximieren |
safety | sicherheit |
reducing | reduzieren |
modeling | modellierung |
simulation | simulation |
solutions | lösungen |
use | verwenden |
performance | leistung |
cost | kosten |
to | zu |
and | und |
while | die |
EN Our multiphysics battery simulation solution helps bring together interdisciplinary expertise at different scales
DE Unserer Multiphysik-Batteriesimulationslösung hilft dabei, interdisziplinäres Fachwissen in einem variablen Umfang zusammenzuführen
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
helps | hilft |
expertise | fachwissen |
our | unserer |
bring | in |
EN Multiphysics Simulation Accelerates the Motor Design Process
DE Multiphysiksimulation beschleunigt den Motorendesignprozess
inglês | alemão |
---|---|
accelerates | beschleunigt |
the | den |
EN Lucid engineers extensively leveraged Ansys multiphysics simulation software to improve the operation of most of the vehicle's subsystems by accounting for a wide range of performance factors to create a digital prototype.
DE Lucid Engineers verwendeten die Multiphysiksimulationssoftware von Ansys in großem Umfang, um den Betrieb der fast aller Fahrzeuguntersysteme unter Beachtung einer Vielzahl von Leistungsfaktoren zur Erschaffung eines digitalen Prototyps zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
engineers | engineers |
ansys | ansys |
wide | großem |
operation | betrieb |
improve | verbessern |
vehicles | die |
to | zu |
a | digitalen |
range | vielzahl |
for | um |
the | den |
EN Learn how ANSYS Maxwell can be used as part of a multiphysics simulation protocol to reduce noise, vibration and harshness (NVH) caused by wind, powertrain and road noise in moving vehicles.
DE Erfahren Sie, wie Ansys Maxwell als Teil eines Multiphysiksimulationsprotokolls verwendet werden kann, um NVH (Noise, Vibration, Harshness) durch Wind-, Antriebs- und Straßengeräusche in sich bewegenden Fahrzeugen zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
maxwell | maxwell |
vibration | vibration |
wind | wind |
vehicles | fahrzeugen |
nvh | nvh |
used | verwendet |
reduce | reduzieren |
in | in |
can | kann |
noise | sie |
as | als |
a | eines |
to | zu |
EN Telma engineers were able to increase braking performance by 30% while reducing the mass of the brakes by 25% using Ansys multiphysics simulation.
DE Die Ingenieure von Telma konnten mit Multiphysiksimulationen von Ansys die Bremsleistung um 30 % steigern und gleichzeitig die Masse der Bremsen um 25 % reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
engineers | ingenieure |
reducing | reduzieren |
mass | masse |
ansys | ansys |
increase | steigern |
brakes | bremsen |
EN Free 1-day, online events on multiphysics simulation and industry-specific topics.
DE Freie 1-tägige Online-Veranstaltungen zu Multiphysik-Simulation und spezifischen Industrie-Themen.
inglês | alemão |
---|---|
free | freie |
online | online |
events | veranstaltungen |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
topics | themen |
and | und |
specific | spezifischen |
EN 300+ Videos on Multiphysics Simulation in the COMSOL Video Gallery
DE Über 300 Videos zur Multiphysik-Simulation in der COMSOL-Videogalerie
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
videos | videos |
in | in |
EN Get Started: How to Set Up and Run a Simulation with COMSOL Multiphysics®
DE Erste Schritte: Einrichten und Ausführen einer Simulation mit COMSOL Multiphysics®.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
multiphysics | multiphysics |
and | und |
set up | einrichten |
with | mit |
a | erste |
EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. Wenden Sie sich an COMSOL, um mit jemandem über die Evaluierung der Software, die Preisgestaltung oder den Einsatz der Multiphysik-Simulation für Ihre Forschungs- oder Unternehmensanforderungen zu sprechen.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preisgestaltung |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
research | forschungs |
evaluating | evaluierung |
software | software |
or | oder |
we | wir |
contact | wenden |
here | hier |
to | zu |
your | ihre |
are | sind |
the | den |
for | um |
you | sie |
EN Free 1-day events on multiphysics simulation and industry-specific topics. Programs vary by event, but often feature keynotes, panel discussions, and tech café sessions.
DE Kostenfreie 1-tägige Veranstaltungen zu Multiphysik-Simulation und branchenspezifischen Themen. Das Programm variiert je nach Veranstaltung, bietet aber in der Regel Keynotes, Podiumsdiskussionen und Tech Café-Sessions.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenfreie |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
programs | programm |
tech | tech |
keynotes | keynotes |
panel discussions | podiumsdiskussionen |
but | aber |
sessions | sessions |
and | und |
events | veranstaltungen |
on | in |
event | veranstaltung |
vary | variiert |
by | zu |
topics | themen |
EN See What Is Possible with Multiphysics Simulation
DE Entdecken Sie die Möglichkeiten der Multiphysik-Simulation
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
possible | möglichkeiten |
see | sie |
EN Learn About Multiphysics Modeling and Simulation | COMSOL Blog
DE Erfahren Sie mehr über Multiphysik-Modellierung und Simulation | COMSOL Blog
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
about | über |
modeling | modellierung |
simulation | simulation |
blog | blog |
EN See How Managers Stay Ahead with Multiphysics Simulation
DE Erfahren Sie, wie Manager durch die Multiphysik-Simulation immer einen Schritt voraus sind
inglês | alemão |
---|---|
managers | manager |
ahead | voraus |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
see | sie |
stay | sind |
EN Discover innovative products that have been designed using multiphysics simulation in a variety of application areas including the electrical, mechanical, fluid, and chemical disciplines
DE Entdecken Sie, wie mit Hilfe von Multiphysik-Simulationen innovative Produkte aus einer Vielzahl von Anwendungsbereichen, von Mechanik und Elektronik über Strömungen bis in den chemischen Bereich, entwickelt worden sind
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovative |
multiphysics | multiphysik |
electrical | elektronik |
mechanical | mechanik |
chemical | chemischen |
variety | vielzahl |
in | in |
discover | entdecken |
products | produkte |
and | und |
the | den |
have | worden |
a | einer |
EN Use the Quick Search to find stories relevant to your area of expertise, and to learn how multiphysics simulation can be used to enhance your designs
DE Nutzen Sie die Quick Search, um die für Ihren Fachbereich relevanten Erfahrungsberichte zu finden und zu erfahren, wie Sie Multiphysik-Simulationen für die Entwicklung verbesserter Designs nutzen können
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
designs | designs |
quick | quick |
use | nutzen |
search | search |
find | finden |
to | zu |
your | ihren |
can | können |
relevant | relevanten |
EN The latest stories from COMSOL users are available in COMSOL News and Multiphysics Simulation.
DE Die neuesten Berichte von COMSOL-Anwendern finden Sie in COMSOL News und Multiphysics Simulation.
inglês | alemão |
---|---|
users | anwendern |
simulation | simulation |
multiphysics | multiphysics |
in | in |
news | news |
and | und |
latest | neuesten |
stories | berichte |
from | von |
EN 5000+ Technical Papers and Presentations on Multiphysics Simulation
DE Über 5000 Fachbeiträge und Präsentationen zur Multiphysik-Simulation
inglês | alemão |
---|---|
presentations | präsentationen |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
and | und |
on | zur |
EN See How Multiphysics Simulation Is Used in Research and Development
DE Sehen Sie, wie die Multiphysik-Simulation in Forschung und Entwicklung eingesetzt wird
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
used | eingesetzt |
research | forschung |
development | entwicklung |
in | in |
is | wird |
how | wie |
and | und |
see | sie |
EN Engineers, researchers, and scientists across industries use multiphysics simulation to research and develop innovative product designs and processes
DE Ingenieure, Forscher und Wissenschaftler aus allen Branchen nutzen die Multiphysik-Simulation, um innovative Produktdesigns und -prozesse zu erforschen und zu entwickeln
inglês | alemão |
---|---|
industries | branchen |
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
innovative | innovative |
engineers | ingenieure |
use | nutzen |
develop | entwickeln |
processes | prozesse |
research | erforschen |
to | zu |
researchers | forscher |
and | und |
scientists | wissenschaftler |
EN You can use the Application Builder in COMSOL Multiphysics to customize simulation apps for employees, coworkers, and customers to use with ease. To help get you started building apps, we show you ...
DE Sie können den Application Builder in COMSOL Multiphysics nutzen, um Simulationsapps zur einfachen Benutzung individuell für Ihre Mitarbeiter, Kollgegen und Kunden anzupassen. Um Ihnen den Einstieg ...
inglês | alemão |
---|---|
started | einstieg |
multiphysics | multiphysics |
builder | builder |
customers | kunden |
in | in |
application | application |
and | und |
can | können |
employees | mitarbeiter |
the | den |
for | um |
you | sie |
customize | anzupassen |
EN Showcasing Multiphysics Simulation of 2019: Audio Entertainment Systems, Innovative Microwave Heating and Electrification of Vehicles
DE Erfolgreiches DEGA-Herbsttreffen mit COMSOL als Gastgeber
inglês | alemão |
---|---|
audio | als |
of | mit |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal and fluid properties, vibration, electromagnetics and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
DE Mit Lösungen von Altair können strukturelle und thermische Eigenschaften sowie Flüssigkeitseigenschaften, Vibrationen, elektromagnetische Eigenschaften und Fertigungsbeschränkungen in einer integrierten Multiphysik-Umgebung simuliert werden.
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
solutions | lösungen |
structural | strukturelle |
thermal | thermische |
properties | eigenschaften |
integrated | integrierten |
multiphysics | multiphysik |
environment | umgebung |
and | und |
in | in |
of | von |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal, and fluid properties, vibration, electromagnetics, and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
DE Mit Lösungen von Altair können strukturelle und thermische Eigenschaften sowie Flüssigkeitseigenschaften, Vibrationen, elektromagnetische Eigenschaften und Fertigungsbeschränkungen in einer integrierten Multiphysik-Umgebung simuliert werden.
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
solutions | lösungen |
structural | strukturelle |
thermal | thermische |
properties | eigenschaften |
integrated | integrierten |
multiphysics | multiphysik |
environment | umgebung |
and | und |
in | in |
of | von |
EN Simplify complex multiphysics workflows with ModelCenter Integrate through a framework which automates and integrates internal or commercial modeling and simulation tools.
DE Komplexe multiphysikalische Arbeitsabläufe lassen sich mit ModelCenter Integrate durch ein Framework vereinfachen, das interne oder kommerzielle Modellierungs- und Simulationswerkzeuge automatisiert und integriert.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
complex | komplexe |
workflows | arbeitsabläufe |
framework | framework |
automates | automatisiert |
commercial | kommerzielle |
or | oder |
and | und |
internal | interne |
with | mit |
a | ein |
integrates | integriert |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal, and fluid properties, vibration, electromagnetics, and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
DE Mit Lösungen von Altair können strukturelle und thermische Eigenschaften sowie Flüssigkeitseigenschaften, Vibrationen, elektromagnetische Eigenschaften und Fertigungsbeschränkungen in einer integrierten Multiphysik-Umgebung simuliert werden.
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
solutions | lösungen |
structural | strukturelle |
thermal | thermische |
properties | eigenschaften |
integrated | integrierten |
multiphysics | multiphysik |
environment | umgebung |
and | und |
in | in |
of | von |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal and fluid properties, vibration, electromagnetics and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
DE Mit Lösungen von Altair können strukturelle und thermische Eigenschaften sowie Flüssigkeitseigenschaften, Vibrationen, elektromagnetische Eigenschaften und Fertigungsbeschränkungen in einer integrierten Multiphysik-Umgebung simuliert werden.
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
solutions | lösungen |
structural | strukturelle |
thermal | thermische |
properties | eigenschaften |
integrated | integrierten |
multiphysics | multiphysik |
environment | umgebung |
and | und |
in | in |
of | von |
EN Simplify complex multiphysics workflows with ModelCenter Integrate through a framework which automates and integrates internal or commercial modeling and simulation tools.
DE Komplexe multiphysikalische Arbeitsabläufe lassen sich mit ModelCenter Integrate durch ein Framework vereinfachen, das interne oder kommerzielle Modellierungs- und Simulationswerkzeuge automatisiert und integriert.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
complex | komplexe |
workflows | arbeitsabläufe |
framework | framework |
automates | automatisiert |
commercial | kommerzielle |
or | oder |
and | und |
internal | interne |
with | mit |
a | ein |
integrates | integriert |
EN A predefined Steel Quenching multiphysics interface is available that automatically sets up your steel quenching simulation
DE Ein vordefiniertes Multiphysik-Interface Stahlabschreckung steht zur Verfügung, dass Ihre Simulation des Stahlabschreckens automatisch aufsetzt
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
interface | interface |
automatically | automatisch |
simulation | simulation |
your | ihre |
that | dass |
up | zur |
a | ein |
EN Using the ECAD Import Module, you can import your ECAD files into COMSOL Multiphysics and convert the 2D layouts into 3D geometry that is suitable for simulation
DE Mittels ECAD Import Module können ECAD-Dateien in COMSOL Multiphysics importiert und diese 2D-Layouts in eine 3D-Geometrie, die für eine Simulation geeignet ist, konvertiert werden
inglês | alemão |
---|---|
module | module |
files | dateien |
layouts | layouts |
geometry | geometrie |
suitable | geeignet |
simulation | simulation |
multiphysics | multiphysics |
import | import |
can | können |
and | und |
is | ist |
for | für |
into | in |
EN COMSOL model geometries created from an imported CAD geometry often require some manipulation to reduce the complexity of the mesh and improve the efficiency of the simulation in COMSOL Multiphysics. LiveLink?
DE Die aus einer CAD-Geometrie erstellten COMSOL-Modellgeometrien müssen häufig bearbeitet werden, um die Vernetzung zu vereinfachen und die Effizienz der Simulation in COMSOL Multiphysics zu verbessern. LiveLink?
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellten |
geometry | geometrie |
often | häufig |
reduce | vereinfachen |
multiphysics | multiphysics |
simulation | simulation |
improve | verbessern |
efficiency | effizienz |
in | in |
to | zu |
and | und |
from | aus |
EN provides essential functionality to enhance your design workflow with multiphysics simulation so you can evaluate how your product or process performs in the intended operating environment
DE enthält wesentliche Funktionen zur Erweiterung des bestehenden Konstruktionsprozesses um multiphysikalische Simulationen, die einen Einblick in die Verhaltensweise des Produkts oder der Konstruktion in der Betriebsumgebung gewähren
inglês | alemão |
---|---|
essential | wesentliche |
can | bestehenden |
simulation | simulationen |
or | oder |
in | in |
functionality | funktionen |
you | enthält |
product | produkts |
EN includes an array of tools to facilitate the integration of multiphysics simulation into your design process
DE enthält eine Reihe von Tools, mit denen sich die Integration von multiphysikalischen Simulationen in den Konstruktionsprozess vereinfachen lässt
inglês | alemão |
---|---|
includes | enthält |
array | reihe |
tools | tools |
integration | integration |
simulation | simulationen |
facilitate | vereinfachen |
of | von |
the | den |
EN 3D CAD designs can be imported from a file into COMSOL Multiphysics for simulation using the functionality provided with LiveLink?
DE 3D-CAD-Konstruktionen, die simuliert werden sollen, können mithilfe der in LiveLink?
inglês | alemão |
---|---|
with | mithilfe |
can | können |
be | werden |
into | in |
the | der |
EN Bring the Power of Multiphysics Simulation to Architectural Projects
DE Vorteile der Multiphysik-Simulation bei Architekturprojekten
inglês | alemão |
---|---|
multiphysics | multiphysik |
simulation | simulation |
EN updates your design workflow to include multiphysics simulation capabilities that allow you to better understand how your product or design performs in the intended operating environment
DE erweitert den bestehenden Konstruktionsprozess um multiphysikalische Simulationsfunktionen, die einen Einblick in die Verhaltensweise des Produkts oder der Konstruktion in der Betriebsumgebung gewähren
inglês | alemão |
---|---|
better | erweitert |
understand | einblick |
or | oder |
in | in |
product | produkts |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções