EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
Traduzir "manage regulatory compliance" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage regulatory compliance" de inglês para alemão
Traduções de manage regulatory compliance
"manage regulatory compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de manage regulatory compliance
inglês
alemão
DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| culture | kultur |
| identification | identifizierung |
| risks | risiken |
| organization | organisation |
| communication | kommunikation |
| objectives | ziele |
| program | programm |
| the | den |
| based | basiert |
| this | dieses |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| inglês | alemão |
|---|---|
| fda | fda |
| compliance | compliance |
| and | und |
| life | life |
| capabilities | kompetenzen |
| regulatory | aufsichtsrechtliche |
| sciences | sciences |
| smith | smith |
| llp | llp |
| other | andere |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| inglês | alemão |
|---|---|
| fda | fda |
| compliance | compliance |
| and | und |
| life | life |
| capabilities | kompetenzen |
| regulatory | aufsichtsrechtliche |
| sciences | sciences |
| smith | smith |
| llp | llp |
| other | andere |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal | gesetzlichen |
| regulatory | regulatorischen |
| obligation | verpflichtung |
| processing | verarbeitung |
| necessary | erforderlich |
| data | daten |
| or | oder |
| subject to | unterliegen |
| is | ist |
| compliance | einhaltung |
| we | wir |
| to | bedeutet |
| a | einer |
| personal | personenbezogenen |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demonstrate | nachweisen |
| compliance | compliance |
| regulatory | regulatorischen |
| streamlining | rationalisieren |
| assessing | bewerten |
| impacts | auswirkungen |
| change | änderungen |
| process | prozess |
| controls | kontrollen |
| audits | prüfungen |
| and | und |
| by | indem |
| of | von |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demonstrate | nachweisen |
| compliance | compliance |
| regulatory | regulatorischen |
| streamlining | rationalisieren |
| assessing | bewerten |
| impacts | auswirkungen |
| change | änderungen |
| process | prozess |
| controls | kontrollen |
| audits | prüfungen |
| and | und |
| by | indem |
| of | von |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| compliance | einhaltung |
| sustainable | nachhaltiges |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal | gesetzlichen |
| regulatory | regulatorischen |
| obligation | verpflichtung |
| processing | verarbeitung |
| necessary | erforderlich |
| data | daten |
| or | oder |
| subject to | unterliegen |
| is | ist |
| compliance | einhaltung |
| we | wir |
| to | bedeutet |
| a | einer |
| personal | personenbezogenen |
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
DE Unterstützen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gemäß SEC, FINRA, PCI, GLBA und vielen anderen wichtigen gesetzlichen Anforderungen und Datenschutzbestimmungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| finra | finra |
| pci | pci |
| important | wichtigen |
| sec | sec |
| data privacy regulations | datenschutzbestimmungen |
| compliance | einhaltung |
| other | anderen |
| requirements | anforderungen |
| regulations | vorschriften |
| and | und |
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| global | globales |
| compliance | compliance |
| system | system |
| chief | chief |
| department | abteilung |
| regions | regionen |
| management | geschäftsführung |
| in | in |
| directly | direkt |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
DE Unterstützen Sie den Datenschutz und die Einhaltung regulartorischer Bestimmungen durch intelligente Nachverfolgung der Datenherkunft und Compliance-Tracking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| intelligent | intelligente |
| privacy | datenschutz |
| tracking | tracking |
| compliance | compliance |
| and | und |
EN Increase readiness and compliance for organizational policies and regulatory compliance.
DE Vollständige Netzwerksichtbarkeit mit automatischer Asset-Erfassung und digitalisiertem Bestand
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | mit |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lumen | lumen |
| maintains | unterhält |
| security | sicherheits |
| programme | programm |
| customers | kunden |
| regulatory | regulatorische |
| industry standards | industriestandards |
| compliance | compliance |
| are | basieren |
| to | zu |
| on | auf |
| a | ein |
| and | und |
| meet | erfüllen |
| our | unserer |
| these | diese |
| requirements | anforderungen |
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
DE Unterstützen Sie den Datenschutz und die Einhaltung regulartorischer Bestimmungen durch intelligente Nachverfolgung der Datenherkunft und Compliance-Tracking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| intelligent | intelligente |
| privacy | datenschutz |
| tracking | tracking |
| compliance | compliance |
| and | und |
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
DE Compliance: Um behördliche Anforderungen (DSGVO, CCPA, BCBS 239 usw.) zu erfüllen, können Sie Ihre Compliance-Programme mit Datenverwaltungsfunktionen, einschließlich Datenschutz, unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mandates | anforderungen |
| gdpr | dsgvo |
| ccpa | ccpa |
| etc | usw |
| support | unterstützen |
| programs | programme |
| compliance | compliance |
| privacy | datenschutz |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| meet | erfüllen |
| can | können |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
DE Steuern Sie den Zugriff auf Ihre Cloud-Dienste und -Anwendungen im Kontext gesetzlicher Compliance-Regeln und erstellen Sie detaillierte Prüfpfadberichte für Auditoren und Compliance-Zwecke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| rules | regeln |
| auditors | auditoren |
| services | dienste |
| apps | anwendungen |
| in the | im |
| govern | steuern |
| context | kontext |
| your | ihre |
| for | für |
| the | den |
| and | und |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
DE Wir erfüllen alle wichtigen Vorschriften und Zertifizierungsanforderungen wie ISO 2700, SOC 2-Audits durch einen unabhängigen Prüfer, HIPAA-Zertifizierung, CCPA/CPRA-Konformität und GDPR-Konformität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | wichtigen |
| certification | zertifizierung |
| requirements | vorschriften |
| iso | iso |
| audits | audits |
| independent | unabhängigen |
| auditor | prüfer |
| hipaa | hipaa |
| ccpa | ccpa |
| gdpr | gdpr |
| soc | soc |
| we | wir |
| and | und |
| compliance | konformität |
| all | alle |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cis | cis |
| solution | lösung |
| larger | größere |
| compliance | einhaltung |
| scale | skalieren |
| web | websites |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| right | richtige |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| manage | verwalten |
| and | und |
| for | für |
| want to | möchten |
EN Assign courses and create recurring and automated certifications to manage compliance and regulatory training needs.
DE Weisen Sie Kurse zu und erstellen Sie wiederkehrende und automatisierte Zertifizierungen, um den Compliance- und Schulungsbedarf zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recurring | wiederkehrende |
| automated | automatisierte |
| certifications | zertifizierungen |
| compliance | compliance |
| courses | kurse |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
EN With governance, compliance and risk management all in one system, Infopulse SCM is a modular tool designed to manage all regulatory or company-specific standards, policies and procedures.
DE Mit Governance, Compliance und Risikomanagement, vereint in einem System, ist SCM ein modulares Tool, speziell entwickelt zur Verwaltung aller regulativen oder unternehmensspezifischen Standards, Normen, Richtlinien und Verfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| modular | modulares |
| tool | tool |
| governance | governance |
| system | system |
| or | oder |
| in | in |
| standards | standards |
| policies | richtlinien |
| procedures | verfahren |
| and | und |
| risk management | risikomanagement |
| specific | speziell |
| with | mit |
| is | ist |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Import regulatory intelligence feeds to proactively identify relevant changes and manage compliance requirements.
DE Importieren Sie Feeds mit behördlichen Informationen, um proaktiv relevante Änderungen zu identifizieren und Compliance-Anforderungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| intelligence | informationen |
| feeds | feeds |
| proactively | proaktiv |
| relevant | relevante |
| manage | verwalten |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| changes | Änderungen |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Organizations that manufacture formula-based products must ensure regulatory compliance globally and efficiently manage the complete lifecycle from idea to label
DE Unternehmen, die rezepturbasierte Produkte herstellen, müssen die Konformität mit Rechtsvorschriften global sicherstellen und die gesamte Produktentwicklung von der Idee bis zum Etikett effizient verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensure | sicherstellen |
| compliance | konformität |
| globally | global |
| efficiently | effizient |
| label | etikett |
| manage | verwalten |
| idea | idee |
| to | herstellen |
| organizations | unternehmen |
| products | produkte |
| and | und |
| must | müssen |
| from | von |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cis | cis |
| solution | lösung |
| larger | größere |
| compliance | einhaltung |
| scale | skalieren |
| web | websites |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| right | richtige |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| manage | verwalten |
| and | und |
| for | für |
| want to | möchten |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
DE Dieser Newsletter informiert über die neuesten regulatorischen Entwicklungen im Bereich Client Onboarding und Customer Due Diligence von Pega und KYC/AML-Experten regulatorischer und gesetzlicher Gremien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| legal | gesetzlicher |
| experts | experten |
| developments | entwicklungen |
| onboarding | onboarding |
| diligence | diligence |
| client | client |
| customer | customer |
| due | due |
| in the | im |
| and | und |
| regulatory | regulatorischen |
| latest | neuesten |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| blocked | blockiert |
| authority | authority |
| telecom | telecom |
| regulatory | regulatory |
| or | oder |
| in | in |
| local | lokalen |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| details | einzelheiten |
| right | recht |
| to | zu |
| have | haben |
| found | finden |
| here | hier |
| a | einer |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt "Unsere Datenschutzerklärung im Detail".
| inglês | alemão |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| in the | im |
| right | recht |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| to | zu |
| our | unsere |
| detail | detail |
| have | haben |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| a | einer |
EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).
DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).
| inglês | alemão |
|---|---|
| competent | zuständigen |
| data processing | datenverarbeitung |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| data protection | datenschutz |
EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements
DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| requirements | richtlinien |
EN to complain to the competent regulatory authority about inadmissible data processing. The competent regulatory authority is Hamburg's Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Requirements (HmbBfDI).
DE sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde über eine unzulässige Datenverarbeitung zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI).
| inglês | alemão |
|---|---|
| competent | zuständigen |
| data processing | datenverarbeitung |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| data protection | datenschutz |
EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP
DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| developments | entwicklungen |
| capabilities | kompetenzen |
| smith | smith |
| llp | llp |
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösungen |
| and | für |
EN With her extensive regulatory expertise, she supports Decomplix’ customers both on strategic levels and on detailed regulatory questions.
DE Mit ihrem umfassenden regulatorischen Fachwissen unterstützt sie die Kunden von Decomplix sowohl auf strategischer Ebene als auch bei detaillierten regulatorischen Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfassenden |
| regulatory | regulatorischen |
| expertise | fachwissen |
| supports | unterstützt |
| customers | kunden |
| strategic | strategischer |
| levels | ebene |
| detailed | detaillierten |
| questions | fragen |
| both | sowohl |
| on | auf |
| with | mit |
EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements
DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorische |
| requirements | richtlinien |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details on this topic can be found here.
DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| local | lokalen |
| details | einzelheiten |
| right | recht |
| to | zu |
| have | haben |
| found | finden |
| here | hier |
| a | einer |
EN EU/UK Financial Regulatory Developments | Financial Regulatory | Capabilities | Reed Smith LLP
DE Entwicklungen der EU/UK-Finanzregulierung | Finanzaufsichtsrecht | Kompetenzen | Reed Smith LLP
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| developments | entwicklungen |
| capabilities | kompetenzen |
| smith | smith |
| llp | llp |
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösungen |
| and | für |
EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
DE Angesichts stetiger Veränderungen der regulatorischen Rahmenbedingungen bietet Autajon Rechtssicherheit durch Fachwissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulatory | regulatorischen |
| offers | bietet |
| expertise | fachwissen |
| of | der |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| burden | belastung |
| risk | risiko |
| gaps | lücken |
| management | management |
| sharepoint | sharepoint |
| reduce | reduzieren |
| decrease | verringern |
| your | ihr |
| and | und |
| by | indem |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | einhaltung |
| monitoring | überwachung |
| recovery | recovery |
| servers | servern |
| improved | verbesserte |
| sla | sla |
| setting | festlegen |
| thresholds | schwellenwerten |
| real-time | echtzeit |
| real-time monitoring | echtzeitüberwachung |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manage regulatory compliance ensure regulatory compliance regulatory compliance maintaining regulatory compliance regulatory compliance mandates regulatory compliance solution product regulatory compliance ensuring regulatory compliance achieve regulatory compliance regulatory compliance experts regulatory compliance security efficient regulatory compliance best regulatory compliance demonstrate regulatory compliance satisfy regulatory compliance regulatory compliance strategies industry regulatory compliance regulatory compliance requirements overall regulatory compliance governmental regulatory compliance simplify regulatory compliance manage all regulatory manage your regulatory manage compliance manage data compliance better manage compliance manage license compliance manage options manage regulatory regulatory enforcement powers amplexor’s holistic regulatory regulatory requirements regulatory bodies integral regulatory europe regulatory regulatory challenges regulatory documentation regulatory scope regulatory obligations regulatory environment regulatory update meeting regulatory requirements regulatory authorities different regulatory regulatory authority regulatory standards japan’s regulatory body regulatory affairs – addressing regulatory regulatory guidelinesTraduzir manage regulatory compliance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe