EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
"ensure regulatory compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
culture | kultur |
identification | identifizierung |
risks | risiken |
organization | organisation |
communication | kommunikation |
objectives | ziele |
program | programm |
the | den |
based | basiert |
this | dieses |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
inglês | alemão |
---|---|
fda | fda |
compliance | compliance |
and | und |
life | life |
capabilities | kompetenzen |
regulatory | aufsichtsrechtliche |
sciences | sciences |
smith | smith |
llp | llp |
other | andere |
EN FDA Compliance and Other Regulatory Counseling | Life Sciences Regulatory and Compliance | Capabilities | Reed Smith LLP
DE FDA Compliance und andere aufsichtsrechtliche Beratungen (USA) | Life Sciences Aufsichtsrecht & Compliance | Kompetenzen | Reed Smith LLP
inglês | alemão |
---|---|
fda | fda |
compliance | compliance |
and | und |
life | life |
capabilities | kompetenzen |
regulatory | aufsichtsrechtliche |
sciences | sciences |
smith | smith |
llp | llp |
other | andere |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
inglês | alemão |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | einhaltung |
sustainable | nachhaltiges |
in | in |
with | mit |
is | ist |
and | und |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
inglês | alemão |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | einhaltung |
sustainable | nachhaltiges |
in | in |
with | mit |
is | ist |
and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
legal | gesetzlichen |
regulatory | regulatorischen |
obligation | verpflichtung |
processing | verarbeitung |
necessary | erforderlich |
data | daten |
or | oder |
subject to | unterliegen |
is | ist |
compliance | einhaltung |
we | wir |
to | bedeutet |
a | einer |
personal | personenbezogenen |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
inglês | alemão |
---|---|
demonstrate | nachweisen |
compliance | compliance |
regulatory | regulatorischen |
streamlining | rationalisieren |
assessing | bewerten |
impacts | auswirkungen |
change | änderungen |
process | prozess |
controls | kontrollen |
audits | prüfungen |
and | und |
by | indem |
of | von |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
inglês | alemão |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | einhaltung |
sustainable | nachhaltiges |
in | in |
with | mit |
is | ist |
and | und |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.
inglês | alemão |
---|---|
demonstrate | nachweisen |
compliance | compliance |
regulatory | regulatorischen |
streamlining | rationalisieren |
assessing | bewerten |
impacts | auswirkungen |
change | änderungen |
process | prozess |
controls | kontrollen |
audits | prüfungen |
and | und |
by | indem |
of | von |
EN Nathaniel Sponsler is a product chemical regulatory specialist and attorney with expertise in supply chain management, product regulatory compliance, and sustainable chemicals management policy
DE Nathaniel Sponsler ist Fachmann für regulatorische Fragen im Bereich Produktchemikalien und Jurist mit Fachkenntnissen in den Bereichen Lieferkettenmanagement, Einhaltung von Produktvorschriften und nachhaltiges Chemikalienmanagement
inglês | alemão |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | einhaltung |
sustainable | nachhaltiges |
in | in |
with | mit |
is | ist |
and | und |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
DE Einhaltung einer gesetzlichen oder regulatorischen Vorschrift bedeutet die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
legal | gesetzlichen |
regulatory | regulatorischen |
obligation | verpflichtung |
processing | verarbeitung |
necessary | erforderlich |
data | daten |
or | oder |
subject to | unterliegen |
is | ist |
compliance | einhaltung |
we | wir |
to | bedeutet |
a | einer |
personal | personenbezogenen |
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
DE Unterstützen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gemäß SEC, FINRA, PCI, GLBA und vielen anderen wichtigen gesetzlichen Anforderungen und Datenschutzbestimmungen.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
finra | finra |
pci | pci |
important | wichtigen |
sec | sec |
data privacy regulations | datenschutzbestimmungen |
compliance | einhaltung |
other | anderen |
requirements | anforderungen |
regulations | vorschriften |
and | und |
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
inglês | alemão |
---|---|
bosch | bosch |
global | globales |
compliance | compliance |
system | system |
chief | chief |
department | abteilung |
regions | regionen |
management | geschäftsführung |
in | in |
directly | direkt |
and | und |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
DE Zentralisieren und zur Sicherstellung der Compliance beitragen Zentralisieren und zur Sicherstellung der Compliance beitragen
inglês | alemão |
---|---|
centralize | zentralisieren |
compliance | compliance |
and | und |
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
DE Unterstützen Sie den Datenschutz und die Einhaltung regulartorischer Bestimmungen durch intelligente Nachverfolgung der Datenherkunft und Compliance-Tracking.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
intelligent | intelligente |
privacy | datenschutz |
tracking | tracking |
compliance | compliance |
and | und |
EN Increase readiness and compliance for organizational policies and regulatory compliance.
DE Vollständige Netzwerksichtbarkeit mit automatischer Asset-Erfassung und digitalisiertem Bestand
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
for | mit |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
lumen | lumen |
maintains | unterhält |
security | sicherheits |
programme | programm |
customers | kunden |
regulatory | regulatorische |
industry standards | industriestandards |
compliance | compliance |
are | basieren |
to | zu |
on | auf |
a | ein |
and | und |
meet | erfüllen |
our | unserer |
these | diese |
requirements | anforderungen |
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
DE Unterstützen Sie den Datenschutz und die Einhaltung regulartorischer Bestimmungen durch intelligente Nachverfolgung der Datenherkunft und Compliance-Tracking.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
intelligent | intelligente |
privacy | datenschutz |
tracking | tracking |
compliance | compliance |
and | und |
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
DE Compliance: Um behördliche Anforderungen (DSGVO, CCPA, BCBS 239 usw.) zu erfüllen, können Sie Ihre Compliance-Programme mit Datenverwaltungsfunktionen, einschließlich Datenschutz, unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
mandates | anforderungen |
gdpr | dsgvo |
ccpa | ccpa |
etc | usw |
support | unterstützen |
programs | programme |
compliance | compliance |
privacy | datenschutz |
to | zu |
including | einschließlich |
your | ihre |
with | mit |
you | sie |
meet | erfüllen |
can | können |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
DE Steuern Sie den Zugriff auf Ihre Cloud-Dienste und -Anwendungen im Kontext gesetzlicher Compliance-Regeln und erstellen Sie detaillierte Prüfpfadberichte für Auditoren und Compliance-Zwecke.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
cloud | cloud |
compliance | compliance |
rules | regeln |
auditors | auditoren |
services | dienste |
apps | anwendungen |
in the | im |
govern | steuern |
context | kontext |
your | ihre |
for | für |
the | den |
and | und |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
DE Wir erfüllen alle wichtigen Vorschriften und Zertifizierungsanforderungen wie ISO 2700, SOC 2-Audits durch einen unabhängigen Prüfer, HIPAA-Zertifizierung, CCPA/CPRA-Konformität und GDPR-Konformität.
inglês | alemão |
---|---|
major | wichtigen |
certification | zertifizierung |
requirements | vorschriften |
iso | iso |
audits | audits |
independent | unabhängigen |
auditor | prüfer |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
soc | soc |
we | wir |
and | und |
compliance | konformität |
all | alle |
EN Ensure regulatory compliance for the GDPR era
DE Regulatorische Compliance in Zeiten der DSGVO
inglês | alemão |
---|---|
regulatory | regulatorische |
compliance | compliance |
gdpr | dsgvo |
era | zeiten |
the | der |
EN Ensure brand compliance, eliminate errors and omissions, and minimize regulatory or litigation risk.
DE Stellen Sie Markencompliance sicher, vermeiden Sie Fehler und Auslassungen und minimieren Sie regulatorische und Prozessrisiken.
inglês | alemão |
---|---|
errors | fehler |
minimize | minimieren |
regulatory | regulatorische |
and | und |
or | sie |
ensure | sicher |
EN M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.
DE M-Files hilft Ihnen dabei, die Risiken von nicht erfolgreichen Audits und Nichtkonformitäten zu verringern und Konformität zu garantieren, indem es in Ihrem Unternehmen alles organisiert, speichert und automatisiert.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
reduce | verringern |
risk | risiken |
audits | audits |
automating | automatisiert |
files | speichert |
in | in |
business | unternehmen |
and | und |
by | indem |
everything | alles |
ensure | garantieren |
of | von |
the | ihnen |
EN To do this requires automation, an essential component to not only scale up but to reduce time to market and ensure consistency for regulatory compliance.
DE Dazu ist eine Automatisierung erforderlich – eine wesentliche Komponente, und zwar nicht nur, um zu skalieren, sondern auch, um die Markteinführungszeit zu verkürzen und für eine konsequente Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften zu sorgen.
inglês | alemão |
---|---|
automation | automatisierung |
component | komponente |
scale | skalieren |
reduce | verkürzen |
compliance | einhaltung |
an | eine |
requires | erforderlich |
not | nicht |
only | nur |
up | um |
and | und |
to | zu |
EN This is Digital Transformation that needs to be able to ensure security and compliance to meet regulatory guidelines.
DE Bei dieser digitalen Transformation müssen Sicherheit und Compliance gewährleistet sein, um die gesetzlichen Richtlinien zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
guidelines | richtlinien |
compliance | compliance |
security | sicherheit |
to | zu |
be | sein |
and | und |
meet | erfüllen |
this | dieser |
transformation | transformation |
EN Automating key steps and processes not only reduces the time to market but can also help ensure any regulatory compliance
DE Die Automatisierung wichtiger Schritte und Prozesse verkürzt nicht nur die Markteinführungszeit, sondern sorgt auch für eine bessere Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
inglês | alemão |
---|---|
automating | automatisierung |
key | wichtiger |
processes | prozesse |
compliance | einhaltung |
ensure | sorgt |
and | und |
not | nicht |
steps | schritte |
only | nur |
EN Automating key steps and processes not only reduces time to market, but can also help ensure regulatory compliance.
DE Die Automatisierung wichtiger Schritte und Prozesse verkürzt nicht nur die Markteinführungszeit, sondern sorgt auch für eine bessere Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
inglês | alemão |
---|---|
automating | automatisierung |
key | wichtiger |
processes | prozesse |
compliance | einhaltung |
ensure | sorgt |
only | nur |
steps | schritte |
and | und |
not | nicht |
EN Arena QMS helps you ensure regulatory compliance and faster delivery of life-enhancing products to your customers.
DE Mit Arena QMS können Sie die Einhaltung regulatorischer Vorschriften sicherstellen und lebensverbessernde Produkte schneller Ihren Kunden liefern.
inglês | alemão |
---|---|
arena | arena |
qms | qms |
regulatory | regulatorischer |
compliance | einhaltung |
faster | schneller |
customers | kunden |
ensure | sicherstellen |
delivery | liefern |
your | ihren |
and | und |
products | produkte |
you | sie |
EN Efficiently access digital resources with data-driven rules for increased profitability and ensure regulatory compliance, avoiding fines and regional challenges.
DE Steigern Sie die Produktivität durch einen regelbasierten Assetzugriff und bleiben Sie global Ihrer Marke treu. So stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sicher und vermeiden Bußgelder.
inglês | alemão |
---|---|
rules | bestimmungen |
compliance | einhaltung |
avoiding | vermeiden |
fines | bußgelder |
and | und |
increased | die |
for | marke |
with | durch |
ensure | sicher |
EN Reduce risk and ensure regulatory compliance
DE Reduzieren Sie Risiken und stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicher
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzieren |
risk | risiken |
compliance | einhaltung |
and | und |
ensure | sicher |
EN Receive real-time change notifications, and help ensure that devices are configured and operating in compliance with regulatory standards, such as PCI, SOX, HIPAA, and more
DE Erhalten Sie Änderungsbenachrichtigungen in Echtzeit und sorgen Sie dafür, dass Geräte in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen wie PCI, SOX, HIPAA und andere konfiguriert und betrieben werden
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
configured | konfiguriert |
standards | bestimmungen |
pci | pci |
sox | sox |
hipaa | hipaa |
ensure | sorgen |
and | und |
that | dass |
real-time | echtzeit |
with | mit |
are | werden |
receive | sie |
in | in |
and more | andere |
as | wie |
EN Ensure compliance with regulatory standards
DE Stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben sicher
inglês | alemão |
---|---|
compliance | einhaltung |
standards | vorgaben |
EN Arena QMS software helps you ensure regulatory compliance and faster delivery of life-enhancing products to your customers.
DE Mit Arena QMS-Software können Sie die Einhaltung regulatorischer Vorschriften sicherstellen und lebensverbessernde Produkte schneller Ihren Kunden liefern.
inglês | alemão |
---|---|
arena | arena |
qms | qms |
software | software |
regulatory | regulatorischer |
compliance | einhaltung |
faster | schneller |
customers | kunden |
ensure | sicherstellen |
delivery | liefern |
your | ihren |
and | und |
products | produkte |
you | sie |
EN 7 features of a CMP that can ensure your regulatory compliance and a smoother user experience
DE Attributionsmodelle: Warum Last Click sterben wird
inglês | alemão |
---|---|
can | wird |
of | warum |
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
DE Echtzeitinformationen können daher interne und externe Audits ermöglichen, die zu einer Risikominderung bei Ressourcen und Prozessen führen und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicherstellen
inglês | alemão |
---|---|
external | externe |
audits | audits |
ensure | sicherstellen |
compliance | einhaltung |
risk mitigation | risikominderung |
enable | ermöglichen |
processes | prozessen |
can | können |
to | zu |
and | und |
in | interne |
therefore | daher |
assets | ressourcen |
EN Keep personal data safe through architectures designed to ensure regulatory compliance
DE Schützen Sie Ihre personenbezogenen Daten mit einer Architektur, die mit Fokus auf Compliance entwickelt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
architectures | architektur |
compliance | compliance |
personal | personenbezogenen |
keep | sie |
EN We believe it’s a shared responsibility, along with our customers and partners, to ensure regulatory and compliance standards are met as we build the future of communications—together.
DE Wir glauben, dass wir eine gemeinsame Verantwortung haben, nämlich zusammen mit unseren Kunden und Partnern für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Compliance-Standards zu sorgen, während wir die Zukunft der Kommunikation gemeinsam gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
believe | glauben |
responsibility | verantwortung |
customers | kunden |
partners | partnern |
compliance | einhaltung |
standards | vorschriften |
communications | kommunikation |
shared | gemeinsame |
ensure | sorgen |
our | unseren |
with | zusammen |
future | zukunft |
we | wir |
a | eine |
to | zu |
build | gestalten |
EN Acronis uses blockchain technology to improve regulatory compliance and ensure data authenticity.
DE Acronis nutzt die Blockchain-Technologie, um die Einhaltung von Vorschriften zu erleichtern und die Authentizität von Daten sicherzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
acronis | acronis |
uses | nutzt |
technology | technologie |
compliance | einhaltung |
ensure | sicherzustellen |
data | daten |
authenticity | authentizität |
blockchain | blockchain |
to | zu |
and | und |
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
DE Echtzeitinformationen können daher interne und externe Audits ermöglichen, die zu einer Risikominderung bei Ressourcen und Prozessen führen und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicherstellen
inglês | alemão |
---|---|
external | externe |
audits | audits |
ensure | sicherstellen |
compliance | einhaltung |
risk mitigation | risikominderung |
enable | ermöglichen |
processes | prozessen |
can | können |
to | zu |
and | und |
in | interne |
therefore | daher |
assets | ressourcen |
EN Data compliance encompasses a range of measures designed to ensure that sensitive data is managed in accordance with internal corporate policies and external legal and regulatory requirements.
DE Data compliance umfasst eine Reihe von Maßnahmen, mit denen sichergestellt werden soll, dass sensible Daten in Übereinstimmung mit internen Unternehmensrichtlinien und externen rechtlichen und regulatorischen Anforderungen verwaltet werden.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
encompasses | umfasst |
measures | maßnahmen |
ensure | sichergestellt |
sensitive | sensible |
managed | verwaltet |
external | externen |
legal | rechtlichen |
regulatory | regulatorischen |
requirements | anforderungen |
in | in |
and | und |
with | mit |
range | reihe |
a | eine |
of | von |
that | dass |
EN Ensure regulatory compliance and improve product and system usage with digital life cycle records
DE Mit digitalen Lebenslaufakten die Nachweisfähigkeit und die Nutzung von Produkten und Anlagen verbessern
inglês | alemão |
---|---|
product | produkten |
digital | digitalen |
system | anlagen |
improve | verbessern |
with | mit |
usage | nutzung |
and | und |
EN Ensure materials compliance with regulatory standards such as REACH and RoHS
DE Materialkonformität mit Regularien wie REACH und RoHS sicherstellen
inglês | alemão |
---|---|
ensure | sicherstellen |
reach | reach |
and | und |
with | mit |
as | wie |
EN Ensure the compliance of materials with industry and regulatory standards such as REACH and RoHS during the development process
DE Konformität von Materialien mit Normen und Standards wie REACH und RoHS im Entwicklungsprozess sicherstellen
inglês | alemão |
---|---|
ensure | sicherstellen |
compliance | konformität |
materials | materialien |
reach | reach |
development process | entwicklungsprozess |
and | und |
standards | standards |
with | mit |
of | von |
the | wie |
EN Automation allows finance departments to standardize processes, catch potential problems early and maintain a complete audit trail to ensure regulatory compliance.
DE Die Automatisierung ermöglicht es den Finanzabteilungen, Prozesse zu standardisieren, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und ein vollständiges Prüfprotokoll zu führen, um die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
automation | automatisierung |
allows | ermöglicht |
standardize | standardisieren |
potential | potenzielle |
problems | probleme |
early | frühzeitig |
compliance | einhaltung |
finance departments | finanzabteilungen |
processes | prozesse |
to | zu |
and | und |
a | ein |
EN M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.
DE M-Files hilft Ihnen dabei, die Risiken von nicht erfolgreichen Audits und Nichtkonformitäten zu verringern und Konformität zu garantieren, indem es in Ihrem Unternehmen alles organisiert, speichert und automatisiert.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
reduce | verringern |
risk | risiken |
audits | audits |
automating | automatisiert |
files | speichert |
in | in |
business | unternehmen |
and | und |
by | indem |
everything | alles |
ensure | garantieren |
of | von |
the | ihnen |
EN Protect sensitive customer data, including credit card information and ensure privacy. Do it all while maintaining regulatory compliance—and without interrupting workflows.
DE Schützen Sie sensible Kundendaten wie Kreditkartendaten und gewährleisten Sie Datenschutz sowie Compliance, ohne jedoch Workflows zu unterbrechen.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensible |
customer data | kundendaten |
credit card information | kreditkartendaten |
compliance | compliance |
without | ohne |
workflows | workflows |
interrupting | unterbrechen |
protect | schützen |
ensure | gewährleisten |
privacy | datenschutz |
and | zu |
EN We believe it’s a shared responsibility, along with our customers and partners, to ensure regulatory and compliance standards are met as we build the future of communications—together.
DE Wir glauben, dass wir eine gemeinsame Verantwortung haben, nämlich zusammen mit unseren Kunden und Partnern für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Compliance-Standards zu sorgen, während wir die Zukunft der Kommunikation gemeinsam gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
believe | glauben |
responsibility | verantwortung |
customers | kunden |
partners | partnern |
compliance | einhaltung |
standards | vorschriften |
communications | kommunikation |
shared | gemeinsame |
ensure | sorgen |
our | unseren |
with | zusammen |
future | zukunft |
we | wir |
a | eine |
to | zu |
build | gestalten |
EN Protect sensitive customer data, including credit card information and ensure privacy. Do it all while maintaining regulatory compliance—and without interrupting workflows.
DE Schützen Sie sensible Kundendaten wie Kreditkartendaten und gewährleisten Sie Datenschutz sowie Compliance, ohne jedoch Workflows zu unterbrechen.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensible |
customer data | kundendaten |
credit card information | kreditkartendaten |
compliance | compliance |
without | ohne |
workflows | workflows |
interrupting | unterbrechen |
protect | schützen |
ensure | gewährleisten |
privacy | datenschutz |
and | zu |
EN Protect sensitive customer data, including credit card information and ensure privacy. Do it all while maintaining regulatory compliance—and without interrupting workflows.
DE Schützen Sie sensible Kundendaten wie Kreditkartendaten und gewährleisten Sie Datenschutz sowie Compliance, ohne jedoch Workflows zu unterbrechen.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensible |
customer data | kundendaten |
credit card information | kreditkartendaten |
compliance | compliance |
without | ohne |
workflows | workflows |
interrupting | unterbrechen |
protect | schützen |
ensure | gewährleisten |
privacy | datenschutz |
and | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções