EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
"list of blocked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol > werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
trackers | tracker |
blocked | blockiert |
webpage | webseite |
browsing | surfen |
clicking | klicken |
arrow | pfeil |
icon | symbol |
displays | angezeigt |
domains | domains |
many | viele |
of | die |
on | auf |
EN Kaspersky blocked 14 targeted attacks (out of 15), Bitdefender and ESET blocked 13 attacks, Avast and AVG blocked 11 attacks.
DE Kaspersky blockierte 14 gezielte Angriffe (von 15), Bitdefender und ESET 13 Angriffe abgewehrt, Avast und AVG hat 11 Angriffe abgewehrt.
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
blocked | blockierte |
bitdefender | bitdefender |
avast | avast |
avg | avg |
targeted | gezielte |
attacks | angriffe |
and | und |
of | von |
EN ESET and Kaspersky blocked all 15 targeted attacks (out of 15), Avast and AVG blocked 14 attacks, Bitdefender and F-Secure blocked 13 attacks.
DE ESET und Kaspersky alle 15 gezielten Angriffe (von 15) blockiert, Avast und AVG blockierte 14 Angriffe, Bitdefender und F-Secure 13 Angriffe abgewehrt.
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
all | alle |
avast | avast |
bitdefender | bitdefender |
avg | avg |
attacks | angriffe |
and | und |
blocked | blockiert |
of | von |
EN Via a blocking or permission list, authorized or blocked or searched vehicles can be defined specifically. For example, a gate or barrier in an access road can open or be blocked automatically.
DE Über eine Blockierungs- bzw. Erlaubnisliste können berechtigte bzw. gesperrte oder gesuchte Fahrzeuge gezielt definiert werden. Beispielsweise kann sich in einer Zufahrt ein Tor oder eine Schranke automatisch öffnen oder gesperrt werden.
inglês | alemão |
---|---|
authorized | berechtigte |
vehicles | fahrzeuge |
defined | definiert |
automatically | automatisch |
gate | tor |
access | zufahrt |
open | öffnen |
blocked | gesperrt |
in | in |
or | oder |
list | eine |
can | kann |
example | beispielsweise |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
blocked | blockiert |
authority | authority |
telecom | telecom |
regulatory | regulatory |
or | oder |
in | in |
local | lokalen |
EN The Profile may be temporarily blocked, completely blocked or removed by the Service Provider in the event of a breach of these Regulations by the User
DE Das Profil kann durch den Dienstleister zeitweilig oder komplett blockiert oder entfernt werden, im Falle dass festgestellt wird, dass der Nutzer gegen hiesige Nutzungsbedingungen verstoßen hat
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
blocked | blockiert |
breach | verstoß |
in the | im |
or | oder |
the | falle |
of | entfernt |
in | gegen |
service provider | dienstleister |
completely | komplett |
by | durch |
user | nutzer |
EN As soon as AdDefend detects an activated adblocker, previously blocked ads are recovered and cannot be blocked anymore
DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden
inglês | alemão |
---|---|
detects | erkennt |
activated | aktivierten |
ads | ads |
adblocker | adblocker |
anymore | mehr |
previously | zuvor |
an | einen |
as | somit |
and | und |
cannot | die |
EN 1 IPv6 addresses are available in addition to IPv4 addresses on the server. 2 Peer-to-peer services are blocked on the server. 3 Sending emails is blocked on the server.
DE 1 IPv6-Adressen stehen zusätzlich zu IPv4-Adressen auf dem Server zur Verfügung. 2 Peer-to-peer-Dienste sind auf dem Server blockiert. 3 Der Versand von E-Mails ist auf dem Server blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
addresses | adressen |
blocked | blockiert |
server | server |
services | dienste |
sending | versand |
emails | mails |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
DE Genie§e deine Lieblings-Spiele-Livestreams auch dann, wenn Twitch an deinem Standort blockiert ist: Du kannst unseren kostenlosen Twitch-Proxy ohne jegliche Bandbreiten- oder GeobeschrŠnkung nutzen und die Zensur umgehen.
inglês | alemão |
---|---|
games | spiele |
blocked | blockiert |
free | kostenlosen |
proxy | proxy |
bypass | umgehen |
censorship | zensur |
twitch | twitch |
use | nutzen |
or | oder |
location | standort |
without | ohne |
when | wenn |
favorite | lieblings |
is | ist |
our | unseren |
and | und |
you can | kannst |
you | du |
EN As soon as AdDefend detects an activated adblocker, previously blocked ads are recovered and cannot be blocked anymore
DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden
inglês | alemão |
---|---|
detects | erkennt |
activated | aktivierten |
ads | ads |
adblocker | adblocker |
anymore | mehr |
previously | zuvor |
an | einen |
as | somit |
and | und |
cannot | die |
EN The false-alarm test in the Real-World Protection Test consists of two parts: wrongly blocked domains (while browsing) and wrongly blocked files (while downloading/installing)
DE Der False Alarm Test im Real-World Protection Test besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domains (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
protection | protection |
parts | teilen |
blocked | blockierte |
domains | domains |
browsing | browsen |
files | dateien |
downloading | herunterladen |
installing | installieren |
false | false |
alarm | alarm |
consists | besteht aus |
in the | im |
and | und |
EN The wrongly blocked domains have been reported to the respective vendors for review and should now no longer be blocked.
DE Die fälschlicherweise blockierten Domains wurden den jeweiligen Anbietern zur Überprüfung gemeldet und sollten nun nicht mehr blockiert sein.
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockiert |
domains | domains |
reported | gemeldet |
respective | jeweiligen |
vendors | anbietern |
and | und |
now | nun |
should | sollten |
be | sein |
been | wurden |
the | den |
EN The false-alarm test in the Whole-Product Dynamic “Real-World” Protection Test consists of two parts: wrongly blocked domains (while browsing) and wrongly blocked files (while downloading/installing)
DE Der Fehlalarmtest im dynamischen "Real-World"-Gesamtproduktschutztest besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domänen (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamischen |
parts | teilen |
blocked | blockierte |
domains | domänen |
browsing | browsen |
files | dateien |
downloading | herunterladen |
installing | installieren |
in the | im |
two | zwei |
EN You can see blocked incoming network connections, scan results, and blocked threats
DE Sie können blockierte eingehende Netzwerkverbindungen, Scanergebnisse und blockierte Bedrohungen sehen
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockierte |
incoming | eingehende |
threats | bedrohungen |
and | und |
can | können |
EN Under ?Blocked Ads?, you can see how many ads your browser has blocked in total since it was first launched
DE Unter „Blockierte Werbungen“ kannst du ablesen, wie viele Werbeanzeigen dein Browser seit dem ersten Start blockiert hat
inglês | alemão |
---|---|
ads | werbeanzeigen |
browser | browser |
launched | start |
under | unter |
has | hat |
since | seit |
first | ersten |
blocked | blockiert |
can | kannst |
many | viele |
you | du |
EN More advertisements blocked. Further kinds of advertisements have been added to our ad-blocking function so they can be recognized and blocked.
DE Wieder mehr Werbungen blockiert. Wir haben weitere Regeln und Arten von Online Werbung zu unserem Werbeblocker hinzugefügt und dessen Funktionsweise erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
function | funktionsweise |
added | hinzugefügt |
and | und |
more | mehr |
blocked | blockiert |
kinds | arten |
to | zu |
have | haben |
our | wir |
advertisements | werbung |
of | von |
EN This guide explains why a newsletter might be blocked from being sent and how to continue sending a blocked newsletter.
DE Diese Anleitung erläutert, warum der Versand eines Newsletters gesperrt werden kann und wie man den Versand eines gesperrten Newsletters fortsetzt.
inglês | alemão |
---|---|
guide | anleitung |
explains | erläutert |
blocked | gesperrt |
newsletter | newsletters |
sending | versand |
and | und |
this | diese |
EN After a newsletter has been blocked, you must contact our support team to be able to send the blocked message
DE Im Fall einer Sperrung müssen Sie unseren Support kontaktieren, um den gesperrten Versand abschliessen zu können
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontaktieren |
support | support |
to send | versand |
to | zu |
must | können |
the | fall |
you | sie |
our | unseren |
EN ESET, Kaspersky: All threats were blocked: most of them were blocked during execution, and some few ones before the threat was executed (on-access).
DE ESET, Kaspersky: Alle Bedrohungen wurden blockiert: die meisten während der Ausführung und einige wenige, bevor die Bedrohung ausgeführt wurde (On-Access).
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
blocked | blockiert |
all | alle |
executed | ausgeführt |
threats | bedrohungen |
execution | ausführung |
and | und |
some | einige |
were | wurden |
during | während |
was | wurde |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).
inglês | alemão |
---|---|
spamhaus | spamhaus |
currently | derzeit |
and | und |
list | die |
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
inglês | alemão |
---|---|
original | original |
new | neue |
other | anderen |
bit | bit |
bits | bits |
we | wir |
into | in |
move | verschieben |
list | liste |
from | aus |
the first | ersten |
for | für |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
DE Wähle eine Liste aus dem Menü Mailingliste aus. Wenn du im E-Mail-Kampagnen-Dashboard keine Mailingliste erstellt hast, wird eine Standardliste erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
campaigns | kampagnen |
dashboard | dashboard |
mailing list | mailingliste |
in the | im |
created | erstellt |
menu | menü |
if | wenn |
list | liste |
from | aus |
a | eine |
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
DE Wir haben unser Bestes getan, um Informationen über Länder zusammenzustellen, in denen Skype blockiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste ständig ändert. Eine 100%ige Genauigkeit wird nicht garantiert.
inglês | alemão |
---|---|
best | bestes |
information | informationen |
countries | länder |
blocked | blockiert |
guaranteed | garantiert |
accurate | genauigkeit |
skype | skype |
changing | ändert |
please | bitte |
list | liste |
we | wir |
constantly | ständig |
is | wird |
done | ist |
this | diese |
to | dass |
note | nicht |
EN The SC’s main responsibility regarding internet access is delivering a list of Websites to be blocked or forbidden.
DE Die Hauptverantwortung des Überwachungsausschusses für den Internetzugang besteht darin, eine Liste der Websites bereitzustellen, die blockiert oder verboten werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockiert |
forbidden | verboten |
internet access | internetzugang |
websites | websites |
or | oder |
to | bereitzustellen |
list | liste |
be | werden |
a | eine |
EN We make regular adjustments to our list of blocked hosts and text patterns to ensure your inbox remains free of spam.
DE Wir führen reguläre Anpassungen an unseren Listen blockierter Hosts und Textblöcke durch, damit Ihr Postfach frei von Spam bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
regular | reguläre |
adjustments | anpassungen |
list | listen |
hosts | hosts |
inbox | postfach |
remains | bleibt |
free | frei |
spam | spam |
your | ihr |
we | wir |
and | und |
to | damit |
of | von |
EN Vivaldi introduces a Reading List Panel, shows statistics on blocked trackers and ads.
DE Vivaldi führt ein Leselisten-Panel ein, und Datenschutz-Statistiken, die blockierte Tracker und Werbung anzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
panel | panel |
statistics | statistiken |
blocked | blockierte |
trackers | tracker |
vivaldi | vivaldi |
a | ein |
list | die |
ads | werbung |
and | und |
EN For privacy protection and performance reasons, some extensions that use certain application program interfaces (APIs) cannot be installed in the Cliqz Browser. A list of these blocked extensions and APIs can be found here.
DE Aus Datenschutz- oder Leistungsgründen lassen sich einige Erweiterungen, die bestimmte Programmierschnittstellen (APIs) nutzen, nicht im Cliqz Browser installieren. Eine Liste dieser blockierten Erweiterungen und APIs findest du hier.
inglês | alemão |
---|---|
extensions | erweiterungen |
apis | apis |
cliqz | cliqz |
browser | browser |
in the | im |
use | nutzen |
some | einige |
installed | installieren |
found | findest |
here | hier |
and | und |
privacy | datenschutz |
certain | bestimmte |
list | liste |
a | eine |
can | lassen |
EN HTTPS Everywhere Update. For single websites content was blocked by or displayed incorrectly due to the integrated HTTPS Everywhere function. We updated the function to version 2017.8.19, which resolved a list of known issues.
DE HTTPS Everywhere Update. Vereinzelt wurden Webseiteninhalte durch die integrierte HTTPS-Everywhere-Funktion blockiert oder falsch dargestellt. Wir haben HTTPS Everywhere auf Version 2017.8.19 aktualisiert, die eine Reihe bekannter Probleme behebt.
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
blocked | blockiert |
displayed | dargestellt |
incorrectly | falsch |
integrated | integrierte |
known | bekannter |
issues | probleme |
or | oder |
everywhere | everywhere |
update | update |
function | funktion |
updated | aktualisiert |
we | wir |
was | wurden |
version | version |
list | die |
EN We make regular adjustments to our list of blocked hosts and text patterns to ensure your inbox remains free of spam.
DE Wir führen reguläre Anpassungen an unseren Listen blockierter Hosts und Textblöcke durch, damit Ihr Postfach frei von Spam bleibt.
inglês | alemão |
---|---|
regular | reguläre |
adjustments | anpassungen |
list | listen |
hosts | hosts |
inbox | postfach |
remains | bleibt |
free | frei |
spam | spam |
your | ihr |
we | wir |
and | und |
to | damit |
of | von |
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen verbergen wir Moderator*innenlisten (manchmal auch als „Mod-Listen“ bezeichnet), um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich verborgen sein kann:
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
inglês | alemão |
---|---|
list | liste |
of | der |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen verbergen wir Moderator*innenlisten (manchmal auch als „Mod-Listen“ bezeichnet), um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich verborgen sein kann:
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitert |
contacts | kontakte |
smartsheet | smartsheet |
plans | plänen |
or | oder |
enterprise | enterprise |
business | business |
display | anzeige |
screen | zeigt |
list | liste |
your | sie |
a | eine |
as | die |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellt |
column | spalte |
data | daten |
if | wenn |
type | typ |
sorted | sortiert |
sort | sortieren |
order | reihenfolge |
list | liste |
is | ist |
using | mit |
a | eine |
be | sie |
of | die |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
DE Dropdown-Liste: Wenn Sie eine Bahn hinzufügen, während Sie eine Dropdown-Listenspalte anzeigen, wird der Name der neuen Bahn auch als Wert zur Dropdown-Liste hinzugefügt
inglês | alemão |
---|---|
dropdown | dropdown-liste |
viewing | anzeigen |
name | name |
new | neuen |
as | als |
add | hinzugefügt |
the | bahn |
you | sie |
of | der |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed. Any cards that exist in the lane will be updated to use the new name.
DE Dropdown-Liste: Wenn Sie den Namen einer Bahn während der Anzeige einer Dropdown-Listenspalte ändern, wird der zugrunde liegende Wert in der Liste ebenfalls geändert. Sämtliche Karten in der Bahn werden mit dem neuen Namen aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
dropdown | dropdown-liste |
viewing | anzeige |
cards | karten |
underlying | zugrunde |
updated | aktualisiert |
name | namen |
new | neuen |
changed | geändert |
also | ebenfalls |
in | in |
list | liste |
change | ändern |
EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.
DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.
inglês | alemão |
---|---|
left | linken |
corner | ecke |
option | option |
in the | im |
click | klicken |
button | button |
in | in |
current | aktuelle |
select | wählen |
list | liste |
when | sobald |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
inglês | alemão |
---|---|
default | standard |
sorted | sortierten |
compare | vergleichen |
differences | unterschiede |
if | wenn |
sort | sortieren |
and | und |
everything | alles |
you can | kannst |
list | liste |
sorting | sortierung |
with | mit |
about | über |
you | du |
EN Sorted List Carrier List Bird Dinosaur Cat Bird Dinosaur Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Dinosaur' is not the first item in the sorted list, so the hidden bit was '0'
DE Sortierte Liste Trägerliste Vogel Dinosaurier Katze Vogel Dinosaurier Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Dinosaurier' ist nicht das erste Element der sortierten Liste, also war das versteckte Bit '0'
inglês | alemão |
---|---|
sorted | sortierten |
bird | vogel |
dinosaur | dinosaurier |
rabbit | kaninchen |
fish | fisch |
unicorn | einhorn |
horse | pferd |
sheep | schaf |
hidden | versteckte |
bit | bit |
dog | hund |
was | war |
cat | katze |
not | nicht |
the first | erste |
list | liste |
is | ist |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
inglês | alemão |
---|---|
fix | fix |
default | standard |
appear | erscheinen |
in | in |
speakers | lautsprecher |
sources | quellen |
mic | mikrofon |
now | nun |
all | alle |
audio | audio |
list | liste |
source | die |
and | und |
not | nicht |
the | der |
EN Press the Create chat room button above the contact list located on the left. In a new window that opens, select the Mailing option from the Type list. Enter a name for your mailing list and click the Create button.
DE Klicken Sie auf den Button Massenversand unter dem Chat-Hauptbereich. Geben Sie einen Namen für Ihre Mailing-Liste ein und klicken Sie auf den Button Erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
list | liste |
enter | geben sie |
name | namen |
click | klicken |
button | button |
chat | chat |
your | ihre |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.
DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.
inglês | alemão |
---|---|
left | linken |
corner | ecke |
option | option |
in the | im |
click | klicken |
button | button |
in | in |
current | aktuelle |
select | wählen |
list | liste |
when | sobald |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN Click the icon to open the list of all existing CRM contacts. To facilitate searching for a contact, you can enter the contact name, entirely or partially, in the search field above the contact list. Select the necessary CRM contact from the list.
DE Klicken Sie das Symbol an, um die Liste mit CRM-Kontakten zu öffnen. Um schnell einen Kontakt zu finden, geben Sie den Kontaktnamen im Feld nach oben ein (ganz oder teilweise). Wählen Sie den gewünschten CRM-Kontakt aus der Liste aus.
inglês | alemão |
---|---|
icon | symbol |
crm | crm |
partially | teilweise |
field | feld |
click | klicken |
contacts | kontakten |
contact | kontakt |
or | oder |
in the | im |
searching | finden |
to | zu |
select | wählen |
for | um |
open | öffnen |
list | liste |
enter | geben sie |
from | aus |
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
DE Auf der Registerkarte Spendenliste können Sie die Liste der Spenden einsehen, nach Status, Datum und Typ filtern und verwalten. Klicken Sie auf Exportieren, um die Liste in eine CSV-Datei zu exportieren.
inglês | alemão |
---|---|
donations | spenden |
filter | filtern |
status | status |
type | typ |
manage | verwalten |
click | klicken |
tab | registerkarte |
file | datei |
to | zu |
csv | csv |
csv file | csv-datei |
and | und |
export | exportieren |
list | liste |
a | eine |
inside | in |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.
inglês | alemão |
---|---|
fix | fix |
default | standard |
appear | erscheinen |
in | in |
speakers | lautsprecher |
sources | quellen |
mic | mikrofon |
now | nun |
all | alle |
audio | audio |
list | liste |
source | die |
and | und |
not | nicht |
the | der |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list.
DE Um Kontakte aus Ihrer gesamten Smartsheet-Kontaktliste zu verwenden, geben Sie in die Spalte Kontaktliste den Namen Ihres Kontakts in eine Zelle ein. Wenn Sie mit der Eingabe beginnen, werden die Ergebnisse in der Kontaktliste angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | spalte |
cell | zelle |
contact list | kontaktliste |
type | eingabe |
contacts | kontakte |
results | ergebnisse |
in | in |
to | zu |
use | verwenden |
name | namen |
entire | gesamten |
from | aus |
list | die |
a | ein |
start | beginnen |
the | den |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
DE In bestimmten Situationen blenden wir die Moderator*innenliste (auch „Mod-Liste“ genannt) aus, um unsere Moderator*innen zu schützen. Es gibt verschiedene Gründe, aus denen die Mod-Liste für dich ausgeblendet sein kann:
Mostrando 50 de 50 traduções