EN We can also check that the matter is handled on time, who handled it, and what the outcome was.
Traduzir "handled by live" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handled by live" de inglês para alemão
Traduções de handled by live
"handled by live" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de handled by live
inglês
alemão
DE Wir können auch prüfen, ob etwas rechtzeitig erledigt wurde, wer sich darum gekümmert hat und wie das Ergebnis ausfiel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | prüfen |
| outcome | ergebnis |
| on time | rechtzeitig |
| can | können |
| and | und |
| the | darum |
| we | wir |
| who | wer |
| also | auch |
| was | wurde |
| on | sich |
EN We can also check that the matter is handled on time, who handled it, and what the outcome was.
DE Wir können auch prüfen, ob etwas rechtzeitig erledigt wurde, wer sich darum gekümmert hat und wie das Ergebnis ausfiel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | prüfen |
| outcome | ergebnis |
| on time | rechtzeitig |
| can | können |
| and | und |
| the | darum |
| we | wir |
| who | wer |
| also | auch |
| was | wurde |
| on | sich |
EN The premium live casino games in this section include Live Roulette, Live Blackjack, Live Poker, and Live Baccarat
DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat
| inglês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| live | live |
| games | spiele |
| in | in |
| roulette | roulette |
| poker | poker |
| section | abschnitt |
| this | diesem |
| and | und |
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| instruments | tools |
| devices | geräten |
| connect | verknüpfen |
| build | erschaffen |
| change | beeinflussen |
| or | oder |
| powers | können |
| and | und |
| with | mit |
| range | reihe |
| your | eigene |
| a | eine |
| of | von |
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
DE Itslive ist eine Live-Videochat-Seite, auf der du mit Amateur--Darstellern oder echten Pornostars chatten und ihnen per Webcam zusehen kannst. Der Videochat bei Itslive ist live – du chattest in Echtzeit mit den Darstellern und bestimmst das Programm!
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | seite |
| can | kannst |
| amateur | amateur |
| pornstars | pornostars |
| webcam | webcam |
| is | ist |
| a | eine |
| live | live |
| or | oder |
| on | auf |
| real | das |
| while | mit |
| and | und |
| you | du |
EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.
DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| instruments | tools |
| devices | geräten |
| connect | verknüpfen |
| build | erschaffen |
| change | beeinflussen |
| or | oder |
| powers | können |
| and | und |
| with | mit |
| range | reihe |
| your | eigene |
| a | eine |
| of | von |
EN PitchLoop89 is included in Live 11 Suite, so can be downloaded directly from Live’s browser. Live 11 Standard users with a Max for Live license can also download it in the browser.
DE PitchLoop89 ist Teil von Live 11 Suite und kann direkt in Lives Browser heruntergeladen werden. Wer Live 11 Standard und Max for Live besitzt, bekommt den Effekt ebenfalls auf diesem Weg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| standard | standard |
| max | max |
| lives | lives |
| live | live |
| downloaded | heruntergeladen |
| in | in |
| can | kann |
| directly | direkt |
| suite | suite |
| the | den |
| for | ebenfalls |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN If an agent is needed, the transition from automation to live conversation should be handled smoothly.
DE Wenn ein Supportmitarbeiter benötigt wird, sollte der Übergang von der Automatisierung zur Live-Konversation reibungslos erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| conversation | konversation |
| smoothly | reibungslos |
| transition | Übergang |
| needed | benötigt |
| live | live |
| should | sollte |
| the | wird |
EN Tickets handled through voice support and live chat & messaging see higher CSAT, fewer re-opens, and faster first resolution times.
DE Tickets, die per Telefon und Chat bearbeitet werden, haben eine höhere Kundenzufriedenheit, müssen weniger oft erneut geöffnet werden und zeichnen sich durch eine schnellere Zeit bis zur ersten Lösung aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tickets | tickets |
| handled | bearbeitet |
| higher | höhere |
| csat | kundenzufriedenheit |
| fewer | weniger |
| faster | schnellere |
| resolution | lösung |
| opens | geöffnet |
| first | ersten |
| re | erneut |
| through | durch |
| chat | chat |
| and | und |
| voice | eine |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| time | zeit |
| chatbots | chatbots |
| repetitive | wiederkehrenden |
| customer requests | kundenanfragen |
| operating costs | betriebskosten |
| save | sparen |
| deploying | einsatz |
| allowing | und |
| to | den |
| operating | auf |
| by | durch |
| live | ihre |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
DE Wir führen Live-Webinare wöchentlich durch und beantworten Fragen live. Registrieren Sie sich hier, um an einem Live-Webinar teilzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| weekly | wöchentlich |
| register | registrieren |
| webinar | webinar |
| webinars | webinare |
| we | wir |
| here | hier |
| on | an |
EN Max for Live to give you even more instruments, effects and customizations from the Live community, and to let you customize Live yourself
DE Max for Live liefert Ihnen noch mehr Instrumente, Effekte und individuelle Anwendungen der Live-Community und lässt Sie die Funktionsweise von Live selber beeinflussen
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| instruments | instrumente |
| effects | effekte |
| community | community |
| let | lässt |
| more | mehr |
| and | und |
EN BeatSeeker is a responsive Max for Live device that adapts Live’s tempo to stay in time with a drummer or other rhythmic audio. It lets bands maintain their natural groove when performing with Live.
DE BeatSeeker ist ein Gerät für Max for Live, das Lives Tempo an das Timing eines Schlagzeugers oder eines beliebigen anderen rhythmischen Signals anpasst. So können Bands ihrem natürlichen Groove folgen, wenn sie mit Live performen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| device | gerät |
| adapts | anpasst |
| bands | bands |
| natural | natürlichen |
| lives | lives |
| live | live |
| other | anderen |
| or | oder |
| tempo | tempo |
| audio | sie |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| healthy | gesundes |
| harmony | harmonie |
| country | land |
| domain extension | domainendung |
| to | to |
| or | oder |
| live | live |
| in | in |
| another | anderen |
| also | auch |
| life | leben |
| a | ein |
EN Contents3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsSize Installation size: 15.45 MB Download size: 9.6 MB Requirements Live 9 Standard (version 9.1 or higher) Max for Live TagsElectronicaStringsPiano & KeysSynthVintage
DE Inhalte3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 15.45 MB Download-Größe 9.6 MB Anforderungen Live 9 Standard (version 9.1 oder höher) Max for Live TagsElectronicaStreicherPiano und KeysSynthVintage
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| size | größe |
| mb | mb |
| download | download |
| higher | höher |
| devices | devices |
| presets | presets |
| requirements | anforderungen |
| standard | standard |
| version | version |
| or | oder |
EN Contents52 Live Clips, 110 Presets, 5 Live SetsSize Installation size: 1.27 GB Download size: 829.2 MB Requirements Live 9 Intro (version 9.7 or higher) TagsDJ ToolsElectronicaHipHopDrumsLoopsPercussionSynthRnB
DE Inhalte52 Live Clips, 110 Presets, 5 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 1.27 GB Download-Größe 829.2 MB Anforderungen Live 9 Intro (version 9.7 oder höher) TagsDJ-ToolsElectronicaHipHopDrumsLoopsPercussionSynthRnB
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| clips | clips |
| size | größe |
| gb | gb |
| download | download |
| mb | mb |
| requirements | anforderungen |
| higher | höher |
| presets | presets |
| intro | intro |
| version | version |
| or | oder |
EN BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App Ranking and Store Data | App Annie
DE BIGO LIVE-Live Stream, Go Live App-Ranking und Store-Daten | App Annie
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | stream |
| live | live |
| app | app |
| ranking | ranking |
| and | und |
| store | store |
| data | daten |
| annie | annie |
| go | go |
EN Check out the download rank history for BIGO LIVE-Live Stream, Go Live in United States
DE Der Ranking-Verlauf zeigt an, wie beliebt BIGO LIVE-Live Stream, Go Live im Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| rank | ranking |
| history | verlauf |
| stream | stream |
| live | live |
| go | go |
| the | der |
| for | deutschland |
| out | an |
EN Rank History shows how popular BIGO LIVE-Live Stream, Go Live is in the iOS, and how that’s changed over time
DE App Store ist und wie sich dieser Wert im Lauf der Zeit entwickelt hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| shows | app |
| time | zeit |
| in the | im |
| and | und |
| is | ist |
| the | der |
| how | wie |
EN You can track the performance of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live every hour of every day across different countries, categories and devices.
DE Sie können das Abschneiden von BIGO LIVE-Live Stream, Go Live tages- und stundengenau für verschiedene Länder, Kategorien und Geräte nachverfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | nachverfolgen |
| stream | stream |
| live | live |
| countries | länder |
| categories | kategorien |
| devices | geräte |
| go | go |
| and | und |
| different | verschiedene |
| can | können |
| of | von |
| day | tages |
EN Find out what users think of BIGO LIVE-Live Stream, Go Live by reading the reviews and checking the rating.
DE Erfahren Sie, was Benutzer von BIGO LIVE-Live Stream, Go Live halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| stream | stream |
| live | live |
| go | go |
| by | indem |
| of | von |
| reviews | rezensionen |
EN Live 11.1 is now in public beta. If you own a Live 11 license, you can test Live 11.1 – join the beta program*.
DE Live 11.1 ist ab sofort als Beta-Version erhältlich. Wenn Sie eine Live-11-Lizenz besitzen, können Sie die neue Version testen – Jetzt am Ableton-Beta-Programm teilnehmen.
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| event | veranstaltung |
| chair | chair |
| john | john |
| changing | changing |
| environments | environments |
| interviewed | interviewt |
| managed | managed |
| services | services |
| to | zu |
| second | zweiten |
| time | mal |
| is | freut |
| be | sein |
| the | wird |
EN According to Facebook Live, live videos receive six times higher engagement and reach than non-live, pre-produced videos
DE Laut Facebook Live haben Live-Videos eine sechs Mal höhere Beteiligung und Reichweite als vorproduzierte Videos, die nicht live sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| engagement | beteiligung |
| live | live |
| higher | höhere |
| reach | reichweite |
| six | sechs |
| and | und |
| according to | laut |
| receive | nicht |
| times | mal |
| according | die |
EN Max for Live to give you even more instruments, effects and customizations from the Live community, and to let you customize Live yourself
DE Max for Live liefert Ihnen noch mehr Instrumente, Effekte und individuelle Anwendungen der Live-Community und lässt Sie die Funktionsweise von Live selber beeinflussen
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| instruments | instrumente |
| effects | effekte |
| community | community |
| let | lässt |
| more | mehr |
| and | und |
EN BeatSeeker is a responsive Max for Live device that adapts Live’s tempo to stay in time with a drummer or other rhythmic audio. It lets bands maintain their natural groove when performing with Live.
DE BeatSeeker ist ein Gerät für Max for Live, das Lives Tempo an das Timing eines Schlagzeugers oder eines beliebigen anderen rhythmischen Signals anpasst. So können Bands ihrem natürlichen Groove folgen, wenn sie mit Live performen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| device | gerät |
| adapts | anpasst |
| bands | bands |
| natural | natürlichen |
| lives | lives |
| live | live |
| other | anderen |
| or | oder |
| tempo | tempo |
| audio | sie |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| healthy | gesundes |
| harmony | harmonie |
| country | land |
| domain extension | domainendung |
| to | to |
| or | oder |
| live | live |
| in | in |
| another | anderen |
| also | auch |
| life | leben |
| a | ein |
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
DE Erstellen Sie mit den Entwickler-Ressourcen von Twilio Live Ihre ideale Live-Streaming-Anwendung oder integrieren Sie Live-Streaming direkt in Ihre bestehende Anwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | erstellen |
| ideal | ideale |
| embed | integrieren |
| existing | bestehende |
| twilio | twilio |
| developer | entwickler |
| resources | ressourcen |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| live | live |
| or | oder |
| your | ihre |
| application | anwendung |
| directly | direkt |
| into | in |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| event | veranstaltung |
| chair | chair |
| john | john |
| changing | changing |
| environments | environments |
| interviewed | interviewt |
| managed | managed |
| services | services |
| to | zu |
| second | zweiten |
| time | mal |
| is | freut |
| be | sein |
| the | wird |
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
DE 13. Wenn du bereit bist, live zu gehen, tippe auf den roten Button auf dem Bildschirm. Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| go | gehen |
| tap | tippe |
| button | button |
| indicator | indikator |
| stream | stream |
| mobile | mobilen |
| now | nun |
| screen | bildschirm |
| app | app |
| device | gerät |
| is | ist |
| live | live |
| you | du |
| to | zu |
| on | auf |
| a | von |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
DE Wir führen Live-Webinare wöchentlich durch und beantworten Fragen live. Registrieren Sie sich hier, um an einem Live-Webinar teilzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| weekly | wöchentlich |
| register | registrieren |
| webinar | webinar |
| webinars | webinare |
| we | wir |
| here | hier |
| on | an |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
DE Speichern Sie "Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s" in Ihrer Sammlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | speichern |
| showcase | showcase |
| manuela | manuela |
| live | live |
| to | in |
| collection | sammlung |
| amp | amp |
| your | sie |
EN Contents3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsSize Installation size: 15.45 MB Download size: 9.6 MB Requirements Live 9 Standard (version 9.1 or higher) Max for Live TagsElectronicaStringsPiano & KeysSynthVintage
DE Inhalte3 Max Devices, 44 Presets, 2 Live SetsGröße Benötigter Festplattenplatz: 15.45 MB Download-Größe 9.6 MB Anforderungen Live 9 Standard (version 9.1 oder höher) Max for Live SchlagwörterElectronicaStreicherPiano und KeysSynthVintage
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| live | live |
| size | größe |
| mb | mb |
| download | download |
| higher | höher |
| devices | devices |
| presets | presets |
| requirements | anforderungen |
| standard | standard |
| version | version |
| or | oder |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| interviewed | interviewt |
| john | john |
| event | veranstaltung |
| changing | changing |
| environments | environments |
| managed | managed |
| services | services |
| chair | chair |
| live | live |
| to | zu |
| the second | zweiten |
| be | sein |
| is | freut |
| the | wird |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
DE Ich lebe mit meinem jüngsten Sohn, der eine schöne Junge ist. Ich habe 3 andere Kinder, die in der Nähe leben. Sowohl mein Sohn und ich arbeite Vollzeit. Wir leben 5 Minuten fr ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| youngest | jüngsten |
| son | sohn |
| lovely | schöne |
| fr | fr |
| full time | vollzeit |
| boy | junge |
| other | andere |
| children | kinder |
| work | arbeite |
| we | wir |
| mins | minuten |
| i | ich |
| is | ist |
| close | nähe |
| with | mit |
| live | leben |
| and | und |
EN Access all the instruments, devices and effects included in the edition of Live you own. You can also buy a new Live license with Push. Compare Live editions
DE Greife auf alle Insrumente, Anwendungen und Effekte deiner Live-Edition zu. Du kannst mit Push auch eine neue Live-Lizenz kaufen. Live-Editionen vergleichen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handled by live handled handled securely handled using handled according handled quickly handled based handled within tickets handled securely handled easily handled handled everything handled directly handled every day handled in terms handled through partners handled in line handled separately single handled mixer handled before attempting data handled handled via data is handled handled more efficiently should be handled must be handled sale is handled handled in a heating is handled handled by a ourselves are handled handled comfortably seamlessly handled significant handled messages handled complex migrations handled by moodle handled an increase handled by slalom effects are handled handled through icann handled by machines handled many complex message being handled handled internally number of handled files are handled always handled bag is handled handled as separate completion is handledTraduzir handled by live para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe