Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fh joanneum produce" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fh joanneum produce" de inglês para alemão

Traduções de fh joanneum produce

"fh joanneum produce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

joanneum joanneum
produce allen als arbeit arbeiten art auch auf aus bei bis content da damit das dass daten dem den der des die diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines entwickeln er erhalten erstellen erstellung erzeugen erzielen fertigen für ganz gemüse gibt haben hat herstellen herstellung herzustellen ihnen ihr ihre ihren ihrer immer in indem ist ist es jede jeden kann keine können können sie machen mit müssen nach neue noch nur ob oder ohne produkte produkten produktion produzieren produziert sein seine selbst sich sie sind und uns unser unsere unter unternehmen verwenden von vor was welche wenn werden wie wir wird wurde zeit zu zum zur zwei

Tradução de inglês para alemão de fh joanneum produce

inglês
alemão

EN FH JOANNEUM Study Technology » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Technik studieren » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
study studieren
technology technik

EN FH JOANNEUM Library » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Bibliothek » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
library bibliothek

EN New applicants will receive an FH JOANNEUM account. Please first register on JOANNEUM | online and then upload your application documents.

DE Neue Bewerber:innen erhalten einen Account an der FH JOANNEUM. Dafür registrieren Sie sich zuerst in JOANNEUM | online und laden im Anschluss Ihre Bewerbungsunterlagen hoch.

inglês alemão
new neue
applicants bewerber
fh fh
joanneum joanneum
online online
application documents bewerbungsunterlagen
register registrieren
account account
and und
your ihre
receive sie
upload hoch

EN FH JOANNEUM Research » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Forschung » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
research forschung

EN Research at the Institutes of FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

DE Forschung an den Instituten der FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

inglês alemão
research forschung
institutes instituten
fh fh
joanneum joanneum
the den
of der

EN Research in the FH JOANNEUM laboratories » FH JOANNEUM

DE Forschung in den Laboren der FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

inglês alemão
research forschung
in in
fh fh
joanneum joanneum
laboratories laboren
the den

EN FH JOANNEUM University of Applied Sciences » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Hochschule für Angewandte Wissenschaften » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
university hochschule
applied angewandte
sciences wissenschaften
of für

EN FH JOANNEUM Gesellschaft mbH acts as the operating company of FH JOANNEUM in Styria. The Styrian government is the majority shareholder.

DE 1995 wurde die FH JOANNEUM gegründet. Kaum zu glauben, schließlich lehren, lernen und forschen wir immer noch hier.

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
of schließlich
in zu
as lernen

EN FH JOANNEUM Press » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Presse » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
press presse

EN FH JOANNEUM Locations » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Standorte » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
locations standorte

EN FH JOANNEUM Study Technology » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Technik studieren » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
study studieren
technology technik

EN FH JOANNEUM Library » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Bibliothek » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
library bibliothek

EN New applicants will receive an FH JOANNEUM account. Please first register on JOANNEUM | online and then upload your application documents.

DE Neue Bewerber:innen erhalten einen Account an der FH JOANNEUM. Dafür registrieren Sie sich zuerst in JOANNEUM | online und laden im Anschluss Ihre Bewerbungsunterlagen hoch.

inglês alemão
new neue
applicants bewerber
fh fh
joanneum joanneum
online online
application documents bewerbungsunterlagen
register registrieren
account account
and und
your ihre
receive sie
upload hoch

EN FH JOANNEUM Research » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Forschung » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
research forschung

EN Research at the Institutes of FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

DE Forschung an den Instituten der FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

inglês alemão
research forschung
institutes instituten
fh fh
joanneum joanneum
the den
of der

EN Research in the FH JOANNEUM laboratories » FH JOANNEUM

DE Forschung in den Laboren der FH JOANNEUM » FH JOANNEUM

inglês alemão
research forschung
in in
fh fh
joanneum joanneum
laboratories laboren
the den

EN FH JOANNEUM Press » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Presse » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
press presse

EN FH JOANNEUM Locations » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Standorte » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
locations standorte

EN FH JOANNEUM University of Applied Sciences » FH JOANNEUM

DE FH JOANNEUM Hochschule für Angewandte Wissenschaften » FH JOANNEUM

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
university hochschule
applied angewandte
sciences wissenschaften
of für

EN FH JOANNEUM Gesellschaft mbH acts as the operating company of FH JOANNEUM in Styria. The Styrian government is the majority shareholder.

DE 1995 wurde die FH JOANNEUM gegründet. Kaum zu glauben, schließlich lehren, lernen und forschen wir immer noch hier.

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
of schließlich
in zu
as lernen

EN Funding in the millions for joint doctoral programme of FH JOANNEUM and TU Graz » FH JOANNEUM

DE Millionenförderung für gemeinsames Doktoratsprogramm von FH JOANNEUM und TU Graz » FH JOANNEUM

inglês alemão
joint gemeinsames
fh fh
joanneum joanneum
tu tu
graz graz
and und
for für
of von

EN The Try out Studying initiative organised in collaboration with the "oeh joanneum" Student Union offers taster lectures in selected subjects, giving prospective students the opportunity to get a taste of what it is like to study at FH JOANNEUM.

DE In Kooperation mit der Studierendenvertretung „öh joanneum" bieten wir Studieninteressierten im Zuge der Initiative „Studieren probieren“ die Möglichkeit, in ausgewählte Lehrveranstaltungen der FH JOANNEUM hinein zu schnuppern.

inglês alemão
initiative initiative
collaboration kooperation
joanneum joanneum
lectures lehrveranstaltungen
selected ausgewählte
fh fh
try probieren
studying studieren
opportunity möglichkeit
in in
to zu
it die
offers bieten
like mit

EN Every year the students of "Journalism and Public Relations (PR)" at the FH JOANNEUM produce an info sheet. The JPResse is produced by our current students for our future students and gives insights into the degree course and the admissions process.

DE Für große Freunde am Institut Industrial Design sorgten zwei Staatspreis Design 2022-Sonderpreise für den Bachelorabsolventen Ruben Asuo und die Masterstudentin Yasmin Hashw. Sie wurden für ihre Bachelorarbeiten ausgezeichnet.

inglês alemão
at the am
and und
for für
at ausgezeichnet
the den
gives ihre

EN A good quality spinner will make it fast and easy for you to produce lots of output. All the tools here will help you to produce reasonable quality output faster than you could do manually.

DE Mit einem Spinner von guter Qualität können Sie schnell und einfach viel Leistung produzieren. Alle hier aufgeführten Tools helfen Ihnen dabei, eine Ausgabe mit angemessener Qualität schneller als manuell zu erstellen.

inglês alemão
spinner spinner
manually manuell
quality qualität
output ausgabe
tools tools
faster schneller
for dabei
to zu
produce produzieren
all alle
fast schnell
easy einfach
here hier
could können sie
and und
of von
help helfen
the ihnen
you sie
than als

EN The two chefs are advocates for high-quality seasonal local produce: “Our cuisine defends and promotes the values of the island’s culture, its roots, and its produce,” Benet says

DE Die zwei Köche sind Vertreter von hochwertigen, saisonalen Erzeugnissen: “Unsere Küche verkörpert die Werte der Kultur, der Wurzeln und der Produkte der Insel”, sagt Benet

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben. 

inglês alemão
jacket jacke
column spalte
look gesucht
found gefunden
error fehler
match match
no no
in in
if wenn
value wert
a b
the wird
item artikelnummer

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (

inglês alemão
percentage prozentsatz
row zeile
column spalte
complete abgeschlossen
value wert
less kleiner
is gibt
if wenn
for für
return zurück
the den
than als

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

DE Wenn die Zahl für die Woche des Jahres aus Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als 26 ist, wird der Wert "Sale 2. Hälfte" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "H1 Sale" ausgegeben.

inglês alemão
year jahres
row zeile
column spalte
value wert
sale sale
half hälfte
week woche
number zahl
if wenn
for für
the wird
than als

EN Hydroelectric power – it uses the gravitational force of water falling or flowing to produce electricity. Once constructed, hydroelectric power plants produce extremely low levels of emissions.

DE Wasserkraft nutzt die Energie fallenden oder fließenden Wassers, um Strom zu erzeugen. Nach dem Bau verursachen Wasserkraftwerke extrem geringe Emissionen.

inglês alemão
hydroelectric wasserkraft
uses nutzt
or oder
water wassers
extremely extrem
low geringe
emissions emissionen
produce erzeugen
the dem
to um

EN Of course in any location there are general photographers that may produce portraits, photograph weddings and produce a certain amount of commercial work too

DE Natürlich gibt es überall ganz allgemeine Fotografen, die Portraits machen, Hochzeiten fotografieren und auch eine gewisse Menge kommerzieller Arbeiten erledigen

inglês alemão
general allgemeine
photographers fotografen
portraits portraits
photograph fotografieren
weddings hochzeiten
of course natürlich
in überall
work arbeiten
and und
a eine
amount menge

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

DE Durch die Installation von Robotertechnik und Cognex Bildverarbeitung (Vision), kann Panidea schneller und leichter auf den Verbraucherbedarf reagieren. Die italienischen Hersteller müssen drei versch...

inglês alemão
industry hersteller
the italienischen
and und
to den
goes von

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

DE Nach der Vegetationsperiode beginnen die Pflanzen, Blüten zu produzieren. Sie beherbergen drüsenartige Trichome, die die wertvollen Cannabinoide und Terpene produzieren.

inglês alemão
begin beginnen
valuable wertvollen
cannabinoids cannabinoide
terpenes terpene
plants pflanzen
flowers blüten
to zu
produce produzieren
and und
the der

EN It will then produce the equivalent of energy for 2,500 households in the region, produce biofertilizer for nearly 2,000 hectares of farmland, provide CO2 for crops and heat for T&G Fresh's tomato greenhouses.

DE Sie wird dann umgerechnet Energie für 2500 Haushalte in der Region produzieren, Bio-Dünger für beinahe 2000 Hektar Farmland erzeugen, CO2 für die Pflanzen und Wärme für die Tomatengewächshäuser von T&G Fresh liefern.

inglês alemão
energy energie
households haushalte
hectares hektar
provide liefern
heat wärme
t t
g g
amp amp
produce produzieren
in in
region region
and und
for für
then dann
the wird

EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.

DE Zuerst gruppiert, filtert und sortiert die Map-Funktion mehrere Datensätze gleichzeitig, um Tupel zu generieren (Schlüssel-Wert-Paare). Anschließend aggregiert die Reduce-Funktion die Daten dieser Tupel, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten.

inglês alemão
map map
function funktion
filters filtert
sorts sortiert
pairs paare
desired gewünschte
key schlüssel
value wert
output ergebnis
and und
data daten
to zu
multiple mehrere

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

DE Die Lernenden werden bereit sein, benutzerdefinierte IAM-Rollen zu erstellen, zu aktualisieren, zu löschen und wiederherzustellen – so wie sie es bei der Erstellung von Zugriffselementen in Google Cloud tun würden.

EN Hydroelectric power – it uses the gravitational force of water falling or flowing to produce electricity. Once constructed, hydroelectric power plants produce extremely low levels of emissions.

DE Wasserkraft nutzt die Energie fallenden oder fließenden Wassers, um Strom zu erzeugen. Nach dem Bau verursachen Wasserkraftwerke extrem geringe Emissionen.

inglês alemão
hydroelectric wasserkraft
uses nutzt
or oder
water wassers
extremely extrem
low geringe
emissions emissionen
produce erzeugen
the dem
to um

EN It will then produce the equivalent of energy for 2,500 households in the region, produce biofertilizer for nearly 2,000 hectares of farmland, provide CO2 for crops and heat for T&G Fresh's tomato greenhouses.

DE Sie wird dann umgerechnet Energie für 2500 Haushalte in der Region produzieren, Bio-Dünger für beinahe 2000 Hektar Farmland erzeugen, CO2 für die Pflanzen und Wärme für die Tomatengewächshäuser von T&G Fresh liefern.

inglês alemão
energy energie
households haushalte
hectares hektar
provide liefern
heat wärme
t t
g g
amp amp
produce produzieren
in in
region region
and und
for für
then dann
the wird

EN Of course in any location there are general photographers that may produce portraits, photograph weddings and produce a certain amount of commercial work too

DE Natürlich gibt es überall ganz allgemeine Fotografen, die Portraits machen, Hochzeiten fotografieren und auch eine gewisse Menge kommerzieller Arbeiten erledigen

inglês alemão
general allgemeine
photographers fotografen
portraits portraits
photograph fotografieren
weddings hochzeiten
of course natürlich
in überall
work arbeiten
and und
a eine
amount menge

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

DE Durch die Installation von Robotertechnik und Cognex Bildverarbeitung (Vision), kann Panidea schneller und leichter auf den Verbraucherbedarf reagieren. Die italienischen Hersteller müssen drei versch...

inglês alemão
industry hersteller
the italienischen
and und
to den
goes von

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.

inglês alemão
percentage prozentsatz
value wert
row zeile
column spalte
complete abgeschlossen
active aktiv
less kleiner
now momentan
if wenn
for für
return zurück

EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.

DE Gibt den zugewiesenen E-Mail-Kontakt zurück. Sucht den Wert in Zeile 1 der Spalte „Kleidungsstück“ im Referenz-Sheet. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte „Zugewiesen“ (Spalte 2) auf dem Referenz-Sheet ausgegeben.

EN Explore the extensive range of degree programmes and study options on offer at FH JOANNEUM. Get all the information you need to choose your ideal bachelor or master programme with our easy to use course finder. True to the motto: “Study your dream”.

DE Erforschen Sie das Studienangebot der FH JOANNEUM. Unser Studienfinder unterstützt Sie dabei und liefert die Eckdaten zu Ihrem Bachelor- oder Masterstudium. Ganz nach dem Motto: „Study your dream“.

EN FH JOANNEUM offers a wide range of study programs in the fields of IT and technology, where there is a strong demand for skilled workers on the Styrian labor market. We are...

DE Konstantin Gotthardt und Lukas Prommegger, Absolventen technischer Masterstudiengänge an der FH JOANNEUM, sind Preisträger der diesjährigen WKO-Forschungsstipendien.

inglês alemão
fh fh
joanneum joanneum
technology technischer
are sind
on an
and und

EN A Styrian university consortium including FH JOANNEUM develops a strategy for data, information and knowledge management between academia, industry and public institutions.

DE Der Wissenschaftsfonds FWF fördert die gemeinsame Ausbildung von Doktoratsstudierenden der beiden steirischen Hochschulen im Bereich Elektronikbasierter Systeme (EBS) mit einer...

inglês alemão
industry bereich
including mit
knowledge ausbildung
institutions hochschulen
a einer

EN In July 2020, three new funding projects were acquired by the Institute of International Management at FH JOANNEUM on the key topic of "Entrepreneurial Education". The institute...

DE So sind wir, so ist die FH JOANNEUM. Unter dem Titel „Wir machen unsere Zukunft neu“ präsentieren wir im neuen FH Journal Studierende, Mitarbeitende sowie Projekte rund um...

inglês alemão
projects projekte
of die
fh fh
joanneum joanneum
new neuen
were wir
three sind

EN Zeynep Bilgin-Wührer is a lecturer at FH JOANNEUM and shares her thoughts and experiences of online-teaching during the pandemic. Some of her students were not able to come to...

DE Im Rahmen des Laura Bassi 4.0 Projekts #dienetzwerkerinnen wird innerhalb von drei Jahren ein Online-Frauennetzwerk etabliert, welches Frauen im beruflichen Alltag stärkt, sie...

inglês alemão
a ein
of von

EN The master's degree programme System Test Engineering was launched two years ago at FH JOANNEUM in Graz. Applications are now even arriving from India. Word seems to have spread...

DE Durch das europäische ERASMUS+ Programm wird berufliche und hochschulische Bildung gefördert, Partnerhochschulen miteinander vernetzt und insbesondere das Kennenlernen anderer...

inglês alemão
programme programm
have und
at insbesondere
the wird
to durch

EN In January 2021, Dolores and Yao, two students from West Africa arrived in Graz to spend an exchange semester at FH JOANNEUM's Institute of International Management. After two...

DE Auch dieses Jahr findet wieder das Innovationsfestival „Markt der Zukunft“ in Graz statt. Aus diesem Grund haben die Studierenden des Bachelorstudiengangs „Journalismus...

inglês alemão
students studierenden
graz graz
in in
of die

EN Welcoming international students and supporting them during their stay in Austria is always a priority for FH JOANNEUM. Even during the global pandemic, we are glad to help our...

DE Wenn die Temperaturen sinken und die ersten Blätter sich braun und orange färben, wissen wir: Es ist Herbst! Und Herbstzeit heißt bei uns Studienbeginn. Auf in ein neues Jahr,...

inglês alemão
in in
to heißt
and und
a ersten
we wir

EN FH JOANNEUM, together with recognised partners from science, industry and the service sector, has launched a project to establish and operate test and trial...

DE SEAL ist ein „ERASMUS+ KA2“-Projekt, das darauf abzielt, mit neuen Methoden die Rekrutierung und das Training von Choaches, Mentorinnen und Mentoren unter...

inglês alemão
project projekt
and und
together mit
a von

Mostrando 50 de 50 traduções