EN Cities Shown: Capitals (215)Most Popular (143)Popular (356)Somewhat Popular (469)
Traduzir "explore more popular" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore more popular" de inglês para alemão
Traduções de explore more popular
"explore more popular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de explore more popular
inglês
alemão
DE Filtern: Hauptstädte (215)Wichtigste Städte (143)Wichtige Städte (356)Weitere Städte (469)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cities | städte |
EN Cities Shown: Capitals (215)Most Popular (143)Popular (356)Somewhat Popular (469)
DE Filtern: Hauptstädte (215)Wichtigste Städte (143)Wichtige Städte (356)Weitere Städte (469)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cities | städte |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
DE Werden einige davon populärer sein als andere? Wie viel Platz benötigen bestimmte Aktivitäten? Beliebte Aktivitäten sollten einen größeren Platz ausmachen, ebenso wie mehr körperlich aktive.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| space | platz |
| activities | aktivitäten |
| physically | körperlich |
| active | aktive |
| much | viel |
| more | mehr |
| need | benötigen |
| some | einige |
| should | sollten |
| as | als |
| how | wie |
| certain | bestimmte |
| a | einen |
| others | andere |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
DE Werden einige davon populärer sein als andere? Wie viel Platz benötigen bestimmte Aktivitäten? Beliebte Aktivitäten sollten einen größeren Platz ausmachen, ebenso wie mehr körperlich aktive.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| space | platz |
| activities | aktivitäten |
| physically | körperlich |
| active | aktive |
| much | viel |
| more | mehr |
| need | benötigen |
| some | einige |
| should | sollten |
| as | als |
| how | wie |
| certain | bestimmte |
| a | einen |
| others | andere |
EN Explore More Popular Soul Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Soul-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Hip Hop Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Hip Hop-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| hip | hip |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Punk Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Punk-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| punk | punk |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Jazz Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Jazz-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| jazz | jazz |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular House Music
DE Entdecken Sie mehr populäre House-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| house | house |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Rock Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Rock-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| rock | rock |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Electronic Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Elektronische Musik-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| electronic | elektronische |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Folk, World, & Country Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Folk, Weltmusik & Country-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| country | country |
| amp | amp |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Techno Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Techno-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| techno | techno |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Ambient Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Ambient-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Synth-pop Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Synth-Pop-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Electro Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Electro-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Experimental Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Experimentelle Musik-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| experimental | experimentelle |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Trance Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Trance-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Downtempo Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Downbeat-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Disco Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Disco-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Deep House Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Deep House-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| deep | deep |
| house | house |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Euro House Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Eurodance-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Tech House Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Tech House-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| tech | tech |
| house | house |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Hardcore Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Hardcore-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| hardcore | hardcore |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Industrial Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Industrial-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Explore More Popular Drum n Bass Music
DE Entdecken Sie mehr populäre Drum 'n' Bass-Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| popular | populäre |
| n | n |
| bass | bass |
| drum | drum |
| more | mehr |
| music | musik |
EN Less is more? That most certainly is not true for Central Switzerland. The region is bursting with famous and popular sights. With the Tell-Pass it is also easy to explore.
DE Weniger ist mehr? Das gilt ganz sicher nicht für die Zentralschweiz. Die Region quillt nur so über vor bekannten und beliebten Sehenswürdigkeiten. Mit dem Tell-Pass lässt sie sich leicht erkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| region | region |
| sights | sehenswürdigkeiten |
| central switzerland | zentralschweiz |
| easy | leicht |
| is | ist |
| more | mehr |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| popular | bekannten |
| explore | erkunden |
EN Head to Lake Bled, one of the most popular places in Slovenia and explore the lake on a paddleboard, giving you more time on the lake and as much time as you want on the island
DE Kopf nach Bleder Seeeiner der beliebtesten Orte in Slowenien und erkunden Sie den See auf einer PaddelbrettSo haben Sie mehr Zeit auf dem See und so viel Zeit wie Sie wollen auf der Insel
| inglês | alemão |
|---|---|
| slovenia | slowenien |
| explore | erkunden |
| lake | see |
| places | orte |
| head | kopf |
| time | zeit |
| in | in |
| and | und |
| more | mehr |
| much | viel |
| a | einer |
EN Explore new ways to capture leads and generate more sales. Discover some of our most popular sales chatbots templates:
DE Entdecke neue Wege, um Leads zu gewinnen und mehr Umsatz zu machen. Entdecke einige unserer beliebtesten Chatbot-Vorlagen für den Vertrieb:
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| capture | gewinnen |
| chatbots | chatbot |
| templates | vorlagen |
| leads | leads |
| most popular | beliebtesten |
| sales | vertrieb |
| ways | wege |
| to | zu |
| more | mehr |
| some | einige |
| discover | entdecke |
| and | und |
| of | unserer |
| most | den |
EN Less is more? That most certainly is not true for Central Switzerland. The region is bursting with famous and popular sights. With the Tell-Pass it is also easy to explore.
DE Weniger ist mehr? Das gilt ganz sicher nicht für die Zentralschweiz. Die Region quillt nur so über vor bekannten und beliebten Sehenswürdigkeiten. Mit dem Tell-Pass lässt sie sich leicht erkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| region | region |
| sights | sehenswürdigkeiten |
| central switzerland | zentralschweiz |
| easy | leicht |
| is | ist |
| more | mehr |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| popular | bekannten |
| explore | erkunden |
EN One of the most popular walks in Aoraki/Mt Cook National Park. Pass through Hooker Valley and walk beside the Hooker River. Find out more about this popular track.
DE Der Abfluss des Clutha River an der südöstlichen Spitze des Lake Wanaka ist beliebt bei Fischern, Familien, Joggern und Radfahrern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebt |
| river | river |
| and | und |
| more | lake |
| out | an |
EN Explore eBike Become a Dealer Configure your Bike Explore subventions FAQs
DE Fahrräder Händler Konfiguriere deine eBike Förderoptionen FAQs
| inglês | alemão |
|---|---|
| dealer | händler |
| configure | konfiguriere |
| faqs | faqs |
| bike | fahrräder |
| your | deine |
EN Pega Platform™ allows you to easily explore and analyze data in your application using the Explore Data landing page. You can use Insights to...
DE Die Pega-Plattform bietet Ihnen auf der Startseite „Explore Data“ eine Möglichkeit zur schnellen Untersuchung und Analyse der Daten in Ihrer Anwendung...
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| avoid | vermeiden |
| explore | entdecken |
| workflows | arbeitsabläufe |
| software | software |
| integrations | integrationen |
| time | zeit |
| new | neue |
| place | ort |
| information | informationen |
| data | daten |
| bim | bim |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| all | alle |
| with | mit |
| to connect | vernetzen |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
DE Disallow: gibt die Verzeichnisse an, die nicht durchsucht werden sollen. In unserem Beispiel geben wir der Suchmaschine den Befehl, alle Seiten in den Verzeichnissen «Motorrad» und «Auto» nicht zu durchsuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motorcycle | motorrad |
| not | nicht |
| to | zu |
| example | beispiel |
| pages | seiten |
| and | und |
| all | alle |
| in | in |
EN Learn to use Explore as a powerful monitoring tool - see social and media mentions at once, use Explore dashboards, and share them
DE Lernen Sie, Erkunden als leistungsstarkes Monitoring-Tool zu nutzen – sehen Sie Erwähnungen in Social Media und Medien gleichzeitig, nutzen Sie Erkunden-Dashboards und teilen Sie sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | nutzen |
| powerful | leistungsstarkes |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| mentions | erwähnungen |
| dashboards | dashboards |
| explore | erkunden |
| as | als |
| social | social |
| to | zu |
| at | in |
| media | media |
| share | teilen |
| them | sie |
EN Last year, Rapha travelled the world to uncover some of its greatest rides. Explore the cities and download the routes to find out what it is like to ride with us. As Rapha Clubhouses open in new cities, Rapha Rides returns to explore their streets.
DE Letztes Jahr reiste Rapha durch die ganze Welt, um einzigartige Strecken und Fahrer zu entdecken. Hier lernst du 19 Städte kennen und kannst herausfinden, was es bedeutet, mit uns zu fahren. Alle Strecken sind als Download erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letztes |
| year | jahr |
| rapha | rapha |
| travelled | reiste |
| world | welt |
| cities | städte |
| it | es |
| download | download |
| is | erhältlich |
| routes | strecken |
| to | bedeutet |
| with | mit |
| find | herausfinden |
| explore | entdecken |
| and | lernst |
| us | uns |
| as | als |
| what | kennen |
| like | du |
EN It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
DE Es kann länger dauern, wenn Sie sich dazu entschließen, das Werkzeug genauer zu erforschen und die unendlichen Anpassungsmöglichkeiten zu erkunden, die es Ihnen bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | länger |
| infinite | unendlichen |
| it | es |
| offers | bietet |
| to | zu |
| tool | werkzeug |
| and | und |
| if | wenn |
| explore | erkunden |
| may | kann |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| avoid | vermeiden |
| explore | entdecken |
| workflows | arbeitsabläufe |
| software | software |
| integrations | integrationen |
| time | zeit |
| new | neue |
| place | ort |
| information | informationen |
| data | daten |
| bim | bim |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| all | alle |
| with | mit |
| to connect | vernetzen |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
DE Disallow: gibt die Verzeichnisse an, die nicht durchsucht werden sollen. In unserem Beispiel geben wir der Suchmaschine den Befehl, alle Seiten in den Verzeichnissen «Motorrad» und «Auto» nicht zu durchsuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| motorcycle | motorrad |
| not | nicht |
| to | zu |
| example | beispiel |
| pages | seiten |
| and | und |
| all | alle |
| in | in |
EN Explore Education Clients Explore Corporate Clients
DE Kunden aus dem Bildungsbereich erforschen Firmenkunden erforschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | erforschen |
| clients | kunden |
| corporate | firmenkunden |
EN Stay tuned for the Explore Overshorts for on and off-bike exploits, and the all-new Explore Tank for women.
DE Bleib dran und freu dich auf die Explore Overshorts für Unternehmungen auf und abseits des Fahrrads und das brandneue Explore Tank für Frauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tank | tank |
| women | frauen |
| stay | bleib |
| explore | explore |
| and | und |
| for | für |
| the | des |
| on | auf |
EN Last year, Rapha travelled the world to uncover some of its greatest rides. Explore the cities and download the routes to find out what it is like to ride with us. As Rapha Clubhouses open in new cities, Rapha Rides returns to explore their streets.
DE Letztes Jahr reiste Rapha durch die ganze Welt, um einzigartige Strecken und Fahrer zu entdecken. Hier lernst du 19 Städte kennen und kannst herausfinden, was es bedeutet, mit uns zu fahren. Alle Strecken sind als Download erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letztes |
| year | jahr |
| rapha | rapha |
| travelled | reiste |
| world | welt |
| cities | städte |
| it | es |
| download | download |
| is | erhältlich |
| routes | strecken |
| to | bedeutet |
| with | mit |
| find | herausfinden |
| explore | entdecken |
| and | lernst |
| us | uns |
| as | als |
| what | kennen |
| like | du |
EN After debuting with the Explore Shoe, Rapha have now released their second pair of gravel-specific shoes, relying on BOA Li2 ratchets and functional Powerweave fabric for the so-called Explore Powerweave Shoe
DE Rapha veröffentlicht nach dem Explore Shoe den zweiten Gravel-Schuh und setzt mit dem Explore Powerweave Shoe auf BOA Li2-Drehverschlüsse und funktionelles Powerweave-Gewebe
| inglês | alemão |
|---|---|
| shoe | schuh |
| rapha | rapha |
| released | veröffentlicht |
| boa | boa |
| fabric | gewebe |
| explore | explore |
| second | zweiten |
| and | und |
| with | mit |
| of | setzt |
| the | den |
EN Pega Platform™ allows you to easily explore and analyze data in your application using the Explore Data landing page
DE Die Pega-Plattform bietet Ihnen auf der Startseite „Explore Data“ eine Möglichkeit zur schnellen Untersuchung und Analyse der Daten in Ihrer Anwendung
EN The Explore Fund Council brings together experts from all walks of life to find creative solutions to celebrate all the ways humans explore
DE „Explore Fund Council“ bringt Experten aus allen Bereichen des Lebens zusammen, um kreative Lösungen zu finden, die alle Arten des menschlichen Entdeckergeistes fördern
EN The Explore Fund Council brings together from all walks of life to find creative solutions and celebrate all the ways we as humans explore.
DE „Explore Fund Council“ bringt Experten aus allen Bereichen des Lebens zusammen, um kreative Lösungen zu finden, die alle Arten des menschlichen Entdeckergeistes fördern.
EN In this article, we explore our new Trust Centre & explore its key features, benefits & security practices that set us apart from other HubSpot Partners.
DE In diesem Artikel befassen wir uns mit unserem neuen Trust Center und seinen wichtigsten Funktionen, Vorteilen und Sicherheitspraktiken.
EN Explore the most popular Tours in Brecon Beacons
DE Entdecken die beliebtesten Touren rund um Brecon Beacons
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| tours | touren |
| beacons | beacons |
| in | rund |
| brecon | brecon |
EN Explore the most popular Tours in Peak District
DE Entdecken die beliebtesten Touren rund um Peak District
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| tours | touren |
| peak | peak |
| in | rund |
| district | district |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explore more popular explore popular categories popular most popular explore more trending explore more fantastic become more popular explore ll explore further explore explore even alliance explore explore vimeo’s collection explore bonaire explore data explore jobs visit explore explore cloud free explore network explore exciting explore apps explore — safe zendesk explore explore details quickly explore explore everything explore this imaginary we’ll explore explore dyeing explore parallels® toolbox easily explore explore nature explore isles explore include tableau notifications together we’ll explore explore report explore resources explore alternatives explore watercolor techniques let’s explore explore books explore activities explore tools explore lists cycle trails explore explore questions explore opportunities explore canada explore blockchain freely explore explore templates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe