EN The Metrics API sends your metric data for storage in NRDB as dimensional metric data, based on key:value pairs.
Traduzir "each metric" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each metric" de inglês para alemão
Traduções de each metric
"each metric" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de each metric
inglês
alemão
DE Die Metrics API überträgt Ihre Metriken zur Speicherung in NRDB in dimensionaler Form basierend auf Schlüssel-Wert-Paaren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| storage | speicherung |
| key | schlüssel |
| value | wert |
| based on | basierend |
| in | in |
| metrics | metrics |
| your | ihre |
| the | zur |
| on | auf |
EN is the metric that Majestic uses to measure the ?power? of a website according to the links. This metric is used in combination with
DE ist die Metrik, die Majestic verwendet, um die "Macht" einer Website entsprechend den Links zu messen. Diese Metrik wird verwendet in Kombination mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | metrik |
| combination | kombination |
| majestic | majestic |
| website | website |
| in | in |
| measure | messen |
| to | zu |
| links | links |
| with | mit |
| according to | entsprechend |
| a | einer |
EN Use a Metric widget to reference Profile Data cells on Template sheets. (If you don’t use a Metric widget, someone will have to update the widgets manually after the project is created).
DE Verwenden Sie ein Messzahlen-Widget, um auf Zellen mit Profildaten in Vorlagenblättern zu verweisen. (Wenn Sie kein Messzahlen-Widget verwenden, muss jemand die Widgets manuell nach der Projekterstellung aktualisieren.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cells | zellen |
| manually | manuell |
| profile data | profildaten |
| use | verwenden |
| widget | widget |
| widgets | widgets |
| update | aktualisieren |
| to | zu |
| if | wenn |
| someone | jemand |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
| you | sie |
EN In Saudi Arabia, production begins with 330,000 metric tons of vinyl acetate monomer and 460,000 metric tons of acetic acid per annum.
DE In Saudi-Arabien beginnt die Produktion von 330.000 mt Vinyl Acetate Monomer und 460.000 mt Essigsäure jährlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| begins | beginnt |
| vinyl | vinyl |
| in | in |
| saudi | saudi |
| and | und |
| of | von |
EN Drift detection is generally achieved by monitoring a performance metric of interest and triggering a retraining pipeline when that metric falls below some designated threshold
DE Drifts werden in der Regel im Rahmen der Überwachung einer Leistungskennzahl von Interesse und dem Auslösen einer Neutraining-Pipeline festgestellt, wenn diese Kennzahl unter einen bestimmten Schwellenwert fällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | kennzahl |
| interest | interesse |
| triggering | auslösen |
| pipeline | pipeline |
| falls | fällt |
| threshold | schwellenwert |
| and | und |
| when | wenn |
| a | einen |
EN Drift detection is generally achieved by monitoring a performance metric of interest and triggering a retraining pipeline when that metric falls below some designated threshold
DE Drifts werden in der Regel im Rahmen der Überwachung einer Leistungskennzahl von Interesse und dem Auslösen einer Neutraining-Pipeline festgestellt, wenn diese Kennzahl unter einen bestimmten Schwellenwert fällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | kennzahl |
| interest | interesse |
| triggering | auslösen |
| pipeline | pipeline |
| falls | fällt |
| threshold | schwellenwert |
| and | und |
| when | wenn |
| a | einen |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN Each metric analyzed has a complete guide to help you improve its score.
DE Für jede analysierte Metrik gibt es einen vollständigen Leitfaden, der Ihnen hilft, die Bewertung zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | metrik |
| guide | leitfaden |
| score | bewertung |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| a | einen |
| its | der |
| help you | hilft |
| has | es |
EN We’ve included descriptions of which KPIs to focus on (and why), along with equations to find those KPIs for your company, and specific tactics for sharpening each individual metric.
DE Wir haben Beschreibungen hinzugefügt, auf welche KPIs Sie sich konzentrieren sollten (und warum), zusammen mit Gleichungen, um diese KPIs für Ihr Unternehmen zu finden, sowie spezifische Taktiken zum Schärfen der einzelnen Metriken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | hinzugefügt |
| descriptions | beschreibungen |
| kpis | kpis |
| equations | gleichungen |
| tactics | taktiken |
| metric | metriken |
| company | unternehmen |
| find | finden |
| your | ihr |
| and | und |
| with | zusammen |
| to | zu |
| which | welche |
| why | warum |
| of | der |
| focus | konzentrieren |
| on | auf |
| each | einzelnen |
| for | um |
EN thanks to a variety of metric knockouts, pre-mounted double membrane seals, a hinged window for each row, and more space for the wiring thanks to a top hat rail spacing of 150 mm.
DE durch eine Vielzahl an metrischen Vorprägungen, vormontierten Doppel-membranstutzen, einem Klappfenster für jede Reihe und mehr Platz für die Verdrahtung durch einen Hutschienenabstand von 150mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | metrischen |
| wiring | verdrahtung |
| mm | mm |
| variety | vielzahl |
| more | mehr |
| for | für |
| double | doppel |
| and | und |
EN Each metric when represented as an Amazon Timestream record consisting of dimensions and a measure is approximately 0.2 KB.
DE Jede Metrik, wenn sie als ein Amazon Timestream-Datensatz mit Dimensionen und einer Größe dargestellt wird, beträgt etwa 0,2 KB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | metrik |
| represented | dargestellt |
| amazon | amazon |
| record | datensatz |
| kb | kb |
| is | beträgt |
| as | als |
| and | und |
| when | wenn |
| dimensions | dimensionen |
| measure | mit |
EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.
DE Beginne, indem du die Bedienungsanleitung liest. Drücke alle Knöpfe und prüfe jede Funktion. Nimm einige Einstellungen vor, wie Zeit, Datum, Maßeinheiten, Süß- oder Salzwasser, usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | knöpfe |
| check | prüfe |
| function | funktion |
| preferences | einstellungen |
| or | oder |
| etc | usw |
| start | beginne |
| by | indem |
| time | zeit |
| all | alle |
| and | und |
EN The ADAU metric indicates the average of Daily Active Users for a specific app over the period of one month. The final average is calculated at the end of each billing cycle.
DE Die ADAU-Kennzahl gibt den Durchschnitt der täglich aktiven Nutzer für eine bestimmte App über den Zeitraum von einem Monat an. Der endgültige Durchschnitt wird am Ende eines jeden Abrechnungszyklus berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | kennzahl |
| average | durchschnitt |
| active | aktiven |
| users | nutzer |
| app | app |
| calculated | berechnet |
| billing cycle | abrechnungszyklus |
| month | monat |
| at the | am |
| period | zeitraum |
| daily | täglich |
| for | für |
| the final | endgültige |
| the end | ende |
EN As you type, the algorithm collects your typing statistics, such as the time-to-type metric for each individual key. At the end, these statistics are used to generate the next list of words for step one.
DE Während Sie tippen, sammelt der Algorithmus Ihre Tippstatistiken, wie z. B. die Zeit bis zum Tippen für jede einzelne Taste. Am Ende werden diese Statistiken verwendet, um die nächste Wortliste für Schritt eins zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithm | algorithmus |
| collects | sammelt |
| key | taste |
| statistics | statistiken |
| used | verwendet |
| time | zeit |
| at the | am |
| generate | generieren |
| step | schritt |
| your | ihre |
| to | zu |
| list | die |
| the | nächste |
| you | sie |
| these | diese |
| are | werden |
| the end | ende |
| of | der |
| for | um |
EN 1.05 million metric tons of methanol are produced there each year. HELM is the exclusive marketing partner.
DE 1,05 Mio. Tonnen Methanol werden dort jährlich produziert, die HELM exklusiv vermarktet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| million | mio |
| produced | produziert |
| helm | helm |
| exclusive | exklusiv |
| tons | tonnen |
| are | werden |
| the | dort |
EN From humidifiers to heat mats, dialling in each metric can be tricky
DE Von Luftbefeuchtern bis zu Heizmatten kann die Abstimmung schwierig sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| tricky | schwierig |
| to | zu |
| can | kann |
EN Learn how to optimize your visibility and understand the meaning behind each metric to sell your artisanal products around the world
DE Lerne, deine Sichtbarkeit zu optimieren und Metrics zu analysieren, um deine handgefertigten Produkte weltweit erfolgreich zu verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimieren |
| visibility | sichtbarkeit |
| world | weltweit |
| to | zu |
| products | produkte |
| sell | verkaufen |
| and | lerne |
| learn | und |
EN The ADAU metric indicates the average of Daily Active Users for a specific app over the period of one month. The final average is calculated at the end of each billing cycle.
DE Die ADAU-Kennzahl gibt den Durchschnitt der täglich aktiven Nutzer für eine bestimmte App über den Zeitraum von einem Monat an. Der endgültige Durchschnitt wird am Ende eines jeden Abrechnungszyklus berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | kennzahl |
| average | durchschnitt |
| active | aktiven |
| users | nutzer |
| app | app |
| calculated | berechnet |
| billing cycle | abrechnungszyklus |
| month | monat |
| at the | am |
| period | zeitraum |
| daily | täglich |
| for | für |
| the final | endgültige |
| the end | ende |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN It’s both a statement of intent and a constant challenge to each other - it’s the ultimate metric against which we continuously measure ourselves
DE Es ist gleichermaßen Leitbild als auch eine ständige Herausforderung uns selbst gegenüber
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| against | gegen |
| a | eine |
| we | uns |
| to | gegenüber |
EN thanks to a variety of metric knockouts, pre-mounted double membrane seals, a hinged window for each row, and more space for the wiring thanks to a top hat rail spacing of 150 mm.
DE durch eine Vielzahl an metrischen Vorprägungen, vormontierten Doppel-membranstutzen, einem Klappfenster für jede Reihe und mehr Platz für die Verdrahtung durch einen Hutschienenabstand von 150mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metric | metrischen |
| wiring | verdrahtung |
| mm | mm |
| variety | vielzahl |
| more | mehr |
| for | für |
| double | doppel |
| and | und |
EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.
DE Beginne, indem du die Bedienungsanleitung liest. Drücke alle Knöpfe und prüfe jede Funktion. Nimm einige Einstellungen vor, wie Zeit, Datum, Maßeinheiten, Süß- oder Salzwasser, usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | knöpfe |
| check | prüfe |
| function | funktion |
| preferences | einstellungen |
| or | oder |
| etc | usw |
| start | beginne |
| by | indem |
| time | zeit |
| all | alle |
| and | und |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
EN How often does Majestic update each Flow Metric?
DE Wie oft aktualisiert Majestic jede Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| update | aktualisiert |
| each | jede |
| flow | flow |
| majestic | majestic |
| how | wie |
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| index | index |
| update | aktualisierung |
| fully | vollständig |
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historische |
| support | unterstützen |
| flow | flow |
| fresh | aktuelle |
| and | der |
| do | als |
| both | sowohl |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each metric metric’s change rate metric metric’s change old metric flow metric scores metric refers metric represents metric data million metric tons metric tons specific metric metric changes metric widget every metric metric measures important metric flow metric metric reports key metric metric used next metric metric you want performance metric authority metric between flow metric wrench metric socket metric knockouts offset metric tons vitals metric translation quality metric adau metric indicates watch metric changes unique ahrefs metric metric to measure metric in ahrefs accurate this metric collect metric metric is useful calculate this metric metric s change visualize your metric why every metric pick a metric flow metric a metric of cpu include nearly metric integrating your metric metric called engagement a powerful metricTraduzir each metric para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe