EN Your team can view overall trends specific to the cyberattacks facing your organization and dig more deeply into items that warrant closer scrutiny.
Traduzir "dig more deeply" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dig more deeply" de inglês para alemão
Traduções de dig more deeply
"dig more deeply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de dig more deeply
inglês
alemão
DE Ihr Team kann allgemeine Trends in Bezug auf die Cyberangriffe, denen Ihr Unternehmen ausgesetzt ist, anzeigen und Elemente, die eine genauere Betrachtung erfordern, genauer untersuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | allgemeine |
| trends | trends |
| cyberattacks | cyberangriffe |
| team | team |
| organization | unternehmen |
| can | kann |
| your | ihr |
| and | und |
| the | elemente |
EN We dig in deeply to understand your business, your culture, your operations and challenges. Define the metrics that matter most to your shareholders, stakeholders and customers.
DE Wir machen uns umfassend mit Ihrem Unternehmen, Ihrer Kultur, Ihren Abläufen und Ihren Herausforderungen vertraut. Sie definieren die Kennzahlen, die für Ihre Shareholder, Stakeholder und Kunden am wichtigsten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmen |
| culture | kultur |
| challenges | herausforderungen |
| metrics | kennzahlen |
| customers | kunden |
| most | wichtigsten |
| stakeholders | stakeholder |
| define | definieren |
| we | wir |
| and | und |
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complicated | kompliziert |
| sum | summe |
| confluence | confluence |
| understand | einblicke |
| customers | kunden |
| team | team |
| more | mehr |
| to | zu |
| create | erstellen |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| on | in |
| are | sind |
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complicated | kompliziert |
| sum | summe |
| confluence | confluence |
| understand | einblicke |
| customers | kunden |
| team | team |
| more | mehr |
| to | zu |
| create | erstellen |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| on | in |
| are | sind |
EN Topic Zoom is another feature that is being added to Google with this change, and it essentially allows you to figure out more about a particular topic by diving into it more deeply
DE Topic Zoom ist eine weitere Funktion, die Google mit dieser Änderung hinzufügt, und sie ermöglicht es Ihnen, mehr über ein bestimmtes Thema herauszufinden, indem Sie tiefer in dieses eintauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| allows | ermöglicht |
| change | Änderung |
| figure out | herauszufinden |
| diving | eintauchen |
| zoom | zoom |
| it | es |
| by | indem |
| and | und |
| more | mehr |
| topic | topic |
| is | ist |
| a | bestimmtes |
| with | mit |
| you | sie |
EN We help you understand the numbers more deeply and then turn that insight into action, for better business results.
DE Wir helfen Ihnen dabei, fundierte Einblicke in Ihre Zahlen zu gewinnen und diese Erkenntnisse in wirksame Maßnahmen umzusetzen – für bessere Geschäftsergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| better | bessere |
| we | wir |
| numbers | zahlen |
| insight | einblicke |
| into | in |
| and | und |
EN Understand your campaign performance with the tools to analyze organic and paid efforts more deeply.
DE Mit Tools zur tiefgreifenden Analyse organischer und bezahlter Maßnahmen können Sie Ihre Kampagnenleistung genau nachvollziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organic | organischer |
| paid | bezahlter |
| efforts | maßnahmen |
| tools | tools |
| analyze | analyse |
| your | ihre |
| with | mit |
| performance | können |
| and | und |
| the | zur |
EN We look forward to showing you how our platform can help you engage customers at every touchpoint and more deeply understand the impact of your work.
DE Wir freuen uns darauf, Ihnen zu zeigen, wie unsere Plattform Ihnen dabei helfen kann, Kunden bei jedem Kontaktpunkt anzusprechen und die Auswirkungen Ihrer Arbeit genauer nachzuvollziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| showing | zeigen |
| customers | kunden |
| impact | auswirkungen |
| work | arbeit |
| platform | plattform |
| can | kann |
| our | unsere |
| to | zu |
| help | helfen |
| and | darauf |
EN No recipe is more local, traditional and deeply rooted in Cortina than the casuziei, a sort of moon-shaped ravioli, especially in their red version with a beetroot filling.
DE Kein Gericht ist lokaler, traditioneller und mehr in Cortina verwurzelt als die Casunziei, eine Art halbmondförmige Ravioli, insbesondere in ihrer roten Version mit einer Füllung aus Roter Bete.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokaler |
| rooted | verwurzelt |
| ravioli | ravioli |
| especially | insbesondere |
| filling | füllung |
| cortina | cortina |
| in | in |
| sort | art |
| more | mehr |
| no | kein |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| version | version |
EN On Back to Black, her second album and U.S. debut, singer-songwriter Amy Winehouse defines her own tradition. With a deeply personal touch, she comma… read more
DE Back to Black ist das zweite Studioalbum der englischen Sängerin Amy Winehouse. Es erschien am 30. Oktober 2006 in den USA und am 21. November 20… mehr erfahren
EN On Back to Black, her second album and U.S. debut, singer-songwriter Amy Winehouse defines her own tradition. With a deeply personal touch, she commands settings that meld torchy doo-wop… read more
DE Back to Black ist das zweite Studioalbum der englischen Sängerin Amy Winehouse. Es erschien am 30. Oktober 2006 in den USA und am 21. November 2006 in Europa bei Island Records. Das … mehr erfahren
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
DE Was nützt eine großartige Technologieplattform, wenn sie nicht mit anderer Software funktioniert? Sonix integriert sich tief in branchenführende Software, um Ihren Workflow schneller, einfacher und magischer zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartige |
| sonix | sonix |
| deeply | tief |
| integrates | integriert |
| workflow | workflow |
| faster | schneller |
| easier | einfacher |
| magical | magischer |
| software | software |
| and | und |
| your | ihren |
| other | anderer |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| the | sie |
| a | eine |
EN Why? – We want to anchor action sports more deeply in society because we are convinced that the community benefits from it.
DE Warum? - Wir wollen Action Sport tiefer in der Gesellschaft verankern, weil wir überzeugt sind dass die Gemeinschaft davon profitiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| sports | sport |
| convinced | überzeugt |
| society | gesellschaft |
| community | gemeinschaft |
| we | wir |
| why | warum |
| because | weil |
| are | sind |
| want | wollen |
| in | in |
| that | dass |
| the | der |
EN In the immortal words of Plato, “nothing more excellent or valuable than wine was ever granted by the gods to man.” Macià Batle offers the opportunity to get to know the most authentic part of the island, deeply rooted in history and tradition
DE Die Bodega organisiert geführte Besichtigungen und Weinproben
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
EN Your next giant leap leans on more than metrics, channels, and platforms alone. It requires a pitch-perfect mix of strategic precision, deeply human thinking, and creative prowess.
DE Für Ihren nächsten großen Schritt vorwärts brauchen Sie mehr als Metriken, Kanäle und Plattformen. Er erfordert den perfekten Mix aus strategischer Präzision, tiefem menschlichen Verständnis und kreativem Können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metrics | metriken |
| channels | kanäle |
| platforms | plattformen |
| requires | erfordert |
| mix | mix |
| strategic | strategischer |
| precision | präzision |
| human | menschlichen |
| perfect | perfekten |
| creative | kreativem |
| your | ihren |
| more | mehr |
| and | und |
| a | aus |
| of | nächsten |
EN However, the investor never intervenes more deeply than necessary, so that our start-up momentum is maintained.
DE Der Investor greift aber nie tiefer ein als nötig, sodass unser Start-up-Momentum erhalten bleibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| investor | investor |
| necessary | nötig |
| so | sodass |
| our | unser |
| the | der |
| is | bleibt |
| than | als |
| maintained | erhalten |
EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.
DE Mit Erweiterungen können Sie und Ihre bevorzugten Tooling-Anbieter den Lebenszyklus von Lambda nutzen und tiefer in die Lambda-Ausführungsumgebung integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| preferred | bevorzugten |
| vendors | anbieter |
| lifecycle | lebenszyklus |
| integrate | integrieren |
| lambda | lambda |
| and | und |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN “Integrating our senior, teacher, and military personalized offers into our rewards program has helped us more deeply engage some of our best customers.”
DE „Durch die Integration unserer personalisierten Angebote für Senioren, Lehrer und Militärs in unser Prämienprogramm konnten wir einige unserer besten Kunden stärker einbeziehen.“
EN Cloud means customer loyalty, the business model is growth and therefore it is not only about winning new customers, but also about locking them more deeply into the own ecosystem
DE Cloud heißt Kundenbindung, das Geschäftsmodell ist Wachstum und somit geht es nicht nur darum, neue Kunden zu gewinnen, sondern diese auch tiefer im eigenen Ecosystem zu verwurzeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| new | neue |
| ecosystem | ecosystem |
| customer loyalty | kundenbindung |
| business model | geschäftsmodell |
| growth | wachstum |
| and | und |
| it | es |
| the | darum |
| only | nur |
| own | eigenen |
| is | ist |
| not | nicht |
| customers | kunden |
| also | auch |
| means | zu |
EN Our goal is to anchor Action Sport more deeply in society and to provide athletes worldwide a comprehensive access to modern sports facilities
DE Unser Ziel ist es Action Sport tiefer in der Gesellschaft zu verankern und Sportlern weltweit einen flächendeckenden Zugang zu modernen Sportstätten zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| action | action |
| society | gesellschaft |
| athletes | sportlern |
| worldwide | weltweit |
| access | zugang |
| modern | modernen |
| provide | bieten |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| a | einen |
| our | unser |
| is | ist |
| sport | sport |
EN Once the pandemic is under control, consider conducting a donation drive to gather one or more of the above deeply needed items for clients at YWCA Spokane
DE Sobald die Pandemie unter Kontrolle ist, sollten Sie eine Spendenaktion durchführen, um einen oder mehrere der oben genannten dringend benötigten Gegenstände für die Kunden von YWCA Spokane zu sammeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| control | kontrolle |
| gather | sammeln |
| needed | benötigten |
| clients | kunden |
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| once | sobald |
| drive | von |
| the | oben |
| for | um |
| a | einen |
EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.
DE Die Farbpigmente sind tief in TENCEL™ Modalfasern eingebettet, wodurch die Leuchtkraft der Farben länger anhält als bei herkömmlich gefärbten Fasern und diese weniger dazu neigen, auch nach wiederholtem Waschen zu verblassen.
EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing
DE Die Farbpigmente sind tief in TENCEL™ Modalfasern eingebettet, wodurch die Leuchtkraft der Farben länger anhält als bei herkömmlich gefärbten Fasern und diese weniger dazu neigen, auch nach wiederholtem Waschen zu verblassen
EN Knorr-Bremse wants to deeply understand the demanding market for pantograph control systems and their maintenance and is posing the question: What if the complex servicing could be made even more efficient and targeted through digitalization?
DE Knorr-Bremse will den anspruchsvollen Markt der Pantographensteuerungen und deren Instandhaltung im Detail verstehen und fragt: Wie wäre es, wenn die aufwändige Wartung durch Digitalisierung noch effizienter und zielgerichteter werden könnte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| demanding | anspruchsvollen |
| market | markt |
| digitalization | digitalisierung |
| wants | will |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| be | wäre |
| the | den |
| more efficient | effizienter |
EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.
DE Mit Erweiterungen können Sie und Ihre bevorzugten Tooling-Anbieter den Lebenszyklus von Lambda nutzen und tiefer in die Lambda-Ausführungsumgebung integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| preferred | bevorzugten |
| vendors | anbieter |
| lifecycle | lebenszyklus |
| integrate | integrieren |
| lambda | lambda |
| and | und |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN In the immortal words of Plato, “nothing more excellent or valuable than wine was ever granted by the gods to man.” Macià Batle offers the opportunity to get to know the most authentic part of the island, deeply rooted in history and tradition
DE Die Bodega organisiert geführte Besichtigungen und Weinproben
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
EN Outline the big picture view to more deeply understand your clients and personalize your approach.
DE Skizziere das große Ganze, um deine Kunden besser zu verstehen und deinen Ansatz individuell anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | besser |
| clients | kunden |
| approach | ansatz |
| to | zu |
| big | große |
| your | anzupassen |
| and | und |
EN Drive more leads and improve pipeline velocity by deeply understanding your leads and account lifecycles, even after they pass from marketing to sales.
DE Generieren Sie mehr Leads und sorgen Sie für eine schnellere Pipeline, weil Sie Ihre Leads und Account-Lebenszyklen auch dann noch im Blick haben, wenn diese an den Vertrieb übergeben wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| account | account |
| lifecycles | lebenszyklen |
| leads | leads |
| more | mehr |
| your | ihre |
| pass | übergeben |
| marketing | vertrieb |
EN Our goal is to anchor Action Sport more deeply in society and to provide athletes worldwide a comprehensive access to modern sports facilities
DE Unser Ziel ist es Action Sport tiefer in der Gesellschaft zu verankern und Sportlern weltweit einen flächendeckenden Zugang zu modernen Sportstätten zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| action | action |
| society | gesellschaft |
| athletes | sportlern |
| worldwide | weltweit |
| access | zugang |
| modern | modernen |
| provide | bieten |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| a | einen |
| our | unser |
| is | ist |
| sport | sport |
EN Then it’s time for some more snowy fun, which includes a deeply enrooted Slovenian tradition: cross-country skiing
DE Dann ist es Zeit für ein weiteres Schneevergnügen, das eine tief verwurzelte slowenische Tradition beinhaltet: Skilanglauf
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| deeply | tief |
| tradition | tradition |
| time | zeit |
| more | weiteres |
| then | dann |
| for | für |
| its | es |
| a | ein |
EN In the immortal words of Plato, “nothing more excellent or valuable than wine was ever granted by the gods to man.” Macià Batle offers the opportunity to get to know the most authentic part of the island, deeply rooted in history and tradition
DE Die Bodega organisiert geführte Besichtigungen und Weinproben
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
EN In the immortal words of Plato, “nothing more excellent or valuable than wine was ever granted by the gods to man.” Macià Batle offers the opportunity to get to know the most authentic part of the island, deeply rooted in history and tradition
DE Die Bodega organisiert geführte Besichtigungen und Weinproben
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
EN Scientifically-aware tools also help guarantee that researchers have the capabilities they need to explore their data more deeply
DE Wissenschaftlich orientierte Tools tragen dazu bei, dass Forscher die Möglichkeiten haben, ihre Daten tiefgehend zu untersuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| researchers | forscher |
| capabilities | möglichkeiten |
| scientifically | wissenschaftlich |
| tools | tools |
| to | zu |
| data | daten |
| have | haben |
| that | dass |
| explore | untersuchen |
EN that helps you better understand your customer base. Knowing someone?s profession is a valuable insight you can use to more deeply
DE das hilft Ihnen, Ihren Kundenstamm besser zu verstehen. Den Beruf einer Person zu kennen ist eine wertvolle Einsicht, die Sie tiefer nutzen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| profession | beruf |
| valuable | wertvolle |
| use | nutzen |
| customer base | kundenstamm |
| better | besser |
| understand | verstehen |
| your | ihren |
| is | ist |
| insight | einsicht |
| can | können |
| to | zu |
| you | sie |
| that | die |
EN Federalism in Germany is more than just a system of federal states; it represents the country’s decentral cultural and economic structure and is deeply rooted in tradition
DE Der Föderalismus in Deutschland ist mehr als ein staatliches System, er bildet die dezentrale kulturelle und wirtschaftliche Struktur des Landes ab und wurzelt tief in der Tradition
| inglês | alemão |
|---|---|
| cultural | kulturelle |
| economic | wirtschaftliche |
| deeply | tief |
| tradition | tradition |
| states | landes |
| germany | deutschland |
| system | system |
| structure | struktur |
| the | bildet |
| in | in |
| more | mehr |
| a | ein |
| of | der |
| and | und |
| is | ist |
EN The territory surrounding the Leaning Tower is vast and varied, but they’re known by everyone thanks to a deeply-felt belonging to this centuries-old province, which is certainly much more than ...
DE Den Schiefen Turm umgibt ein weitläufiges und mannigfaltiges Territorium, das sich aus einer Vielzahl ganz unterschiedlicher Gegenden zusammensetzt, die sich jedoch alle dieser historischen ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| tower | turm |
| varied | unterschiedlicher |
| old | historischen |
| and | und |
| the | den |
| everyone | die |
EN The Partner Network enables Artefact to further develop our capabilities, engage more deeply with Amazon Ads, and grow our business.
DE Das Partnernetzwerk ermöglicht es Artefact , unsere Fähigkeiten weiterzuentwickeln, sich intensiver mit Amazon Ads zu beschäftigen und unser Geschäft auszubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| capabilities | fähigkeiten |
| amazon | amazon |
| ads | ads |
| business | geschäft |
| partner network | partnernetzwerk |
| engage | beschäftigen |
| and | und |
| to | zu |
| grow | weiterzuentwickeln |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Build websites your customers love by more deeply understanding their needs and expectations through real-time feedback.
DE Entwickeln Sie Websites, die Ihre Kunden lieben werden, indem Sie über Echtzeit-Feedback ein tiefgehendes Verständnis der Bedürfnisse und Erwartungen erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| customers | kunden |
| real-time | echtzeit |
| feedback | feedback |
| build | entwickeln |
| expectations | erwartungen |
| by | indem |
| your | ihre |
| through | über |
| needs | bedürfnisse |
| understanding | verständnis |
| and | und |
| love | die |
EN Businesses of all sizes want to use data to see more deeply into customer behavior, reinvent business processes, discover new revenue streams and balance risk and reward
DE Unternehmen jeder Größe wollen sich mit Daten einen detaillierteren Einblick in das Kundenverhalten verschaffen, Geschäftsprozesse optimieren, neue Umsatzchancen erkennen und für ein ausgewogenes Rendite-Risiko-Verhältnis sorgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sizes | größe |
| data | daten |
| new | neue |
| risk | risiko |
| customer behavior | kundenverhalten |
| business processes | geschäftsprozesse |
| and | und |
| discover | erkennen |
| want | wollen |
| see | einblick |
| business | unternehmen |
| more | optimieren |
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
DE Was nützt eine großartige Technologieplattform, wenn sie nicht mit anderer Software funktioniert? Sonix integriert sich tief in branchenführende Software, um Ihren Workflow schneller, einfacher und magischer zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartige |
| sonix | sonix |
| deeply | tief |
| integrates | integriert |
| workflow | workflow |
| faster | schneller |
| easier | einfacher |
| magical | magischer |
| software | software |
| and | und |
| your | ihren |
| other | anderer |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| the | sie |
| a | eine |
EN Encapsulating the true essence of Madrid through luxury accommodations, sophisticated local cuisine, and unique cultural encounters, the hotel inspires its guests to reconnect more deeply with themselves and the city.
DE Lehnen Sie sich nach einem Tag voller Abenteuer bei einer entspannenden Spa-Behandlung zurück und genießen Sie traditionelle indische Küche im wunderschönen Restaurant Aaleeshan.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| cuisine | küche |
| to | zurück |
| the | tag |
| of | einer |
EN Your next giant leap leans on more than metrics, channels, and platforms alone. It requires a pitch-perfect mix of strategic precision, deeply human thinking, and creative prowess.
DE Für Ihren nächsten großen Schritt vorwärts brauchen Sie mehr als Metriken, Kanäle und Plattformen. Er erfordert den perfekten Mix aus strategischer Präzision, tiefem menschlichen Verständnis und kreativem Können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metrics | metriken |
| channels | kanäle |
| platforms | plattformen |
| requires | erfordert |
| mix | mix |
| strategic | strategischer |
| precision | präzision |
| human | menschlichen |
| perfect | perfekten |
| creative | kreativem |
| your | ihren |
| more | mehr |
| and | und |
| a | aus |
| of | nächsten |
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
DE Die Gespräche finden persönlich oder telefonisch statt. Wir sehen uns Ihre Qualifikationen genauer an und Sie erfahren Näheres über die Stelle, Ihre zukünftigen Kollegen und unser Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interviews | gespräche |
| future | zukünftigen |
| colleagues | kollegen |
| or | oder |
| company | unternehmen |
| in person | persönlich |
| your | ihre |
| the | statt |
| and | erfahren |
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
DE Diese sechs Kapitel enthalten alle SEO-Grundlagen, die du benötigst, um besser auf Google zu ranken. Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| deeper | tiefer |
| advanced | fortgeschrittene |
| you need | benötigst |
| you want | willst |
| in | in |
| if | falls |
| more | weiterer |
| chapter | kapitel |
| six | sechs |
| to | zu |
| links | links |
| plenty | menge |
| all | alle |
| these | diese |
| a | einer |
| and | und |
EN Dig in on all the ways Fastly can help you do more.
DE Entdecken Sie die verschiedenen Möglichkeiten, wie Sie mit Fastly mehr erreichen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | möglichkeiten |
| more | mehr |
| can | können |
| in | mit |
EN Explore Tableau Desktop’s more technical features and dig deeper into your data
DE Erkunden Sie die etwas technischeren Funktionen von Tableau Desktop und untersuchen Sie Ihre Daten noch ausführlicher
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktops | desktop |
| tableau | tableau |
| explore | erkunden |
| features | funktionen |
| data | daten |
| your | ihre |
| more | noch |
| and | und |
| into | sie |
EN I’m glad you brought that up. Let’s dig in on the observability piece for a minute, can you tell me more about that?
DE Gut, dass Sie das angesprochen haben. Lassen Sie uns das Thema Observability noch etwas vertiefen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| observability | observability |
| that | dass |
| can | lassen |
| piece | das |
| the | uns |
| a | etwas |
| you | sie |
EN For more insights and to dig deeper into the steps involved in developing a Digital Relevancy Map for your organization,
DE Wenn Sie mehr über die Schritte der Entwicklung einer Digital Relevancy Map für Ihr Unternehmen erfahren möchten,
| inglês | alemão |
|---|---|
| developing | entwicklung |
| map | map |
| organization | unternehmen |
| your | ihr |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| for | für |
| digital | digital |
| steps | schritte |
EN This will unlock the ability to create and analyze events that are custom to your game, make use of additional functionality to dig deep into your game data, and much more!
DE Dadurch können Sie Ereignisse erstellen und analysieren, die auf Ihr Spiel zugeschnitten sind, zusätzliche Funktionen nutzen, um einen tiefen Einblick in Ihre Spieldaten zu erhalten, und vieles mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| events | ereignisse |
| game | spiel |
| additional | zusätzliche |
| use | nutzen |
| ability | können |
| to | zu |
| are | sind |
| your | ihr |
| create | erstellen |
| and | und |
| custom | die |
| functionality | funktionen |
| deep | in |
| the | einen |
EN Dig a little deeper and discover an Alaska that is much more than just Gold Rush and glaciers.
DE Wenn Sie tiefer eintauchen, entdecken Sie ein Alaska, das viel mehr bietet als nur Goldfieber und Gletscher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deeper | tiefer |
| alaska | alaska |
| glaciers | gletscher |
| much | viel |
| and | und |
| more | mehr |
| discover | entdecken |
| a | ein |
| just | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dig in deeply numbers more deeply deeply deeply integrated deeply rooted tradition deeply transform breathe deeply deeply understand deeply committed deeply relaxing deeply rooted deeply thanks customers to deeply understand care deeply deeply grateful deeply suspicious deeply believe deeply forked tail deeply meaningful deeply involved deeply understanding deeply embedded deeply human delve deeply deeply transform your roots are deeply pigments are deeply deeply value sustainability a deeply calming woman breathe deeply deeply microsoft office a deeply relaxing a deeply held deeply stoning deeply analytical deeply inside opensuse deeply stoned deeply disappointed deeply about healing gaming has deeply a history deeply deeply cleanses skin sonix deeply integrates given the deeply cloudflare offers deeply a deeply rooted deeply with aws fucked deeply a colleague deeply brennabor was deeply
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe