EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range
"different packaging http" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range
DE Diese Richtlinien können basierend auf HTTP-Daten eine Verbindung umleiten, HTTP-Anfragen oder -Antworten abändern und eine Verbindung zu einer bestimmten Anwendung umleiten (basierend auf HTTP-Payload, HTTP-Header und IP-Adressbereich)
inglês | alemão |
---|---|
policies | richtlinien |
redirect | umleiten |
http | http |
switch | ändern |
header | header |
ip | ip |
connection | verbindung |
data | daten |
app | anwendung |
based on | basierend |
or | oder |
can | können |
to | zu |
these | diese |
on | auf |
specific | bestimmten |
EN As a MEMS packaging expert, you will work on pioneering packaging processes for our sensors, and coordinate packaging for new sensor solutions internally and externally (with packaging companies in Asia)
DE Als Experte für MEMS-Packages erarbeiten Sie zukunftsweisende Packagingprozesse für unsere Sensoren und koordinieren intern als auch extern (mit Packagingfirmen in Asien) das Packaging von neuen Sensorlösungen
inglês | alemão |
---|---|
expert | experte |
coordinate | koordinieren |
new | neuen |
externally | extern |
asia | asien |
packaging | packaging |
sensors | sensoren |
and | und |
in | in |
as | als |
you | sie |
our | unsere |
internally | intern |
for | für |
with | mit |
EN Push monitoring via HTTP means to monitor data that a device automatically sends to PRTG with the help of different HTTP Push sensors. In this how-to, we show you how to set up HTTP push monitoring.
DE HTTP-Push-Monitoring bedeutet, Daten zu monitoren, die ein Gerät mit Hilfe verschiedener HTTP-Push-Sensoren automatisch an PRTG sendet. Hier zeigen wir, wie man HTTP-Push-Monitoring einrichtet.
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
automatically | automatisch |
sends | sendet |
help | hilfe |
sensors | sensoren |
prtg | prtg |
set up | einrichtet |
monitoring | monitoring |
device | gerät |
show | zeigen |
monitor | monitoren |
we | wir |
to | bedeutet |
data | daten |
with | mit |
a | ein |
EN After all, it can serve as gift packaging, sales packaging or also as outer packaging and thus requires different textures
DE Schließlich kann sie als Geschenkverpackung, Verkaufsverpackung oder auch als Umverpackung dienen und verlangt somit nach unterschiedlichen Beschaffenheiten
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
serve | dienen |
requires | verlangt |
or | oder |
and | und |
also | auch |
as | als |
thus | somit |
all | schließlich |
EN For more information about this practice and to understand your options, please visit: http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ and http://www.youronlinechoices.eu.
DE Weitere Informationen hierzu und zu deinen Wahlmöglichkeiten findest du unter http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ und http://www.youronlinechoices.eu.
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
org | org |
eu | eu |
about this | hierzu |
info | info |
information | informationen |
to | zu |
for | weitere |
and | und |
your | du |
EN HTTP/2: HTTP/2 is an upgraded HTTP protocol that has been optimized for the modern website
DE HTTP/2: HTTP/2 ist ein aktualisiertes HTTP-Protokoll, das für moderne Websites optimiert wurde
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
protocol | protokoll |
optimized | optimiert |
modern | moderne |
website | websites |
for | für |
is | ist |
the | wurde |
EN Fastly’s edge cloud platform supports HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, and TLS 1.3.
DE Fastlys Edge-Cloud-Plattform unterstützt HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2 und TLS 1.3.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
http | http |
tls | tls |
and | und |
platform | plattform |
supports | unterstützt |
EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection
DE Das WebSocket-Protokoll verwendet das HTTP-Upgradesystem, welches normalerweise für HTTP/SSL genutzt wird, für das "Upgrade" einer HTTP-Verbindung in eine WebSocket-Verbindung
inglês | alemão |
---|---|
websocket | websocket |
protocol | protokoll |
http | http |
upgrade | upgrade |
ssl | ssl |
connection | verbindung |
normally | normalerweise |
for | für |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
errors | fehlern |
occur | auftreten |
http | http |
https | https |
it | es |
usually | normalerweise |
the | gleiche |
with | mit |
to | zu |
may | kann |
on | auf |
from | entfernt |
EN Terms of Use: http://www.google.com/analytics/terms/en.html, Privacy Policy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, and the Privacy Policy: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy.
DE Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
inglês | alemão |
---|---|
terms | terms |
http | http |
analytics | analytics |
html | html |
intl | intl |
de | de |
learn | learn |
policies | policies |
privacy policy | datenschutzerklärung |
privacy | privacy |
the | zum |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
inglês | alemão |
---|---|
hypertext | hypertext |
urls | urls |
http | http |
https | https |
transfer | transfer |
online | online |
transactions | transaktionen |
easy | leicht |
is | ist |
to | zu |
difference | unterschied |
with | mit |
version | version |
secure | secure |
protocol | protocol |
start | beginnen |
for | erkennen |
EN Fastly’s edge cloud platform supports HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, and TLS 1.3.
DE Fastlys Edge-Cloud-Plattform unterstützt HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2 und TLS 1.3.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
http | http |
tls | tls |
and | und |
platform | plattform |
supports | unterstützt |
EN Terms of Use: http://www.google.com/analytics/terms/en.html, Privacy Policy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, and the Privacy Policy: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy.
DE Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
inglês | alemão |
---|---|
terms | terms |
http | http |
analytics | analytics |
html | html |
intl | intl |
de | de |
learn | learn |
policies | policies |
privacy policy | datenschutzerklärung |
privacy | privacy |
the | zum |
EN For more information about this practice and to understand your options, please visit: http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ and http://www.youronlinechoices.eu.
DE Weitere Informationen hierzu und zu deinen Wahlmöglichkeiten findest du unter http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ und http://www.youronlinechoices.eu.
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
org | org |
eu | eu |
about this | hierzu |
info | info |
information | informationen |
to | zu |
for | weitere |
and | und |
your | du |
EN Further information on the projects, their progress and the milestones reached can be found at http://www.ergo.de/en/microsites/tacklingclimatechange/Start, at http://www.climate-kic.org/ and at http://www.solarkiosk.eu
DE Mehr Informationen zu den Projekten, deren Fortschritt und den erreichten Meilensteinen sind auf http://www.ergo.de/de/microsites/tacklingclimatechange/Start sowie auf http://www.climate-kic.org/ und http://www.solarkiosk.eu dokumentiert
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
projects | projekten |
reached | erreichten |
http | http |
ergo | ergo |
de | de |
org | org |
eu | eu |
and | und |
the | den |
on | auf |
progress | fortschritt |
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
subdomain | subdomain |
portfolio | portfolio |
purchase | kaufen |
domain | domain |
new | neue |
or | oder |
already | bereits |
your | dir |
you | du |
you can | kannst |
a | eine |
website | website |
that | deiner |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
errors | fehlern |
occur | auftreten |
http | http |
https | https |
it | es |
usually | normalerweise |
the | gleiche |
with | mit |
to | zu |
may | kann |
on | auf |
from | entfernt |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
inglês | alemão |
---|---|
hypertext | hypertext |
urls | urls |
http | http |
https | https |
transfer | transfer |
online | online |
transactions | transaktionen |
easy | leicht |
is | ist |
to | zu |
difference | unterschied |
with | mit |
version | version |
secure | secure |
protocol | protocol |
start | beginnen |
for | erkennen |
EN As an association of the food processing and packaging machinery industry they deal with all types of packaging and packaging technologies
DE Als Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen beschäftigen sie sich mit allen Arten von Verpackungen und Verpackungstechnologien
inglês | alemão |
---|---|
packaging | verpackungen |
types | arten |
and | und |
as | als |
with | mit |
all | allen |
the | sie |
of | von |
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
DE Koalition für nachhaltige VerpackungenDie Sustainable Packaging Coalition ist ein mitgliederbasierter Zusammenschluss, der an die Macht der Industrie glaubt, um Verpackungen nachhaltiger zu machen
inglês | alemão |
---|---|
believes | glaubt |
industry | industrie |
more sustainable | nachhaltiger |
sustainable | nachhaltige |
packaging | packaging |
to | zu |
is | ist |
a | ein |
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
DE Ihre Aufgabe ist es, die Stakeholder im Bereich der Verpackungsnachhaltigkeit zusammenzubringen, um umsetzbare Verbesserungen an Verpackungssystemen voranzutreiben und eine maßgebliche Stimme zu Fragen der Verpackungsnachhaltigkeit zu verleihen.
inglês | alemão |
---|---|
mission | aufgabe |
stakeholders | stakeholder |
actionable | umsetzbare |
improvements | verbesserungen |
lend | verleihen |
issues | fragen |
is | ist |
to | zu |
and | und |
voice | stimme |
an | an |
EN SendMePack is the first circular economy for existing packaging ? this means that we do not produce new packaging, but use existing packaging
DE SendMePack ist die erste Kreislaufwirtschaft für bereits existierende Versandverpackungen ? das bedeutet, wir produzieren nicht neu, sondern greifen auf Bestehendes zurück
inglês | alemão |
---|---|
circular economy | kreislaufwirtschaft |
existing | existierende |
produce | produzieren |
new | neu |
is | ist |
means | bedeutet |
we | wir |
not | nicht |
the first | erste |
the | bereits |
EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...
DE Die Autajon-Groupe wurde bei den 7. von Etiq&Pack organisierten Digital Label Awards hoch gepriesen.Insgesamt 4 Preise gehen an die Autajon-Gruppe, die damit unter den Top 3 der ...
inglês | alemão |
---|---|
award | awards |
an | an |
edition | von |
EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.
DE Wir bieten das komplette Paket: Konzeption, Produktion und natürlich auch Lieferung und Aufbau von Verpackungsmaschinen, damit Sie Ihre Verpackungslinie automatisieren können.
inglês | alemão |
---|---|
automation | automatisieren |
delivery | lieferung |
design | konzeption |
we | wir |
production | produktion |
your | ihre |
of | von |
to | damit |
EN We have numerous printing techniques at our disposal to give your packaging a commercial added value and/or convey the right information. You think, we help to provide your dream packaging. Use your packaging in as powerful marketing tool.
DE Wir können auf zahlreiche Drucktechniken zurückgreifen, um eine ganz einzigartige Verpackung für Ihr Produkt zu produzieren. Sie haben die Idee, wir setzen sie gemeinsam um. So wird Ihre Verpackung zum starken Marketinginstrument.
inglês | alemão |
---|---|
packaging | verpackung |
powerful | starken |
to | zu |
we | wir |
numerous | zahlreiche |
a | einzigartige |
have | haben |
your | ihr |
at | zur |
the | wird |
you | sie |
and | die |
EN As an association of the food processing and packaging machinery industry they deal with all types of packaging and packaging technologies
DE Als Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen beschäftigen sie sich mit allen Arten von Verpackungen und Verpackungstechnologien
inglês | alemão |
---|---|
packaging | verpackungen |
types | arten |
and | und |
as | als |
with | mit |
all | allen |
the | sie |
of | von |
EN An HTTP Watch study compared different versions of the same page: between standard HTTPS and HTTP/2.
DE In einer Studie von HTTP Watch wurden verschiedene Versionen der gleichen Seite verglichen: zwischen Standard-HTTPS und HTTP/2.
inglês | alemão |
---|---|
watch | watch |
compared | verglichen |
versions | versionen |
standard | standard |
different | verschiedene |
https | https |
http | http |
page | seite |
between | zwischen |
study | studie |
and | und |
EN An HTTP Watch study compared different versions of the same page: between standard HTTPS and HTTP/2.
DE In einer Studie von HTTP Watch wurden verschiedene Versionen der gleichen Seite verglichen: zwischen Standard-HTTPS und HTTP/2.
inglês | alemão |
---|---|
watch | watch |
compared | verglichen |
versions | versionen |
standard | standard |
different | verschiedene |
https | https |
http | http |
page | seite |
between | zwischen |
study | studie |
and | und |
EN OTFP helps lower costs associated with duplicate content for different packaging HTTP streaming protocols (HLS, MPEG-DASH)
DE OTFP hilft Unternehmen, duplizierte Inhalte beim Packen für unterschiedliche HTTP-Streamingprotokolle (wie HLS und MPEG-DASH) zu vermeiden
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
content | inhalte |
different | unterschiedliche |
http | http |
hls | hls |
for | für |
EN Fastly’s On-the-Fly Packager (OTFP) add-on helps organizations cut costs associated with duplicating content for different packaging HTTP streaming protocols (e.g HLS and DASH)
DE Fastlys On-the-Fly Packaging (OTFP) Add-on hilft Unternehmen, duplizierte Inhalte beim Packen für unterschiedliche HTTP-Streamingprotokolle (wie HLS und DASH) zu vermeiden
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
organizations | unternehmen |
content | inhalte |
different | unterschiedliche |
http | http |
hls | hls |
packaging | packaging |
add | add-on |
dash | dash |
and | und |
for | für |
the | wie |
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
DE Packalim-Verpackungen reduzieren den Plastikverbrauch um bis zu 80 %. Darüber hinaus lässt sich die Kunststoffkomponente sehr einfach vom Karton lösen – so erreichen wir mehr Mülltrennung und eine höhere Recyclingquote.
inglês | alemão |
---|---|
packaging | verpackungen |
use | über |
we | wir |
cardboard | karton |
very | sehr |
separate | eine |
is | die |
to | zu |
EN If you plan on using our custom packaging tape at a high volume, a packaging tape dispenser might be helpful. We reviewed different options and shared our experience in the video b…
DE Wenn Sie unser individuelles Verpackungsband in großen Mengen verwenden möchten, bietet sich der Einsatz eines Verpackungsbandabrollers an. Wir haben uns verschiedene Optionen ange…
EN HTTP vs. HTTPS: Easily find outstanding HTTP pages that are still being crawled so that you can migrate them to HTTPS.
DE HTTP vs. HTTPS: Entdecke noch existierende HTTP-Seiten, die durch Bots gecrawlt werden und migriere diese in HTTPS.
inglês | alemão |
---|---|
pages | seiten |
crawled | gecrawlt |
http | http |
https | https |
find | entdecke |
vs | vs |
EN To learn more, see Understanding Cloudflare HTTP/2 and HTTP/3 Support.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Cloudflare HTTP/2- und HTTP/3-Unterstützung verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
http | http |
support | unterstützung |
see | sie |
to | weitere |
EN In addition, most advertising networks offer you a way to opt out of targeted advertising. If you would like to find out more information, please visit http://www.aboutads.info/choices/ or http://www.youronlinechoices.com.
DE Darüber hinaus bieten Ihnen die meisten Werbenetzwerke die Möglichkeit, auf gezielte Werbung zu verzichten. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie bitte http://www.aboutads.info/choices/ oder http://www.youronlinechoices.com.
inglês | alemão |
---|---|
targeted | gezielte |
visit | besuchen |
http | http |
advertising | werbung |
please | bitte |
or | oder |
offer | bieten |
info | info |
way | möglichkeit |
information | informationen |
you | sie |
to | zu |
if | wenn |
EN Please Check if the Yoast Plugin analyzes the homepage URL without backslash http://www.domain.com and if this page is not indexable as it uses a canonical tag which points to the URL http://www.domain.com/.
DE Bitte überprüfe ob das Yoast Plugin die Homepage URL ohne ein Backslash (http://www.domain.com) analysiert und falls diese Seite nicht indexierbar ist, ein Canonical Tag nutz, welches auf die URL http://www.domain.com/ verweist.
inglês | alemão |
---|---|
yoast | yoast |
plugin | plugin |
http | http |
indexable | indexierbar |
check | überprüfe |
please | bitte |
url | url |
domain | domain |
if | ob |
homepage | homepage |
without | ohne |
page | seite |
and | und |
not | nicht |
is | ist |
a | ein |
EN The HTTP Window makes it easy to create and send an HTTP request to a web server, and receive and check the response.
DE Im HTTP-Fenster können Sie einen HTTP-Request an einen Webserver ganz einfach erstellen und senden und die Antwort des Servers überprüfen.
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
window | fenster |
check | überprüfen |
web server | webserver |
server | servers |
to | senden |
easy | einfach |
create | erstellen |
EN Read this blog post for tips on an easy way to test HTTP requests using XMLSpy's HTTP window.
DE In diesem Blog Post finden Sie Tipps, wie Sie HTTP-Requests im HTTP-Fenster von XMLSpy testen können.
inglês | alemão |
---|---|
post | post |
tips | tipps |
http | http |
window | fenster |
blog | blog |
this | diesem |
test | testen |
requests | requests |
EN Link the defaultUri property to the correct D2 URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws (E.g. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).
DE Verlinken Sie die defaultUri-Eigenschaft mit der korrekten D2-URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws (z. B. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).
EN HTTP Response Codes (only available on HTTP and HTTPS Monitor Types)
DE HTTP-Antwortcodes (nur auf HTTP- und HTTPS-Monitor-Typen verfügbar)
inglês | alemão |
---|---|
only | nur |
available | verfügbar |
monitor | monitor |
types | typen |
http | http |
https | https |
on | auf |
EN Apache is called an HTTP server because it uses the HyperText Transfer Protocol (HTTP) to serve information requested from website users.
DE Apache wird als HTTP-Server bezeichnet, da er das Hypertext Transfer Protocol (http) verwendet, um Informationen zu dienen, die von den Benutzern der Website angefordert werden.
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
called | bezeichnet |
http | http |
server | server |
uses | verwendet |
hypertext | hypertext |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
information | informationen |
requested | angefordert |
users | benutzern |
serve | dienen |
website | website |
because | da |
to | zu |
from | von |
EN Inbound webhooks: Send either an HTTP POST or an HTTP GET request to a specified URL for incoming messages
DE Eingehende WebHooks: Senden Sie entweder eine HTTP POST- oder eine HTTP GET-Anfrage an eine spezifische URL für eingehende Nachrichten
inglês | alemão |
---|---|
webhooks | webhooks |
http | http |
url | url |
post | post |
to | senden |
for | für |
request | anfrage |
incoming | eingehende |
an | an |
or | oder |
messages | nachrichten |
EN func viewHandler(writer http.ResponseWriter, request *http.Request) { placeholder := []byte("Successfully connected to the database...") _, err := writer.Write(placeholder) check(err) }
DE func viewHandler(writer http.ResponseWriter, request *http.Request) { placeholder := []byte("Erfolgreich mit der Datenbank verbunden...") _, err := writer.Write(placeholder) check(err) }
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
request | request |
byte | byte |
successfully | erfolgreich |
connected | verbunden |
database | datenbank |
check | check |
writer | writer |
write | write |
the | der |
EN Details and Registration: http://dynamo.ch/kurs/seifenblasen-maschine (Samstag) http://dynamo.ch/kurs/seifenblasen-maschine-0 (Sonntag)
DE Details und Anmeldung: http://dynamo.ch/kurs/seifenblasen-maschine (Samstag) http://dynamo.ch/kurs/seifenblasen-maschine-0 (Sonntag)
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
and | und |
registration | anmeldung |
http | http |
ch | ch |
kurs | kurs |
sonntag | sonntag |
EN Details and registration: http://dynamo.ch/kurs/roboter-programmieren-für-kleinkinder (Saturday, in German) http://dynamo.ch/kurs/roboter-programmieren-für-kleinkinder-0 (Sunday, in German)
DE Details und Anmeldung: http://dynamo.ch/kurs/roboter-programmieren-für-kleinkinder (Samstag) http://dynamo.ch/kurs/roboter-programmieren-für-kleinkinder-0 (Sonntag)
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
registration | anmeldung |
http | http |
ch | ch |
kurs | kurs |
and | und |
saturday | samstag |
sunday | sonntag |
EN Details and registration: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Saturday, for teenagers and adults) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sunday, for kids)
DE Details und Anmeldung: http://dynamo.ch/kurs/einführung-repeat-patterning (Samstag, für Jugendliche und Erwachsene) http://dynamo.ch/kurs/repeat-patterning-für-kids (Sonntag, für Kinder)
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
registration | anmeldung |
http | http |
ch | ch |
kurs | kurs |
adults | erwachsene |
teenagers | jugendliche |
and | und |
saturday | samstag |
for | für |
sunday | sonntag |
kids | kinder |
EN HTTP Proxy: Support for setting a HTTP Proxy for package updates and subscription check requests has been added.
DE HTTP Proxy: Ein HTTP-Proxy kann jetzt für Paketaktualisierungen und Check-Requests von Subskription eingerichtet werden.
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
proxy | proxy |
subscription | subskription |
check | check |
requests | requests |
setting | eingerichtet |
a | ein |
and | und |
for | für |
EN Set 301 redirects between http:// and the http://www versions of your domain. This is something we often forget, but it’s a must in SEO.
DE Richten Sie 301-Weiterleitungen zwischen http:// und der http://www-Version Ihrer Domäne ein. Dies ist etwas, das wir oft vergessen, aber es ist ein Muss für SEO.
inglês | alemão |
---|---|
set | richten |
redirects | weiterleitungen |
http | http |
versions | version |
domain | domäne |
forget | vergessen |
seo | seo |
we | wir |
between | zwischen |
and | und |
of | oft |
is | ist |
but | aber |
a | ein |
the | der |
this | dies |
must | muss |
EN So what?s the difference? The 307 status code was added to the HTTP standard in HTTP 1.1
DE Was ist also der Unterschied? Der Statuscode 307 wurde dem HTTP-Standard in HTTP 1.1 hinzugefügt
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
http | http |
standard | standard |
status code | statuscode |
in | in |
difference | unterschied |
to | also |
was | wurde |
EN The HTTP/2 protocol was published in 2015 with the aim of creating a faster and safer Internet, as there hadn’t really been any radical revision since HTTP 1.1
DE Das HTTP/2-Protokoll wurde 2015 mit dem Ziel veröffentlicht, ein schnelleres und sichereres Internet zu schaffen, da es seit HTTP 1.1 keine radikale Revision mehr gegeben hatte
inglês | alemão |
---|---|
http | http |
protocol | protokoll |
published | veröffentlicht |
aim | ziel |
faster | schnelleres |
internet | internet |
radical | radikale |
revision | revision |
creating | schaffen |
with | mit |
of | seit |
a | ein |
and | und |
there | es |
was | wurde |
really | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções