EN You can use debconf-set-selections to disable the overwriting of the custom values in the local.json file after updating ONLYOFFICE Docs.
Traduzir "debconf set selections to disable" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debconf set selections to disable" de inglês para alemão
Traduções de debconf set selections to disable
"debconf set selections to disable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de debconf set selections to disable
inglês
alemão
DE Sie können debconf-set-selections verwenden, um das Überschreiben der benutzerdefinierten Werte in der Datei local.json nach der Aktualisierung von ONLYOFFICE Docs zu deaktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | local |
| json | json |
| updating | aktualisierung |
| onlyoffice | onlyoffice |
| use | verwenden |
| docs | docs |
| disable | deaktivieren |
| in | in |
| file | datei |
| can | können |
| to | zu |
| values | werte |
EN Describe the benefits of the selections bar and selections tool
DE Beschreiben der Vorteile der Auswahlleiste und des Auswahltools
| inglês | alemão |
|---|---|
| describe | beschreiben |
| benefits | vorteile |
| and | und |
EN Synchronize material selections and other user-defined selections between the Inventor® design and the COMSOL® model
DE Synchronisieren von Materialauswahlen und anderen benutzerdefinierten Auswahlen zwischen dem Inventor® Design und dem COMSOL® Modell
| inglês | alemão |
|---|---|
| synchronize | synchronisieren |
| other | anderen |
| model | modell |
| and | und |
| design | design |
| between | zwischen |
| the | dem |
EN The Debconf (Debian Conference) is an annual conference at which the developers of the Debian operating system come together to discuss the further development of the system
DE Die Debconf (Debian Conference) ist eine jährliche Konferenz, bei der sich die Entwickler des Debian-Betriebssystems treffen, um die weitere Entwicklung des Systems zu diskutieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| debian | debian |
| annual | jährliche |
| developers | entwickler |
| development | entwicklung |
| discuss | diskutieren |
| is | ist |
| to | zu |
| conference | konferenz |
| system | systems |
EN In addition to speeches and workshops, the so-called Debcamp is held prior to the actual Debconf, giving the Debian developers and Debian teams the chance to meet and work on projects together.
DE Neben Reden und Workshops findet vor der eigentlichen Debconf das sogenannte Debcamp statt, bei dem sich die Debian-Entwickler*innen und Debian-Teams treffen können und gemeinsam an Projekten arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| so-called | sogenannte |
| actual | eigentlichen |
| debconf | debconf |
| debian | debian |
| developers | entwickler |
| workshops | workshops |
| teams | teams |
| projects | projekten |
| meet | treffen |
| work | arbeiten |
| and | und |
| the | statt |
| together | gemeinsam |
EN DebConf also welcomes those in charge of key projects which may be connected to, satellite or directly-integrated in Debian.
DE Zur DebConf kommen ausserdem die Leiter von wichtigen, mit Debian zusammenhängenden und von Neben- oder unmittelbar darin integrierten Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| key | wichtigen |
| projects | projekten |
| debian | debian |
| directly | unmittelbar |
| integrated | integrierten |
| or | oder |
| those | und |
| in | darin |
| also | ausserdem |
| of | von |
EN Without this DebConf event, the community wouldn?t be able to structure itself around the project
DE Die DebConf ist das Ereignis, das die Community hinter dem Projekt vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| event | ereignis |
| community | community |
| project | projekt |
| itself | die |
| the | dem |
EN At DebConf, no-one gets worked up: everyone is welcome
DE An der DebConf geht es lässig zu, und jede(r) ist willkommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| welcome | willkommen |
| everyone | der |
| is | ist |
EN DebConf is, first and foremost, a gigantic work meeting
DE Die DebConf ist vor allem eine lange Arbeitssitzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| is | ist |
| and | die |
| a | eine |
EN And, this is why we organise DebConf on a different continent every year
DE Aus diesem Grund veranstalten wir die DebConf jedes Jahr auf einem anderen Kontinent
| inglês | alemão |
|---|---|
| organise | veranstalten |
| debconf | debconf |
| continent | kontinent |
| year | jahr |
| we | wir |
| on | auf |
| this | diesem |
| different | anderen |
EN DebConf is structured around conferences, workshops and informal discussions on a particularly wide range of topics. Aside from recurrent subjects such as governance, security or the Linux kernel, what really made this edition stand out?
DE Die DebConf besteht aus Konferenzen, Workshops und informellen Gesprächen über sehr unterschiedliche Themenbereiche. Was hat die diesjährige Ausgabe so besonders gemacht, wenn man von den Dauerbrennern Governance, Sicherheit oder Linux-Kernel absieht?
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| particularly | besonders |
| governance | governance |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| conferences | konferenzen |
| workshops | workshops |
| security | sicherheit |
| topics | themenbereiche |
| and | und |
| or | oder |
| this | ausgabe |
| from | aus |
| made | gemacht |
EN Firstly, it was the first time ever that DebConf was organised in Asia and that was a real change of scenery for everyone. For me, I was delighted to see my friends from Central China, from Taiwan, again and to meet others I hadn?t met before.
DE Vor allem fand die DebConf zum ersten Mal in Asien statt. Das war für alle eine grosse Umstellung. Ich persönlich war froh, meine Freunde aus Zentralchina und aus Taiwan zu treffen und andere zum ersten Mal zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| asia | asien |
| taiwan | taiwan |
| meet | treffen |
| was | war |
| and | und |
| i | ich |
| friends | freunde |
| from | aus |
| the | statt |
| real | das |
| everyone | die |
| in | in |
| the first | ersten |
EN DebConf also welcomes those in charge of key projects which may be connected to, satellite or directly-integrated in Debian.
DE Zur DebConf kommen ausserdem die Leiter von wichtigen, mit Debian zusammenhängenden und von Neben- oder unmittelbar darin integrierten Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| key | wichtigen |
| projects | projekten |
| debian | debian |
| directly | unmittelbar |
| integrated | integrierten |
| or | oder |
| those | und |
| in | darin |
| also | ausserdem |
| of | von |
EN Without this DebConf event, the community wouldn?t be able to structure itself around the project
DE Die DebConf ist das Ereignis, das die Community hinter dem Projekt vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| event | ereignis |
| community | community |
| project | projekt |
| itself | die |
| the | dem |
EN At DebConf, no-one gets worked up: everyone is welcome
DE An der DebConf geht es lässig zu, und jede(r) ist willkommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| welcome | willkommen |
| everyone | der |
| is | ist |
EN DebConf is, first and foremost, a gigantic work meeting
DE Die DebConf ist vor allem eine lange Arbeitssitzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| is | ist |
| and | die |
| a | eine |
EN And, this is why we organise DebConf on a different continent every year
DE Aus diesem Grund veranstalten wir die DebConf jedes Jahr auf einem anderen Kontinent
| inglês | alemão |
|---|---|
| organise | veranstalten |
| debconf | debconf |
| continent | kontinent |
| year | jahr |
| we | wir |
| on | auf |
| this | diesem |
| different | anderen |
EN DebConf is structured around conferences, workshops and informal discussions on a particularly wide range of topics. Aside from recurrent subjects such as governance, security or the Linux kernel, what really made this edition stand out?
DE Die DebConf besteht aus Konferenzen, Workshops und informellen Gesprächen über sehr unterschiedliche Themenbereiche. Was hat die diesjährige Ausgabe so besonders gemacht, wenn man von den Dauerbrennern Governance, Sicherheit oder Linux-Kernel absieht?
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| particularly | besonders |
| governance | governance |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| conferences | konferenzen |
| workshops | workshops |
| security | sicherheit |
| topics | themenbereiche |
| and | und |
| or | oder |
| this | ausgabe |
| from | aus |
| made | gemacht |
EN Firstly, it was the first time ever that DebConf was organised in Asia and that was a real change of scenery for everyone. For me, I was delighted to see my friends from Central China, from Taiwan, again and to meet others I hadn?t met before.
DE Vor allem fand die DebConf zum ersten Mal in Asien statt. Das war für alle eine grosse Umstellung. Ich persönlich war froh, meine Freunde aus Zentralchina und aus Taiwan zu treffen und andere zum ersten Mal zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| asia | asien |
| taiwan | taiwan |
| meet | treffen |
| was | war |
| and | und |
| i | ich |
| friends | freunde |
| from | aus |
| the | statt |
| real | das |
| everyone | die |
| in | in |
| the first | ersten |
EN To do that you will need to change the default port for the debconf system, running the command:
DE Dazu müssen Sie den Standardport für das debconf-System ändern und den folgenden Befehl ausführen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| system | system |
| command | befehl |
| for | für |
| change | ändern |
| the | den |
EN The installation of ONLYOFFICE Docs allows the use of more debconf options which might be very helpful in case you plan installing it to more than one server or in some other cases.
DE Die Installation von ONLYOFFICE Docs ermöglicht die Verwendung weiterer debconf-Optionen, was sehr hilfreich sein kann, wenn Sie die Installation auf mehr als einem Server oder in anderen Fällen planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docs | docs |
| debconf | debconf |
| helpful | hilfreich |
| plan | planen |
| server | server |
| onlyoffice | onlyoffice |
| options | optionen |
| or | oder |
| in | in |
| cases | fällen |
| installation | installation |
| allows | ermöglicht |
| use | verwendung |
| more | mehr |
| very | sehr |
| other | anderen |
| the | weiterer |
| you | sie |
| case | die |
| of | von |
EN You can make multiple selections.
DE Sie können mehr als eine Auswahl vornehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selections | auswahl |
| can | können |
| you | sie |
EN Customize your category selections by adding Growth, Competition and Consumer data sets with their own unique KPI?s to understand past and projected growth rates, share of market data and consumer behavior.
DE Passen Sie Ihre Kategorieauswahl an, indem Sie Wachstums-, Wettbewerbs- und Verbraucherdatensätze mit ihren einzigartigen KPIs hinzufügen, um vergangene und prognostizierte Wachstumsraten, Marktanteilsdaten und Verbraucherverhalten zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| growth | wachstums |
| competition | wettbewerbs |
| kpi | kpis |
| growth rates | wachstumsraten |
| consumer behavior | verbraucherverhalten |
| adding | hinzufügen |
| to | zu |
| by | indem |
| with | mit |
| and | und |
EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists
DE Um Ihnen zu helfen, das Bild zu finden, das Ihr Interieur perfekt in Szene setzt, bieten wir Ihnen unsere Auswahl an Fotogemälden an, die von Spezialisten für Innenarchitektur angefertigt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| picture | bild |
| perfectly | perfekt |
| selections | auswahl |
| specialists | spezialisten |
| interior design | innenarchitektur |
| find | finden |
| made | angefertigt |
| your | ihr |
| offer | bieten |
| to | zu |
| up | um |
| our | unsere |
| of | setzt |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN Every week, our team of iconographers put forward picture selections often in connection with the current events of the world
DE Jede Woche präsentiert Ihnen unser Team von Fotoexperten eine Auswahl an Bildern, oft mit Bezug zu aktuellen Ereignissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| selections | auswahl |
| current | aktuellen |
| events | ereignissen |
| picture | bildern |
| week | woche |
| team | team |
| the | ihnen |
| every | jede |
| of | oft |
| with | mit |
EN Understand the personal taste of each individual customer and make their life easier, saving them time by delivering tailored selections of products right to their inboxes. More on Product Recommendations
DE Verstehen Sie die Geschmäcker Ihrer Kund*innen. So können Sie eine indiviuelle Produktauswahl an ihren Posteingang senden, Zeit sparen und ihnen das Leben leichter machen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| easier | leichter |
| saving | sparen |
| inboxes | posteingang |
| product | produktauswahl |
| life | leben |
| time | zeit |
| more | mehr |
| to | senden |
| and | erfahren |
| the | ihnen |
| products | die |
EN You can make more nuanced selections on the color wheel by considering complementation, contrast and vibrancy.
DE Du kannst nuanciertere Selektionen im Farbkreis treffen, indem du Komplementierung, Kontrast und Dynamik beachtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contrast | kontrast |
| by | indem |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
DE Ob Sie nun Objekte ausschneiden, Masken erstellen oder Anpassungen gezielt anwenden möchten, alle gewünschten Bildbereiche lassen sich schnell und präzise auswählen – sogar einzelne Haarsträhnen.
EN For mood boards and research, our Moqups extension grabs web pages and selections. Or copy/paste images right onto the page.
DE Für Mood Boards und Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie mit unserer Moqups Erweiterung Website- und andere Inhalte rasch und effizient. Via Copy/Paste transferieren Sie Bilder leicht auf die Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boards | boards |
| research | recherche |
| moqups | moqups |
| extension | erweiterung |
| copy | copy |
| paste | paste |
| images | bilder |
| mood | mood |
| page | seite |
| for | für |
| and | erfassen |
| web | website |
EN Fill in form fields more quickly and capture commonly reported problems by adding a menu that offers agents one-click selections. Create a menu that contains access to all installed modules or that displays external links.
DE Datums- und Zeitformat passend zur Arbeitsumgebung wählen, zum Beispiel „vor 5 Minuten“ oder „27.08.2019 15:12“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| and | und |
| to | zur |
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| newsletters | newslettern |
| partner | partner |
| clicking | klicken |
| account | konto |
| link | link |
| selections | auswahl |
| or | oder |
| my | mein |
| site | website |
| may | können |
| receiving | der |
| by | von |
| of | die |
| and | und |
| on | auf |
EN Saves file selections in a comparison settings document for reload later
DE Speichern der Dateiauswahl in einem Vergleichseinstellungsdokument für die spätere Wiederverwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| for | für |
| later | die |
| saves | speichern |
| a | einem |
EN Saves directory selections in a comparison settings document for reload later
DE Speichern der Verzeichnisauswahl in einem Vergleichseinstellungsdokument für die spätere Wiederverwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| saves | speichern |
| for | für |
| later | die |
| a | einem |
EN Are you in love with this area? Browse our selections of photographs from the Archachon Basin and select the ones you like most.
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| are | werden |
| the | auf |
EN Are you in love with this area? Browse our selections of photographs from the Archachon Basin and select the ones you like most.Read more
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| photographs | bilder |
| are | werden |
| more | mehr |
| read | lesen |
| the | auf |
EN Best Apple Watch charging stands 2021: Lead the charge with these choice selections
DE Beste Apple Watch-Ladeständer 2021: Führen Sie die Ladung mit dieser Auswahl an
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| lead | führen |
| best | beste |
| watch | watch |
| selections | auswahl |
| with | mit |
| charging | ladung |
EN The designs were reviewed by Chinese and international experts, with the final selections made by teams from the Guangzhou Academy of Fine Arts and Jilin University of the Arts
DE Die Entwürfe wurden von chinesischen und internationalen Experten geprüft, wobei die endgültige Auswahl von Teams der Guangzhou Academy of Fine Arts und der Jilin University of the Arts getroffen wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| designs | entwürfe |
| reviewed | geprüft |
| international | internationalen |
| experts | experten |
| selections | auswahl |
| teams | teams |
| fine | fine |
| academy | academy |
| of | of |
| arts | arts |
| were | wurden |
| and | und |
| the | chinesischen |
| with | wobei |
| the final | endgültige |
| university | university |
EN These customization options include custom video controls, quality/speed selections during playback, custom logos, and a more seamless experience for contact forms and end screens.
DE Zu diesen Anpassungsoptionen gehören benutzerdefinierte Videosteuerungen, Qualitäts- und Geschwindigkeitsauswahl während der Wiedergabe, benutzerdefinierte Logos und eine nahtlose Integration von Kontaktformularen und Endbildschirmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualitäts |
| logos | logos |
| seamless | nahtlose |
| customization options | anpassungsoptionen |
| contact forms | kontaktformularen |
| during | während |
| playback | wiedergabe |
| a | eine |
| custom | der |
| and | und |
EN Head to Spotify and get transported with custom selections curated by our in-house Music Directors and fave DJs.
DE Gehen Sie zu Spotify und genießen Sie die individuellen Sammlungen, die unsere hauseigenen Musikchefs und bevorzugten DJs zusammengestellt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spotify | spotify |
| curated | zusammengestellt |
| djs | djs |
| in-house | hauseigenen |
| our | unsere |
| music | sie |
| to | zu |
| and | und |
| custom | die |
EN Relax with a glass of wine from our latest selections of reds and whites.
DE Entspannen Sie bei einem Glas Wein aus unserer aktuellen Auswahl an Rot- und Weißweinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relax | entspannen |
| glass | glas |
| wine | wein |
| latest | aktuellen |
| selections | auswahl |
| reds | rot |
| and | und |
| of | unserer |
| from | aus |
EN Play back note selections in high-quality audio
DE Spielen Sie beliebige Notenauswahlen in hoher Audioqualität ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | spielen |
| in | in |
| audio | sie |
| high | hoher |
EN CRM helps sales people to segment data and identify valuable opportunities via criteria based selections
DE CRM hilft dem Vertrieb die Daten zu segmentieren und wertvolle Chancen anhand von kriterienbasierten Selektionen zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| segment | segmentieren |
| valuable | wertvolle |
| opportunities | chancen |
| crm | crm |
| data | daten |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
EN Selections, cropping, inpainting, sharpening and more
DE Auswahlbereiche, Zuschnitte, Restaurieren per Inpainting, Scharfzeichnen und noch Vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN All the other basics you need to know, including creating super-accurate selections.
DE Alle Grundlagen, die Sie für Ihre Arbeit benötigen – inklusive super präzisen Auswahlbereichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basics | grundlagen |
| including | inklusive |
| to | die |
| all | alle |
EN Use advanced selection refinement to achieve perfect selections, even down to individual strands of hair.
DE Dank der präzisen Auswahlverfeinerung lassen sich sogar einzelne Haarsträhnen schnell und einfach auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selection | auswählen |
| of | der |
| to | lassen |
EN Quickly and easily make masks from selections
DE Schnelles und einfaches Erstellen von Masken aus Auswahlbereichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| masks | masken |
| and | und |
| quickly | schnelles |
| from | aus |
| easily | einfaches |
EN Create and add to selections based on channel data
DE Erstellen von Auswahlbereichen aus Kanaldaten und Hinzufügen der Kanaldaten zu Auswahlbereichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
| on | von |
EN Grow, shrink, feather, smooth and outline selections
DE Vergrößern, Verkleinern und Glätten einer Auswahl sind ebenso wenig ein Problem wie eine Justierung der Randschärfe oder eine Umrandungsauswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| grow | vergrößern |
| shrink | verkleinern |
| selections | auswahl |
| and | und |
EN Selections and galleries on current food topics and culinary trends
DE Auswahlen und Galerien zu aktuellen Food-Themen und kulinarischen Trends
| inglês | alemão |
|---|---|
| galleries | galerien |
| current | aktuellen |
| food | food |
| topics | themen |
| trends | trends |
| and | und |
EN Come in, dive in, linger? the exhibition is open. On this page, we present you the best selections of images on current food topics and culinary trends.
DE Treten Sie ein, tauchen Sie ein, verweilen Sie… die Ausstellung ist eröffnet. Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen die besten Bildauswahlen zu aktuellen Food-Themen und kulinarischen Trends.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dive | tauchen |
| linger | verweilen |
| exhibition | ausstellung |
| topics | themen |
| trends | trends |
| we | wir |
| page | seite |
| current | aktuellen |
| best | besten |
| is | ist |
| present | präsentieren |
| and | und |
| of | die |
| in | zu |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
debconf debconf is structured ever that debconf selections draggable selections final selections made undo all selections image selections selections based selections of modules extremely precise selections selections include shopify selections are applied split by selections constantly changing selections once the selections interesting property selections selections of images hot food selections view selections selections you choose allowing simple selections product selections selections by simply set eyes set performance data set extensive set set forth set price unique set set amount comprehensive set light set set high standards requirements set common set simply set further set forth full set entire set smaller set own set things set you’ve set feed set set chrome give each set earliest set pre set templates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe