EN dont do coke in the bathroom, party, nightclub, restaurant toilets, restaurant bathroom, funny, funny, cocaine, drugs, hypebeast, coke addict, party person, club toilets, toilet sign, toilet, club
EN dont do coke in the bathroom, party, nightclub, restaurant toilets, restaurant bathroom, funny, funny, cocaine, drugs, hypebeast, coke addict, party person, club toilets, toilet sign, toilet, club
DE ich mache keine cola im badezimmer, party, nachtclub, restaurant toiletten, restaurant badezimmer, lustige, lustiger, kokain, drogen, hypebeast, cola süchtiger, partei person, club toiletten, toilette zeichen, toilettenplakat, verein
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | restaurant |
funny | lustige |
drugs | drogen |
person | person |
sign | zeichen |
do | mache |
the | keine |
in the | im |
club | club |
toilets | toiletten |
bathroom | badezimmer |
toilet | toilette |
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
DE Jugendliche Frauen, die zusammen tanzen, wenn sie Video für soziale Medien machen, Geschichten Hip-Hop-Tanz populären Trandtanz, Schüler zu Hause machen Inhalte
inglês | alemão |
---|---|
footage | video |
and | machen |
in | zu |
EN Front view close up of diverse group of people dancing at a concert in nightclub.
DE Portrait von jungen Afro-Amerikanern mit Kopfhörern, die Musik hören, singen und lustig tanzen in öffentlichen Verkehrsmitteln. Er hält das Geländer.
inglês | alemão |
---|---|
dancing | tanzen |
concert | musik |
people | öffentlichen |
in | in |
of | von |
group | mit |
EN Person wearing bright coloured clothing and headphones dancing in nightclub
DE 80er Jahre retro futuristische sci-fi nahtlose Schleife. Retrowave-VJ-Videolandschaft, Neonleuchten und Low-Poly-Gelände-Gitter. Stilvolle Vintage Vaporwave 3D Animation Hintergrund mit Bergen, Sonne und Sternen. 4K
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
in | mit |
EN DJ sound control console for mixing dance music and laptop in disco club. Hands touching buttons sliders, playing electronic music on mixing deck, color illumination in nightclub dance party. Close up
DE DJ Sound Control Konsole zum Mischen von Tanzmusik und Laptop in Disco Club. Hände berührende Tasten Schieberegler, Abspielen elektronischer Musik auf dem Mischdeck, Farbbeleuchtung in der Diskothek Tanz-Party. Nahaufnahme
inglês | alemão |
---|---|
dj | dj |
mixing | mischen |
dance | tanz |
laptop | laptop |
club | club |
hands | hände |
buttons | tasten |
sliders | schieberegler |
playing | abspielen |
electronic | elektronischer |
party | party |
disco | disco |
console | konsole |
music | musik |
and | und |
in | in |
color | der |
sound | sound |
control | control |
for | zum |
on | auf |
EN Flicker wall lights. Flashing lights Lanterns for clubs and discos. Matrix beam headlights. Nightclub halogen lamp. Modern neon spectrum. Seamless loop 3d render
DE Flicker-Wandleuchten. Blitzende Laternen für Clubs und Diskotheken. Matrix-Strahlscheinwerfer. Halogenlampe des Nachtclubs. Modernes Neonspektrum. Nahtlose Loop-3D-Darstellung
inglês | alemão |
---|---|
lanterns | laternen |
discos | diskotheken |
matrix | matrix |
modern | modernes |
seamless | nahtlose |
loop | loop |
clubs | clubs |
and | und |
for | für |
EN Cool party dancer blonde boy dancing like robot with robotic moves in front of happy friends watching enjoying music in neon nightclub.
DE Cool Party Tänzer blonde Junge tanzen wie Roboter mit Roboter Bewegungen vor glücklichen Freunden, die Musik genießen in der neonischen Nacht Club.
inglês | alemão |
---|---|
cool | cool |
party | party |
dancer | tänzer |
blonde | blonde |
boy | junge |
dancing | tanzen |
happy | glücklichen |
friends | freunden |
enjoying | genießen |
music | musik |
in | in |
robot | roboter |
with | mit |
like | wie |
of | der |
EN Happy people dance in nightclub party concert and listen to music from DJ on the stage in background. Cheerful crowd celebrate Christmas and New Year party 2018. Young people lifestyle and nightlife.
DE Glückliche Leute tanzen im Nachtklub-Konzert und hören Musik vom DJ auf der Bühne im Hintergrund. Frohes Publikum feiert Weihnachten und Neujahr 2018. Junge Menschen leben Lifestyle und Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
dance | tanzen |
dj | dj |
stage | bühne |
background | hintergrund |
celebrate | feiert |
christmas | weihnachten |
nightlife | nachtleben |
new year | neujahr |
lifestyle | lifestyle |
young | junge |
people | menschen |
concert | konzert |
from | vom |
the | der |
on | auf |
EN Sexy couple dancing in nightclub. Charming couple hugging at disco party in night club. Young people dancing in slow motion on neon lights background.
DE Sexy Paar tanzt in der Diskothek. Charmantes Ehepaar, das bei Diskothek im Nachtclub umarmt wird. Junge Leute tanzen in Zeitlupe auf Neonlichthintergrund.
inglês | alemão |
---|---|
sexy | sexy |
dancing | tanzen |
charming | charmantes |
club | nachtclub |
slow motion | zeitlupe |
in | in |
young | junge |
couple | paar |
at | bei |
people | leute |
on | auf |
EN Static HD video Dj mixes the track in the nightclub at party. Closeup on the DJ's mixer filled with green light.
DE Static HD Video Dj mischt den Track in der Diskothek auf der Party. Nahaufnahme des Mixers des DJ mit grünem Licht.
inglês | alemão |
---|---|
hd | hd |
video | video |
dj | dj |
track | track |
party | party |
closeup | nahaufnahme |
light | licht |
static | static |
in | in |
with | mit |
green | der |
the | den |
on | auf |
EN The same is true for a personalised label such as ?after nightclub?
DE Gleiches gilt für ein benutzerdefiniertes Label wie «Clubabend»
inglês | alemão |
---|---|
label | label |
same | gleiches |
for | für |
a | ein |
EN A long-standing customer of Bose Professional, the building has housed several of Stureplansgruppen’s restaurant, bar and nightclub concepts over the years
DE Als langjähriger Kunde von Bose Professional hat das Gebäude im Laufe der Jahre mehrere Restaurant-, Bar- und Nachtclubkonzepte der Stureplansgruppen beherbergt
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunde |
bose | bose |
building | gebäude |
years | jahre |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
and | und |
professional | professional |
has | hat |
several | mehrere |
EN Fallen Doll begins with the opening of the Erotes Nightclub where you take control of the state-of-the-art bionic humanoid robot Erika or as the developers say: Erika will be the answer
DE Fallen Doll beginnt mit der Eröffnung des Nachtclubs Erotes, in dem Sie die Kontrolle über den hochmodernen bionischen humanoiden Roboter Erika übernehmen, oder wie die Entwickler sagen: Erika wird die Antwort sein
inglês | alemão |
---|---|
begins | beginnt |
control | kontrolle |
state-of-the-art | hochmodernen |
robot | roboter |
erika | erika |
developers | entwickler |
or | oder |
say | sagen |
take | übernehmen |
opening | eröffnung |
with | mit |
be | sein |
answer | antwort |
EN The screen displays the customers who are visiting your nightclub right now, and little symbols show you what they want to see
DE Auf dem Bildschirm werden die Kunden angezeigt, die gerade Ihren Nachtclub besuchen, und kleine Symbole zeigen Ihnen, was sie sehen möchten
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
symbols | symbole |
screen | bildschirm |
show | zeigen |
your | ihren |
little | kleine |
and | und |
visiting | besuchen |
to | gerade |
want to | möchten |
EN Free entrance to the Bachata nightclub in “Bahia Principe Village”
DE Freier Eintritt im Nachtklub "Bachata“ in Bahia Principe Village
EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips
DE Fitnessraum, organisierte Spiele, Sport und Aktivitäten
EN Free entry to the nightclub (18 +)
DE Tropische Partys, Gymkhana, olympische Spiele, Wettbewerbe, Karaoke, Themennächte. Fragen Sie beim Hotel nach den Aktivitäten, die während Ihres Aufenthalts angeboten werden, da diese je nach Jahreszeit variieren
inglês | alemão |
---|---|
free | angeboten |
the | den |
EN They have good interpersonal skills, and whether it is a business dinner, a nightclub event or some other scenario, they will make you look good
DE Sie haben gute zwischenmenschliche Fähigkeiten, ob es sich nun um ein Business-Dinner, ein Nachtclub-Event oder ein anderes Szenario handelt: sie werden Sie gut aussehen lassen
inglês | alemão |
---|---|
skills | fähigkeiten |
event | event |
scenario | szenario |
it | es |
or | oder |
other | anderes |
whether | ob |
business | business |
have | haben |
a | ein |
good | gute |
some | um |
look | aussehen |
you | sie |
EN The same is true for a personalised label such as ?after nightclub?
DE Gleiches gilt für ein benutzerdefiniertes Label wie «Clubabend»
inglês | alemão |
---|---|
label | label |
same | gleiches |
for | für |
a | ein |
EN The first thing you’ll notice is that this template gives off that high-energy nightclub feel
DE Das Erste, was dir an diesem Template auffallen wird, ist, dass es sich wie ein energiegeladener Nachtclub anfühlt
inglês | alemão |
---|---|
template | template |
feel | anfühlt |
this | diesem |
the first | erste |
that | dass |
the | wird |
EN Welcome dawn with yoga on the beach, toast to a day well lived at one of our bars or dance the night away at our nightclub, Shakers
DE Heißen Sie einen neuen Tag mit Yoga am Strand willkommen, stoßen Sie an einer unsere Bars auf die Erlebnisse des Tages an oder tanzen Sie in unserer Shakers Diskothek durch die Nacht
inglês | alemão |
---|---|
yoga | yoga |
beach | strand |
bars | bars |
dance | tanzen |
welcome | willkommen |
or | oder |
our | unsere |
night | nacht |
with | mit |
the | tages |
on | auf |
a | einen |
day | tag |
of | unserer |
EN From three-man-outfit next to the legendary Dachkantine nightclub, we have grown to become a company of over 20 people
DE Von der Drei-Mann-Bude neben der legendären Dachkantine sind wir zu einem Unternehmen mit über 20 Personen gewachsen
inglês | alemão |
---|---|
legendary | legendären |
grown | gewachsen |
company | unternehmen |
to | zu |
EN Create an Event Marketing Video To Promote a Nightclub, Party or Festival
DE Event Marketing Video eine Diskothek, Party oder Festival zu fördern
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
marketing | marketing |
or | oder |
festival | festival |
event | event |
to | zu |
party | party |
promote | fördern |
a | eine |
EN Event Promo Video For Promoting Nightclub, Party or Festival
DE Event-Promo Video zur Förderung der Diskothek, Party oder Festival
inglês | alemão |
---|---|
promo | promo |
video | video |
promoting | förderung |
or | oder |
festival | festival |
event | event |
party | party |
for | zur |
EN Enjoy endless dances with friends at our Chía nightclub. The best music in amazing atmosphere.
DE Unendliche Tanznächte mit Freunden können in unserem Chía Nachtclub erlebt werden. Die beste Musik in super Atmosphäre.
inglês | alemão |
---|---|
endless | unendliche |
music | musik |
atmosphere | atmosphäre |
in | in |
the best | beste |
with | mit |
a | freunden |
the | unserem |
EN Save Magic Men Sydney - Space Nightclub at Shark Hotel to your collection.
DE Speichern Sie "Magic Men Sydney - Space Nightclub at Shark Hotel" in Ihrer Sammlung.
inglês | alemão |
---|---|
save | speichern |
magic | magic |
sydney | sydney |
space | space |
hotel | hotel |
collection | sammlung |
men | men |
shark | shark |
at | at |
to | in |
your | sie |
EN Dozens injured in nightclub stampede after police raid the venue
DE Front gegen die Sozialisten: Boliviens Übergangspräsidentin Áñez zieht Kandidatur zurück
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
in | gegen |
after | zur |
EN Dozens of people were injured after a stampede broke out during a police raid on a nightclub operating illegally in Bolivia in the early hours of Saturday.
DE In Umfragen vor der Wahl im Oktober liegt der Kandidat der sozialistischen Partei des ehemaligen Staatsoberhaupts Evo Morales auf dem ersten Rang.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
in | in |
a | ersten |
EN Experience Fiji's newest late night venue, Republik Nightclub. Open five nights a week from 5pm until late, this one of a kind venue is vibrant and stylish offering a range creative cocktails.
DE In unserer Lobbybar werden bei Live-Musik Snacks und Tapas serviert. Genießen Sie die freundliche, entspannte Atmosphäre auf einem der bequemen Sofas bei einem leckeren Cocktail oder einem Drink
inglês | alemão |
---|---|
experience | live |
cocktails | cocktail |
and | und |
night | die |
a | einem |
of | unserer |
EN The most unique amenity is a nightclub for during and post-event parties located on the upper deck.
DE Die außergewöhnlichste Annehmlichkeit ist ein Nachtclub für Partys während und nach den Veranstaltungen, der sich auf dem oberen Deck befindet.
Mostrando 30 de 30 traduções