EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
Traduzir "already finished" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "already finished" de inglês para alemão
Traduções de already finished
"already finished" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de already finished
inglês
alemão
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN We cannot move drafts from the Create tool. You'll need to render those out as finished videos first; once they're in your Video Manager, we can transfer the finished videos.
DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| render | rendern |
| finished | fertige |
| manager | manager |
| once | sobald |
| videos | videos |
| in | in |
| we | wir |
| first | zuerst |
| video | video |
| need to | musst |
| move | verschieben |
| as | als |
| can | können |
| from | aus |
| cannot | die |
| to | übertragen |
| the | dem |
EN tracking semi-finished and finished products at all production cycles
DE Verfolgung von Halbfertig- und Fertigprodukten in allen Produktionszyklen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tracking | verfolgung |
| and | und |
| products | von |
| all | allen |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| beekenkamp | beekenkamp |
| hands | händen |
| into | in |
| product | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN In fact, during that span, the Norwegian finished on the podium in all disciplines in every season - save the 2019/20 season, when he finished fourth in the pursuit
DE In dieser Zeitspanne stand der Norweger in jeder Saison in allen Disziplinen auf dem Siegertreppchen - außer in der Saison 2019/20, als er Vierter in der Verfolgung wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| season | saison |
| he | er |
| fourth | vierter |
| in | in |
EN Bio raw materials are used to manufacture semi-finished and finished products which stand out due to their unique and natural compositions
DE Aus Bio-Rohstoffen werden Halbfertig- oder Fertigprodukte hergestellt, die sich durch ihre einzigartige, natürliche Zusammensetzung auszeichnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bio | bio |
| unique | einzigartige |
| natural | natürliche |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | sobald |
| select | wähle |
| play | play |
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| media | media |
| it | es |
| finished | fertige |
| in | in |
| and | und |
| file | datei |
| the | grüne |
| green | der |
| upper | oberen |
| you | du |
EN Team-mate Jack McDermott (aka PieFace23) finished in P14 on his debut, after esports regulars, Daniel Bereznay and Thijmen Schütte, had finished the sprint race in P6 and P12.
DE Teamkollege Jack McDermott (alias PieFace23) kam bei seinem Debüt auf Position 14 ins Ziel, nachdem die E-Sports-Stammfahrer Daniel Bereznay und Thijmen Schütte das Sprintrennen auf Position sechs und zwölf beendet hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jack | jack |
| finished | beendet |
| debut | debüt |
| esports | sports |
| daniel | daniel |
| mcdermott | mcdermott |
| aka | alias |
| and | und |
| had | kam |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| beekenkamp | beekenkamp |
| hands | händen |
| into | in |
| product | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | sobald |
| select | wähle |
| play | play |
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| media | media |
| it | es |
| finished | fertige |
| in | in |
| and | und |
| file | datei |
| the | grüne |
| green | der |
| upper | oberen |
| you | du |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN “Everything you see on screen is a finished world and finished environment,” said Meeker. “But what you don't see is that a set of a living room may actually be 17 little sets stuck together.”
DE „Alles, was man auf dem Bildschirm sieht, ist eine fertige Welt und Umgebung“, sagt Dan Meeker. „Aber was man nicht sieht ist, dass ein Wohnzimmer in Wirklichkeit aus 17 kleinen Sets besteht, die aneinandergeklebt sind.“
EN “When Honold finished a new item and passed it to manufacturing, the Bosch world started clamoring for the finished product.”
DE „Wenn Honold mit einer neuen Sache fertig war und sie zur Herstellung freigab, dann verlangte die Bosch-Welt nach dem Erzeugnis.“
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes UNGARO-Heizgerät ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assembly | montage |
| testing | prüfung |
| experience | erfahrung |
| specialized | spezialisierten |
| operators | bediener |
| result | ergebnis |
| and | und |
| is | ist |
| from | hin |
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes der Heizgeräte UNGARO es ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assembly | montage |
| testing | prüfung |
| experience | erfahrung |
| specialized | spezialisierten |
| operators | bediener |
| it | es |
| result | ergebnis |
| and | und |
| is | ist |
| from | hin |
EN The Restricted Substances List (RSL) relates to the finished product and lists substances and groups of substances that are either permitted to a limited extent or banned completely in the finished product
DE Die Restricted Substances List (RSL) bezieht sich hingegen nur auf das Endprodukt und listet Substanzen oder Stoffgruppen auf, die im Endprodukt nur noch eingeschränkt oder gar nicht nachweisbar sein dürfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| substances | substanzen |
| restricted | eingeschränkt |
| or | oder |
| in the | im |
| to | gar |
| relates | bezieht |
| and | und |
| the | nur |
EN The Containers & Packaging industry converts raw materials, including metal, plastic, paper, and glass, into semi-finished or finished packaging products
DE In der Behälter- und Verpackungsindustrie werden Rohmaterialien, wie Metall, Kunststoff, Papier und Glas, zu halbfertigen oder fertigen Verpackungsprodukten verarbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| containers | behälter |
| plastic | kunststoff |
| paper | papier |
| packaging | verpackungsindustrie |
| metal | metall |
| glass | glas |
| or | oder |
| and | und |
| into | in |
| including | zu |
| the | der |
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
EN If we have already tested the components according to STANDARD 100, you do not need to arrange further certification for the finished product (exception: making-up).
DE Wenn wir die Komponenten bereits nach STANDARD 100 geprüft haben, brauchen Sie für das Fertigprodukt keine weitere Zertifizierung zu veranlassen (Ausnahme: Konfektion).
| inglês | alemão |
|---|---|
| tested | geprüft |
| components | komponenten |
| standard | standard |
| certification | zertifizierung |
| exception | ausnahme |
| we | wir |
| to | zu |
| for | weitere |
| if | wenn |
| have | haben |
| not | keine |
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| we | wir |
| products | produkte |
| for | für |
| are | gibt |
| a | eine |
| to | völlig |
| that | vielleicht |
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that’s finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| we | wir |
| products | produkte |
| for | für |
| are | gibt |
| a | eine |
| to | völlig |
| that | vielleicht |
EN If we have already tested the components according to STANDARD 100, you do not need to arrange further certification for the finished product (exception: making-up).
DE Wenn wir die Komponenten bereits nach STANDARD 100 geprüft haben, brauchen Sie für das Fertigprodukt keine weitere Zertifizierung zu veranlassen (Ausnahme: Konfektion).
| inglês | alemão |
|---|---|
| tested | geprüft |
| components | komponenten |
| standard | standard |
| certification | zertifizierung |
| exception | ausnahme |
| we | wir |
| to | zu |
| for | weitere |
| if | wenn |
| have | haben |
| not | keine |
EN Barely have we finished underlining the complexity of this Martech stack, and we are already talking about adding another solution to the pile in the form of the ? Continued
DE Die DSGVO (?Datenschutz-Grundverordnung?) ist bereits am 25. Mai 2018 in Kraft getreten, und dennoch sind viele Unternehmen immer noch nicht konform. Gehören Sie zu denen, die bereits ein ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| continued | fortgesetzt |
| in | in |
| to | zu |
| are | sind |
| and | und |
EN Just finished, already online: Xara Designer Pro X includes with a domain of your choosing** and 2 GB of web storage for one year free!
DE Kaum erstellt, schon online: Beim Xara Designer Pro X sind deine Wunschdomain* und 2 GB Webspeicher für ein Jahr kostenlos!
| inglês | alemão |
|---|---|
| xara | xara |
| x | x |
| gb | gb |
| year | jahr |
| free | kostenlos |
| just | kaum |
| online | online |
| designer | designer |
| and | und |
| for | für |
| your | deine |
| pro | pro |
| a | schon |
EN But having some basic knowledge in HTML and CSS, in a couple of hours we will have our first hopeful results and, once the first project is finished, that feeling that we already have the reins of the horse.
DE Aber mit ein paar Grundkenntnissen in HTML und CSS werden wir in ein paar Stunden erste hoffnungsvolle Ergebnisse haben und, sobald das erste Projekt abgeschlossen ist, das Gefühl, dass wir bereits die Zügel in der Hand haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| results | ergebnisse |
| project | projekt |
| finished | abgeschlossen |
| feeling | gefühl |
| reins | zügel |
| in | in |
| hours | stunden |
| once | sobald |
| we | wir |
| that | dass |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
| our | mit |
| the first | erste |
EN Who said shopping is already finished?
DE Wer hat gesagt, der einkauf ist schon erledigt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| said | gesagt |
| shopping | einkauf |
| already | schon |
| who | wer |
| is | ist |
EN Who said shopping is already finished?
DE Wer hat gesagt, der einkauf ist schon erledigt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| said | gesagt |
| shopping | einkauf |
| already | schon |
| who | wer |
| is | ist |
EN Giorgetti already exports semi-finished pieces to the United States in the Twenties and has been exporting its collections all over the world since the Sixties
DE Tatsächlich exportierte Giorgetti bereits in Zwanzigerjahren des letzten Jahrhunderts Halbprodukte in die Vereinigten Staaten und vertreibt seit den Sechzigerjahren seine hoch geschätzten Kollektionen weltweit
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | kollektionen |
| states | staaten |
| world | weltweit |
| in | in |
| united states | vereinigten |
| and | und |
EN Our product portfolio already includes a wide range of prepregs and semi-finished textile fiber products for secondary structural components for aerospace, such as interior elements including floor panels, partition walls and water/wastewater systems
DE Schon heute umfasst unser Angebot ein breites Portfolio an Prepregs und textilen Faserhalbzeugen für Sekundärstrukturbauteile für die Luftfahrt, etwa für Innenraumelemente wie Bodenplatten, Trennwände und Wasser/Abwassersysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| wide | breites |
| textile | textilen |
| water | wasser |
| includes | umfasst |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| products | die |
| as | wie |
| a | schon |
EN What we are already planning to do after the current topics are finished.
DE Was wir bereits planen, wenn die aktuellen Themen abgeschlossen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planen |
| finished | abgeschlossen |
| current | aktuellen |
| we | wir |
| topics | themen |
| are | sind |
| to | wenn |
| after | was |
EN It?s not a finished game, but it?s way beyond the basics already
DE Es ist kein fertiges Spiel, aber es ist schon weit über die Grundlagen hinaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| game | spiel |
| basics | grundlagen |
| it | es |
| beyond | hinaus |
| a | schon |
| but | aber |
| the | die |
EN If we have already tested the components according to STANDARD 100, you do not need to arrange further certification for the finished product (exception: making-up).
DE Wenn wir die Komponenten bereits nach STANDARD 100 geprüft haben, brauchen Sie für das Fertigprodukt keine weitere Zertifizierung zu veranlassen (Ausnahme: Konfektion).
| inglês | alemão |
|---|---|
| tested | geprüft |
| components | komponenten |
| standard | standard |
| certification | zertifizierung |
| exception | ausnahme |
| we | wir |
| to | zu |
| for | weitere |
| if | wenn |
| have | haben |
| not | keine |
EN Just finished, already online: Xara Designer Pro X includes with a domain of your choosing** and 2 GB of web storage for one year free!
DE Kaum erstellt, schon online: Beim Xara Designer Pro X sind deine Wunschdomain* und 2 GB Webspeicher für ein Jahr kostenlos!
| inglês | alemão |
|---|---|
| xara | xara |
| x | x |
| gb | gb |
| year | jahr |
| free | kostenlos |
| just | kaum |
| online | online |
| designer | designer |
| and | und |
| for | für |
| your | deine |
| pro | pro |
| a | schon |
EN But by then, the dam was already finished – and, to a certain extent, brand new
DE Doch da war die Staumauer bereits fertig – und gewissermassen nagelneu
EN Barely have we finished underlining the complexity of this Martech stack, and we are already talking about adding another solution to the pile in the form of the ? Continued
DE Die DSGVO (?Datenschutz-Grundverordnung?) ist bereits am 25. Mai 2018 in Kraft getreten, und dennoch sind viele Unternehmen immer noch nicht konform. Gehören Sie zu denen, die bereits ein ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| continued | fortgesetzt |
| in | in |
| to | zu |
| are | sind |
| and | und |
EN What we are already planning to do after the current topics are finished.
DE Was wir bereits planen, wenn die aktuellen Themen abgeschlossen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planen |
| finished | abgeschlossen |
| current | aktuellen |
| we | wir |
| topics | themen |
| are | sind |
| to | wenn |
| after | was |
EN If you haven’t used Lens before, you’ll need to enable it to use your camera. Once that’s finished or if you’ve already set this up, direct your camera at the QR Code and it will scan it.
DE Wenn Sie Lens noch nie verwendet haben, müssen Sie den Zugriff auf Ihre Kamera aktivieren. Wenn das erledigt ist, müssen Sie zum Scannen eines QR Codes nur Ihre Kamera auf ihn richten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | richten |
| qr | qr |
| code | codes |
| used | verwendet |
| camera | kamera |
| enable | aktivieren |
| scan | scannen |
| your | ihre |
| it | ihn |
| use | zugriff |
| the | den |
EN If we have already tested the components according to STANDARD 100, you do not need to arrange further certification for the finished product (exception: making-up).
DE Wenn wir die Komponenten bereits nach STANDARD 100 geprüft haben, brauchen Sie für das Fertigprodukt keine weitere Zertifizierung zu veranlassen (Ausnahme: Konfektion).
| inglês | alemão |
|---|---|
| tested | geprüft |
| components | komponenten |
| standard | standard |
| certification | zertifizierung |
| exception | ausnahme |
| we | wir |
| to | zu |
| for | weitere |
| if | wenn |
| have | haben |
| not | keine |
EN But having some basic knowledge in HTML and CSS, in a couple of hours we will have our first hopeful results and, once the first project is finished, that feeling that we already have the reins of the horse.
DE Aber mit ein paar Grundkenntnissen in HTML und CSS werden wir in ein paar Stunden erste hoffnungsvolle Ergebnisse haben und, sobald das erste Projekt abgeschlossen ist, das Gefühl, dass wir bereits die Zügel in der Hand haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| results | ergebnisse |
| project | projekt |
| finished | abgeschlossen |
| feeling | gefühl |
| reins | zügel |
| in | in |
| hours | stunden |
| once | sobald |
| we | wir |
| that | dass |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
| our | mit |
| the first | erste |
EN The programme is primarily aimed at (PhD-)researchers who have already finished their Master's thesis
DE Das Programm richtet sich primär an Nachwuchswissenschaftler*innen, die ihren Master bereits abgeschlossen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| primarily | primär |
| finished | abgeschlossen |
| have | haben |
| at | innen |
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that’s finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| we | wir |
| products | produkte |
| for | für |
| are | gibt |
| a | eine |
| to | völlig |
| that | vielleicht |
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
DE Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen, welche passenden Produkte es für Sie gibt welche fertigen Produkte bereits vorliegen oder ob Sie vielleicht eine völlig neue Lösung benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| we | wir |
| products | produkte |
| for | für |
| are | gibt |
| a | eine |
| to | völlig |
| that | vielleicht |
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gast |
| interviewed | interviewt |
| especially | insbesondere |
| last | letzten |
| weeks | wochen |
| months | monate |
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| asked | gefragt |
| it | es |
| or | oder |
| read | lesen |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| to | um |
| your | ihr |
| if | wenn |
| what | herauszufinden |
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
already finished finished elegantly finished finished products finished security finished using once you’ve finished ve finished finished product finished logo you’ve finished finished design finished fifth finished within finished off finished film finished board finished defining finished version finished look practical finished product finished this document manufacture semi finished finished musics vol finished grooming finished products made manufacture finished products finished components tracking semi finished had finished finished interiors norwegian finished finished products arrive semi finished goods produce finished products edit a finished finished projects completely finished once finished finished textile finished textile products almost finished finished your apprenticeship semi finished products finished devices project is finished modernly finished you re finished finished place finished setting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe