EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.
"advanced reporting requirements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.
DE Mit Board sind wir absolut sicher, dass die konsolidierte Finanzberichterstattung, die Legalkonsoliderung und das Management-Reporting aufeinander abgestimmt sind.
inglês | alemão |
---|---|
reporting | reporting |
aligned | abgestimmt |
absolutely | absolut |
we | wir |
and | und |
that | dass |
are | sind |
sure | sicher |
EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.
DE Vollständig profiliertes Automocking - Telerik JustMock spart Ihnen Zeit und Mühe, indem Es eine Instanz einer Klasse (des zu testenden Systems) erstellt, ohne jede einzelne Abhängigkeit explizit als eindeutiges Mock erstellen zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
complete | vollständig |
and | zu |
create | erstellen |
you | es |
EN Reporting & Analysis Reporting provides valuable information for the company and raises important questions. The analysis aims to answer the questions raised in the reporting.
DE Reporting & Analyse Das Reporting liefert unternehmenswichtige Informationen und wirft Fragen auf – die Analyse versucht, diese Fragen zu beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
reporting | reporting |
analysis | analyse |
information | informationen |
provides | liefert |
and | und |
to | zu |
answer | beantworten |
EN Advanced reporting through integration with Grafana and Kibana: The new release offers extensive, individually configurable reporting on all information stored in Zammad through integration with Grafana and Kibana
DE Erweiterte Reports durch Integration mit Grafana und Kibana: Das neue Release bietet durch die Integration mit Grafana und Kibana ein umfangreiches, individuell konfigurierbares Reporting über alle in Zammad gespeicherten Informationen
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
integration | integration |
grafana | grafana |
kibana | kibana |
release | release |
offers | bietet |
extensive | umfangreiches |
individually | individuell |
configurable | konfigurierbares |
stored | gespeicherten |
zammad | zammad |
new | neue |
reporting | reporting |
in | in |
all | alle |
with | mit |
and | und |
EN Advanced reporting: SafeNet Trusted Access offers extensive reporting capabilities that streamline compliance with a host of security regulations and policies.
DE Erweiterte Berichtsfunktionen: SafeNet Trusted Access bietet umfassende Berichtsfunktionen, die die Einhaltung zahlreicher Sicherheitsvorschriften und -richtlinien vereinfachen.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
access | access |
offers | bietet |
extensive | umfassende |
streamline | vereinfachen |
compliance | einhaltung |
trusted | trusted |
policies | richtlinien |
safenet | safenet |
and | und |
of | die |
EN Advanced reporting through integration with Grafana and Kibana: The new release offers extensive, individually configurable reporting on all information stored in Zammad through integration with Grafana and Kibana
DE Erweiterte Reports durch Integration mit Grafana und Kibana: Das neue Release bietet durch die Integration mit Grafana und Kibana ein umfangreiches, individuell konfigurierbares Reporting über alle in Zammad gespeicherten Informationen
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
integration | integration |
grafana | grafana |
kibana | kibana |
release | release |
offers | bietet |
extensive | umfangreiches |
individually | individuell |
configurable | konfigurierbares |
stored | gespeicherten |
zammad | zammad |
new | neue |
reporting | reporting |
in | in |
all | alle |
with | mit |
and | und |
EN Parasoft’s sophisticated reporting and analytics system integrates with the entire testing toolkit for teamwide data integration, convenient reporting, and advanced analytics
DE Das hochentwickelte Berichts- und Analysesystem von Parasoft lässt sich in das gesamte Test-Toolkit für teamweite Datenintegration, bequemes Berichtswesen und erweiterte Analyse integrieren
inglês | alemão |
---|---|
toolkit | toolkit |
convenient | bequemes |
data integration | datenintegration |
analytics | analyse |
testing | test |
and | und |
integrates | integrieren |
entire | gesamte |
for | für |
advanced | hochentwickelte |
reporting | berichtswesen |
the | das |
with | sich |
EN Keeper Commander CLI provides hundreds of features which include vault management, user management, team management, advanced event reporting, compliance reporting, import/export and custom actions.
DE Die Keeper Commander CLI bietet Hunderte Funktionen, darunter Tresorverwaltung, Benutzerverwaltung, Teamverwaltung, erweiterte Ereignisberichte, Konformitätsüberprüfungen, Import/Export und benutzerdefinierte Aktionen.
EN Keeper's Event Reporting API provides reporting on over 200 different event types broken down into 10 categories. Advanced queries with SQL-like syntax can be performed.
DE Die Ereignisbericht-API von Keeper bietet 10 Ereigniskategorien mit über 200 erfassbaren verschiedene Ereignistypen. Sie können detaillierte Abfragen mit einer SQL-ähnlichen Syntax durchführen.
EN The reach of the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is rapidly expanding beyond financial reporting requirements to provide the advantages of standardized data submission across verticals
DE XBRL (eXtensible Business Reporting Language) wird neben Finanzberichten in zunehmendem Maße auch in anderen Bereichen eingesetzt, um die Vorteile standardisierter Daten auch in anderen Branchen nutzen zu können
inglês | alemão |
---|---|
language | language |
xbrl | xbrl |
extensible | extensible |
business | business |
advantages | vorteile |
verticals | branchen |
reporting | reporting |
data | daten |
to | zu |
EN These include amongst others transaction reporting requirements, assessment of the clients’ knowledge and experience, FATCA and CRS reporting.
DE Dazu gehören unter anderem Anforderungen an die Transaktionsberichterstattung, die Bewertung der Kenntnisse und Erfahrungen der Kunden, FATCA- und CRS-Berichterstattung.
inglês | alemão |
---|---|
others | anderem |
reporting | berichterstattung |
requirements | anforderungen |
assessment | bewertung |
clients | kunden |
experience | kenntnisse |
and | und |
EN Third, it refines reporting requirements for low-risk profile undertakings and sets new reporting deadlines as well as an updated structure of the Solvency and Financial Condition Report (SFCR)
DE Drittens werden die Meldepflichten für Unternehmen mit niedrigem Risikoprofil verfeinert und neue Meldefristen sowie eine neue Struktur für den Bericht über Solvabilität und Finanzlage („Solvency and Financial Condition Report“, SFCR) festgelegt
inglês | alemão |
---|---|
solvency | solvency |
condition | werden |
new | neue |
an | eine |
structure | struktur |
financial | financial |
report | bericht |
and | und |
it | die |
EN The integration of Jedox and Qlik allowed us to implement our ideal reporting environment for self-service data visualization, analysis, reporting, and planning – and this solution is flexible enough to accommodate change and growth in requirements.
DE Mit dem Zusammenspiel von Jedox und Qlik konnten wir unsere ideale Berichtsumgebung für Self-Service-Datenvisualisierung, Analyse, Reporting und Planung realisieren, die flexibel mit den Aufgaben wächst.
inglês | alemão |
---|---|
jedox | jedox |
qlik | qlik |
ideal | ideale |
planning | planung |
implement | realisieren |
flexible | flexibel |
reporting | reporting |
analysis | analyse |
our | unsere |
data | aufgaben |
for | für |
the | den |
EN The reach of the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is rapidly expanding beyond financial reporting requirements to provide the advantages of standardized data submission across verticals
DE XBRL (eXtensible Business Reporting Language) wird neben Finanzberichten in zunehmendem Maße auch in anderen Bereichen eingesetzt, um die Vorteile standardisierter Daten auch in anderen Branchen nutzen zu können
inglês | alemão |
---|---|
language | language |
xbrl | xbrl |
extensible | extensible |
business | business |
advantages | vorteile |
verticals | branchen |
reporting | reporting |
data | daten |
to | zu |
EN I help my clients leverage Intralinks’ advanced platform to accelerate the arranging, issuance and follow-on reporting requirements for many types of credit facilities.”
DE Ich unterstütze meine Kunden bei der Nutzung der fortschrittlichen Plattform von Intralinks, um die Anforderungen an Organisation, Emission und anschließende Berichte für viele Arten von Kreditfazilitäten zu beschleunigen.“
EN I help my clients leverage Intralinks’ advanced platform to accelerate the arranging, issuance and follow-on reporting requirements for many types of credit facilities.”
DE Ich unterstütze meine Kunden bei der Nutzung der fortschrittlichen Plattform von Intralinks, um die Anforderungen an Organisation, Emission und anschließende Berichte für viele Arten von Kreditfazilitäten zu beschleunigen.“
EN Parasoft C/C++test’s requirements traceability reporting helps organizations achieve compliance with DO-178C, which explicitly lists requirements-based testing as an objective (DO-178C 6.4.4.1)
DE Mithilfe des Berichts zur Rückverfolgbarkeit der Anforderungen von Parasoft C / C ++ - Tests können Unternehmen die Einhaltung von DO-178C erreichen, in dem anforderungsbasierte Tests explizit als Ziel aufgeführt sind (DO-178C 6.4.4.1)
inglês | alemão |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
traceability | rückverfolgbarkeit |
reporting | berichts |
organizations | unternehmen |
explicitly | explizit |
objective | ziel |
requirements | anforderungen |
compliance | einhaltung |
lists | die |
with | mithilfe |
achieve | erreichen |
as | als |
tests | tests |
which | dem |
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
inglês | alemão |
---|---|
azure | azure |
vision | vision |
ai | ki |
sensors | sensoren |
powerful | leistungsstarker |
sdks | sdks |
connect | verbindung |
services | services |
advanced | erweitertes |
number of | reihe |
includes | enthält |
to | herstellen |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN The new TCR is available as three different frames: the bells and whistles Advanced SL, the Advanced Pro and the basic Advanced
DE Das neue TCR wird in drei verschiedenen Rahmenmodellen angeboten: das mit allen Features ausgestattete Advanced SL, das Advanced Pro und das Basismodell Advanced
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
available | angeboten |
new | neue |
different | verschiedenen |
and | und |
three | drei |
the | wird |
EN F-Secure received a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection in 2019. It also took two Advanced+ and three Advanced Awards. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
DE F-Secure erhielt einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection im Jahr 2019. Es wurde außerdem mit zwei Advanced+ und drei Advanced Awards ausgezeichnet. Es verfügt über eine benutzerfreundliche, einfach gestaltete Oberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
received | erhielt |
bronze | bronze |
advanced | advanced |
threat | threat |
features | verfügt |
interface | oberfläche |
it | es |
award | award |
awards | awards |
three | drei |
for | für |
easy | einfach |
two | zwei |
and | und |
a | einen |
joint | gemeinsamen |
protection | protection |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
inglês | alemão |
---|---|
repository | repositorys |
advanced | fortgeschrittene |
filtering | filtern |
formatting | formatieren |
tutorials | tutorials |
git | git |
log | log |
the | der |
a | eines |
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
DE Es rationalisiert die Anforderungen auf drei Ebenen der Cybersicherheit – Foundational, Advanced und Expert – und stimmt die Anforderungen auf jeder Ebene mit bekannten und weithin akzeptierten NIST-Cybersicherheitsstandards ab.
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
DE Importieren Sie Anforderungen und ermöglichen Sie die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen, um Funktionsstandards wie ISO 26262, DO-178B / C, IEC 62304, IEC 61508 und EN 50128 bei der Überprüfung und Validierung von Softwareanforderungen zu erfüllen
inglês | alemão |
---|---|
import | importieren |
enable | ermöglichen |
traceability | rückverfolgbarkeit |
iso | iso |
c | c |
iec | iec |
validation | validierung |
requirements | anforderungen |
to | zu |
and | und |
en | en |
satisfy | erfüllen |
like | wie |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme.
inglês | alemão |
---|---|
requirements | systemanforderungen |
click | klicke |
creative | creative |
cloud | cloud |
find | findest |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
link | link |
apps | apps |
in | in |
your | lesen |
for | um |
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
DE Seit vielen Jahren werden die Integrität der Forschung im Gesundheitsbereich und in der Medizin und die damit verbundenen Berichte verbessert, indem die Einhaltung von Berichtsrichtlinien wie CONSORT gefordert wird
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
integrity | integrität |
research | forschung |
reporting | berichte |
improved | verbessert |
adherence | einhaltung |
medical | medizin |
by | indem |
and | und |
to | damit |
the | wird |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
DE Ein leistungsstarkes System für die Unternehmensberichterstattung, das sich um Konsolidierung, Liquiditätsplanung, Reporting und Analysen kümmert.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
system | system |
consolidation | konsolidierung |
a | ein |
reporting | reporting |
and | und |
analysis | analysen |
EN Reporting: Customizable reports and dashboards allow for real-time reporting. You should be able to filter and format based on the criteria that are important to you.
DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
customizable | anpassbare |
dashboards | dashboards |
allow | ermöglichen |
filter | filterung |
criteria | kriterien |
important | wichtigen |
format | formatierung |
reporting | reporting |
reports | reports |
real-time | echtzeit |
and | und |
for | für |
are | bieten |
should | sollte |
on | anhand |
the | der |
you | sie |
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
inglês | alemão |
---|---|
multiple | mehrerer |
detailed | ausführliche |
specification | spezifikation |
links | links |
errors | fehler |
and | und |
the | zur |
EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in XML.
DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in XML generieren.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
app | app |
easy | mühelos |
companies | unternehmen |
country | country |
xml | xml |
by | by |
in | in |
generate | generieren |
reports | berichte |
reporting | reporting |
the | der |
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
inglês | alemão |
---|---|
eba | eba |
taxonomy | taxonomie |
xbrl | xbrl |
phase | phase |
central | central |
points | points |
bank | bank |
data | data |
in | in |
reporting | reporting |
support | unterstützung |
european | europäischen |
financial | financial |
for | für |
version | version |
EN Leverage flexible templates for reporting that can be easily tailored to suit your organisation’s specific global reporting needs
DE Nutzen Sie die Vorteile flexibler Vorlagen, die sich leicht an die jeweiligen weltweiten Berichtsanforderungen Ihres Unternehmens anpassen lassen
inglês | alemão |
---|---|
leverage | nutzen |
flexible | flexibler |
templates | vorlagen |
easily | leicht |
global | weltweiten |
your | anpassen |
to | lassen |
specific | die |
EN Unit4 FPM is a powerful group reporting system that handles legal reporting and business management
DE Unit4 FPM ist ein leistungsstarkes Gruppenberichtssystem, das das rechtliche Berichtswesen und die Geschäftsführung übernimmt
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
reporting | berichtswesen |
legal | rechtliche |
fpm | fpm |
management | geschäftsführung |
and | und |
a | ein |
is | ist |
EN Detailed project reporting and analytics also provide insights that can help simplify client reporting
DE Die Funktionen für detaillierte Projektberichte und Analytik erleichtern zudem die Berichterstattung gegenüber Kunden
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
reporting | berichterstattung |
analytics | analytik |
also | zudem |
client | kunden |
and | und |
help | erleichtern |
EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in valid XML according to the OECD XML Schema
DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in - gemäß dem OECD XML-Schema - gültigem XML generieren
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
app | app |
easy | mühelos |
companies | unternehmen |
country | country |
xml | xml |
oecd | oecd |
schema | schema |
by | by |
generate | generieren |
reports | berichte |
in | in |
reporting | reporting |
EN Built-in reporting capabilities, or use your own reporting tools
DE Integrierte Berichtsfunktionen oder eigene Berichterstellungstools
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
your | eigene |
EN Reporting: Reporting tools help you to be transparent, supportive and organised towards your students - and helps students to better assess and improve their own learning.
DE Berichten: Ein digitales Klassenbuch hilft Ihnen, transparent, lernförderlich und organisiert zu sein - Und hilft Schülern, ihre Leistungen selbst besser einschätzen und verbessern zu können.
inglês | alemão |
---|---|
reporting | berichten |
transparent | transparent |
organised | organisiert |
students | schülern |
assess | einschätzen |
better | besser |
helps | hilft |
improve | verbessern |
to | zu |
be | sein |
your | ihre |
and | und |
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren
inglês | alemão |
---|---|
impress | beeindrucken |
clients | kunden |
achievements | errungenschaften |
minimize | minimieren |
seo | seo |
tool | tools |
comprehensive | umfassenden |
visual | visuellen |
show | zeigen |
reports | berichten |
be | sein |
reporting | reporting |
a | ein |
and | und |
all | vollständigen |
with | mit |
EN Don’t miss opportunities because you can’t provide timely financials. With collaborative reporting in real time within a single environment, your reporting is up to speed.
DE Verpassen Sie keine Chancen, weil Sie Finanzdaten nicht zeitnah liefern können. Mit kollaborativer Berichterstattung in Echtzeit innerhalb einer einzigen Umgebung ist Ihr Berichtswesen auf dem neuesten Stand.
inglês | alemão |
---|---|
miss | verpassen |
opportunities | chancen |
provide | liefern |
timely | zeitnah |
financials | finanzdaten |
collaborative | kollaborativer |
environment | umgebung |
dont | nicht |
reporting | berichterstattung |
your | ihr |
you | sie |
with | mit |
is | ist |
in | in |
within | innerhalb |
a | einzigen |
real time | echtzeit |
EN An alternative asset manager transformed its fund reporting process and then its private fund reporting with help from an executive who wasn’t scared of modernization
DE Die Pandemie und die Verzögerung seitens der Behörden haben das Team Finanzen von Signify nicht daran gehindert, ihren ersten ESEF-Bericht ein Jahr früher als vorgeschrieben einzureichen
inglês | alemão |
---|---|
reporting | bericht |
and | und |
private | der |
EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie die von verschiedenen Parteien durchgeführten Arbeiten modellieren, denen verschiedene Berichtsoptionen und...
inglês | alemão |
---|---|
create | und |
cases | cases |
model | modellieren |
parties | parteien |
work | arbeiten |
performed | durchgeführten |
different | verschiedene |
EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie unterschiedliche Arten von Arbeiten modellieren: Arbeiten, die von verschiedenen Parteien durchgeführt werden...
inglês | alemão |
---|---|
cases | cases |
model | modellieren |
parties | parteien |
work | arbeiten |
perform | durchgeführt |
different | unterschiedliche |
EN Reporting: Gain key insights by easily reporting on top files downloaded, top search terms, top asset views, data storage usage, user activity and more.
DE Berichterstellung: Berichte über die am häufigsten heruntergeladenen Dateien, populäre Suchbegriffe, beliebte Asset-Ansichten, Datenspeicherauslastung, Benutzeraktivität und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
downloaded | heruntergeladenen |
asset | asset |
user activity | benutzeraktivität |
files | dateien |
views | ansichten |
more | mehr |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
on | über |
reporting | berichte |
EN CCH Tagetik has everything you need to streamline regulatory reporting and reduce your reporting cycle.
DE CCH Tagetik hat alles, was Sie brauchen, um Ihre Compliance zu verbessern und Ihren Meldezyklus zu verkürzen.
inglês | alemão |
---|---|
tagetik | tagetik |
streamline | verbessern |
reduce | verkürzen |
cch | cch |
and | und |
everything | alles |
to | zu |
you need | brauchen |
has | hat |
EN With verovis T/4 Connect data integration between SAP S/4 HANA and CCH Tagetik, you can automate your data reporting processes and reduce manual efforts for data quality cleansing of local reporting data.
DE Mit der Integration von verovis T/4 Connect zwischen SAP S/4 HANA und CCH Tagetik können Sie Ihre Reporting-Prozesse automatisieren und den Aufwand für die Bereinigung der Berichtsdaten reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
sap | sap |
hana | hana |
tagetik | tagetik |
automate | automatisieren |
reporting | reporting |
processes | prozesse |
reduce | reduzieren |
efforts | aufwand |
cch | cch |
t | t |
s | s |
between | zwischen |
and | und |
you | sie |
can | können |
with | mit |
for | für |
your | ihre |
connect | connect |
EN Quick to deploy and implement with pre-packaged content for reporting, verovis T/4 Connect gets you reporting with minimum delay, while also allowing easy and quick customization.
DE verovis T/4 Connect lässt sich mit vorkonfigurierten Inhalten für das Reporting schnell bereitstellen und implementieren und ermöglicht gleichzeitig eine einfache und schnelle Anpassung.
inglês | alemão |
---|---|
reporting | reporting |
t | t |
connect | connect |
customization | anpassung |
quick | schnelle |
implement | implementieren |
content | inhalten |
with | mit |
for | für |
while | gleichzeitig |
allowing | und |
EN Reporting SetupPreparation of reporting dashboards as well as visualization solutions for the ongoing monitoring
DE Aufbau des Berichtswesens Erstellung von Reporting Dashboards sowie Lösungen zur Visualisierung für die kontinuierliche Überwachung
inglês | alemão |
---|---|
reporting | reporting |
dashboards | dashboards |
visualization | visualisierung |
solutions | lösungen |
ongoing | kontinuierliche |
for | für |
of | von |
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
inglês | alemão |
---|---|
virtualization | virtualisierung |
costs | kosten |
workloads | workloads |
to | zu |
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
DE Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können
inglês | alemão |
---|---|
powershell | powershell |
scripts | skripts |
reporting | berichterstellung |
without | ohne |
learn | erfahren |
for | für |
to | schaffen |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
inglês | alemão |
---|---|
arm | arm |
help | unterstützen |
audits | audits |
compliance | compliance |
reporting | berichterstellung |
can | kann |
with | bei |
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
inglês | alemão |
---|---|
help | beitragen |
simplify | vereinfachung |
compliance | compliance |
reporting | berichterstellung |
process | prozesses |
sem | sem |
discover | erfahren sie |
can | kann |
Mostrando 50 de 50 traduções