EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
Traduzir "advanced listening uncovers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced listening uncovers" de inglês para alemão
Traduções de advanced listening uncovers
"advanced listening uncovers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de advanced listening uncovers
inglês
alemão
DE Mit Advanced Listening identifizieren Sie aufkommende Trends, Vordenker und Stimmungen zu bestimmten Themen, die relevant für Ihre Marke, Konkurrenz oder Branche sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| trends | trends |
| topics | themen |
| competition | konkurrenz |
| industry | branche |
| your | ihre |
| brand | marke |
| for | für |
| emerging | die |
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
DE Optimiere dein Hörerlebnis, bleibe auf dem Laufenden, was deine Freunde hören, sieh deinen Hörverlauf an und teile ihn mit Freunden. Je mehr wir darüber erfahren, was dir gefällt, umso besser wird es.
| inglês | alemão |
|---|---|
| listening experience | hörerlebnis |
| it | es |
| stay | bleibe |
| we | wir |
| more | mehr |
| better | besser |
| your | dir |
| friends | freunde |
| view | sieh |
| with | mit |
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
DE Der Twitter-Keyword-Analysebericht deckt Trends im Twitter-Traffic für beliebige Keywords, Hashtags oder komplexe Suchanfragen für einen beliebigen Datumsbereich auf. Er ist für Professional- und Advanced-Abonnements verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
| traffic | traffic |
| complex | komplexe |
| advanced | advanced |
| plans | abonnements |
| available | verfügbar |
| or | oder |
| keyword | keyword |
| search | suchanfragen |
| across | im |
| and | und |
| for | für |
| professional | professional |
EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.
DE Eine bessere Lösung wäre es, diese Daten mithilfe von Social Listening zu aggregieren. Beim Listening geht es nämlich darum, das Gesamtbild zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| listening | listening |
| better | bessere |
| the | darum |
| data | daten |
| to | zu |
| be | wäre |
EN Social listening can finally prove to you the value of your marketing campaigns. Crafting listening topics to capture all of the conversations around your campaign hashtags or handles provides insights into countless metrics.
DE Social Listening kann Ihnen den Wert Ihrer Marketingkampagnen beweisen. Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| prove | beweisen |
| topics | themen |
| conversations | unterhaltungen |
| hashtags | hashtags |
| countless | unzählige |
| metrics | kennzahlen |
| can | kann |
| capture | erfassen |
| or | oder |
| listening | listening |
| marketing campaigns | marketingkampagnen |
| finally | die |
| your | ihre |
| insights | einblick |
| campaigns | kampagnen |
| all | alle |
| the | den |
| you | sie |
| of | wodurch |
EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.
DE Hören Sie genau zu: Die Listening-Daten von Sprout bieten Ihrem Team Erkenntnisse, die nicht nur Ihre Social-Media-Aktivitäten, sondern jeden Aspekt Ihres Unternehmens beeinflussen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| influence | beeinflussen |
| organization | unternehmens |
| team | team |
| data | daten |
| listening | listening |
| your | ihre |
| to | zu |
| insights | erkenntnisse |
| of | von |
EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features
DE Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| listening | listening |
| see | sie |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| podcasts | podcasts |
| easiest | einfachste |
| group | gruppe |
| to | zu |
| your | ihre |
| are | sind |
EN Successful online businesses don’t do social media listening manually, they use social listening tools to help them
DE Erfolgreiche Online-Unternehmen machen Social Media Überwachung nicht manuell, sondern nutzen Monitoring Tools, um sich dabei zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| online | online |
| businesses | unternehmen |
| manually | manuell |
| dont | nicht |
| tools | tools |
| use | nutzen |
| to | zu |
| social | social |
| they | sondern |
| help | helfen |
| media | media |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond
DE Empathie bedeutet zuzuhören, um zu verstehen und nicht, um zu antworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| empathy | empathie |
| respond | antworten |
| to | bedeutet |
| about | um |
EN Whether you are watching TV at home, listening to music, singing karaoke, or listening to radio and music while driving, it is a great experience to buy a great audio device for yourself.
DE Egal, ob Sie den Fernsehers zu Hause anschauen, Musik hören, Karaoke-Singen oder Hören von Radio und Musik während der Fahrt, ist es eine große Erfahrung ein großes Audio-Gerät für sich selbst zu kaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watching | anschauen |
| radio | radio |
| experience | erfahrung |
| device | gerät |
| tv | fernsehers |
| driving | fahrt |
| it | es |
| whether | ob |
| music | musik |
| or | oder |
| great | große |
| at home | hause |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| audio | audio |
| for | für |
| you | sie |
| is | ist |
| a | ein |
| are | sich |
EN They have very simple settings, but whether you are listening to music, watching movies or listening to the latest news, you can enjoy great performance and great sound
DE Sie haben eine sehr einfache Einstellungen, aber ob Sie Musik hören, Filme schauen oder hören die neuesten Nachrichten, können Sie große Leistung und großartigen Sound genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| watching | schauen |
| movies | filme |
| simple | einfache |
| or | oder |
| enjoy | genießen |
| music | musik |
| whether | ob |
| very | sehr |
| news | nachrichten |
| performance | leistung |
| can | können |
| latest | neuesten |
| great | große |
| but | aber |
| to | hören |
| have | haben |
EN Whether you are watching a movie or listening to music, you can give you a perfect listening experience
DE Egal, ob Sie einen Film oder Musik hören ansehen, können Sie Ihnen ein perfektes Hörerlebnis geben
| inglês | alemão |
|---|---|
| watching | ansehen |
| movie | film |
| perfect | perfektes |
| listening experience | hörerlebnis |
| whether | ob |
| or | oder |
| music | musik |
| you | sie |
| can | können |
| give | geben |
EN 2004: Digital spaces open up new forms of communication, which can also be experienced sensorially with "Listening Post".Listening Post / Mark Hansen (US), Ben Rubin (US), Credit: rubra
DE 2004: Apparition ist eine außergewöhnliche Tanz- und Medienperformance bei der die TänzerInnen mit der Musik und Bildern interagieren.Apparition / Klaus Obermair (AT), Credit: Pascal Maresch
| inglês | alemão |
|---|---|
| listening | und |
| credit | credit |
| us | at |
| ben | ist |
| with | mit |
EN How do consumers behave when listening to podcasts? How much time do they spend listening to episodes? And how much of an episode do they consume before tuning out? We have the numbers.
DE Wie verhalten sich Verbraucher beim Anhören von Podcasts? Wie viel Zeit verbringen sie damit, Episoden anzuhören? Und wie viel von einer Episode verbrauchen sie, bevor sie ausschalten? Wir haben die Zahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| behave | verhalten |
| podcasts | podcasts |
| much | viel |
| spend | verbringen |
| consume | verbrauchen |
| time | zeit |
| episodes | episoden |
| episode | episode |
| we | wir |
| the | zahlen |
| to | bevor |
| of | von |
| have | haben |
| how | wie |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| podcasts | podcasts |
| easiest | einfachste |
| group | gruppe |
| to | zu |
| your | ihre |
| are | sind |
EN 2004: Digital spaces open up new forms of communication, which can also be experienced sensorially with "Listening Post".Listening Post / Mark Hansen (US), Ben Rubin (US), Credit: rubra
DE 2004: Apparition ist eine außergewöhnliche Tanz- und Medienperformance bei der die TänzerInnen mit der Musik und Bildern interagieren.Apparition / Klaus Obermair (AT), Credit: Pascal Maresch
| inglês | alemão |
|---|---|
| listening | und |
| credit | credit |
| us | at |
| ben | ist |
| with | mit |
EN Successful online businesses don’t do social media listening manually, they use social listening tools to help them
DE Erfolgreiche Online-Unternehmen machen Social Media Überwachung nicht manuell, sondern nutzen Monitoring Tools, um sich dabei zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| online | online |
| businesses | unternehmen |
| manually | manuell |
| dont | nicht |
| tools | tools |
| use | nutzen |
| to | zu |
| social | social |
| they | sondern |
| help | helfen |
| media | media |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond
DE Empathie bedeutet zuzuhören, um zu verstehen und nicht, um zu antworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| empathy | empathie |
| respond | antworten |
| to | bedeutet |
| about | um |
EN New Research Uncovers Customer Service Inflection Point Sparked by Pandemic Challenges
DE Intelligente Automatisierung braucht Führungskräfte und Fachabteilungen
EN Cosmos uncovers what pet owners want and need with Momentive
DE Cosmos erfährt mit Momentive, was sich Haustierhalter wirklich wünschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| want | wünschen |
| cosmos | cosmos |
| momentive | momentive |
| with | mit |
| what | wirklich |
EN Take a journey inside our signature scent, “Between the Woods,” which uncovers the harmony of fig leaf, amber elements and fir balsam.
DE Begeben Sie sich mit unserem einzigartigen Duft ?Between the Woods? auf eine Reise und entdecken Sie die Harmonie von Feigenblättern, Bernsteinharz und Tannenbalsam.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scent | duft |
| woods | woods |
| harmony | harmonie |
| between | between |
| journey | reise |
| our | unserem |
| a | einzigartigen |
EN Using the power of AI, SpotIQ automatically uncovers personalized insights and delivers them to you in seconds.
DE Mithilfe von KI deckt SpotIQ automatisch personalisierte Erkenntnisse auf und liefert sie Ihnen in Sekundenschnelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| automatically | automatisch |
| personalized | personalisierte |
| insights | erkenntnisse |
| delivers | liefert |
| and | und |
| in | in |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigste |
| supports | unterstützen |
| questions | fragen |
| insights | erkenntnisse |
| or | oder |
| your | ihre |
| survey | umfrage |
| data | daten |
| and | und |
| that | möglicherweise |
| be | sein |
| the | zwar |
| of | der |
EN Comscore uncovers how and when consumers engage with digital touchpoints, and sophisticated algorithms uncover the statistically relevant and distinct paths to conversion.
DE Comscore zeigt auf, wie und wann Verbraucher mit digitalen Kontaktpunkten interagieren und ausgefeilte Algorithmen decken die statistisch relevanten und unterschiedlichen Wege bis zur Kaufentscheidung auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comscore | comscore |
| consumers | verbraucher |
| engage | interagieren |
| digital | digitalen |
| touchpoints | kontaktpunkten |
| algorithms | algorithmen |
| statistically | statistisch |
| distinct | unterschiedlichen |
| paths | wege |
| and | und |
| with | mit |
| relevant | relevanten |
| the | zur |
| when | wann |
EN Real-world results: Tableau uncovers wasteful practices and improves patient care
DE Ergebnisse aus der Praxis: Mit Tableau können unnötige Praktiken ermittelt und die Patietenversorgung verbessert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| improves | verbessert |
| tableau | tableau |
| practices | praktiken |
| and | und |
EN Every year, Zendesk uncovers the top trends in customer experience and engagement, based on industry surveys and data from 45,000 customers in 140 countries. This year’s
DE Jedes Jahr deckt Zendesk die Top-Trends in den Bereichen Customer Experience und Engagement auf, basierend auf Branchenumfragen und Daten von 45.000Kunden in 140 Ländern. Laut dem diesjährigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| trends | trends |
| engagement | engagement |
| countries | ländern |
| experience | experience |
| based on | basierend |
| in | in |
| year | jahr |
| top | top |
| and | und |
| data | daten |
| customers | kunden |
| every | jedes |
| from | von |
EN SRM sheds light on that box and uncovers issues for all three teams — storage, network and server — that might have otherwise gone unnoticed and uncorrelated without SRM."
DE SRM bringt Licht ins Dunkel und zeigt Probleme auf, die alle drei Teams – Storage, Netzwerk und Server – betreffen und ohne SRM vielleicht unentdeckt und nicht zuordenbar gewesen wären.“
EN This is a learning method where interaction with the environment produces actions and uncovers errors and rewards
DE Dies ist eine Lernmethode, bei der die Interaktion mit der Umgebung Aktionen hervorruft und Fehler und Belohnungen enthüllt
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| environment | umgebung |
| actions | aktionen |
| errors | fehler |
| rewards | belohnungen |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| and | und |
| this | dies |
| the | der |
EN Our panel discussion with Morey Corporation, Hyalex, and Arena’s Security Engineering Director uncovers best practices to ensure audit-readiness for FDA, ISO, Export Controls, and other types of audits.
DE Unsere Podiumsdiskussion mit der Morey Corporation, Hyalex und dem Security Engineering Director von Arena verweist auf bewährte Verfahren, mit denen sich Unternehmen optimal auf FDA-, ISO-, Ausfuhrkontrolle- und andere Audits vorbereiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | engineering |
| director | director |
| practices | verfahren |
| fda | fda |
| panel discussion | podiumsdiskussion |
| security | security |
| iso | iso |
| and | und |
| other | andere |
| our | unsere |
| audits | audits |
| with | mit |
| corporation | corporation |
| best | optimal |
EN Database leak uncovers 14-inch and 16-inch MacBook Pro battery details ahead of Apple's WWDC event
DE Datenbankleck enthüllt 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pro-Akkudetails vor Apples WWDC-Event
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| pro | pro |
| wwdc | wwdc |
| event | event |
| macbook | macbook |
| ahead | vor |
EN Join two friends on an epic road trip that uncovers the history, culture, and activities that make Grand Canyon West so magnificent.
DE Begleiten Sie zwei Freunde auf einem epischen Roadtrip, der die Geschichte, Kultur und Aktivitäten enthüllt, die den Grand Canyon West so großartig machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| join | begleiten |
| canyon | canyon |
| road trip | roadtrip |
| grand | grand |
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| activities | aktivitäten |
| so | so |
| friends | freunde |
| west | west |
| epic | epischen |
| and | und |
| the | den |
| two | zwei |
| on | auf |
EN Curious about seaside living in Mallorca’s Golden Valley? Our guide uncovers Port Sóller’s many charms, from hotels and restaurants to property.
DE Sie sind neugierig auf das Leben am Meer in Mallorcas goldenem Tal? Unser Reiseführer verrät reizvolle Tipps für Port Sóller, von Hotels und Restaurants bis zu Immobilien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| curious | neugierig |
| seaside | meer |
| living | leben |
| valley | tal |
| guide | reiseführer |
| port | port |
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| property | immobilien |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
| from | von |
EN This uncovers any suspicious data whose match score is between the threshold and match score
DE So werden verdächtige Daten ermittelt, deren Abgleichswert zwischen dem Schwellen- und Abgleichswert liegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| data | daten |
| between | zwischen |
| is | liegt |
EN Check checks exactly that and uncovers. What is important for you: with as little ballast as possible, achieve the best result.
DE Check checkt genau das und deckt auf. Was für Sie wichtig ist: Mit so wenig wie möglich Ballast, das beste Ergebnis erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | check |
| important | wichtig |
| result | ergebnis |
| little | wenig |
| possible | möglich |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| the best | beste |
| exactly | genau |
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
DE Willkommen beim Moodle-Podcast! In einer Reihe von Gesprächen erkundet unsere Podcast-Reihe Themen, gibt Einblicke und enthüllt persönliche Geschichten aus verschiedenen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| topics | themen |
| insights | einblicke |
| stories | geschichten |
| conversations | gesprächen |
| explores | erkundet |
| in | in |
| and | und |
| our | unsere |
| from | aus |
| a | einer |
| of | von |
| the | persönliche |
EN Learn how the 'New' Authors Tab uncovers the demographics, top professions, and interests of your audience.
DE So nutzen Sie Ihre Social-Media-Suchen in Erkunden, um Pinterest-, Twitch- und TikTok-Inhalte zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | zu |
| your | ihre |
| the | sie |
EN Get a custom anti-fraud system that monitors players, automatically detects suspicious activity, uncovers potential payment fraud and bonus abuses.
DE Erhalten Sie ein kundenspezifisches Betrugsbekämpfungssystem, das die Spieler überwacht, automatisch verdächtige Aktivität erkennt, potenziellen Zahlungsbetrug sowie Bonus-Missbrauch aufdeckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| players | spieler |
| automatically | automatisch |
| detects | erkennt |
| activity | aktivität |
| potential | potenziellen |
| bonus | bonus |
| monitors | überwacht |
| get | erhalten |
| a | ein |
| custom | die |
EN With a critical eye, he uncovers the digital divide and illuminates how mobile communications can contribute to building democratic structures and increasing educational opportunities in Africa.?
DE Mit kritischem Blick zeigt er die digitale Kluft auf und beleuchtet anschaulich, wie der Mobilfunk dazu beitragen kann, demokratische Strukturen auszubauen und die Bildungschancen in Afrika zu erhöhen.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| eye | blick |
| he | er |
| digital | digitale |
| illuminates | beleuchtet |
| democratic | demokratische |
| structures | strukturen |
| increasing | erhöhen |
| africa | afrika |
| can | kann |
| in | in |
| and | und |
| contribute | beitragen |
| to | zu |
EN From voice search to data leaks and machine learning, Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer at LanguageWire, uncovers key global content trends for 2020.
DE Von Sprachsuche über Datenlecks bis zum maschinellen Lernen – Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer bei LanguageWire, stellt die wichtigsten globalen Content-Trends für 2020 vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| machine | maschinellen |
| chief | chief |
| commercial | commercial |
| key | wichtigsten |
| global | globalen |
| content | content |
| trends | trends |
| learning | lernen |
| to | von |
EN Database leak uncovers 14-inch and 16-inch MacBook Pro battery details ahead of Apple's WWDC event
DE Datenbankleck enthüllt 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pro-Akkudetails vor Apples WWDC-Event
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| pro | pro |
| wwdc | wwdc |
| event | event |
| macbook | macbook |
| ahead | vor |
EN Curious about seaside living in Mallorca’s Golden Valley? Our guide uncovers Port Sóller’s many charms, from hotels and restaurants to property.
DE Sie sind neugierig auf das Leben am Meer in Mallorcas goldenem Tal? Unser Reiseführer verrät reizvolle Tipps für Port Sóller, von Hotels und Restaurants bis zu Immobilien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| curious | neugierig |
| seaside | meer |
| living | leben |
| valley | tal |
| guide | reiseführer |
| port | port |
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| property | immobilien |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
| from | von |
EN Curious about seaside living in Mallorca’s Golden Valley? Our guide uncovers Port Sóller’s many charms, from hotels and restaurants to property.
DE Sie sind neugierig auf das Leben am Meer in Mallorcas goldenem Tal? Unser Reiseführer verrät reizvolle Tipps für Port Sóller, von Hotels und Restaurants bis zu Immobilien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| curious | neugierig |
| seaside | meer |
| living | leben |
| valley | tal |
| guide | reiseführer |
| port | port |
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| property | immobilien |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| our | unser |
| from | von |
EN Using the power of AI, SpotIQ automatically uncovers personalized insights and delivers them to you in seconds.
DE Mithilfe von KI deckt SpotIQ automatisch personalisierte Erkenntnisse auf und liefert sie Ihnen in Sekundenschnelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| automatically | automatisch |
| personalized | personalisierte |
| insights | erkenntnisse |
| delivers | liefert |
| and | und |
| in | in |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN The variety of viewpoints helps reveal interdependencies and uncovers a complete set of potential implications.
DE Die Vielfalt der Standpunkte hilft dabei, gegenseitige Abhängigkeiten aufzudecken und deckt eine vollständige Reihe potenzieller Auswirkungen auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| reveal | aufzudecken |
| potential | potenzieller |
| implications | auswirkungen |
| complete | vollständige |
| variety | vielfalt |
| set | reihe |
| and | und |
| a | eine |
EN Hackers welcome: Major security test uncovers vulnerabilities in all common Wi-Fi routers
DE [UMFRAGE] Mitmachen beim IoT Sicherheitsreport 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | beim |
EN A major security check by IT magazine CHIP and IoT Inspector uncovers vulnerabilities in all Wi-Fi routers by…
DE Wir wollen von IT Entscheidern wissen: Wie ist es um die Sicherheit von smarten Geräten bestellt? Die Umfrage dauert…
EN The variety of viewpoints helps reveal interdependencies and uncovers a complete set of potential implications.
DE Die Vielfalt der Standpunkte hilft dabei, gegenseitige Abhängigkeiten aufzudecken und deckt eine vollständige Reihe potenzieller Auswirkungen auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| reveal | aufzudecken |
| potential | potenzieller |
| implications | auswirkungen |
| complete | vollständige |
| variety | vielfalt |
| set | reihe |
| and | und |
| a | eine |
EN Plant Neurobiologist Stefano Mancuso and artist Thijs Biersteker created an artwork that uncovers the invisible tree-to-tree communication in real time to start a conversation about the effects of climate change.
DE Der Pflanzen-Neurobiologe Stefano Mancuso und der Künstler Thijs Biersteker haben ein Kunstwerk geschaffen, das die unsichtbare Baum-zu-Baum-Kommunikation in Echtzeit aufdeckt, um ein Gespräch über die Auswirkungen des Klimawandels zu beginnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plant | pflanzen |
| artist | künstler |
| created | geschaffen |
| artwork | kunstwerk |
| invisible | unsichtbare |
| communication | kommunikation |
| effects | auswirkungen |
| climate change | klimawandels |
| to | zu |
| and | und |
| in | in |
| start | beginnen |
| a | ein |
| conversation | gespräch |
| real time | echtzeit |
EN This three-whitepaper bundle uncovers why the civil engineering industry is moving to BIM and how your business can do the same.
DE In diesen drei zusammengehörigen White Papers wird erläutert, warum die Tiefbaubranche auf BIM umstellt und wie auch Ihr Unternehmen von BIM profitieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmen |
| can | kann |
| the | white |
| is | wird |
| your | ihr |
| bim | bim |
| three | drei |
| and | und |
| this | diesen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uncovers uncovers data trends comscore uncovers guide uncovers port he uncovers artwork that uncovers uncovers any suspicious uncovers customer service uncovers the harmony instantly uncovers trends uncovers port database leak uncovers uncovers potential payment tableau uncovers wasteful extremely advanced listening listening tools listening podcast listening social listening social listening helps social listening provides listening music makes listening headphones listening sprout’s listening tools social listening tools active listening both social listening social media listening listening it’s easier social listening strategy love listening effective social listening podcast listening apps social listening solutions always listening re listening you’re listening listening experience keep listening enjoy listening immersive listening listening reports listening skills social listening data listening tour social listening insights put listening running social listening m listening
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe