EN F-Secure received a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection in 2019. It also took two Advanced+ and three Advanced Awards. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
"advanced features required" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN F-Secure received a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection in 2019. It also took two Advanced+ and three Advanced Awards. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
DE F-Secure erhielt einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection im Jahr 2019. Es wurde außerdem mit zwei Advanced+ und drei Advanced Awards ausgezeichnet. Es verfügt über eine benutzerfreundliche, einfach gestaltete Oberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
received | erhielt |
bronze | bronze |
advanced | advanced |
threat | threat |
features | verfügt |
interface | oberfläche |
it | es |
award | award |
awards | awards |
three | drei |
for | für |
easy | einfach |
two | zwei |
and | und |
a | einen |
joint | gemeinsamen |
protection | protection |
EN All of the advanced features you expect in a professional design tool, plus advanced features built for the Web.
DE Alle erweiterten Features, die du von einem professionellen Designtool erwartest, sowie speziell für das Web entwickelte Features.
inglês | alemão |
---|---|
features | features |
web | web |
built | entwickelte |
you | du |
all | alle |
of | von |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
inglês | alemão |
---|---|
catalogue | katalog |
includes | umfasst |
advanced | erweiterte |
organized | geordnet |
free | kostenlos |
new | neue |
back office | backoffice |
features | funktionen |
activation | aktivierung |
in | in |
more | mehr |
is | ist |
and | und |
enable | ermöglicht |
most | meist |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
inglês | alemão |
---|---|
catalogue | katalog |
includes | umfasst |
advanced | erweiterte |
organized | geordnet |
free | kostenlos |
new | neue |
back office | backoffice |
features | funktionen |
activation | aktivierung |
in | in |
more | mehr |
is | ist |
and | und |
enable | ermöglicht |
most | meist |
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
inglês | alemão |
---|---|
azure | azure |
vision | vision |
ai | ki |
sensors | sensoren |
powerful | leistungsstarker |
sdks | sdks |
connect | verbindung |
services | services |
advanced | erweitertes |
number of | reihe |
includes | enthält |
to | herstellen |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN The new TCR is available as three different frames: the bells and whistles Advanced SL, the Advanced Pro and the basic Advanced
DE Das neue TCR wird in drei verschiedenen Rahmenmodellen angeboten: das mit allen Features ausgestattete Advanced SL, das Advanced Pro und das Basismodell Advanced
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
available | angeboten |
new | neue |
different | verschiedenen |
and | und |
three | drei |
the | wird |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
inglês | alemão |
---|---|
repository | repositorys |
advanced | fortgeschrittene |
filtering | filtern |
formatting | formatieren |
tutorials | tutorials |
git | git |
log | log |
the | der |
a | eines |
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
DE Umfangreiche Diagrammfunktionen – die neu in v2011 hinzugekommenen Diagrammfunktionen wurden durch eine Reihe neuer Diagrammtypen und -funktionen ergänzt.
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
tier | stufe |
cloud | cloud |
premium | premium |
businesses | unternehmen |
top | höchsten |
and | und |
for | für |
multiple | mehreren |
with | mit |
EN Some advanced features of the Enterprise plan include more advanced product filters, price lists, BigCommerce consultancy, and API and software support.
DE Einige erweiterte Funktionen des Enterprise-Plans umfassen erweiterte Produktfilter, Preislisten, BigCommerce-Beratung sowie API- und Software-Support.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
enterprise | enterprise |
plan | plans |
consultancy | beratung |
api | api |
features | funktionen |
software | software |
support | support |
some | einige |
the | des |
of | sowie |
and | und |
EN Smart Docs Basics, which is available to Advanced users, includes all the features that Sales Docs for Advanced users had:
DE Smart Docs Basics, das für Advanced-Nutzer verfügbar ist, enthält alle Funktionen, die auch in den Vertriebsdokumenten für Advanced-Nutzer verfügbar waren:
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
advanced | advanced |
users | nutzer |
features | funktionen |
basics | basics |
available | verfügbar |
includes | enthält |
for | für |
all | alle |
EN Advanced users or those who already use a Page Builder for advanced features can continue to build their pages with their favourite tool as long as it is WordPress 5.0-compatible.
DE Erfahrene Benutzer oder Benutzer, die wegen der erweiterten Funktionen bereits einen Page-Builder einsetzen, können ihre Seiten weiterhin mit ihrem gewohnten Tool bauen ? sofern es mit WordPress 5.0 kompatibel ist.
inglês | alemão |
---|---|
builder | builder |
wordpress | wordpress |
compatible | kompatibel |
users | benutzer |
or | oder |
features | funktionen |
tool | tool |
it | es |
already | bereits |
page | page |
pages | seiten |
a | einen |
can | können |
is | ist |
with | mit |
for | wegen |
EN Avira took three Advanced+ and three Advanced Awards in this year’s tests. It features a modern, touch-friendly interface.
DE Avira erhielt bei den diesjährigen Tests drei Advanced+ und drei Advanced Awards. Es verfügt über eine moderne, für Touchscreens geeignete Benutzeroberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
avira | avira |
awards | awards |
tests | tests |
interface | benutzeroberfläche |
advanced | advanced |
it | es |
modern | moderne |
three | drei |
a | eine |
and | und |
EN F-Secure took three Advanced+ and three Advanced Awards this year. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
DE F-Secure wurde dieses Jahr mit drei Advanced+ und drei Advanced Awards ausgezeichnet. Es verfügt über eine benutzerfreundliche, einfach gestaltete Oberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
awards | awards |
interface | oberfläche |
year | jahr |
it | es |
and | und |
three | drei |
easy | einfach |
this | dieses |
features | verfügt |
EN Total AV got one Advanced+ and four Advanced Awards in the 2020 tests. It features a very simple, easy-to-navigate program window.
DE Total AV erhielt bei den Tests 2020 einen Advanced+ und vier Advanced Awards. Es verfügt über ein sehr einfaches und leicht zu navigierendes Programmfenster.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
awards | awards |
tests | tests |
features | verfügt |
program window | programmfenster |
total | total |
it | es |
to | zu |
and | und |
four | vier |
very | sehr |
easy | leicht |
the | den |
EN You get all of the features the Advanced package offers and pay the difference in price between Basic and Advanced for the remaining period.
DE Sie erhalten alle Funktionen des Advanced-Pakets und zahlen für den Restzeitraum die Preisdifferenz zwischen Basic und Advanced.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
advanced | advanced |
package | pakets |
basic | basic |
all | alle |
and | und |
between | zwischen |
for | für |
get | erhalten |
EN The pro version of Gravit is paid and has more advanced features like advanced export options, offline version, more color space, etc.
DE Die Pro-Version von Gravit ist kostenpflichtig und verfügt über erweiterte Funktionen wie erweiterte Exportoptionen, Offline-Version, mehr Farbräume usw.
inglês | alemão |
---|---|
paid | kostenpflichtig |
advanced | erweiterte |
offline | offline |
etc | usw |
features | funktionen |
pro | pro |
more | mehr |
version | version |
and | und |
is | ist |
color | die |
EN Advanced charting support – extends charting functionality introduced in v2011 with many new advanced chart types and features.
DE Umfangreiche Diagrammfunktionen – die neu in v2011 hinzugekommenen Diagrammfunktionen wurden durch eine Reihe neuer Diagrammtypen und -funktionen ergänzt.
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
tier | stufe |
cloud | cloud |
premium | premium |
businesses | unternehmen |
top | höchsten |
and | und |
for | für |
multiple | mehreren |
with | mit |
EN The highest level, the Advanced Commerce account, has the most robust set to cart features, including abandoned cart recovery, discounts, subscription billing, and advanced shipping quotes built-in.
DE Die höchste Stufe, das Advanced Commerce-Konto, verfügt über die robustesten Warenkorb-Funktionen, einschließlich der Wiederherstellung von abgebrochenen Warenkörben, Rabatten, Abonnementabrechnungen und integrierten erweiterten Versandangeboten.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
commerce | commerce |
cart | warenkorb |
including | einschließlich |
recovery | wiederherstellung |
discounts | rabatten |
account | konto |
features | funktionen |
highest | höchste |
level | stufe |
and | und |
EN RocketMail Webmail is a complete workspace that integrates, in addition to all the advanced features required in a collaborative workspace, file sharing too
DE RocketMail Webmail ist ein kompletter Arbeitsbereich, der zusätzlich zu allen fortschrittlichen Funktionen, die in einem kollaborativen Arbeitsbereich benötigt werden, auch das File Sharing integriert
inglês | alemão |
---|---|
webmail | webmail |
workspace | arbeitsbereich |
advanced | fortschrittlichen |
collaborative | kollaborativen |
file | file |
sharing | sharing |
features | funktionen |
integrates | integriert |
in | in |
is | ist |
a | ein |
the | der |
EN To use such features, You may be required to obtain access to iPaaS Integration Apps from third party providers, and may be required to grant Celigo Credentials to access Your accounts on the Subscription Services.
DE Um solche Funktionen nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise Zugriff auf iPaaS-Integrations-Apps von Drittanbietern erhalten und Celigo-Anmeldeinformationen zuweisen, um auf Ihre Konten bei den Abonnementdiensten zugreifen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
ipaas | ipaas |
integration | integrations |
credentials | anmeldeinformationen |
accounts | konten |
third party | drittanbietern |
features | funktionen |
may | möglicherweise |
apps | apps |
use | nutzen |
access | zugriff |
to access | zugreifen |
to | zu |
and | und |
your | ihre |
required | können |
the | den |
on | auf |
from | von |
EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).
DE Statistische Merkmale: Es ist wichtig, über statistische Funktionen zur Durchführung von Advanced Analytics zu verfügen, einschließlich Clustering, Boxplots, Vergleichskreise und Beziehungen zwischen kategorischen Variablen (Chi-Quadrat).
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
advanced | advanced |
relationships | beziehungen |
variables | variablen |
clustering | clustering |
analytics | analytics |
statistical | statistische |
features | funktionen |
to | zu |
including | einschließlich |
and | und |
between | zwischen |
perform | ist |
EN Moodle Workplace contains all the features of Moodle LMS, plus advanced features designed for workplace learning
DE Moodle Workplace enthält alle Funktionen von Moodle LMS sowie erweiterte Funktionen für das Lernen am Arbeitsplatz
inglês | alemão |
---|---|
contains | enthält |
features | funktionen |
lms | lms |
advanced | erweiterte |
moodle | moodle |
workplace | workplace |
all | alle |
for | für |
of | von |
EN You have all the advanced features your activity needs and, with a reasonable fee, you can get features not available on Gmail and Office365
DE Sie verfügen über alle fortschrittlichen Funktionen, die Ihre Tätigkeit erfordert, und gegen eine angemessene Gebühr erhalten Sie Funktionen, die bei Gmail und Office365 nicht verfügbar sind
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
fee | gebühr |
gmail | gmail |
features | funktionen |
activity | tätigkeit |
all | alle |
available | verfügbar |
your | ihre |
and | und |
not | nicht |
a | eine |
get | erhalten |
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
DE Ja, Updates für vorhandene Features sind im Preis enthalten. Neue Features werden manchmal als Teil eines erweiterten Abos hinzugefügt, wie etwa unsere Business-Version.
inglês | alemão |
---|---|
features | features |
business | business |
plan | abos |
added | hinzugefügt |
version | version |
in the | im |
yes | ja |
updates | updates |
price | preis |
new | neue |
included | enthalten |
sometimes | manchmal |
our | unsere |
for | für |
as | als |
existing | vorhandene |
are | sind |
EN Many advanced features have taken this DJI Mavic 2 Zoom a long way since the time of release. These features include obstacle sensing, low-noise design, and Hyperlapse.
DE Viele erweiterte Funktionen haben diese DJI Mavic 2 Zoom einen langen Weg seit der Veröffentlichung genommen. Zu diesen Merkmalen gehören Hindernissensoren, rauscharmes Design und Hyperlapse.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
taken | genommen |
dji | dji |
mavic | mavic |
zoom | zoom |
release | veröffentlichung |
design | design |
long | langen |
many | viele |
features | merkmalen |
have | haben |
of | seit |
and | und |
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
DE Adaface hat Anti-Cheat-Funktionen, um sicherzustellen, dass Sie dem Adaface-Score jedes Kandidaten vertrauen können. Alle Pläne kommen mit Advanced Proctoring-Funktionen.: Plagiaterkennung, Web-Proktoring, Webcam-Untersuchung usw.
inglês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
features | funktionen |
trust | vertrauen |
candidates | kandidaten |
score | score |
plans | pläne |
advanced | advanced |
web | web |
webcam | webcam |
etc | usw |
has | hat |
you | sie |
can | können |
with | mit |
all | alle |
that | dass |
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
DE Ja, Updates für vorhandene Features sind im Preis enthalten. Neue Features werden manchmal als Teil eines erweiterten Abos hinzugefügt, wie etwa unsere Business-Version.
inglês | alemão |
---|---|
features | features |
business | business |
plan | abos |
added | hinzugefügt |
version | version |
in the | im |
yes | ja |
updates | updates |
price | preis |
new | neue |
included | enthalten |
sometimes | manchmal |
our | unsere |
for | für |
as | als |
existing | vorhandene |
are | sind |
EN While we offer a free trial of our advanced features, you’ll need to pay a tiered subscription depending on the features that you’re looking for.
DE Wir bieten Ihnen zwar eine kostenlose Testversion unserer erweiterten Funktionen an, aber je nach den von Ihnen gewünschten Funktionen müssen Sie ein gestaffeltes Abonnement bezahlen.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
trial | testversion |
subscription | abonnement |
features | funktionen |
depending | je nach |
offer | bieten |
on | an |
pay | bezahlen |
the | zwar |
need | sie |
a | ein |
EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).
DE Statistische Merkmale: Es ist wichtig, über statistische Funktionen zur Durchführung von Advanced Analytics zu verfügen, einschließlich Clustering, Boxplots, Vergleichskreise und Beziehungen zwischen kategorischen Variablen (Chi-Quadrat).
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
advanced | advanced |
relationships | beziehungen |
variables | variablen |
clustering | clustering |
analytics | analytics |
statistical | statistische |
features | funktionen |
to | zu |
including | einschließlich |
and | und |
between | zwischen |
perform | ist |
EN You can still use all essential Spark features for free. By introducing an Individual subscription for our advanced focus-enhancing features we can ensure that we are constantly evolving the highest-quality product.
DE Sie können alle zentralen Features von Spark weiterhin kostenlos nutzen. Mit der Einzelpersonen-Lizenz für die Fokus-Features stellen wir sicher, dass wir die App auch in Zukunft weiterentwickeln können.
inglês | alemão |
---|---|
spark | spark |
evolving | weiterentwickeln |
features | features |
use | nutzen |
all | alle |
we | wir |
that | dass |
for | für |
ensure | sicher |
can | können |
introducing | stellen |
the | der |
you | sie |
our | mit |
EN You get a wealth of advanced security and privacy features for Windows - plus many bonus features, including secure VPN, Anti-Tracker and Wi-Fi Security Advisor.
DE Sie profitieren von einer Vielzahl fortschrittlicher Sicherheits- und Datenschutzfunktionen für Windows - plus viele Bonusfunktionen, so zum Beispiel ein sicheres VPN, Anti-Tracker und WLAN-Sicherheitsberater.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlicher |
windows | windows |
vpn | vpn |
features | profitieren |
and | und |
many | viele |
you | sie |
plus | plus |
for | für |
security | sicherheits |
of | von |
EN You get a wealth of advanced security and privacy features for Windows, Android and iOS - plus many bonus features, including VPN and Premium Parental Control.
DE Sie profitieren von einer Vielzahl fortschrittlicher Sicherheits- und Datenschutzfunktionen für Windows, Android und iOS - plus viele Bonusfunktionen, so zum Beispiel VPN und Premium-Kindersicherung.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlicher |
security | sicherheits |
ios | ios |
vpn | vpn |
premium | premium |
features | profitieren |
windows | windows |
android | android |
and | und |
many | viele |
you | sie |
plus | plus |
for | für |
a | einer |
of | von |
EN You get a wealth of advanced security and privacy features for Windows - plus many bonus features, including secure VPN, Anti-Tracker and Wi-Fi Security Advisor.
DE Sie profitieren von einer Vielzahl fortschrittlicher Sicherheits- und Datenschutzfunktionen für Windows - plus viele Bonusfunktionen, so zum Beispiel ein sicheres VPN, Anti-Tracker und WLAN-Sicherheitsberater.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlicher |
windows | windows |
vpn | vpn |
features | profitieren |
and | und |
many | viele |
you | sie |
plus | plus |
for | für |
security | sicherheits |
of | von |
EN Advanced inventory features, Mobile POS and hardware accessories, Omnichannel selling features.
DE Erweiterte Inventarfunktionen, mobiles POS- und Hardwarezubehör, Omnichannel-Verkaufsfunktionen.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
mobile | mobiles |
pos | pos |
and | und |
omnichannel | omnichannel |
EN A 7-day trial to test features from our free and paid plan. After the trial ends, free features are available forever. No credit card required.
DE Eine 7-tägige Testphase, um die Funktionen unseres kostenlosen und kostenpflichtigen Pakets zu testen. Nach Ablauf der Testphase sind die kostenlosen Funktionen für immer verfügbar. Keine Kreditkarte erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
paid | kostenpflichtigen |
required | erforderlich |
test | testen |
to | zu |
free | kostenlosen |
credit card | kreditkarte |
and | und |
available | verfügbar |
forever | immer |
no | keine |
a | eine |
the | der |
EN We'll explore the realm of enterprise CRM software, focusing on the essential features required for large businesses and the most important features.
DE In diesem Post untersuchen wir die Fähigkeiten von KI-gestützten CRMs, die Auswirkungen auf die CX und die Bedeutung von Investitionen in KI.
EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.
DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
find | finden |
information | informationen |
help | hilfe |
in | in |
all | alle |
of | unserer |
you | sie |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
parallels | parallels |
note | hinweis |
includes | enthält |
see | anzeigen |
all | alle |
and | und |
pro | pro |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
DE Es ist wichtig, Sicherheitsfunktionen wie Datenverschlüsselung und Sicherheitsfunktionen für Anwendungen einzubauen, so dass die Integration dieser Funktionen einen großen Einfluss auf die Entwicklungskosten hat.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
impact | einfluss |
data encryption | datenverschlüsselung |
it | es |
features | funktionen |
so | so |
security features | sicherheitsfunktionen |
is | ist |
integrating | integration |
big | großen |
for | für |
apps | anwendungen |
and | und |
has | hat |
EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.
DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
find | finden |
information | informationen |
help | hilfe |
in | in |
all | alle |
of | unserer |
you | sie |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
parallels | parallels |
note | hinweis |
includes | enthält |
see | anzeigen |
all | alle |
and | und |
pro | pro |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
DE Es ist wichtig, Sicherheitsfunktionen wie Datenverschlüsselung und Sicherheitsfunktionen für Anwendungen einzubauen, so dass die Integration dieser Funktionen einen großen Einfluss auf die Entwicklungskosten hat.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
impact | einfluss |
data encryption | datenverschlüsselung |
it | es |
features | funktionen |
so | so |
security features | sicherheitsfunktionen |
is | ist |
integrating | integration |
big | großen |
for | für |
apps | anwendungen |
and | und |
has | hat |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
production | produktion |
editing | bearbeitung |
compression | kompression |
ton | tonne |
tools | tools |
it | es |
more | mehr |
number of | reihe |
and | und |
advanced | erweiterte |
for | für |
a | eine |
of | von |
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
DE Es stehen zwei Optionen für die Anzeige von XML-Dateien zur Verfügung: Text- und Grid-Ansicht. Die Textansicht enthält visuelle Hilfsmittel und Navigationshilfen wie z.B. Zeilennummern, Lesezeichen und eine Klappleiste.
inglês | alemão |
---|---|
xml | xml |
grid | grid |
includes | enthält |
aids | hilfsmittel |
text view | textansicht |
files | dateien |
visual | visuelle |
options | optionen |
view | ansicht |
a | b |
source | die |
displaying | anzeige |
two | zwei |
text | text |
and | und |
line | von |
for | für |
as | wie |
numbers | eine |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
feature | funktion |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
upgrade | upgrade |
trial | testversion |
free | kostenlose |
premium | premium |
in | in |
is | ist |
using | nutze |
a | ein |
of | von |
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
DE Ein hochgradig skalierbares, leistungsstarkes Open Source-Betriebssystem, das für fortschrittliche Modellierungs-, Simulations- und erweiterte Analyseanwendungen entwickelt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
scalable | skalierbares |
high-performance | leistungsstarkes |
open | open |
source | source |
simulation | simulations |
created | entwickelt |
and | und |
a | ein |
advanced | erweiterte |
high | hochgradig |
for | für |
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
etl | etl |
output | output |
schemas | schemas |
source | quell |
or | oder |
also | auch |
and | und |
multiple | mehreren |
Mostrando 50 de 50 traduções