EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
Traduzir "add permalink related filters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add permalink related filters" de inglês para alemão
Traduções de add permalink related filters
"add permalink related filters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de add permalink related filters
inglês
alemão
DE Hast du deine Permalink-Struktur geändert? Du kannst alte Permalinks einfach migrieren, indem du die alte Struktur eingibst. Mehrfach-Migrationen werden unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| changed | geändert |
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| migrate | migrieren |
| old | alte |
| simply | einfach |
| migrations | migrationen |
| supported | unterstützt |
| by | indem |
| you | du |
| you can | kannst |
| your | hast |
| are | werden |
EN Advanced Permalinks Add-On ? Advanced permalink structures and taxonomy landing pages
DE Advanced Permalinks Add-on – Erweiterte Permalink-Strukturen und Taxonomie-Lande-Seiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| structures | strukturen |
| and | und |
| taxonomy | taxonomie |
| pages | seiten |
| advanced | advanced |
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
DE Nachdem Sie einen Titel eingegeben und den Hauptbildschirm ausgewählt haben, erscheint automatisch Ihr Permalink:
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | ausgewählt |
| permalink | permalink |
| automatically | automatisch |
| appear | erscheint |
| your | ihr |
| title | titel |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN Click the envelope icon to the right of the permalink to send it via email to all collaborators shared to the sheet.
DE Klicken Sie rechts neben dem Permalink auf das Umschlagsymbol, um ihn per E-Mail an die Mitarbeiter zu senden, für die das Blatt freigegeben ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| permalink | permalink |
| collaborators | mitarbeiter |
| sheet | blatt |
| it | ihn |
| the | dem |
EN Which is the Best Permalink Structure for Products?
DE Welches ist die beste Permalink-Struktur für Produkte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| products | produkte |
| for | für |
| the best | beste |
| the | welches |
| is | ist |
EN The permalink structure should provide useful information to both users and search engines
DE Die Permalink-Struktur sollte sowohl für Benutzer als auch für Suchmaschinen nützliche Informationen liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| should | sollte |
| provide | liefern |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| users | benutzer |
| to | auch |
| the | sowohl |
| search | suchmaschinen |
EN From the admin panel go to Settings > Permalinks Scroll down to see Product Permalinks You’ll see four available options for your permalink structure
DE Gehen Sie vom Verwaltungsbereich aus zu Einstellungen > Permalinks Scrollen Sie nach unten, um Produkt-Permalinks zu sehen Sie sehen vier verfügbare Optionen für Ihre Permalink-Struktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| available | verfügbare |
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| settings | einstellungen |
| options | optionen |
| product | produkt |
| to | zu |
| four | vier |
| your | ihre |
| go | gehen |
| the | unten |
| scroll | scrollen |
| see | sie |
| for | um |
| from | vom |
EN Nice steady descent through the woodland down to the reservoir - Can be climbed in reverse but not great after long wet periods facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856
DE Schöner stetiger Abstieg durch die Wälder bis zum Stausee - Kann rückwärts geklettert werden, ist aber nach langen Regenperioden nicht besonders gut facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856
| inglês | alemão |
|---|---|
| descent | abstieg |
| reservoir | stausee |
| groups | groups |
| permalink | permalink |
| long | langen |
| can | kann |
| nice | schöner |
| not | nicht |
| to | werden |
| but | aber |
| great | gut |
| the | zum |
EN The page is reachable by a permalink and this link can either be found with the right keywords on a search engine or is used in social media posts.
DE Die Seite wird über einen Permalink erreicht, der entweder über die passenden Suchbegriffe in einer Suchmaschine gefunden wird, oder der in sozialen Netzwerken verbreitet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| found | gefunden |
| right | passenden |
| page | seite |
| in | in |
| or | oder |
| social | netzwerken |
| the | wird |
| social media | sozialen |
| a | einen |
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
DE Nachdem Sie einen Titel eingegeben und den Hauptbildschirm ausgewählt haben, erscheint automatisch Ihr Permalink:
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | ausgewählt |
| permalink | permalink |
| automatically | automatisch |
| appear | erscheint |
| your | ihr |
| title | titel |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN This is the link to your product page.When editing a product, you will see the Permalink just below the Title box. That is the URL to your product.
DE Dies ist der Link zu Ihrer Produktseite.Wenn Sie ein Produkt bearbeiten, sehen Sie den Permalink direkt unter dem Titel-Feld. Das ist die URL zu Ihrem Produkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| editing | bearbeiten |
| url | url |
| box | feld |
| title | titel |
| link | link |
| product | produkt |
| to | zu |
| when | wenn |
| is | ist |
| a | ein |
| this | dies |
| the | den |
EN Link to canonical and persistent URLs where possible, not temporary pages that might disappear. In particular, use the "permalink" for blog entries, not the blog's index page.
DE Verlinke, wenn möglich, immer offizielle Persistent URLs und nicht temporäre Seiten, die wieder verschwinden könnten. Insbesondere heißt das, dass du bei Blogbeiträgen einen „Permalink“ verwenden solltest und nicht die Indexseite des Blogs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| possible | möglich |
| temporary | temporäre |
| might | könnten |
| disappear | verschwinden |
| use | verwenden |
| permalink | permalink |
| blogs | blogs |
| pages | seiten |
| particular | insbesondere |
| not | nicht |
| and | und |
| in | bei |
| to | die |
| entries | des |
EN A permalink is a permanent URL of a page or site. Smartsheet generates this for every sheet.
DE Ein Permalink ist eine permanente URL einer Seite oder Website. Smartsheet generiert diesen für jedes Blatt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| permanent | permanente |
| smartsheet | smartsheet |
| generates | generiert |
| url | url |
| or | oder |
| sheet | blatt |
| page | seite |
| site | website |
| for | für |
| this | diesen |
| is | ist |
EN You can bookmark the permalink for easy access
DE Für einen einfachen Zugriff können Sie den Permalink als Lesezeichen speichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| bookmark | lesezeichen |
| permalink | permalink |
| easy | einfachen |
| access | zugriff |
| can | können |
| for | für |
| the | den |
| you | sie |
EN Anyone who isn't a collaborator of the sheet will see an error message if they visit the permalink.
DE Personen, für die das Blatt nicht freigegeben ist, erhalten eine Fehlermeldung, wenn sie den Permalink aufrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| permalink | permalink |
| error message | fehlermeldung |
| if | wenn |
| a | eine |
EN Select the Email icon to send the permalink via email to all sheet collaborators.
DE Um den Permalink per E-Mail an alle Mitarbeiter mit Blattfreigabe zu senden, wählen Sie das Symbol E-Mail aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | symbol |
| permalink | permalink |
| collaborators | mitarbeiter |
| select | wählen |
| all | alle |
| the | den |
EN Link to canonical and persistent URLs where possible, not temporary pages that might disappear. In particular, use the "permalink" for blog entries, not the blog's index page.
DE Verlinke, wenn möglich, immer offizielle Persistent URLs und nicht temporäre Seiten, die wieder verschwinden könnten. Insbesondere heißt das, dass du bei Blogbeiträgen einen „Permalink“ verwenden solltest und nicht die Indexseite des Blogs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| possible | möglich |
| temporary | temporäre |
| might | könnten |
| disappear | verschwinden |
| use | verwenden |
| permalink | permalink |
| blogs | blogs |
| pages | seiten |
| particular | insbesondere |
| not | nicht |
| and | und |
| in | bei |
| to | die |
| entries | des |
EN Which is the Best Permalink Structure for Products?
DE Welches ist die beste Permalink-Struktur für Produkte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| products | produkte |
| for | für |
| the best | beste |
| the | welches |
| is | ist |
EN The permalink structure should provide useful information to both users and search engines
DE Die Permalink-Struktur sollte sowohl für Benutzer als auch für Suchmaschinen nützliche Informationen liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| should | sollte |
| provide | liefern |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| users | benutzer |
| to | auch |
| the | sowohl |
| search | suchmaschinen |
EN From the admin panel go to Settings > Permalinks Scroll down to see Product Permalinks You’ll see four available options for your permalink structure
DE Gehen Sie vom Verwaltungsbereich aus zu Einstellungen > Permalinks Scrollen Sie nach unten, um Produkt-Permalinks zu sehen Sie sehen vier verfügbare Optionen für Ihre Permalink-Struktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| available | verfügbare |
| permalink | permalink |
| structure | struktur |
| settings | einstellungen |
| options | optionen |
| product | produkt |
| to | zu |
| four | vier |
| your | ihre |
| go | gehen |
| the | unten |
| scroll | scrollen |
| see | sie |
| for | um |
| from | vom |
EN Permalink - Each blast campaign has its own URL, which you can share like any other link.
DE Permalink – Jede Blast-Kampagne hat ihre eigene URL, die Sie wie jeden anderen Link teilen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| campaign | kampagne |
| share | teilen |
| other | anderen |
| url | url |
| can | können |
| link | link |
| has | hat |
| like | wie |
| you | sie |
| each | jede |
EN To copy the permalink URL for a blast campaign:
DE So kopieren Sie die Permalink-URL für eine Blast-Kampagne:
| inglês | alemão |
|---|---|
| permalink | permalink |
| url | url |
| campaign | kampagne |
| copy | kopieren |
| for | für |
| a | eine |
EN Link to, save or share the current gradient using its permalink.
DE Verlinken, speichern oder teilen des aktuellen Verlaufs mit seinem Permalink.
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| inglês | alemão |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| inglês | alemão |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| add | hinzufügen |
| index | index |
| gallery | galerie |
| depending | je nach |
| template | template |
| project | projekt |
| in the | im |
| pages | seiten |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| page | seite |
| see | siehst |
| you | du |
| section | abschnitt |
| the | der |
| on | auf |
| in | unter |
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
DE Ähnliche Wörter – Gib die Wörter auf deiner Liste in Google ein und sieh dir an, welche ähnlichen Suchanfragen es dir empfiehlt. Füge diese zu deiner Liste hinzu, wenn sie für deine Website relevant sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggests | empfiehlt |
| site | website |
| if | wenn |
| in | in |
| searches | suchanfragen |
| add | hinzu |
| up | auf |
| list | liste |
| to | zu |
| and | und |
| these | diese |
EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.
DE Durch das Einbetten eines Videolinks werden die zugehörigen Artworks oder Vorschaubilder des Videos nicht automatisch hochgeladen. Um zugehörige Bilddaten zu deiner Seite hinzuzufügen, lade ein Bild im Medien-Menü hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedding | einbetten |
| automatically | automatisch |
| related | zugehörigen |
| media | medien |
| image | bild |
| in the | im |
| videos | videos |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| page | seite |
| to | zu |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
DE Um verwandte Beiträge zu generieren, füge zunächst eine bestimmte Kategorie oder ein bestimmtes Tag zu den Blogeinträgen hinzu, die du unter den verwandten Beiträgen anzeigen möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| posts | beiträge |
| category | kategorie |
| or | oder |
| add | hinzu |
| display | anzeigen |
| you want | möchtest |
| generate | generieren |
| related | verwandte |
| you | du |
| to | zu |
| the | den |
| under | unter |
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
DE Diese Suche generiert je nach Template zwei oder mehr verwandte Beiträge. Verwandte Beiträge werden genauer, wenn du weiterhin Inhalte zu deiner Blog-Seite hinzufügst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suche |
| generates | generiert |
| related | verwandte |
| template | template |
| depending | je nach |
| content | inhalte |
| blog | blog |
| or | oder |
| posts | beiträge |
| page | seite |
| more | mehr |
| to | zu |
| you | du |
| continue | werden |
| the | deiner |
| two | zwei |
| this | diese |
EN To add columns that are not related to profile data, you can add those directly to the Blueprint Summary sheet.
DE Um nicht mit den Profildaten in Verbindung stehende Spalten hinzuzufügen, können Sie diese direkt zum Blueprint-Zusammenfassungsblatt hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| profile data | profildaten |
| to add | hinzuzufügen |
| add | hinzufügen |
| not | nicht |
| can | können |
| directly | direkt |
| the | den |
| you | sie |
EN Add your products and services in sales quotas, related to tickets, add them to invoices.
DE Sie können relevante Informationen zu Produkten und Dienstleistungen als ticket-bezogene Vertriebsquote anzeigen, diese zu Rechnungen hinzufügen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tickets | ticket |
| invoices | rechnungen |
| add | hinzufügen |
| and | und |
| related | relevante |
| to | zu |
| products | sie |
EN Configure the work package forms for different types, add or change the attribute groups (headlines) and add tables of related work packages.
DE Konfigurieren Sie die Arbeitspaketformulare für verschiedene Typen, fügen oder ändern Sie die Attributgruppen (Überschriften) und fügen Sie Tabellen verwandter Arbeitspakete hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tables | tabellen |
| work packages | arbeitspakete |
| configure | konfigurieren |
| or | oder |
| change | ändern |
| and | und |
| for | für |
| different | verschiedene |
| types | typen |
| add | hinzu |
EN If you’re using the Carousel layout, you can use the Header Text field to add a title, such as “Related Posts.” Otherwise, use a text block to add a title.
DE Wenn du das Karussell-Layout verwendest, kannst du das Feld Header-Text verwenden, um einen Titel hinzuzufügen, z. B. „Verwandte Beiträge“. Verwende andernfalls einen Text-Block, um einen Titel hinzuzufügen.
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | blättern |
| contacts | kontakte |
| group | gruppe |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| to | zu |
| include | hinzuzufügen |
| from | aus |
| in | allen |
| the | zur |
| this | diese |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
DE Alle anzeigen neuen Kurs hinzufügen EINEN NEUEN TERMIN HINZUFÜGEN Add new job offer
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | offer |
| all | alle |
| course | kurs |
| job | job |
| see | anzeigen |
| add | hinzufügen |
| new | neuen |
EN Add keywordsTo add a new keyword for daily rank tracking, click on "Add Keywords":In the following dialog select the country, search engine, device (desktop
DE Keywords hinzufügen Zum hinzufügen eines neuen Keywords für das tägliche Rank Tracking, klicke auf "Add Keywords": Im folgenden Dialog wähle das Land, Suchmaschine, Device
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| tracking | tracking |
| dialog | dialog |
| country | land |
| device | device |
| rank | rank |
| in the | im |
| keywords | keywords |
| a | folgenden |
| click | klicke |
| select | wähle |
| add | hinzufügen |
| for | für |
| daily | tägliche |
EN Add as many status widgets to your project Overview page as you need. Simply hover over the place where you want to add a new widget. A plus icon will appear to add a new widget.
DE Fügen Sie Ihrer Projektübersichtsseite so viele Status-Widgets hinzu, wie Sie benötigen. Fahren Sie einfach mit der Maus über die Stelle, an der Sie ein neues Widget hinzufügen möchten. Ein Plus-Symbol erscheint, um ein neues Widget hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| project | projekt |
| new | neues |
| icon | symbol |
| appear | erscheint |
| widgets | widgets |
| widget | widget |
| to add | hinzuzufügen |
| place | stelle |
| many | viele |
| add | hinzufügen |
| you need | benötigen |
| to | fahren |
| a | ein |
| plus | plus |
| the | der |
| want to | möchten |
EN Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL
DE Wähle Datei hochladen aus, um ein Video von deinem Gerät aus hochzuladen, oder klicke auf Über Link hinzufügen, um eine Vimeo- oder YouTube-URL hinzuzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | gerät |
| youtube | youtube |
| video | video |
| link | link |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| upload | hochladen |
| click | klicke |
| file | datei |
| add | hinzufügen |
| from | aus |
| a | ein |
EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
DE Um ein Upgrade oder Downgrade Ihres Plans durchzuführen, Lizenzen hinzuzufügen oder ein Add-On oder anderes Produkt anzufordern, folgen Sie den Anweisungen unter Upgrade, Lizenzen hinzufügen oder ein Downgrade für Ihren Smartsheet-Plan durchführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| product | produkt |
| smartsheet | smartsheet |
| instructions | anweisungen |
| other | anderes |
| or | oder |
| plan | plan |
| follow | folgen |
| your | ihren |
| licenses | lizenzen |
| add | hinzufügen |
| please | anzufordern |
| the | den |
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
DE Klicken Sie auf Spalte hinzufügen (Wenn) und Bedingung hinzufügen (In jeder Zeile, in der...), um Kriterienfelder hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| column | spalte |
| condition | bedingung |
| row | zeile |
| and | und |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| add | hinzufügen |
| to | wenn |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
DE Um sie zu Ihrer Kontaktlistenspalte hinzuzufügen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in der Zelle, und wählen Sie dann Neu hinzufügen aus, um den Kontaktnamen und die E-Mail-Adresse zu Ihrer Liste hinzuzufügen und ihn der Zeile zuzuweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| arrow | pfeil |
| cell | zelle |
| new | neu |
| address | adresse |
| assign | zuzuweisen |
| row | zeile |
| contact list column | kontaktlistenspalte |
| click | klicken |
| to add | hinzuzufügen |
| in | in |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| and | und |
| list | liste |
| then | dann |
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
DE Neue Zeile: Wählen Sie zum Hinzufügen des Texts der E-Mail-Nachricht zu einer neuen Zeile oben im Add-On-Bereich die Option Zeile hinzufügen aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| message | nachricht |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| new | neue |
| a | option |
| the | oben |
| of | der |
EN Add keywordsTo add a new keyword for daily rank tracking, click on "Add Keywords":In ...
DE Keywords hinzufügen Zum hinzufügen eines neuen Keywords für das tägliche Rank Tracking, klicke auf ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| new | neuen |
| daily | tägliche |
| tracking | tracking |
| click | klicke |
| rank | rank |
| keywords | keywords |
| a | eines |
| on | auf |
| for | für |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| layout | layout |
| hidden | ausgeblendet |
| block | block |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| add | hinzufügen |
| the | wird |
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
DE Erstellen, Konvertieren, Beschneiden, Hinzufügung von Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen sowie Passwortsicherheit und vieles mehr für viele Dokumente gleichzeitig
| inglês | alemão |
|---|---|
| watermarks | wasserzeichen |
| headers | kopf |
| footers | fußzeilen |
| documents | dokumente |
| many | viele |
| create | erstellen |
| convert | konvertieren |
| and | und |
EN To add a new delivery method, go to the administration area, select «Settings» and then «Delivery». Click «+ Add» to add the new delivery method.
DE Um eine neue Versandmethode anzulegen wählen Sie im Administrationsbereich «Einstellungen» und «Versand». Mittels «+ Hinzufügen» können Sie die neue Versandmethode hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivery | versand |
| administration area | administrationsbereich |
| new | neue |
| settings | einstellungen |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| and | und |
| a | eine |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| layout | layout |
| hidden | ausgeblendet |
| block | block |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| add | hinzufügen |
| the | wird |
EN See all Add new course ADD NEW EVENT Add new job offer
DE Alle anzeigen neuen Kurs hinzufügen EINEN NEUEN TERMIN HINZUFÜGEN Add new job offer
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | offer |
| all | alle |
| course | kurs |
| job | job |
| see | anzeigen |
| add | hinzufügen |
| new | neuen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
permalink changed your permalink permalink structure permalink will automatically gradually add add add keywordsto add fees related related software related xml related technologies question related topic related related content anything related activities related related variables related topic page strength related incident related sql related related files applications related authority related resources related term related products related questions related related keywords related community activities research related climate related climate related risks data related related industries everything related logos related related searches accessories related related issues subjects related costs related address issues related related data topics related content related processes account related related products permissions related context related transactional emails relatedTraduzir add permalink related filters para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe