DE Gehen Sie vom Verwaltungsbereich aus zu Einstellungen > Permalinks Scrollen Sie nach unten, um Produkt-Permalinks zu sehen Sie sehen vier verfügbare Optionen für Ihre Permalink-Struktur
Traduzir "permalinks scrollen sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permalinks scrollen sie" de alemão para inglês
Traduções de permalinks scrollen sie
"permalinks scrollen sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de permalinks scrollen sie
alemão
inglês
EN From the admin panel go to Settings > Permalinks Scroll down to see Product Permalinks You’ll see four available options for your permalink structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbare | available |
| gt | gt |
| permalink | permalink |
| struktur | structure |
| einstellungen | settings |
| optionen | options |
| produkt | product |
| zu | to |
| vier | four |
| ihre | your |
| unten | the |
| scrollen | scroll |
| vom | from |
| um | for |
DE Gehen Sie vom Verwaltungsbereich aus zu Einstellungen > Permalinks Scrollen Sie nach unten, um Produkt-Permalinks zu sehen Sie sehen vier verfügbare Optionen für Ihre Permalink-Struktur
EN From the admin panel go to Settings > Permalinks Scroll down to see Product Permalinks You’ll see four available options for your permalink structure
DE WARNUNG - Ändern Sie die Permalinks nur, wenn Ihre Website neu ist. Wenn Sie Ihre Permalinks-Struktur in einer veröffentlichten Website ändern, werden Sie einen Ranking-Abfall in den SERPs erleben.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warnung | warning |
| website | website |
| veröffentlichten | published |
| serps | serps |
| struktur | structure |
| ranking | ranking |
| in | in |
| ändern | change |
| wenn | if |
| ist | is |
| ihre | your |
| die | modify |
| nur | only |
| den | the |
| erleben | experience |
DE WARNUNG - Ändern Sie die Permalinks nur, wenn Ihre Website neu ist. Wenn Sie Ihre Permalinks-Struktur in einer veröffentlichten Website ändern, werden Sie einen Ranking-Abfall in den SERPs erleben.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
DE Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie das Administratorkonto. Darunter können Sie das Administratorkennwort ändern.Denken Sie erneut daran, zu speichern, indem Sie bis zum ganz unten scrollen.
EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| erneut | again |
| speichern | save |
| indem | by |
| können | can |
| ändern | change |
| zu | to |
| darunter | the |
DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
| alemão | inglês |
|---|---|
| parameter | parameter |
| container | container |
| theme | theme |
| wichtigsten | core |
| beiträge | posts |
| html | html |
| elements | element |
| scrollen | scroll |
| zu | to |
DE Bauen Sie Ihre Permalinks (permanente Links) akribisch auf, wenn Sie Ihre SEO-Performance stärken wollen
EN Build your Permalinks (permanent links) meticulously if you want to strengthen your SEO performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| akribisch | meticulously |
| stärken | strengthen |
| performance | performance |
| seo | seo |
| ihre | your |
| links | links |
DE Bauen Sie Ihre Permalinks (permanente Links) akribisch auf, wenn Sie Ihre SEO-Performance stärken wollen
EN Build your Permalinks (permanent links) meticulously if you want to strengthen your SEO performance
DE Wie Sie Ihre Produkt-Permalinks einstellen
EN How to set your Product Permalinks
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| ihre | your |
| einstellen | to |
DE Zunächst möchten Sie SEO-freundliche Permalinks für Ihre Produkte einstellen.
EN First, you want to set SEO-Friendly permalinks for your products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| ihre | your |
| einstellen | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Permalinks oder "Permanente Links" sind die vollständige URL, die Sie für eine Seite Ihrer Website sehen
EN Permalinks or ?Permanent Links? are the full URL you see for a page of your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| vollständige | full |
| url | url |
| oder | or |
| website | website |
| links | links |
| seite | page |
| sind | are |
| für | for |
| eine | a |
DE Wie Sie Ihre Produkt-Permalinks einstellen
EN How to set your Product Permalinks
DE Zunächst möchten Sie SEO-freundliche Permalinks für Ihre Produkte einstellen.
EN First, you want to set SEO-Friendly permalinks for your products.
DE Permalinks oder "Permanente Links" sind die vollständige URL, die Sie für eine Seite Ihrer Website sehen
EN Permalinks or ?Permanent Links? are the full URL you see for a page of your website
DE WordPress ermöglicht es Ihnen, eine benutzerdefinierte URL-Struktur für Ihre Permalinks zu erstellen
EN WordPress allows you to create a custom URL structure for your permalinks
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ermöglicht | allows |
| benutzerdefinierte | custom |
| url | url |
| struktur | structure |
| zu | to |
| eine | a |
| für | for |
| ihre | your |
| erstellen | create |
DE Passwortschutz und Wordpress Permalinks Problem. Wie kann ich reparieren?
EN How to set up a WooCommerce site?
DE Passwortschutz und Wordpress Permalinks Problem. Wie kann ich reparieren?
EN How to create a page in WordPress?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| und | create |
DE Passwortschutz und Wordpress Permalinks Problem. Wie kann ich reparieren?
EN How to create a page in WordPress?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| und | create |
DE Passwortschutz und Wordpress Permalinks Problem. Wie kann ich reparieren?
EN How to create a page in WordPress?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| und | create |
DE Passwortschutz und Wordpress Permalinks Problem. Wie kann ich reparieren?
EN How to create a page in WordPress?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| und | create |
DE WordPress ermöglicht es Ihnen, eine benutzerdefinierte URL-Struktur für Ihre Permalinks zu erstellen
EN WordPress allows you to create a custom URL structure for your permalinks
DE Advanced Permalinks Add-on – Erweiterte Permalink-Strukturen und Taxonomie-Lande-Seiten
EN Advanced Permalinks Add-On ? Advanced permalink structures and taxonomy landing pages
DE Hast du deine Permalink-Struktur geändert? Du kannst alte Permalinks einfach migrieren, indem du die alte Struktur eingibst. Mehrfach-Migrationen werden unterstützt.
EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
DE Verlaufs-Permalinks zum Senden und Teilen
EN Gradient permalinks for sending and sharing
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| kik | kik |
| extrahieren | extract |
| vorschau | preview |
| klicken | click |
| wiederherstellen | recover |
| schritt | step |
| auszuwählen | to select |
| wählen | select |
| scrollen | scroll |
| unten | the |
| nach unten | down |
| nur | only |
| nachrichten | messages |
| möchten | want to |
| und | and |
DE Gehen Sie zu Gerät Einstellungen> Apple ID, scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf “Ausloggen”>“Melden Sie sich von iCloud abGeben Sie das Passwort ein und tippen Sie auf “Schalte aus”. (1,2,3)
EN Go to Device Settings > Apple ID, scroll down to tap on“Sign Out” > “Sign Out of iCloud”, input the password, and tap on “Turn Off”. (1,2,3)
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| kik | kik |
| extrahieren | extract |
| vorschau | preview |
| klicken | click |
| wiederherstellen | recover |
| schritt | step |
| auszuwählen | to select |
| wählen | select |
| scrollen | scroll |
| unten | the |
| nach unten | down |
| nur | only |
| nachrichten | messages |
| möchten | want to |
| und | and |
DE Wenn dies passiert, scrollen Sie ganz nach rechts, um die Daten zu finden, kopieren sie sie und fügen sie sie dann in die gewünschten Spalten ein.
EN If this occurs, scroll all the way to the right to find the data, copy it, then paste it into the desired columns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | occurs |
| scrollen | scroll |
| gewünschten | desired |
| spalten | columns |
| finden | find |
| daten | data |
| kopieren | copy |
| zu | to |
| dies | this |
| dann | then |
DE Wenn Sie unseren Newsletter erhalten haben, scrollen Sie mit der Maus nach unten und klicken Sie auf „Newsletter abbestellen“. Folgen Sie der angegebenen Vorgehensweise und deaktivieren Sie den Newsletter über die Ein-/Aus-Taste.
EN Once you receive our newsletter, scroll down using the mouse and click on "unsubscribe from newsletter". Follow the steps and disable the service by selecting the on/off button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| scrollen | scroll |
| maus | mouse |
| abbestellen | unsubscribe |
| deaktivieren | disable |
| folgen | follow |
| klicken | click |
| und | and |
| erhalten | receive |
| nach | by |
| auf | on |
DE Die Verwendung von Brave Nachrichten ist einfach. Öffnen Sie einfach einen Tab in Ihrem Browser und scrollen Sie nach unten. Sie sehen einen allgemeinen Content-Feed. Möchten Sie eine kuratiertere Ansicht? Tippen Sie einfach auf Anpassen.
EN Using Brave News is easy. Simply open a tab in your browser, and scroll down. You’ll see a generalized feed of content. Want a more curated view? Just tap Customize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brave | brave |
| tab | tab |
| tippen | tap |
| nachrichten | news |
| content | content |
| browser | browser |
| in | in |
| ansicht | view |
| verwendung | using |
| ist | is |
| einfach | easy |
| und | and |
| von | of |
| scrollen | scroll |
| anpassen | your |
| einen | a |
DE Wenn dies passiert, scrollen Sie ganz nach rechts, um die Daten zu finden, kopieren sie sie und fügen sie sie dann in die gewünschten Spalten ein.
EN If this occurs, scroll to the right to find the data, copy it, then paste it into the desired columns.
DE Erweitern Sie das Dropdown-Menü "Signatur" und wählen Sie Ihre Signatur. Scrollen Sie durch die Seite und klicken Sie auf die Stelle, an der Sie die Signatur platzieren möchten.
EN Expand the Sign menu dropdown and select your signature. Scroll the page and click where you want to place it.
DE Zeigen Sie einfach auf den Bildschirm, scrollen Sie, klicken Sie und teilen Sie Notizen mit Ihrem Team in Echtzeit in den Browser-Tabs Ihrer Kunden
EN Simply point, scroll, click and share notes with your team in realtime inside your customers' browser tabs
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simply |
| klicken | click |
| notizen | notes |
| kunden | customers |
| zeigen | point |
| browser | browser |
| tabs | tabs |
| team | team |
| scrollen | scroll |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
DE Zeigen Sie einfach auf den Bildschirm, scrollen Sie, klicken Sie und teilen Sie Notizen mit Ihrem Team in Echtzeit in den Browser-Tabs Ihrer Kunden
EN Simply point, scroll, click and share notes with your team in realtime inside your customers' browser tabs
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simply |
| klicken | click |
| notizen | notes |
| kunden | customers |
| zeigen | point |
| browser | browser |
| tabs | tabs |
| team | team |
| scrollen | scroll |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
DE Verwenden Sie die Option Fenster fixieren, um besser mit großen Datenmengen zu arbeiten. Sie können mehrere Zeilen oben und Spalten links sperren, damit sie sichtbar bleiben, wenn Sie die Tabelle nach unten oder rechts scrollen.
EN To work with large data sets in a comfortable way, use the Freeze Panes option. It allows to lock several rows on the top and columns on the left so that they remain visible when you scroll the spreadsheet down or right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenmengen | data sets |
| sichtbar | visible |
| tabelle | spreadsheet |
| scrollen | scroll |
| oder | or |
| zeilen | rows |
| spalten | columns |
| option | option |
| großen | large |
| verwenden | use |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| und | and |
| zu | to |
DE Scrollen Sie nach unten zu der App, die Sie bewerten möchten, und bewegen Sie den Mauszeiger nach rechts. Klicken Sie auf „Mehr“ > „Listing-Details anzeigen“.
EN Scroll down to the app you’d like to evaluate and hover to the right. Click More > View listing details.
DE Scrollen Sie nach oben, geben Sie den Betrag ein, wählen Sie das Paybis Wallet und geben Sie Ihre Kreditkartennummer ein
EN Dollar-cost averaging is a popular strategy that involves investing a fixed amount of money in Bitcoin at regular intervals, regardless of the market price
DE Falls Ihrer nicht dabei ist, scrollen Sie in diesem Artikel nach unten und springen Sie zu dem Abschnitt, in dem wir erklären, wie Sie Ihren PC oder Mac in einen virtuellen Router verwandeln können.
EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklären | explain |
| virtuellen | virtual |
| router | router |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| diesem | this |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| verwandeln | turn |
| können | can |
| und | and |
| ihren | your |
| scrollen | scroll |
| sie | yours |
DE Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf die Umschaltoption, bis Sie zu ‚Nicht personalisierte Empfehlungen‘ gelangen.
EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'
| alemão | inglês |
|---|---|
| scrollen | scroll |
| empfehlungen | recommendations |
| klicken | click |
| und | and |
| zu | to |
| auf | down |
DE Wenn Sie sich noch nicht für ein VPN entschieden haben, informieren Sie sich über die besten VPN-Anbieter oder scrollen Sie nach unten, um zu sehen, welches VPN unserer Meinung nach am besten für MacOS geeignet ist.
EN If you haven?t chosen a VPN yet, check out the best VPN providers for MacOS or scroll down to see which VPN we think is the very best for MacOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| entschieden | chosen |
| macos | macos |
| anbieter | providers |
| oder | or |
| haben | haven |
| zu | to |
| scrollen | scroll |
| ein | a |
| um | for |
| unserer | we |
| ist | is |
DE Öffnen Sie Website-Stile erneut und scrollen Sie nach unten zu den Blog-Abschnitten. In vielen Templates haben Blogeinträge separate Stil-Anpassungen, die nur angezeigt werden, wenn Sie sich in einem Blogeintrag befinden.
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erneut | re |
| templates | templates |
| blogeinträge | blog posts |
| anpassungen | tweaks |
| angezeigt | display |
| website | site |
| stil | style |
| blog | blog |
| stile | styles |
| in | in |
| zu | to |
| blogeintrag | blog post |
| und | and |
| separate | separate |
| scrollen | scroll |
| nur | only |
DE Wenn Sie schon über die neuen Domainendungen Bescheid wissen und eine klare Vorstellung über den Domainnamen, den Sie registrieren möchten, haben, dann scrollen Sie nun direkt zum Suchfeld
EN If you know all about the new domain extensions and have a clear idea of what you’d like to register, scroll straight to the search box
| alemão | inglês |
|---|---|
| klare | clear |
| vorstellung | idea |
| domainnamen | domain |
| scrollen | scroll |
| suchfeld | search box |
| neuen | new |
| registrieren | register |
| direkt | straight |
| und | and |
| schon | a |
| den | the |
DE Scrollen Sie einfach durch die Seiten und bleiben Sie immer auf dem aktuellen Stand, um nichts spannendes zu verpassen! Zusätzlich können Sie sich ganz einfach für unseren Newsletter anmelden und alle News direkt in Ihrem Postfach finden.
EN Simply scroll through the pages and stay up to date so you don?t miss anything exciting! In addition, you can easily sign up for our newsletter and find all news directly in your inbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| anmelden | sign up |
| postfach | inbox |
| finden | find |
| newsletter | newsletter |
| news | news |
| direkt | directly |
| in | in |
| scrollen | scroll |
| einfach | easily |
| seiten | pages |
| können | can |
| alle | all |
| dem | the |
| um | for |
| und | and |
DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie das Feld „Andere mögliche Integrationen“ sehen und klicken Sie auf „JavaScript-Integration verwenden“.
EN Scroll down to the box that says “Other possible integrations,” and click on “Use Javascript integration”.
DE Wenn Sie auf dem Konfigurationsbildschirm von Weglot nach unten scrollen, finden Sie eine Anleitung, in der erklärt wird, wie Sie den Sprachumschalter positionieren können:
EN When you scroll down the configuration screen for Weglot, you’ll find instructions on how to position the language switcher:
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| anleitung | instructions |
| positionieren | position |
| sprachumschalter | language switcher |
| weglot | weglot |
| scrollen | scroll |
DE Klicken Sie auf das Dropdown-Feld neben der Blattpalte, scrollen Sie und wählen Sie die richtige Zuordnung für die auf der rechten Seite angegebene Smartsheet-Spalte.
EN Click the dropdown next to the sheet column, scroll, and choose the correct mapping for the Smartsheet column indicated on the right side.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| spalte | column |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| richtige | right |
| scrollen | scroll |
| wählen | choose |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
| seite | side |
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| löschen | clear |
| automatisierung | automation |
| editor | editor |
| scrollen | scroll |
| aktion | action |
| klicken | click |
| workflow | workflow |
| wählen | choose |
| erstellen | create |
| dann | then |
| im | inside |
| auf | on |
| und | and |
| die | to |
DE Verwenden Sie dieses Layout, wenn Sie eine lange Formularbeschreibung haben oder wenn Ihre Beschreibung sichtbar bleiben soll, während Sie durch das Formular scrollen.
EN Use this layout when you have a long form description or if you want your description to remain visible while scrolling through the form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| beschreibung | description |
| sichtbar | visible |
| layout | layout |
| oder | or |
| verwenden | use |
| formular | form |
| ihre | your |
| scrollen | scrolling |
| eine | a |
| sie | want |
| dieses | this |
| soll | you want |
DE Ändern Sie auf der Seite mit den Projektmetadaten die Attribute für bestehende Metadaten oder scrollen Sie im Fenster nach unten und klicken Sie auf Feld hinzufügen, um neue Metadaten hinzuzufügen.
EN On the Project Metadata page, change the attributes for existing metadata or scroll to the bottom of the window and click Add Field to add new metadata.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attribute | attributes |
| metadaten | metadata |
| oder | or |
| fenster | window |
| feld | field |
| klicken | click |
| neue | new |
| hinzuzufügen | to add |
| seite | page |
| scrollen | scroll |
| hinzufügen | add |
| und | and |
| um | for |
DE 2. Sobald Sie auf die Bezahlseite weitergeleitet werden, scrollen Sie zum Abschnitt 'Gutschein' und klicken Sie auf den blauen Link mit der Aufschrift 'Ich habe einen Rabatt-Gutschein'.
EN 2. As soon as you are directed to the Payment page, scroll to the coupon section and click on the blue link that says 'I have a discount coupon?'.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scrollen | scroll |
| link | link |
| ich | i |
| klicken | click |
| rabatt | discount |
| gutschein | coupon |
| abschnitt | section |
| blauen | the |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
permalinks scrollen sie scrollen sie scrollen sie zuerst indem sie scrollen scrollen sie bitte scrollen sie einfach permalinks kannst alte permalinks scrollen unendlichem scrollen unten scrollen unendliches scrollen besitzt unendlichem scrollen bereitzustellen rechts scrollen unendliches scrollen scrollen erreicht unendliches scrollen nutzt instagram feed scrollen scrollen nach unten feed zu scrollen spät nachts scrollen plattformen scrollen sanftem scrollen scrollen mehr nötig unendlich scrollen aktiviert per scrollen lädt unendliches scrollen scrollen scrollleiste timer zeitleiste scrollen kein großes scrollen erweitertes reibungsloses scrollen dank sanftem scrollen scrollen der seiten inhalte zu scrollen unendlichem scrollen kostenlos laden sie sie wo sie sie seien sie sie bezahlen sie sie nachdem sie sie damit sie sie da sie sie weil sie sie indem sie sie belohnen sie sie sobald sie sie damit sie besser integriert sie erstellen sie pdf automatisieren sie prozesseTraduzir permalinks scrollen sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe