DE Beim entfernten Zugriff auf ein IIoT Device, baut der Device Local Proxy, der auf dem IoT- Device in einem Docker Container zur Ausführung gebracht wird, eine Verbindung zur Azure Cloud auf.
DE Beim entfernten Zugriff auf ein IIoT Device, baut der Device Local Proxy, der auf dem IoT- Device in einem Docker Container zur Ausführung gebracht wird, eine Verbindung zur Azure Cloud auf.
EN For remote access to an IIoT device, the Device Local Proxy, which is executed on the IoT device in a Docker Container, establishes a connection to the Azure Cloud.
alemão | inglês |
---|---|
entfernten | remote |
iiot | iiot |
local | local |
proxy | proxy |
cloud | cloud |
iot | iot |
docker | docker |
container | container |
zugriff | access |
in | in |
verbindung | connection |
azure | azure |
device | device |
baut | the |
ein | a |
DE Eine detaillierte Beschreibung der Verwendung des Device Switcher finden Sie in der Hostwinds Knowledge Base: Klicken Sie HIER oder besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.
EN For a detailed description as to how to use the Device Switcher, you guessed it, jump onto the Hostwinds Knowledge Base: Click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.
alemão | inglês |
---|---|
detaillierte | detailed |
beschreibung | description |
switcher | switcher |
besuchen | visit |
https | https |
guide | guide |
hostwinds | hostwinds |
klicken | click |
oder | or |
verwendung | use |
knowledge | knowledge |
hier | here |
device | device |
eine | a |
base | base |
DE Remote Device Access erfordert durch den Administrator auf dem IoT-Gerät lediglich die Ausführung eines Device Local Proxy sowie dessen Verknüpfung mit dem entsprechenden Cloud-Dienst
EN Remote Device Access only requires the administrator to run a Device Local Proxy on the IoT device and link it to the corresponding cloud service
alemão | inglês |
---|---|
remote | remote |
erfordert | requires |
administrator | administrator |
local | local |
proxy | proxy |
entsprechenden | corresponding |
cloud | cloud |
dienst | service |
access | access |
gerät | device |
iot | iot |
verknüpfung | link |
den | the |
lediglich | a |
DE Beste Smart Device & Safety Smart Device zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Smart Device, Best Smart Home Devices and Health Products for Sale | Tomtop.com
alemão | inglês |
---|---|
beste | best |
smart | smart |
verkauf | sale |
device | devices |
zum | for |
DE Teil 1: Einführung in die Medical Device Regulations (MDR)
EN Creating Content that Resonates Across Markets
alemão | inglês |
---|---|
in | across |
die | that |
DE Alle Sprout Social-Geräte werden mit Asset-Tags inventarisiert und über eine zentrale Mobile Device Management (MDM)-Lösung verwaltet.
EN All Sprout Social devices are inventoried with asset tags and managed with a central mobile device management (MDM) solution.
alemão | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
zentrale | central |
mobile | mobile |
social | social |
asset | asset |
tags | tags |
mdm | mdm |
lösung | solution |
management | management |
geräte | devices |
und | and |
alle | all |
werden | are |
mit | with |
eine | a |
verwaltet | managed |
DE Mobile Device und App Management Lösung für Unternehmen und Bildungseinrichtungen
EN Mobile Device and App Management Solution for Businesses and Education
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
bildungseinrichtungen | education |
app | app |
management | management |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
device | device |
und | and |
für | for |
DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum
EN Procurement of iPads via Device Enrollment Program (DEP) and Local Authority Regional Data Center
alemão | inglês |
---|---|
beschaffung | procurement |
ipads | ipads |
device | device |
program | program |
und | and |
der | of |
DE Mobile Device Management dient zur zentralen Verwaltung von mobilen Geräten (Smartphones, Tablets und Notebooks)
EN Mobile Device Management is used for the central administration of mobile devices (smartphones, tablets and notebooks)
alemão | inglês |
---|---|
zentralen | central |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
notebooks | notebooks |
management | management |
und | and |
mobile | mobile |
geräten | devices |
zur | the |
von | of |
DE Tablets im Schulalltag effektiv mit Mobile Device Management (MDM) administrieren
EN Administration of Tablets in Everyday School Life with Mobile Device Management (MDM)
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
mdm | mdm |
tablets | tablets |
management | management |
device | device |
mit | with |
DE Durch die Kombination von IP Address Manager und User Device Tracker profitieren Sie von einer verbesserten Netzwerkzuverlässigkeit und ‑kontrolle
EN Pairing IP Address Manager with User Device Tracker gives you improved network reliability and control
alemão | inglês |
---|---|
ip | ip |
user | user |
device | device |
tracker | tracker |
verbesserten | improved |
manager | manager |
kontrolle | control |
von | address |
sie | you |
und | and |
DE AXIS Device Manager, ein am Standort eingesetztes Tool, das Folgendes vereinfacht:
EN AXIS Device Manager, an on-premise tool, makes it easy to:
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
manager | manager |
vereinfacht | easy |
am | on |
tool | tool |
device | device |
ein | to |
DE AXIS Device Manager ist ein Tool für die einfache und kostengünstige Durchführung von wichtigen Verwaltungsaufgaben bei der Installation, Sicherheit und Wartung von Geräten.
EN AXIS Device Manager is a tool that makes it much easier and more cost-efficient for you to manage all major installation, security, and maintenance device-management tasks.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
wichtigen | major |
installation | installation |
sicherheit | security |
wartung | maintenance |
manager | manager |
tool | tool |
für | for |
und | and |
ein | a |
durchführung | tasks |
ist | is |
device | device |
DE Unser am Standort eingesetztes Tool AXIS Device Manager vereinfacht die Wiederherstellung Ihrer Axis Geräte:
EN Our on-premise tool AXIS Device Manager makes it easy to restore your Axis devices:
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
manager | manager |
vereinfacht | easy |
wiederherstellung | restore |
am | on |
tool | tool |
geräte | devices |
unser | our |
die | to |
ihrer | your |
DE AXIS Device Manager unterstützt Wiederherstellungspunkte, bei denen es sich um „Momentaufnahmen“ der Systemkonfiguration zu einem bestimmten Zeitpunkt handelt.
EN AXIS Device Manager supports restore points, which are saved “snapshots” of system configuration at a point in time
DE Wir nutzen Distributed Replicated Block Device (DRBD), ein führendes Open Source-Tool für die Verwaltung von Netzlaufwerken
EN We leverage Distributed Replicated Block Device (DRBD) - a leading open source networked disk management tool
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | leverage |
distributed | distributed |
block | block |
open | open |
verwaltung | management |
tool | tool |
wir | we |
device | device |
ein | a |
source | source |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem kostengünstigen, hocheffizienten Mobile Device Management (MDM) System für das heutige digitale Klassenzimmer sind: Jamf School - früher ZuluDesk - ist das, was Sie finden möchten
EN If you are looking for a low cost, highly effective Mobile Device Management (MDM) system for today's digital classroom: Jamf School - formerly ZuluDesk - is what you want to find
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
klassenzimmer | classroom |
jamf | jamf |
school | school |
mdm | mdm |
management | management |
system | system |
finden | find |
device | device |
sind | are |
für | for |
ist | is |
suche | looking |
digitale | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Datenschutzkonformes Mobile Device Management (MDM) für Unternehmen und Bildungseinrichtungen
EN Relution enables the management of mobile devices (MDM) and applications (MAM).
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
device | devices |
mdm | mdm |
management | management |
und | and |
DE Für Bildungseinrichtungen bietet Relution spezielle Features wie einen datenschutzkonformen Shared Device Mode, Zugriff auf lokale File-Shares, die automatische Konfiguration der Classroom-App sowie einen besonders attraktiven Preis pro Gerät
EN Its Freemium license model allows the unlimited use of up to 5 mobile devices without payment or credit card information
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | use |
device | devices |
DE auch "Bring your own Device" Konzepte ermöglicht werden.
EN This allows among others "bring your own device" concepts.
alemão | inglês |
---|---|
bring | bring |
device | device |
konzepte | concepts |
ermöglicht | allows |
werden | this |
your | your |
own | own |
DE Das Paket kann auch als SEP sesam Remote Device Server (z.B
EN The package can also be used as SEP sesam Remote Device Server (e.g
alemão | inglês |
---|---|
sep | sep |
remote | remote |
device | device |
server | server |
paket | package |
kann | can |
auch | also |
als | as |
das | the |
DE 2016 haben wir deshalb Jamf Pro als Mobile Device Management eingeführt.
EN In 2016, we therefore introduced Jamf Pro as our Mobile Device Management.
alemão | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
mobile | mobile |
device | device |
management | management |
eingeführt | introduced |
wir | we |
deshalb | therefore |
als | as |
pro | pro |
DE Da BYOD (Bring Your Own Device) derzeit nicht vorgesehen ist, mussten wir ein paar Hundert zusätzliche iPads anschaffen
EN Since BYOD (Bring Your Own Device) is currently not planned, we had to purchase a few hundred additional iPads
alemão | inglês |
---|---|
byod | byod |
bring | bring |
device | device |
derzeit | currently |
vorgesehen | planned |
mussten | had to |
hundert | hundred |
zusätzliche | additional |
ipads | ipads |
your | your |
own | own |
nicht | not |
da | since |
wir | we |
ist | is |
DE Bring Your Own Device (BYOD) liegt im Trend, denn es reduziert den finanziellen Aufwand der Unternehmen, bietet den Nutzern eine größere Wahlfreiheit und ihre vertraute Arbeitsumgebung
EN Bringing Your Own Device (BYOD) is popular because it reduces the financial burden on businesses and gives users a greater freedom of choice as well as their familiar working environment
alemão | inglês |
---|---|
device | device |
byod | byod |
reduziert | reduces |
nutzern | users |
größere | greater |
vertraute | familiar |
arbeitsumgebung | working environment |
own | own |
es | it |
unternehmen | businesses |
finanziellen | financial |
your | your |
und | bringing |
liegt | is |
eine | a |
den | the |
DE Auffinden von Benutzern und Geräten in Ihrem Netzwerk mit User Device Tracker
EN Locate users and devices on your network with User Device Tracker
alemão | inglês |
---|---|
auffinden | locate |
tracker | tracker |
netzwerk | network |
und | and |
geräten | devices |
mit | with |
in | on |
ihrem | your |
user | user |
benutzern | users |
DE Video: Kundenmeinung zu SolarWinds User Device Tracker
EN Video: SolarWinds Customer Testimonial - User Device Tracker
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
device | device |
tracker | tracker |
user | user |
DE Optimieren Sie Ihre aktuellen Sicherheitsinvestitionen, indem Sie Lumen Security Device und Operations Management nutzen, um zertifiziertes Fachwissen bereitzustellen durch Managed SIEM und virtuelles SOC sowie proaktive Vorfallsreaktion.
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
alemão | inglês |
---|---|
optimieren | enhance |
aktuellen | current |
lumen | lumen |
device | device |
nutzen | leveraging |
zertifiziertes | certified |
fachwissen | expertise |
siem | siem |
virtuelles | virtual |
soc | soc |
security | security |
management | management |
bereitzustellen | to |
managed | managed |
operations | operations |
ihre | your |
indem | by |
proaktive | proactive |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
mobile | mobile |
device | device |
intune | intune |
meraki | meraki |
mdm | mdm |
unterstützt | supports |
alle | all |
management | management |
dienste | services |
und | and |
wie | like |
mehr | more |
DE Keywords hinzufügen Zum hinzufügen eines neuen Keywords für das tägliche Rank Tracking, klicke auf "Add Keywords": Im folgenden Dialog wähle das Land, Suchmaschine, Device
EN Add keywordsTo add a new keyword for daily rank tracking, click on "Add Keywords":In the following dialog select the country, search engine, device (desktop
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
rank | rank |
tracking | tracking |
dialog | dialog |
land | country |
device | device |
im | in the |
keywords | keywords |
folgenden | a |
klicke | click |
hinzufügen | add |
für | for |
wähle | select |
tägliche | daily |
zum | the |
DE Verwendung von Weebly Device Switcher
EN How To Use Weebly Device Switcher
alemão | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
switcher | switcher |
von | to |
device | device |
verwendung | use |
DE Fesselnde Filme, Top-Podcasts oder beeindruckende Soundtracks: Die Produktion war nie einfacher, performanter und effizienter als mit MAGIX-Lösungen – auf jedem Device, cloudbasiert.
EN Producing outstanding movies, podcasts or soundtracks has never been more streamlined and efficient, with extremely high performance traditional and cloud-based workflows, and on any device.
alemão | inglês |
---|---|
filme | movies |
podcasts | podcasts |
effizienter | efficient |
device | device |
oder | or |
auf | on |
top | outstanding |
und | and |
nie | never |
die | been |
DE Device Rugged NFC. Mobilgeräte mit NFC ausgestattet und für eine Außenbenutzung geplant. Sie ertragen Fälle, Stöße und Tauchen Wasser und sie sind undurchlässig gegen Pulver und Kleinpartikeln.
EN Mobile devices equipped with NFC and designed for outdoor use. They are resistant to shocks and falls, water immersion and impervious to dust and micro-particles.
alemão | inglês |
---|---|
device | devices |
nfc | nfc |
ausgestattet | equipped |
wasser | water |
mobilgeräte | mobile devices |
sind | are |
und | and |
mit | with |
für | for |
gegen | to |
DE Die sichere Kommunikation zwischen Anwendung und IoT-Device erfolgt Ende-zu-Ende verschlüsselt, aber ohne komplizierte VPN-Konfiguration.
EN Secure communication between the application and the IoT device is encrypted end-to-end, yet without complicated VPN configuration.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communication |
verschlüsselt | encrypted |
komplizierte | complicated |
vpn | vpn |
konfiguration | configuration |
anwendung | application |
device | device |
ohne | without |
iot | iot |
zwischen | between |
und | and |
sichere | to |
DE Fernzugriff mittels Remote Terminal erlaubt vollständige Kontrolle der Linux Shell im IoT-Device
EN Remote access via remote terminal allows full control of the Linux shell in the IoT device
alemão | inglês |
---|---|
fernzugriff | remote access |
remote | remote |
terminal | terminal |
vollständige | full |
kontrolle | control |
linux | linux |
shell | shell |
iot | iot |
device | device |
im | in the |
erlaubt | allows |
mittels | in |
DE Norton My First Device Report: Wussten Sie, dass Kinder die Möglichkeit, Zeit an einem Mobilgerät zu verbringen, reizvoller finden als Süßigkeiten?
EN The best way to fight cybercriminals is through education, and that can start at any age. Here are a few tips to help your middle school child explore the Internet freely.
alemão | inglês |
---|---|
kinder | child |
zeit | age |
finden | explore |
first | a |
zu | to |
dass | that |
möglichkeit | way |
DE Ein weiteres sensationelles Feature, das Weebly Website Builder bietet, ist das Device Switcher-Tool. Mit diesem Tool können Sie untersuchen, wie Ihre Website auf einem Mobilfunkgerät angezeigt wird.
EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.
alemão | inglês |
---|---|
feature | feature |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
untersuchen | examine |
angezeigt | appears |
tool | tool |
diesem | this |
ihre | your |
bietet | provides |
device | device |
ein | a |
DE Der moderne Arbeitsplatz ? anywhere, anytime, anyhow. Mit geeigneten Massnahmen in den Bereichen Endpunkt-Sicherheit und Device-Management zum Erfolg.
EN The Modern Workplace ? Any place, any time, any way. Take your business anywhere with robust endpoint security and device management.
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
anywhere | anywhere |
endpunkt | endpoint |
device | device |
arbeitsplatz | workplace |
management | management |
sicherheit | security |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Apple Enterprise Management– so viel mehr als Mobile Device Management
EN How Apple Enterprise Management Goes Beyond MDM
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
enterprise | enterprise |
management | management |
DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um Apple Enterprise Management– so viel mehr als Mobile Device Management herunterzuladen.
EN Please fill out this form to download How Apple Enterprise Management Goes Beyond MDM
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
füllen | fill |
formular | form |
herunterzuladen | download |
apple | apple |
enterprise | enterprise |
management | management |
um | to |
sie | out |
DE Die Bereistellung der Anwendung geschieht dabei über ein Mobile Device Management des Unternehmens und nicht über die App-Stores der Plattformen.
EN Lastly, the app was distributed as an private app via a mobile device management and not via the app stores of the plattforms.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
stores | stores |
management | management |
app | app |
device | device |
nicht | not |
und | and |
der | private |
ein | a |
des | the |
DE Lade 8704 kostenlose Device Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 8704 free Device Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
device | device |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Device für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Device icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
alemão | inglês |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
device | device |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Wir bieten Tools zum Geräte-Tracking und zum Remote-Support an sowie zur Verwaltung von BYOD-Richtlinien (Bring Your Own Device) und gehen auf die Bedürfnisse Ihrer in aller Welt tätigen Mitarbeiter ein.
EN We have tools that let you track devices, provide remote support, manage Bring Your Own Device (BYOD) policies, and answer the needs of a geographically dispersed workforce, from anywhere in the world.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
welt | world |
remote | remote |
byod | byod |
bieten | provide |
own | own |
support | support |
richtlinien | policies |
verwaltung | manage |
mitarbeiter | workforce |
geräte | devices |
wir | we |
your | your |
in | in |
und | and |
bedürfnisse | needs |
von | of |
ein | a |
DE Erweitern Sie User Device Tracker mit NetFlow Traffic Analyzer.
EN Enhance User Device Tracker with NetFlow Traffic Analyzer.
alemão | inglês |
---|---|
erweitern | enhance |
user | user |
device | device |
tracker | tracker |
mit | with |
traffic | traffic |
analyzer | analyzer |
DE Identifizieren und deaktivieren Sie spezielle Geräte (oder Endpunkte), die eine hohe Bandbreite erfordern, indem Sie die Funktionen von User Device Tracker und Netflow Traffic Analyzer kombinieren.
EN Identify and shut down specific high-bandwidth devices (or endpoints) by combining the functionality of User Device Tracker with Netflow Traffic Analyzer.
alemão | inglês |
---|---|
identifizieren | identify |
endpunkte | endpoints |
hohe | high |
bandbreite | bandwidth |
funktionen | functionality |
user | user |
tracker | tracker |
traffic | traffic |
analyzer | analyzer |
kombinieren | combining |
oder | or |
geräte | devices |
indem | by |
und | and |
von | of |
DE User Device Tracker ist in nur etwa einer Stunde installiert, konfiguriert und einsatzbereit.
EN Install, configure, and begin using User Device Tracker in about an hour.
alemão | inglês |
---|---|
user | user |
device | device |
tracker | tracker |
installiert | install |
konfiguriert | configure |
und | and |
stunde | hour |
in | in |
etwa | about |
DE Erfahren Sie, wie Schulungen und AXIS Device Manager Sie bei der Verwaltung der Cybersicherheit unterstützen können.
EN Find out how training and AXIS Device Manager can support in managing cybersecurity.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
device | device |
cybersicherheit | cybersecurity |
unterstützen | support |
manager | manager |
verwaltung | managing |
schulungen | training |
können | can |
sie | out |
erfahren | and |
bei | in |
wie | how |
DE Auch sind sie schnell und einfach in AXIS Camera Station, AXIS Device Manager und die Videomanagementsysteme unserer Partner zu integrieren.
EN And they’re quick and easy to integrate with AXIS Camera Station, AXIS Device Manager and partner video management systems.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
device | device |
partner | partner |
manager | manager |
integrieren | integrate |
einfach | easy |
unserer | with |
und | and |
zu | to |
DE Axis unterstützt Ihre Cybersicherheitsstrategie mit Innovationen wie dem Axis Device Manager und integrierten Cybersicherheitsfunktionen, mit denen sich Risiken so gut wie möglich minimieren lassen.
EN Axis supports your cybersecurity strategy with innovations like Axis Device Manager and built-in cybersecurity features, making it as easy as possible to mitigate risks.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
unterstützt | supports |
innovationen | innovations |
device | device |
manager | manager |
risiken | risks |
minimieren | mitigate |
möglich | possible |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
DE - CompactPCI Serial Standard kompatible Boards mit FPGA/SoC Device
EN - CompactPCI Serial Standard compatible boards with FPGA/SoC device
alemão | inglês |
---|---|
serial | serial |
standard | standard |
kompatible | compatible |
boards | boards |
mit | with |
fpga | fpga |
soc | soc |
device | device |
Mostrando 50 de 50 traduções