EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.
Traduzir "turn their logos" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn their logos" de inglês para português
Traduções de turn their logos
"turn their logos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de turn their logos
inglês
português
PT A criação de logotipos na Renderforest é sempre gratuita. Você também pode baixar logotipos PNG de tamanho pequeno gratuitamente. Cobramos apenas por logotipos PNG e SVG (vetor) de alta qualidade e diretrizes de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criação |
| renderforest | renderforest |
| always | sempre |
| download | baixar |
| png | png |
| svg | svg |
| vector | vetor |
| guidelines | diretrizes |
| logos | logotipos |
| is | é |
| small | pequeno |
| quality | qualidade |
| size | tamanho |
| you | você |
| high | alta |
| can | pode |
| for free | gratuitamente |
| of | de |
| and | e |
EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.
PT A criação de logotipos na Renderforest é sempre gratuita. Você também pode baixar logotipos PNG de tamanho pequeno gratuitamente. Cobramos apenas por logotipos PNG e SVG (vetor) de alta qualidade e diretrizes de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criação |
| renderforest | renderforest |
| always | sempre |
| download | baixar |
| png | png |
| svg | svg |
| vector | vetor |
| guidelines | diretrizes |
| logos | logotipos |
| is | é |
| small | pequeno |
| quality | qualidade |
| size | tamanho |
| you | você |
| high | alta |
| can | pode |
| for free | gratuitamente |
| of | de |
| and | e |
EN Please note: only manually set logos will appear. Automatically detected logos will not appear to prevent unintentional logos from appearing on the quote template.
PT Observação: apenas os logotipos definidos manualmente aparecerão. Os logotipos detectados automaticamente não aparecerão para impedir que os não intencionais apareçam no modelo de orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| manually | manualmente |
| logos | logotipos |
| automatically | automaticamente |
| quote | orçamento |
| template | modelo |
| set | definidos |
| the | os |
| on | no |
| prevent | impedir |
| note | não |
| appear | aparecer |
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
| inglês | português |
|---|---|
| a | várias |
| the | o |
| and | do |
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
| inglês | português |
|---|---|
| a | várias |
| the | o |
| and | do |
EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.
PT Todas as logomarcas são marcas registradas e propriedade de seus respectivos proprietários e não da Sports Reference LLC. Apresentamos elas aqui puramente para propósitos educacionais. Nosso raciocínio para a exibição de logomarcas ofensivas.
| inglês | português |
|---|---|
| llc | llc |
| purely | puramente |
| educational | educacionais |
| reasoning | raciocínio |
| sports | sports |
| we present | apresentamos |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| present | da |
| here | aqui |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| the | as |
EN Thousands of companies like PayPal, Github and Mailchimp trust us to turn their logos into amazing stickers.
PT Milhares de empresas como a PayPal, Github e Mailchimp confiam no nosso trabalho para transformar os seus logótipos em autocolantes incríveis.
EN Our logo styles range from badge logos to text-only logos -- so it's up to you when it comes to what style you want
PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer
| inglês | português |
|---|---|
| badge | emblema |
| range | variam |
| styles | estilos |
| style | estilo |
| only | apenas |
| text | texto |
| logos | logotipos |
| want | quer |
| logo | logo |
| you | você |
| comes | com |
| when | quando |
| our | nossos |
| to | a |
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.
PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.
| inglês | português |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| saves | salva |
| changes | alterações |
| stored | armazenados |
| page | página |
| an | um |
| feature | recurso |
| be | ser |
| create | criar |
| instantly | instantaneamente |
| logos | logotipos |
| my | meus |
| soon | com |
| has | tem |
| you | você |
| the | os |
| all | todos |
| make | de |
| that | faz |
| will be | serão |
EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.
PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.
| inglês | português |
|---|---|
| logos | logótipos |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| assets | recursos |
| and | e |
| or | ou |
| your | seus |
| use | use |
| used | usados |
| be | ser |
| not | não |
| are | são |
| to | para |
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| propose | propor |
| specifications | especificações |
| choose | escolher |
| refund | reembolso |
| design | design |
| if | se |
| created | criadas |
| user | usuário |
| logos | logos |
| logo | logo |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| will | irá |
EN Our logo styles range from badge logos to text-only logos -- so it's up to you when it comes to what style you want
PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer
| inglês | português |
|---|---|
| badge | emblema |
| range | variam |
| styles | estilos |
| style | estilo |
| only | apenas |
| text | texto |
| logos | logotipos |
| want | quer |
| logo | logo |
| you | você |
| comes | com |
| when | quando |
| our | nossos |
| to | a |
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| propose | propor |
| specifications | especificações |
| choose | escolher |
| refund | reembolso |
| design | design |
| if | se |
| created | criadas |
| user | usuário |
| logos | logos |
| logo | logo |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| will | irá |
EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.
PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.
| inglês | português |
|---|---|
| logos | logótipos |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| assets | recursos |
| and | e |
| or | ou |
| your | seus |
| use | use |
| used | usados |
| be | ser |
| not | não |
| are | são |
| to | para |
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
PT Os usuários estão mais inclinados a clicar em canais no YouTube com logotipos bem projetados, em vez de imagens desfocadas. Os logos projetados profissionalmente aumentarão suas taxas de cliques e atrairão mais usuários para o seu canal.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| youtube | youtube |
| professionally | profissionalmente |
| rates | taxas |
| attract | atrair |
| images | imagens |
| click | clicar |
| channels | canais |
| logos | logotipos |
| of | de |
| increase | aumentar |
| channel | canal |
| more | mais |
| to | a |
| instead | em vez de |
| and | e |
| are | estão |
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.
PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.
| inglês | português |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| saves | salva |
| changes | alterações |
| stored | armazenados |
| page | página |
| an | um |
| feature | recurso |
| be | ser |
| create | criar |
| instantly | instantaneamente |
| logos | logotipos |
| my | meus |
| soon | com |
| has | tem |
| you | você |
| the | os |
| all | todos |
| make | de |
| that | faz |
| will be | serão |
EN Modules must include a custom icon assigned to the module (replacing the default icon). Do not use company logos as icons, such as Apple or Amazon logos. Learn more about
PT Os módulos devem incluir um ícone personalizado atribuído ao módulo (substituindo o ícone padrão). Não use logotipos de empresas como ícones, como logotipos da Apple ou da Amazon. Saiba mais sobre
| inglês | português |
|---|---|
| assigned | atribuído |
| replacing | substituindo |
| default | padrão |
| company | empresas |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| include | incluir |
| a | um |
| or | ou |
| icon | ícone |
| icons | ícones |
| logos | logotipos |
| modules | módulos |
| module | módulo |
| must | devem |
| learn | saiba |
| use | use |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN Simple: less is more for professional looking logos. A busy logo may turn away customers, especially if they have to take time to figure out what it says or means.
PT Simplicidade: menos é mais. Um logo com muitos detalhes pode afastar os clientes, principalmente se não for fácil de entender o que ele diz ou significa.
| inglês | português |
|---|---|
| simple | fácil |
| less | menos |
| customers | clientes |
| says | diz |
| is | é |
| a | um |
| if | se |
| or | ou |
| logo | logo |
| especially | principalmente |
| away | de |
| it | ele |
| to | significa |
| more | mais |
| may | pode |
| what | entender |
EN Turn a collection of images or designs - photos, hand-drawn artwork, or your business logos - into a durable vinyl hydro flask sticker sheet
PT Transforme qualquer imagem ou design - fotografia, arte livre ou logótipo de empresa - num autocolante feito com vinil duradouro
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| logos | logotipos |
| websites | sites |
| reviews | opiniões |
| great | excelente |
| changed | mudou |
| books | livros |
| businesses | empresas |
| graphic design | gráfico |
| us | nós |
| of | de |
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| logos | logotipos |
| websites | sites |
| reviews | opiniões |
| great | excelente |
| changed | mudou |
| books | livros |
| businesses | empresas |
| graphic design | gráfico |
| us | nós |
| of | de |
EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn
PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente
| inglês | português |
|---|---|
| another | novamente |
| a | um |
| you | e |
EN You may only want to turn a VPN on when you need to access geo-restricted content or use a public Wi-Fi network. You can turn the VPN off if there’s no need for it anymore.
PT Você pode querer ativar a VPN somente quando precisar acessar conteúdo restrito de acordo com a localização geográfica ou ao usar uma rede Wi-Fi pública. Desative a VPN caso ela não seja mais necessária.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| content | conteúdo |
| public | pública |
| network | rede |
| restricted | restrito |
| or | ou |
| you | você |
| use | usar |
| can | pode |
| the | a |
| want to | querer |
| a | uma |
| anymore | mais |
| when | quando |
| need | precisar |
| access | acessar |
| it | ela |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| changes | alterações |
| save | salvar |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| you | você |
| and | e |
| shared | com |
| the | o |
| it | está |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
| inglês | português |
|---|---|
| factors | fatores |
| typically | normalmente |
| customized | personalizadas |
| bags | bolsas |
| days | dias |
| team | equipe |
| details | detalhes |
| we can | podemos |
| a | um |
| turn | transformar |
| options | opções |
| contact | contato |
| depends | depende |
| in | em |
| of | de |
| explore | explorar |
| member | membro |
| to | a |
| discuss | discutir |
EN This stops it from displaying on your Linktree. To turn it back on, simply click the grey button to turn it green.
PT Isso impede que ele seja exibido em seu Linktree. Para ligá-lo novamente, basta clicar no botão cinza para torná-lo verde.
| inglês | português |
|---|---|
| linktree | linktree |
| button | botão |
| click | clicar |
| grey | cinza |
| to | basta |
| green | verde |
| back | para |
| your | seu |
EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.
PT O ponto seguinte conta em dobro se for marcado pelo jogador que usou a carta.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| card | carta |
| points | ponto |
| in | em |
| the | o |
| is | seguinte |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.
EN Combination of container technology and bare metal servers with pay-as-you-go, turn-on/turn-off flexibility
PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| technology | tecnologia |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| flexibility | flexibilidade |
| bare | bare |
| on | ligada |
| combination | combinação |
| of | de |
| and | e |
EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn
PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente
| inglês | português |
|---|---|
| another | novamente |
| a | um |
| you | e |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
| inglês | português |
|---|---|
| factors | fatores |
| typically | normalmente |
| customized | personalizadas |
| bags | bolsas |
| days | dias |
| team | equipe |
| details | detalhes |
| we can | podemos |
| a | um |
| turn | transformar |
| options | opções |
| contact | contato |
| depends | depende |
| in | em |
| of | de |
| explore | explorar |
| member | membro |
| to | a |
| discuss | discutir |
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.
| inglês | português |
|---|---|
| card | card |
| hand | mão |
| evolve | evoluir |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| play | jogar |
| turn | turno |
| this | este |
| the | primeira |
| may | pode |
| to | em |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.
| inglês | português |
|---|---|
| search | procurar |
| card | carta |
| hand | mão |
| if | se |
| use | usar |
| may | poderá |
| ability | habilidade |
| this | esta |
| turn | turno |
| you | você |
| an | uma |
| item | item |
| and | e |
EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...
PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...
| inglês | português |
|---|---|
| takes | que |
| us | nós |
| of | do |
| the | o |
EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.
PT Aventure-se com total segurança graças à navegação por voz detalhada e aos mapas de trilhas e de ciclismo sempre atualizados, mesmo sem internet.
| inglês | português |
|---|---|
| maps | mapas |
| cycling | ciclismo |
| navigation | navegação |
| internet | internet |
| no | sem |
| always | sempre |
| and | e |
| the | à |
| voice | voz |
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
PT Planeje, salve e navegue em qualquer lugar do mundo. Com a navegação por voz detalhada e os mapas offline, o komoot acompanha você nas suas maiores aventuras.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salve |
| voice | voz |
| offline | offline |
| plan | planeje |
| navigate | navegue |
| world | mundo |
| navigation | navegação |
| maps | mapas |
| and | e |
| in | em |
| by | por |
| the | o |
| you | os |
EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
PT Salve suas aventuras e compartilhe experiências com seus amigos
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| and | e |
| your | seus |
EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?
PT O Samsung Galaxy A80 tem algumas especificações impressionantes para um dispositivo sub-flagship, juntamente com um design que certamente virará a
| inglês | português |
|---|---|
| impressive | impressionantes |
| specs | especificações |
| device | dispositivo |
| design | design |
| with | juntamente |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | um |
| has | tem |
| the | o |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| changes | alterações |
| save | salvar |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| you | você |
| and | e |
| shared | com |
| the | o |
| it | está |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| gif | gif |
| conveniently | convenientemente |
| internet | internet |
| animated | animado |
| free | livre |
| tool | ferramenta |
| the | o |
| now | agora |
| a | um |
| share | com |
| it | lo |
| turn | transformar |
| you | você |
| across | em |
| and | e |
| more | mais |
| our | nosso |
EN Some people are so loyal to their favorite brands that they even get tattoos with their logos
PT Algumas pessoas são tão leais às suas marcas favoritas que até fazem tatuagens com seus logotipos
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| loyal | leais |
| favorite | favoritas |
| tattoos | tatuagens |
| brands | marcas |
| logos | logotipos |
| are | são |
| get | com |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| inglês | português |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| inglês | português |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN Some people are so loyal to their favorite brands that they even get tattoos with their logos
PT Algumas pessoas são tão leais às suas marcas favoritas que até fazem tatuagens com seus logotipos
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| loyal | leais |
| favorite | favoritas |
| tattoos | tatuagens |
| brands | marcas |
| logos | logotipos |
| are | são |
| get | com |
EN While some people may prefer the feel of paper in their hands, the numbers don’t lie: Modern consumers turn to screens for their news. So make sure you’re staying ahead by setting some of these social goals.
PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas. Portanto, verifique se você está à frente definindo algumas dessas metas sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| feel | sentir |
| paper | papel |
| hands | mãos |
| modern | modernos |
| consumers | consumidores |
| screens | telas |
| news | notícias |
| setting | definindo |
| social | sociais |
| goals | metas |
| people | pessoas |
| in | em |
| numbers | números |
| these | dessas |
| to | nas |
| the | o |
| so | portanto |
EN The technology’s ease of use enables our customers to focus on improving their customer experience, and in turn, their companies’ performance.
PT A facilidade de uso da tecnologia permite que clientes foquem em melhorar a própria experiência e, por consequência, o desempenho da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| improving | melhorar |
| experience | experiência |
| companies | empresa |
| performance | desempenho |
| ease | facilidade |
| enables | permite |
| use | uso |
| customers | clientes |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| competitive | competitiva |
| advantage | vantagem |
| data | dados |
| curiosity | curiosidade |
| creativity | criatividade |
| a | um |
| turn | transformar |
| do | deixe |
| how | como |
| and | e |
| with | aos |
EN With MindMeister, mind mapping is so simple and intuitive that anyone from first grader to CEO can use it to improve their productivity and turn their creative ideas into action
PT Os mapas mentais com o MindMeister são tão simples e intuitivos que desde uma criança da primeira série até um CEO de uma grande empresa pode usá-los para melhorar sua produtividade e traduzir suas ideias criativas em planos de ações
| inglês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| creative | criativas |
| action | ações |
| mindmeister | mindmeister |
| is | é |
| productivity | produtividade |
| ideas | ideias |
| mapping | mapas |
| can | pode |
| simple | simples |
| intuitive | intuitivos |
| improve | melhorar |
| with | série |
| anyone | um |
| and | e |
| first | primeira |
| use | com |
EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another. Please also mute your audio when not speaking.
PT No início de cada reunião, solicitamos que os membros fechem outros programas em seus computadores ou telefones, desliguem seus telefones e se comprometam a ouvir uns aos outros. Silencie também o áudio quando não estiver falando.
| inglês | português |
|---|---|
| meeting | reunião |
| members | membros |
| programs | programas |
| computer | computadores |
| or | ou |
| phones | telefones |
| other | outros |
| audio | áudio |
| of | de |
| each | cada |
| also | também |
| when | quando |
| at | no |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
EN For example, even when self-isolating after exposure, women have in turn exposed their families because their responsibilities have not stopped.
PT Por exemplo, mesmo quando se isolam após a exposição, as mulheres, por sua vez, expõem suas famílias porque suas responsabilidades não pararam.
| inglês | português |
|---|---|
| exposure | exposição |
| women | mulheres |
| families | famílias |
| responsibilities | responsabilidades |
| in | em |
| because | porque |
| when | quando |
| turn | vez |
| even | mesmo |
| example | exemplo |
| not | se |
| for | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
turn by turn turn their passion professional logos design logos logos create logos unity logos high resolution logos logos provided logos used create stunning logos display logos featured in” logos gaming logos logos without create professional logos custom logos purchase logos download small logos business logos creating logos logos created brand logos related logos below logos technology logos recognizable logos associated moodle logos beautiful logos free logos icons logos appearing logos related company logos monogram logos distinctive logos respective logos environmental logos size png logos otherwise your logos logos that relate busy logos free logos accessing free logos based logos podcast logos site logos corporate logos teeth in logos include custom logos those unity logosTraduzir turn their logos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe