Traduzir "module" para português

PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.

• curso é dividido
• cinco módulos
• específico
• módulo é dividido
• tópicos de módulo
• existe um número

PT No módulo de depoimentos que você adicionou anteriormente, adicione outra instância do módulo, copiando e colando o código desse módulo. No novo módulo de depoimentos, especifique os seguintes detalhes usando as mesmas etapas acima:

• módulo de depoimentos
• adicionou anteriormente
• adicione outra instância
• módulo
• copiando
• colando o código
• especifique os seguintes
• usando as mesmas

PT Quando uma página inclui várias instâncias de um mesmo módulo, o HubSpot carrega o module.css e o module.js do módulo uma única vez

• página inclui várias
• módulo
• módulo uma única

PT module - Gerar um novo projeto de módulo de Moleculer (e.g.: moleculer-xyz). Use-o se você deseja criar um módulo para o framework Moleculer

• module
• Gerar um novo
• módulo de Moleculer
• moleculer-xyz
• criar um módulo
• framework Moleculer

PT Neste tutorial, vamos nos concentrar nos arquivos fields.json, module.css e module.html e como eles são gerados, baixados e enviados para o editor de módulos no Gerenciador de design.

• Neste tutorial
• vamos nos concentrar
• arquivos
• eles são gerados
• baixados
• módulos no Gerenciador

PT Essa tag HubL faz referência ao seu novo módulo pelo caminho relativo de arquivo. Para que o módulo se ajuste de forma uniforme aos outros dois módulos na dnd_section, também atribui valores de width e offset ao módulo:

• Essa tag HubL
• módulo pelo caminho
• arquivo
• módulo se ajuste

PT Um campo de entrada para os visitantes digitarem os termos de pesquisa. Esse módulo pode existir em qualquer lugar do seu site. Esse módulo pode ser incluído em um modelo com {% module "search_input" path="@hubspot/search_input" %}.

• campo de entrada
• pesquisa
• module

PT Ao construir um módulo para páginas, blogs e orçamentos, ele conterá três arquivos relacionados ao front-end que controlam o conteúdo, o estilo e a funcionalidade do módulo:

• construir um módulo
• páginas
• blogs
• orçamentos
• ele conterá três
• relacionados ao front-end
• controlam o conteúdo
• estilo

PT Por padrão, module.css e module.js não são carregados de forma assíncrona, mas você pode alterar isso incluindo css_render_options e js_render_options no meta.json do módulo.

• padrão
• alterar isso incluindo

PT Ao visualizar um módulo localmente, os arquivos estão contidos dentro das pastas module-name.module.

• visualizar um módulo
• arquivos estão contidos
• pastas

PT Adicionar um nome de classe específico do módulo ao wrapper mais externo do seu módulo lhe dará um alvo para usar, para que você possa executar em loop cada uma das instâncias do seu módulo.

• Adicionar um nome
• wrapper mais externo
• módulo lhe dará
• alvo para usar

PT Por exemplo, a seguir está a primeira parte do código do módulo de pagamentos padrão. Para revisar o código completo, você pode clonar o módulo no HubSpot e baixá-lo para seu ambiente local para visualizar o arquivo de fields.json do módulo.

• exemplo
• parte do código
• módulo de pagamentos
• revisar o código
• clonar o módulo
• HubSpot
• local para visualizar

PT Tenha acesso completo a todos os métodos de pagamento disponíveis em nossa plataforma. Vender será mais fácil do que nunca graças ao nosso módulo Prestashop. Confira os recursos e serviços compatíveis com o módulo.

• Tenha acesso completo
• métodos de pagamento
• nossa plataforma
• módulo Prestashop
• Confira os recursos

PT Se um módulo for reutilizado em outras páginas, os carregamentos subsequentes serão mais rápidos porque o módulo CSS será servido a partir do cache

• módulo for reutilizado
• páginas
• carregamentos subsequentes serão
• CSS será servido
• partir do cache

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

• software

PT Um módulo completo apenas para email marketing! Gente, isso é ótimo, já que fazer campanha em plataformas de mídia social é diferente do que raramente você encontrará um módulo dedicado apenas a e-mails.

• marketing
• Gente
• é ótimo
• campanha em plataformas
• mídia social é
• raramente você encontrará

PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.

• módulo é nomeado
• loja um sucesso
• Ele também contém

PT Neste módulo você aprende a anunciar seu negócio, acho que este módulo é bastante bom

• anunciar seu negócio
• é bastante bom

PT No entanto, sugiro que você conclua as lições de acordo com a ordem dada em seu currículo, começando com as lições de áudio interativo para cada módulo antes de passar para as lições de gramática desse módulo.

• entanto
• lições de acordo
• currículo
• lições de gramática

PT 8 módulos Laboratórios práticos Questionários do módulo e testes do módulo Testes resumidos Exame final

• módulos Laboratórios práticos
• módulo
• testes do módulo
• resumidos Exame final

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

• módulo AT
• módulo para telefones
• Alcatel

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

• aumentar as compras
• loja
• clientes
• Gostaria de vender
• módulo

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

• Interface shell nativa
• administração de módulos
• Interaja
• gerencie a estrutura
• módulos do Liferay
• Gogo shell

PT Os produtos são testados em 11 áreas de requisitos de segurança relacionados ao projeto e à implementação de um módulo criptográfico com cada módulo recebendo uma classificação de nível de segurança de 1 a 4.

• produtos são testados
• áreas de requisitos
• nível de segurança

PT A proteção de um módulo criptográfico dentro de um sistema de segurança é necessária para manter a confidencialidade e a integridade das informações protegidas pelo módulo

• sistema de segurança
• necessária para manter
• confidencialidade
• módulo

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

• aumentar as compras
• loja
• clientes
• Gostaria de vender
• módulo

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

• software

PT Michal começou a contribuir em torno de 2002 com melhorias no módulo AT e mais tarde contribuiu com o módulo para telefones da Alcatel

• módulo AT
• módulo para telefones
• Alcatel

PT Caros usuários, Você sabia que pode comprar e vender criptomoedas ponto a ponto (peer-to-peer) usando a plataforma de Trading P2P da Phemex? É uma maneira conveniente e segura de obter cript……

• Caros usuários
• vender criptomoedas ponto
• ponto
• peer-to-peer
• usando a plataforma
• Trading da Phemex
• É uma maneira
• segura de obter

PT Caros usuários, Devido às recentes flutuações do mercado, a equipe JOT e a Phemex discutiram e decidiram em conjunto listar diretamente o Jot Art (JOT) no mercado spot Phemex em vez de via Laun……

• Caros usuários
• Devido às recentes
• mercado
• equipe JOT
• Phemex discutiram
• decidiram em conjunto
• diretamente o Jot
• JOT
• mercado spot Phemex
• vez de via

PT Isso permite que qualquer pessoa crie seus aplicativos projetados em um padrão de módulo, importando e exportando quando necessário, sem depender de carregadores de módulo de terceiros.

• permite que qualquer
• crie seus aplicativos
• padrão de módulo
• importando
• exportando quando necessário
• depender de carregadores

PT Para declarar um script como um módulo, a tag do script deve ter o código type="module":

• declarar um script
• módulo
• tag do script
• código

PT Observação: se você está procurando desenvolver um módulo para uso em um tema que deseja listar no Marketplace de ativos da HubSpot, confira os Requisitos do módulo para o Marketplace de ativos.

• Observação
• está procurando desenvolver
• módulo para uso
• tema que deseja
• Marketplace de ativos
• HubSpot
• confira os Requisitos

PT Para os fins deste tutorial, você criará o módulo no HubSpot e o aplicará ao tema usando a CLI. No entanto, você também pode criar módulos do zero localmente usando o comando hs create module.

• fins deste tutorial
• criará o módulo
• HubSpot
• aplicará ao tema
• CLI
• entanto
• hs create

PT Nesse caso, como queremos extrair os dados dos campos do módulo, cada token começa com module, seguido pelo nome da variável HubL do campo

• Nesse caso
• campos do módulo
• seguido pelo nome

PT Depois de criar e publicar o módulo no HubSpot, você usará a CLI para enviá-lo para o ambiente local, de modo a poder visualizar seu conteúdo e fazer quaisquer alterações necessárias.

• Depois de criar
• publicar o módulo
• HubSpot
• usará a CLI
• local
• modo a poder
• conteúdo
• quaisquer alterações

PT No seu editor de códigos preferido, acesse a pasta do módulo que você acabou de baixar da sua conta da HubSpot. Dentro da pasta do módulo, você verá cinco arquivos diferentes:

• editor de códigos
• acesse a pasta
• HubSpot
• Dentro da pasta
• módulo
• verá cinco arquivos

PT Exibir o arquivo module.html do módulo

• Exibir o arquivo
• módulo

PT O arquivo module.html deve conter o HubL e o HTML que você escreveu anteriormente no editor de módulos do HubL + HTML.

• arquivo
• módulos do HubL

PT Exibir o arquivo module.css do módulo

• Exibir o arquivo
• módulo

PT O CMS da HubSpot usa um sistema de grade de 12 colunas; portanto, para espaçar este módulo de forma uniforme com os outros dois, você precisará atualizar a dnd_section de cada módulo para uma largura igual a 4.

• CMS da HubSpot
• sistema de grade
• colunas
• portanto
• espaçar este módulo
• dois

PT Ao adicionar um módulo a uma área de arrastar e soltar, a tag do módulo

• adicionar um módulo
• área de arrastar
• soltar
• tag do módulo

PT exige um nome exclusivo. No entanto, ao adicionar um módulo a um arquivo HTML fora das áreas de arrastar e soltar, você deve atribuir ao módulo um nome exclusivo. Você também usaria uma sintaxe ligeiramente diferente, por exemplo:

• exige um nome
• entanto
• adicionar um módulo
• arquivo HTML fora
• áreas de arrastar
• soltar
• nome exclusivo
• usaria uma sintaxe
• diferente

PT Os controles de um módulo são definidos nos campos, então construir um módulo grande significa considerar tanto a aparência resultante em uma página quanto a experiência de edição para editores de conteúdo.

• definidos nos campos
• grande significa considerar
• edição para editores

PT Retorna uma lista de conteúdo com base no termo de pesquisa. Esse módulo pode existir em qualquer lugar do seu site. Esse módulo pode ser incluído em um modelo com

• Retorna uma lista
• conteúdo com base
• termo de pesquisa

PT Para entender melhor o que é um módulo, vamos analisar o módulo simples "Membro da equipe"

• é um módulo
• simples

PT Quando um criador de conteúdo edita um módulo, a UI é criada com base nos campos que o desenvolvedor adicionou ao módulo e como cada campo foi configurado.

• criador de conteúdo
• módulo
• UI é criada
• base nos campos

PT Os valores de cada campo são disponibilizados pelo fragmento HTML+HubL para um módulo por meio de uma variável module

• disponibilizados pelo fragmento
• módulo por meio
• variável module

PT Usando o módulo de membro da equipe como exemplo, o nome do membro da equipe pode ser acessado via {{ module.team_member_name }}.

• Usando o módulo
• membro da equipe
• exemplo
• nome do membro
• via

PT Os módulos são adicionados aos modelos usando as tags module, module_block ou dnd_module e especificando o caminho para o módulo como um parâmetro

• módulos são adicionados
• module
• especificando o caminho