Traduzir "double press to turn" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "double press to turn" de inglês para português

Tradução de inglês para português de double press to turn

inglês
português

EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.

PT Os membros da imprensa podem consultar o Coursera Página de Imprensa para informações gerais. Perguntas ou dúvidas específicas para nossa equipe de imprensa devem ser enviadas por e-mail para press@coursera.org.

inglêsportuguês
membersmembros
pressimprensa
generalgerais
informationinformações
courseracoursera
orou
teamequipe
orgorg
questionsperguntas
shoulddevem
pagepágina
ofde
beser
theo

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.

inglêsportuguês
vpnvpn
indicatesindica
internetinternet
providerprovedor
serversservidores
serverservidor
aum
ofde
particulardeterminado
doubledouble
youvocê
withpossui
whetherse
connectconectar
insteadem vez de
thea

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal

inglêsportuguês
configurationconfiguração
varyvariar
hotelhotel
maypode
generalgeral
peoplepessoas
bedcama
aum
ruleregra
roomquarto
sharepartilham
butmas

EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression

PT XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha

inglêsportuguês
weaponarmas
battlebatalha
passpasse
systemsistema
progressionprogressão
doubledo

EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.

PT Ganhe o XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha em todas as partidas do Multijogador, para avançar nos escalões e subir o nível dos seus Operadores e armas.

inglêsportuguês
battlebatalha
passpasse
systemsistema
progressionprogressão
multiplayermultijogador
advanceavançar
operatoroperadores
levelnível
inem
theo
earnganhe
ande
toalém
yourseus

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

EN For all press and media inquiries, please contact Voxy’s Press Team on press@voxy.com

PT Se tiver alguma pergunta relacionada a relações públicas ou imprensa, entre em contato com a Equipe de Imprensa da Voxy pelo email press@voxy.com.

inglêsportuguês
voxyvoxy
pressimprensa
teamequipe
contactcontato

EN For all press and media inquiries, please contact Voxy’s Press Team on press@voxy.com

PT Se tiver alguma pergunta relacionada a relações públicas ou imprensa, entre em contato com a Equipe de Imprensa da Voxy pelo email press@voxy.com.

inglêsportuguês
voxyvoxy
pressimprensa
teamequipe
contactcontato

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores “Double VPN”. Esses são servidores que se conectam não a um, mas a dois servidores VPN ao mesmo tempo.

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.

inglêsportuguês
vpnvpn
connectconecta
serversservidores
createscria
anonymousanônimo
tunneltúnel
detrimentalprejudicial
effectefeito
speedvelocidade
ofde
youvocê
moremais
aum
hastem
doubledouble
onem
thisisso
twodois
throughmeio
insteadem vez de
butmas

EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe

PT Navegue com segurança enquanto toma um café no seu bar favorito

inglêsportuguês
browsenavegue
favoritefavorito
cafecafé
safelycom segurança
atno
whileenquanto
yourseu

EN Double-Opt-In and logging: The registration to our newsletter takes place in a so-called Double-Opt-In procedure

PT Double-Opt-In e logging: O registo na nossa newsletter é feito através de um procedimento chamado Double-Opt-In

inglêsportuguês
registrationregisto
newsletternewsletter
procedureprocedimento
calledchamado
aum
theo
ande
inde
toatravés

EN 12 beds spread over nine apartments (six apartments with a single room; two apartments with a double room; an apartment with a double room and a simple single room with a private bathroom)

PT 12 camas distribuídas por nove apartamentos (seis apartamentos com quarto individual; dois apartamentos com quarto duplo; um apartamento com quarto de casal e um quarto individual simples com casa de banho privativa)

inglêsportuguês
bedscamas
apartmentsapartamentos
bathroombanho
ninenove
aum
doubleduplo
withpor
sixseis
simplesimples
twodois
apartmentapartamento
roomcom
ande
overde

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. uma varanda na Diput...

inglêsportuguês
balconyvaranda
personspessoas
aum
nosem
roomcom
ande
forde

EN Spacious double room in a flat in central London (zone 1). The room features a double bed, wardrobe and desk. You are free to use all the amenities...

PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...

inglêsportuguês
spaciousespaçoso
londonlondres
zonezona
wardrobeguarda-roupa
aum
deskmesa
theo
doubleduplo
bedcama
roomquarto
flatapartamento
youvocê
inem
ande

EN Large double-room with double bed, desk and office chair, own wardrobe & bedside cabinet with lamp. Shared use of family bathroom, downstairs toile...

PT Amplo quarto duplo com cama de casal, secretária e cadeira de escritório, guarda-roupa próprio e mesa de cabeceira com candeeiro. Uso compartilhado...

inglêsportuguês
largeamplo
doubleduplo
wardrobeguarda-roupa
familycasal
bedcama
roomquarto
deskmesa
officeescritório
sharedcom
ofde
ande
chaircadeira
useuso

EN I have a large house with an upstairs double room that shares a family bathroom. The room has ample space , a built in wardrobe and a small double ...

PT Eu tenho uma casa grande com um quarto duplo no andar de cima que compartilha um banheiro familiar. O quarto tem um espaço amplo , um roupeiro embu...

inglêsportuguês
ieu
sharescompartilha
wardroberoupeiro
bathroombanheiro
spaceespaço
theo
largegrande
ampleamplo
aum
familyfamiliar
i havetenho
thatque
roomcom

EN All you have to do is simply double click an item (or select it and press the spacebar) to get detailed info such as file type, size, dimensions, location details and much more.

PT Você só precisa clicar duas vezes em um item (ou selecioná‑lo e pressionar a barra de espaço) para obter informações detalhadas, como tipo de arquivo, dimensões, detalhes de localização e muito mais.

inglêsportuguês
typetipo
anum
orou
ascomo
filearquivo
dimensionsdimensões
itlo
detaileddetalhadas
clickclicar
detailsdetalhes
infoinformações
topara
doubleduas
locationlocalização
moremais
presspressionar
allem
itemitem
ande
muchmuito

EN 1. Double-click on the downloaded file; 2. Launch PDF Expert Installer; 3. Click Open when you see a warning; 4. Press Install to finish the process.

PT 1. Dê um duplo clique no arquivo baixado; 2. Abra o instalador do PDF Expert; 3. Clique em Abrir quando vir este aviso; 4. Clique em Instalar para finalizar o processo.

inglêsportuguês
downloadedbaixado
filearquivo
pdfpdf
warningaviso
finishfinalizar
aum
doubleduplo
installerinstalador
installinstalar
processprocesso
clickclique
theo
launchpara
whenquando
openabrir

EN On the contrary, the finder itself can ring your phone by the double-press

PT Pelo contrário, o próprio localizador pode ligar para o seu telefone com um duplo toque

inglêsportuguês
finderlocalizador
canpode
ringtoque
doubleduplo
phonetelefone
theo
contrarycontrário
bycom
onpelo
itselfum
yourseu

EN All you have to do is simply double click an item (or select it and press the spacebar) to get detailed info such as file type, size, dimensions, location details and much more.

PT Você só precisa clicar duas vezes em um item (ou selecioná‑lo e pressionar a barra de espaço) para obter informações detalhadas, como tipo de arquivo, dimensões, detalhes de localização e muito mais.

inglêsportuguês
typetipo
anum
orou
ascomo
filearquivo
dimensionsdimensões
itlo
detaileddetalhadas
clickclicar
detailsdetalhes
infoinformações
topara
doubleduas
locationlocalização
moremais
presspressionar
allem
itemitem
ande
muchmuito

EN Projects have included a formal re-branding, films, bylined articles, panel discussions at science conferences, press releases, a website launch and research output press briefings

PT Os projetos incluíram um reposicionamento formal da marca, filmes, artigos publicados, painéis de discussão em congressos científicos, comunicados para a imprensa, lançamento de um site e publicação de resultados resumidos de pesquisas

inglêsportuguês
projectsprojetos
formalformal
filmsfilmes
panelpainéis
discussionsdiscussão
conferencescongressos
pressimprensa
websitesite
outputresultados
aum
researchpesquisas
brandingmarca
articlesartigos
launchlançamento
ande

EN Area devoted to the press, including detailed information about the accreditation process for Portugal’s Presidency of the Council of the European Union. Access to the Press Guide,

PT Área dedicada aos profissionais de imprensa, com informações detalhadas sobre o processo de acreditação para a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia. Acesso às

inglêsportuguês
pressimprensa
detaileddetalhadas
accreditationacreditação
processprocesso
presidencypresidência
europeaneuropeia
accessacesso
informationinformações
councilconselho
unionunião
theo
ofdo
aboutsobre

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Visit our press page to learn about Twilio’s recent company announcements and press coverage or to get in touch with Twilio’s Public Relations team.

PT Visite a nossa página de imprensa para saber mais sobre os anúncios mais recentes da Twilio na empresa e a cobertura de imprensa ou para entrar em contacto com a equipe de relações públicas da Twilio.

inglêsportuguês
visitvisite
pressimprensa
announcementsanúncios
orou
relationsrelações
publicpúblicas
teamequipe
recentrecentes
pagepágina
coveragecobertura
inem
toa
learne
aboutsobre
get in touchcontacto
getpara

EN Press inquiries view our Press Resources page or contact us at: usacarenews@care.org or call +1 404-735-0871

PT Consultas de imprensa veja nosso Recursos de imprensa página ou entre em contato conosco: usacarenews@care.org ou ligue para +1 404-735-0871

inglêsportuguês
pressimprensa
inquiriesconsultas
resourcesrecursos
carecare
pagepágina
orou
orgorg
contactcontato
usconosco
callligue
viewpara
ournosso

EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.

PT Bem-vindo à secção de imprensa do AUTO1 Group. Aqui, fornecemos aos representantes dos meios de comunicação todo o conteúdo relevante - desde comunicados de imprensa e fotos selecionadas a factos e números sobre a empresa.

inglêsportuguês
representativesrepresentantes
selectedselecionadas
picturesfotos
pressimprensa
contentconteúdo
we providefornecemos
companyempresa
groupgroup
hereaqui
theo
autoa
welcomebem-vindo
ofdo
mediameios
ande
aboutsobre

EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

PT Faça as alterações desejadas na fórmula e pressione a tecla Enter. Se você mudar de ideia sobre a edição da fórmula, pressione a tecla Esc para sair do modo de edição e reverter para a fórmula pré-editada.

inglêsportuguês
formulafórmula
presspressione
changesalterações
ifse
editingedição
changemudar
modemodo
youvocê
ande
theas
aboutsobre

EN For press enquiries please email press.office@burberry.com.

PT Para falar com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.

inglêsportuguês
pressimprensa
officeoffice
burberryburberry

EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms. Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.

PT Doses unitárias orais sólidas de medicamentos frequentemente vêm na forma de comprimidos, também chamados de pílulas em termos leigos. Os comprimidos são fabricados em uma prensa de comprimidos e podem ser revestidos após saírem da prensa.

inglêsportuguês
dosesdoses
medicationmedicamentos
formforma
tabletscomprimidos
calledchamados
manufacturedfabricados
pillspílulas
theos
termstermos
auma
inem
aresão
ofde
comevêm
alsotambém
oftenfrequentemente
ande
beser
afterapós

EN For a sample press release that you can personalize for your brewery, use our Winners Customizable Press Release (MS Word file).

PT Para uma amostra de comunicado de imprensa que pode personalizar para a sua cervejeira, utilize o nosso Winners Customizable Press Release (ficheiro MS Word).

inglêsportuguês
sampleamostra
pressimprensa
fileficheiro
releaserelease
msms
useutilize
auma
canpode
thatque
ournosso

EN Rolex makes no warranty regarding the accuracy, timeliness or completeness of any content or other information on the press room, nor that the content or the press room will meet your requirements.

PT A Rolex não oferece nenhuma garantia quanto à exatidão, atualidade ou integralidade do conteúdo ou de outras informações na Sala de Imprensa, ou tampouco que o conteúdo ou a Sala de Imprensa atenderão aos requisitos dos usuários.

inglêsportuguês
rolexrolex
warrantygarantia
accuracyexatidão
pressimprensa
roomsala
meetatender
orou
contentconteúdo
informationinformações
requirementsrequisitos
otheroutras
theo
nonenhuma
thatque
ofdo

EN Attacks and harassment against the press in Jalisco raise red flags among press freedom defenders

PT Ataques e assédio contra imprensa em Jalisco levantam alerta entre defensores da liberdade de imprensa

inglêsportuguês
attacksataques
harassmentassédio
pressimprensa
freedomliberdade
defendersdefensores
theentre
inem
ande
againstde

EN The Article 19 organization, which has documented three violations and attacks on press freedom in Jalisco in less than a month, said these events show signs of a tendency of the state government to censor the press using legal action.

PT A organização Artigo 19, que documentou três violações e atentados à liberdade de imprensa em Jalisco em menos de um mês, disse que esses eventos mostram uma tendência do governo estadual de censurar a imprensa por meio de instâncias judiciais.

inglêsportuguês
organizationorganização
violationsviolações
pressimprensa
freedomliberdade
lessmenos
monthmês
eventseventos
showmostram
tendencytendência
governmentgoverno
aum
saiddisse
stateestadual
inem
threetrês
ande
ofdo
thea

EN For press inquiries, contact press@google.com

PT Para perguntas da imprensa, entre em contato com press@google.com

inglêsportuguês
pressimprensa
inquiriesperguntas
googlegoogle
contactcontato
forem

EN 1This press release is without prejudice to others press releases or other requests for bids that LATAM must perform in concordance with the “Slot Exchange Procedure” approved by the TDLC

PT 1 O presente aviso é realizado sem prejuízo dos demais avisos e editais de convocação das licitações que LATAM deve realizar, de acordo com o procedimento de permuta de slots aprovado pelo TDLC

inglêsportuguês
prejudiceprejuízo
performrealizar
procedureprocedimento
approvedaprovado
theo
isé
mustdeve
withoutsem
otherdemais

EN Press & Media | Read the latest press coverage featuring Grabyo

PT Imprensa & Mídia | Leia a última cobertura da imprensa com Grabyo

inglêsportuguês
readleia
ampamp
thea
pressimprensa
mediamídia
coveragecobertura
featuringcom
latestúltima

EN Area devoted to the press, including detailed information about the accreditation process for Portugal’s Presidency of the Council of the European Union. Access to the Press Guide,

PT Área dedicada aos profissionais de imprensa, com informações detalhadas sobre o processo de acreditação para a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia. Acesso às

inglêsportuguês
pressimprensa
detaileddetalhadas
accreditationacreditação
processprocesso
presidencypresidência
europeaneuropeia
accessacesso
informationinformações
councilconselho
unionunião
theo
ofdo
aboutsobre

EN For press enquiries please email press.office@burberry.com.

PT Para falar com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.

inglêsportuguês
pressimprensa
officeoffice
burberryburberry

EN Press inquiries view our Press Resources page or contact us at: usacarenews@care.org or call +1 404-735-0871

PT Consultas de imprensa veja nosso Recursos de imprensa página ou entre em contato conosco: usacarenews@care.org ou ligue para +1 404-735-0871

inglêsportuguês
pressimprensa
inquiriesconsultas
resourcesrecursos
carecare
pagepágina
orou
orgorg
contactcontato
usconosco
callligue
viewpara
ournosso

EN Even if you are a company that doesn’t normally do a lot of press, this is a sure-fire win for your company to receive good press and great buzz.

PT Mesmo se você é uma empresa que normalmente não faz muita imprensa, essa é uma vitória infalível para sua empresa receber boa imprensa e grande agitação.

inglêsportuguês
normallynormalmente
pressimprensa
winvitória
ifse
isé
goodboa
auma
companyempresa
greatgrande
receivereceber
youvocê
tomesmo
ande
thatfaz
thisessa

EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms. Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.

PT Doses unitárias orais sólidas de medicamentos frequentemente vêm na forma de comprimidos, também chamados de pílulas em termos leigos. Os comprimidos são fabricados em uma prensa de comprimidos e podem ser revestidos após saírem da prensa.

inglêsportuguês
dosesdoses
medicationmedicamentos
formforma
tabletscomprimidos
calledchamados
manufacturedfabricados
pillspílulas
theos
termstermos
auma
inem
aresão
ofde
comevêm
alsotambém
oftenfrequentemente
ande
beser
afterapós

EN 3. Press 'Paste'. Next press 'Yes' to download an entire channel instead of a single video in the original format of YouTube stream.

PT 3. Pressione "Colar". A seguir, pressione "Sim" para transferir um canal inteiro ao invés de um único vídeo no formato original do YouTube.

inglêsportuguês
presspressione
pastecolar
channelcanal
videovídeo
originaloriginal
formatformato
youtubeyoutube
aum
thea
singleúnico
yessim
insteadpara
ofdo

EN Press Freedom Day, held annually on May 3, reminds people all over the world that a free and independent media is necessary for a well-functioning democracy. The World Press Freedom Index appears on the same day. In 2022, it ranks Finland at number five.

PT Na Finlândia, as pessoas costumam falar de sua conexão com o mundo natural. Essa pode ser uma das razões pelas quais os fotógrafos de natureza e vida selvagem do país continuam ganhando seguidores e prêmios. (Veja o slide show com as fotos.)

inglêsportuguês
peoplepessoas
worldmundo
finlandfinlândia
maypode
auma
thatvida
ande
atna
theo

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.

inglêsportuguês
nowagora
presspressione
theo
ande
filearquivo
topara
savesalvar
typedigite

Mostrando 50 de 50 traduções