Traduzir "outdoors confidently knowing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outdoors confidently knowing" de inglês para português

Tradução de inglês para português de outdoors confidently knowing

inglês
português

EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.

PT Aventure-se com total segurança graças à navegação por voz detalhada e aos mapas de trilhas e de ciclismo sempre atualizados, mesmo sem internet.

inglêsportuguês
mapsmapas
cyclingciclismo
navigationnavegação
internetinternet
nosem
alwayssempre
ande
theà
voicevoz

EN Make decisions confidently, knowing you are supported by recognized experts in 25 medical specialties

PT Tome decisões com confiança, sabendo que você recebe o suporte de líderes especialistas em cada campo

inglêsportuguês
decisionsdecisões
confidentlycom confiança
supportedsuporte
expertsespecialistas
youvocê
inem

EN Confidently switch between platforms and devices knowing that your graphics will look perfect on all screens.

PT Alterne entre plataformas e dispositivos com tranquilidade, sabendo que seus gráficos ficarão perfeitos em todas as telas.

inglêsportuguês
switchalterne
graphicsgráficos
perfectperfeitos
screenstelas
platformsplataformas
devicesdispositivos
willficarão
betweenentre
ande
yourseus
onem

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

PT Com conteúdo e cobertura de alta fidelidade, você pode comunicar com confiança os seus projetos sabendo que as imagens nunca terão mais de 12 anos. Tudo isso com o acesso a imagens de alta resolução de até três polegadas por pixel.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
monthsanos
accessacesso
resolutionresolução
inchespolegadas
pixelpixel
fidelityfidelidade
contentconteúdo
coveragecobertura
canpode
nevernunca
oldermais
youvocê
toalta
thisisso
designsimagens
ande
communicatecom
yourseus
ofdo

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

PT Com conteúdo e cobertura de alta fidelidade, você pode comunicar com confiança os seus projetos sabendo que as imagens nunca terão mais de 12 anos. Tudo isso com o acesso a imagens de alta resolução de até três polegadas por pixel.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
monthsanos
accessacesso
resolutionresolução
inchespolegadas
pixelpixel
fidelityfidelidade
contentconteúdo
coveragecobertura
canpode
nevernunca
oldermais
youvocê
toalta
thisisso
designsimagens
ande
communicatecom
yourseus
ofdo

EN You can confidently choose team-managed scrum or team-managed kanban knowing that both templates can evolve to suit the needs of your team. 

PT Você pode escolher com confiança Scrum gerenciado pela equipe ou Kanban gerenciado pela equipe, sabendo que ambos os templates podem evoluir para atender às necessidades da equipe.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
scrumscrum
kanbankanban
templatestemplates
evolveevoluir
managedgerenciado
orou
theos
needsnecessidades
teamequipe
canpode
chooseescolher
youvocê
toa
ofpela

EN Confidently switch between platforms and devices knowing that your graphics will look perfect on all screens.

PT Alterne entre plataformas e dispositivos com tranquilidade, sabendo que seus gráficos ficarão perfeitos em todas as telas.

inglêsportuguês
switchalterne
graphicsgráficos
perfectperfeitos
screenstelas
platformsplataformas
devicesdispositivos
willficarão
betweenentre
ande
yourseus
onem

EN Manage third party access confidently with Zero Trust access

PT Gerencie o acesso de terceiros com confiança usando o acesso Zero Trust

inglêsportuguês
accessacesso
confidentlycom confiança
zerozero
withusando
managegerencie
thirdterceiros

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

PT Os produtos são desenvolvidos para alto desempenho e alta disponibilidade e contam com as melhores tecnologias da categoria, como AWS, para que sua organização possa dimensionar com confiança e segurança.

inglêsportuguês
organizationorganização
scaledimensionar
confidentlycom confiança
classcategoria
performancedesempenho
availabilitydisponibilidade
technologiestecnologias
bestmelhores
awsaws
productsprodutos
onconfiança
aresão
ascomo
highalta
ande
securelycom

EN Access everything you need right in your browser and complete your project confidently with step-by-step instructions.

PT Acesse tudo o que você precisa direto no seu navegador e conclua seu projeto com confiança, com instruções passo a passo.

inglêsportuguês
accessacesse
projectprojeto
confidentlycom confiança
instructionsinstruções
inno
browsernavegador
steppasso
needprecisa
step-by-steppasso a passo
youvocê
ande
withdireto
completecom

EN Confidently deliver mission-critical video with secure end-to-end digital video transmission.

PT Forneça vídeo de missão crítica com segurança e transmissão digital segura de ponta a ponta.

inglêsportuguês
videovídeo
transmissiontransmissão
missionmissão
criticalcrítica
endponta
toa
withsegura

EN Confidently navigate privacy laws and prevent patient data from wearable devices or public systems from landing in the wrong hands.

PT Navegue, com confiança, pelas leis de privacidade e evite que dados de pacientes em dispositivos vestíveis ou sistemas públicos caiam em mãos erradas.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
navigatenavegue
lawsleis
preventevite
patientpacientes
datadados
publicpúblicos
wrongerradas
handsmãos
privacyprivacidade
devicesdispositivos
orou
systemssistemas
inem
ande

EN Tableau helps healthcare organisations become more data-driven. Our enterprise analytics platform empowers clinical staff and leaders to confidently make decisions and enables actionable insights at scale.

PT O Tableau transforma organizações do setor de saúde com os dados. Nossa plataforma de análise empresarial permite que líderes e equipes médicas tomem decisões com confiança, além de oferecer acesso escalonável a informações acionáveis.

inglêsportuguês
healthcaresaúde
leaderslíderes
confidentlycom confiança
decisionsdecisões
tableautableau
organisationsorganizações
enterpriseempresarial
enablespermite
staffequipes
platformplataforma
datadados
ande
tooferecer

EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.

PT Independentemente do setor, empresa ou função, o Tableau pode dar vida aos dados por meio de análise avançada e interativa. Organizações em todo o mundo usam o Tableau para tomar decisões impulsionadas por dados de maneira rápida e confiável.

inglêsportuguês
orou
rolefunção
interactiveinterativa
decisionsdecisões
quicklyrápida
no matterindependentemente
tableautableau
drivenimpulsionadas
industrysetor
canpode
lifevida
worldmundo
theo
businessempresa
organisationsorganizações
datadados
bringde
toem
throughmeio
ande

EN Partner Highspot provides resources to help prepare you to confidently and effectively close deals. Access the demo library, online sales and product training, and more.

PT O Partner Highspot oferece recursos que ajudam você a se preparar para fechar negócios com eficácia e confiança. Acesse a biblioteca de demonstrações, treinamentos de vendas e produtos on-line e muito mais.

inglêsportuguês
partnerpartner
preparepreparar
accessacesse
librarybiblioteca
onlineon-line
trainingtreinamentos
providesoferece
resourcesrecursos
salesvendas
youvocê
dealsnegócios
theo
helpajudam
closefechar
ande
moremais

EN Experience the freedom to connect confidently

PT Navegue com liberdade e tranquilidade

inglêsportuguês
freedomliberdade

EN Send confidently with 99.999% API uptime for reliable high-volume messaging

PT Envie com confiança com 99,999% de tempo de atividade da API para disparos de mensagem em massa.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
apiapi
uptimetempo de atividade
messagingmensagem

EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions

PT Esses serviços reúnem o melhor de nossos serviços de implementação, manutenção proativa e de suporte premium para implantar com segurança as soluções SUSE

inglêsportuguês
susesuse
implementationimplementação
maintenancemanutenção
premiumpremium
supportsuporte
solutionssoluções
servicesserviços
theo
bestmelhor
deployimplantar
ofde
ournossos
proactiveproativa
ande
toa

EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.​

PT O SUSE Manager gerencia perfeitamente várias distribuições do Linux, incluindo o SUSE Linux Enterprise Server e o Red Hat Enterprise Linux, permitindo que você gerencie com segurança sua migração de carga de trabalho.

inglêsportuguês
seamlesslyperfeitamente
distributionsdistribuições
linuxlinux
includingincluindo
serverserver
redred
hathat
enablingpermitindo
migrationmigração
managermanager
enterpriseenterprise
susesuse
managegerencie
managesgerencia
ande
multiplevárias
toque
youvocê

EN Oracle is committed to cultivating, supporting, and promoting popular open source technologies that customers can confidently deploy in business critical environments

PT A Oracle está empenhada em cultivar, apoiar e promover tecnologias populares de código aberto que os clientes possam implementar com segurança em ambientes críticos

inglêsportuguês
supportingapoiar
promotingpromover
popularpopulares
openaberto
technologiestecnologias
customersclientes
environmentsambientes
oracleoracle
isestá
inem
canpossam
businesscom
ande

EN In addition, this database troubleshooting tool offers recommendations based on best practices, so you can more confidently and quickly take effective steps to optimize your database.

PT Além disso, essa ferramenta oferece recomendações com base em melhores práticas para que você possa tomar medidas mais eficazes para otimizar o banco de dados com rapidez e segurança.

inglêsportuguês
toolferramenta
offersoferece
recommendationsrecomendações
practicespráticas
quicklyrapidez
effectiveeficazes
stepsmedidas
databasebanco de dados
optimizeotimizar
inem
you canpossa
bestmelhores
youvocê
basedcom
moremais
ande
thisessa

EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.

PT Defina e esqueça regras de automação em quantos projetos quiser. Economize tempo e escale o trabalho com confiança em apenas alguns cliques.

inglêsportuguês
forgetesqueça
automationautomação
rulesregras
saveeconomize
timetempo
confidentlycom confiança
clickscliques
projectsprojetos
worktrabalho
ande

EN Scale confidently with unlimited instances and centralized per-user licensing.

PT Escale com segurança com instâncias ilimitadas e licenciamento centralizado por usuário.

inglêsportuguês
unlimitedilimitadas
centralizedcentralizado
licensinglicenciamento
userusuário
instancesinstâncias
ande
withpor

EN Scale Confidently. One seat, many instances.

PT Escale com confiança. Um lugar, muitas instâncias.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
seatlugar
instancesinstâncias

EN Track, preview, and confidently promote your deployments.

PT Acompanhe, visualize e promova as implementações com confiança.

inglêsportuguês
trackacompanhe
previewvisualize
confidentlycom confiança
promotepromova
deploymentsimplementações
ande

EN Confluence Cloud Premium allows teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, a financially backed 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium Support

PT O Confluence Cloud Premium dá às equipes segurança e confiança para escalar, com armazenamento ilimitado, um SLA com garantia financeira de 99,9% de tempo de atividade e suporte Premium 24 horas por dia

inglêsportuguês
premiumpremium
teamsequipes
scaleescalar
unlimitedilimitado
storagearmazenamento
financiallyfinanceira
uptimetempo de atividade
slasla
confluenceconfluence
cloudcloud
reliablysegurança
aum
toa
supportsuporte
ande

EN Jira Software Cloud Premium enables teams to confidently scale with automation, a 99.9% uptime SLA, unlimited storage, Premium Support, and many more features coming soon

PT Com o Jira Software Cloud Premium, as equipes podem escalar com confiança, usando automação, um SLA de 99,9% de tempo de atividade, armazenamento ilimitado, Suporte Premium e muitos outros recursos que estão por vir

inglêsportuguês
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
enablespodem
confidentlycom confiança
scaleescalar
automationautomação
uptimetempo de atividade
slasla
unlimitedilimitado
storagearmazenamento
softwaresoftware
teamsequipes
supportsuporte
featuresrecursos
aum
withusando
toa
moreestão
ande
manymuitos
sooncom
comingde

EN Work with HubSpot consultants to get the guidance you need to confidently sell and deliver inbound services for your clients.

PT Receba orientações para vender e entregar serviços inbound para seus clientes com os consultores da HubSpot.

inglêsportuguês
hubspothubspot
consultantsconsultores
sellvender
clientsclientes
inboundinbound
guidanceorientações
servicesserviços
theos
deliverentregar
ande
yourseus

EN Our dedicated migrations team is here to help you confidently move your marketing team onto HubSpot, with minimal disruption to your business.

PT Nossa equipe especializada de migrações está pronta para ajudar a trazer a sua equipe de marketing para a HubSpot com toda a confiança e mínima interrupção nos negócios.

inglêsportuguês
migrationsmigrações
hubspothubspot
minimalmínima
disruptioninterrupção
teamequipe
marketingmarketing
isestá
dedicatedde
helpajudar
businessnegócios
toa
movepara

EN Our dedicated migrations team is here to help you confidently move your team onto HubSpot, with minimal disruption to your business.

PT Nossa equipe especializada de migrações está pronta para ajudar a trazer a sua equipe de marketing para a HubSpot com toda a confiança e mínima interrupção nos negócios.

inglêsportuguês
migrationsmigrações
hubspothubspot
minimalmínima
disruptioninterrupção
teamequipe
isestá
dedicatedde
helpajudar
businessnegócios
toa
movepara

EN With the right mix of mobile application management (MAM) and enterprise mobility management (EMM) features, companies can confidently let employees work on any endpoint, from any location

PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar

inglêsportuguês
mobilemóveis
mobilitymobilidade
employeesfuncionários
endpointterminal
applicationaplicativos
managementgerenciamento
worktrabalhem
locationlugar
featuresrecursos
onem
ofde
enterpriseempresarial
canpodem
letpermitir
rightcerta
anyqualquer
theos
ande

EN We understand that you need to be able to apply that evidence in a way that lets you decide confidently on a course of action

PT Sabemos que você precisa ser capaz de aplicar essas evidências de um modo que lhe permita decidir com confiança sobre o seu curso de ação

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
actionação
aum
coursecurso
beser
decidedecidir
understandcom
youvocê
needprecisa
applyaplicar
be able tocapaz
toa
thatque

EN Confidently adopt cloud applications and services – without sacrificing security

PT Adote aplicações e serviços na nuvem com tranquilidade, sem sacrificar a segurança

inglêsportuguês
adoptadote
ande
withoutsem
sacrificingsacrificar
applicationsaplicações
servicesserviços
cloudnuvem
securitysegurança

EN Confidently adopt cloud applications and services

PT Adote aplicações e serviços na nuvem com confiança

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
adoptadote
cloudnuvem
servicesserviços
applicationsaplicações
ande

EN Confidently adopt and secure multi-cloud services

PT Adote com convicção e segurança os serviços de multinuvem

inglêsportuguês
adoptadote
servicesserviços
cloudsegurança
ande

EN We use AI to make analytics accessible so that more people can explore and interact with data confidently to drive meaningful decisions

PT Usamos a IA para tornar a análise acessível para que mais pessoas possam explorar e interagir com os dados com confiança para impulsionar decisões relevantes

inglêsportuguês
aiia
interactinteragir
confidentlycom confiança
decisionsdecisões
accessibleacessível
peoplepessoas
exploreexplorar
we useusamos
ande
usecom
toa
datadados
moremais
drivepara
thatque
to maketornar

EN Go from zero to hero when it comes to views and subscribers and confidently create your best video content with a streamlined approach for success.

PT Aprenda do zero quando se trata de visualizações e subscritos e crie com confiança o melhor conteúdo do seu vídeo com uma abordagem simplificada para o sucesso.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
contentconteúdo
streamlinedsimplificada
approachabordagem
successsucesso
viewsvisualizações
videovídeo
zerozero
auma
comescom
bestmelhor
toa
whenquando
ande
forde

EN Confidently get answers and uncover insights faster with ML, statistics, natural language and smart data prep.

PT Obtenha respostas com segurança e descubra informações mais rapidamente com aprendizado de máquina, estatísticas, linguagem natural e preparação de dados inteligente.

inglêsportuguês
answersrespostas
uncoverdescubra
naturalnatural
preppreparação
smartinteligente
datadados
statisticsestatísticas
insightsinformações
fastermais rapidamente
ande

EN Confidently deploy Tableau Mobile in your organisation through your choice of MDM with AppConfig, MAM available on BlackBerry Dynamics or VMware Workspace ONE.

PT Implante o Tableau Mobile com confiança na sua organização com sua escolha de MDM com AppConfig ou MAM disponível no BlackBerry Dynamics ou no VMware Workspace ONE.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
mobilemobile
organisationorganização
choiceescolha
mdmmdm
availabledisponível
orou
vmwarevmware
tableautableau
dynamicsdynamics
workspaceworkspace
oneone
deploycom
yoursua
ofde

EN Tableau AI provides relevant and deep insights in the flow of analysis, so you can quickly and confidently make hard business decisions.

PT A IA do Tableau fornece informações relevantes e avançadas no fluxo da análise, de modo que você possa tomar decisões comerciais difíceis rapidamente e com confiança.

inglêsportuguês
aiia
quicklyrapidamente
confidentlycom confiança
decisionsdecisões
tableautableau
analysisanálise
insightsinformações
providesfornece
flowfluxo
thea
youvocê
you canpossa
relevantrelevantes
businesscom
ande
ofdo

EN Confidently deploy organizational settings to unlimited employees, students, and customers by digitally signing profiles with a certificate from your macOS Keychain to prevent tampering.

PT Implante ajustes organizacionais com confiança em um sem-número de dispositivos de funcionários, alunos e clientes, bastando assinar perfis digitalmente com um certificado das Chaves do macOS para impedir adulterações.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
organizationalorganizacionais
employeesfuncionários
studentsalunos
customersclientes
digitallydigitalmente
signingassinar
profilesperfis
certificatecertificado
macosmacos
settingsajustes
aum
preventimpedir
toa
ande
bycom

EN To maximize the value of your most important business asset, HR and leadership must be able to deeply understand workforce effectiveness and confidently predict the impact of change

PT Para maximizar o valor de seu mais importante ativo de negócios, o RH e a liderança devem compreender profundamente a eficácia da força de trabalho e prever, com confiança, o impacto da mudança

inglêsportuguês
maximizemaximizar
hrrh
leadershipliderança
mustdevem
deeplyprofundamente
effectivenesseficácia
confidentlycom confiança
predictprever
impactimpacto
changemudança
assetativo
valuevalor
ofde
theo
workforceforça de trabalho
importantimportante
businessnegócios

EN Enable users to quickly consume analytics-ready data — and confidently take action with the latest insights.

PT Permita que os usuários consumam rapidamente dados prontos para analytics — e tomem medidas com confiança usando as informações mais recentes.

EN Falcon Prevent allows organizations to confidently replace their existing legacy AV solution with a comprehensive solution that includes real-time visibility and provides the context for all threat activity.

PT O Falcon Prevent permite que as organizações substituam com segurança seu AV legado existente por uma solução abrangente que inclui visibilidade em tempo real e fornece o contexto para todas as atividades de ameaças.

inglêsportuguês
organizationsorganizações
existingexistente
legacylegado
solutionsolução
contextcontexto
threatameaças
activityatividades
falconfalcon
preventprevent
allowspermite
comprehensiveabrangente
includesinclui
timetempo
realreal
providesfornece
visibilityvisibilidade
real-timetempo real
theo
auma
toa
ande
thatque

EN Technical and product experts are available to help you confidently scale-up and scale-out SAP S/4HANA infrastructure environments.

PT Técnicos e especialistas de produtos estão disponíveis para ajudar você a dimensionar e expandir ambientes de infraestrutura SAP S/4HANA com confiança.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
sapsap
ss
infrastructureinfraestrutura
environmentsambientes
scaledimensionar
technicaltécnicos
expertsespecialistas
productprodutos
availabledisponíveis
youvocê
toa
ande
helpajudar

EN Confidently migrate applications and data with support for IBM POWER9 ppc64le ("little endian" mode), as well as PowerVM virtualization technology.

PT Migre aplicativos e dados com segurança com o suporte para o modo “little endian” (ppc64le) do IBM POWER9, bem como para a tecnologia de virtualização PowerVM.

inglêsportuguês
migratemigre
ibmibm
wellbem
virtualizationvirtualização
technologytecnologia
applicationsaplicativos
datadados
ascomo
supportsuporte
modemodo
ande

EN Trade and negotiate more confidently with spot market transaction reports and end of day price assessments

PT Negocie com mais confiança com relatórios de transações no mercado spot e avaliações de preços no final do dia

inglêsportuguês
reportsrelatórios
daydia
assessmentsavaliações
marketmercado
transactiontransações
pricepreços
moremais
ande
endfinal
ofdo

EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.

PT A certificação Independente é valiosa para nossos clientes como parte integrante da sua due diligence, pois permite que tomem decisões mais rápidas e selecionem, com confiança, a Pulse DC como fornecedora.

inglêsportuguês
independentindependente
certificationcertificação
valuablevaliosa
clientsclientes
allowingpermite
decisionsdecisões
confidentlycom confiança
providerfornecedora
diligencediligence
isé
duedue
integralintegrante
selectque
ournossos
toa
ande
aspois

EN Our goal is to help your organization establish a common set of KPIs, eliminate silos, and move faster confidently as a data-driven team. 

PT Nosso objetivo é ajudar a sua organização a instituir um conjunto de KPIs, eliminar silos e agir com mais eficiência e confiança como uma equipe centrada em dados

inglêsportuguês
goalobjetivo
organizationorganização
kpiskpis
eliminateeliminar
silossilos
datadados
teamequipe
isé
aum
ofde
ournosso
toa
helpajudar
ande
ascomo

EN The robust nature of our network infrastructure has ensured we can confidently support over 40 public services agencies in Scotland

PT A natureza robusta da nossa infra-estrutura de rede garantiu que pudéssemos apoiar com segurança mais de 40 agências de serviços públicos na Escócia

inglêsportuguês
robustrobusta
naturenatureza
publicpúblicos
scotlandescócia
networkrede
servicesserviços
agenciesagências
thea
ofde

Mostrando 50 de 50 traduções