EN The website's content value should be reflected in certain posting history which should account for at least 30 articles since the date the website was created.
Traduzir "content created should" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content created should" de inglês para português
Traduções de content created should
"content created should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de content created should
inglês
português
PT O valor do conteúdo do site deve se refletir em um histórico de postagem determinado, que deve contabilizar pelo menos 30 artigos desde a data de criação do site.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criação |
| content | conteúdo |
| value | valor |
| history | histórico |
| websites | do |
| website | site |
| should | deve |
| in | em |
| the | o |
| articles | artigos |
| date | data |
| posting | postagem |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN The type of content created should be shareable content that your followers can deliver to their own followings, to guide more leads into the top of your funnel.
PT O tipo de conteúdo criado deve ser um conteúdo compartilhável que seus seguidores possam fornecer a seus próprios seguidores, para levar mais leads para o topo do seu funil.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| created | criado |
| shareable | compartilhável |
| followers | seguidores |
| leads | leads |
| funnel | funil |
| be | ser |
| should | deve |
| type | tipo |
| the | o |
| to | fornecer |
| more | mais |
| that | que |
| top | para |
| of | do |
EN Customers should be treated well, as individuals with unique personalities distinct from the other customers of the same business. If you’re a B2C content marketer, you should always use the word “you” in your content.
PT Os clientes devem ser tratados bem, como indivíduos com personalidades únicas, distintas das de outros clientes do mesmo negócio. Se você é um profissional de marketing de conteúdo B2C, você sempre deve usar a palavra ?você? no seu conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| well | bem |
| individuals | indivíduos |
| personalities | personalidades |
| distinct | distintas |
| other | outros |
| content | conteúdo |
| if | se |
| business | negócio |
| be | ser |
| a | um |
| use | usar |
| always | sempre |
| in | no |
| word | palavra |
| should | devem |
| as | como |
| of | do |
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| created | criou |
| traffic | tráfego |
| find | encontre |
| continue | continuar |
| site | site |
| keeps | continua |
| is | existe |
| time | tempo |
| you | você |
| will | vai |
| to | a |
| in | no |
| that | que |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN This variable dynamicaly prints helpful classes that help differentiate the markup of content created with that template (ie type of content, content name, etc)
PT Essa variável imprime dinamicamente classes úteis que ajudam a diferenciar a marcação do conteúdo criado com esse modelo (ou seja, tipo de conteúdo, nome do conteúdo etc.)
| inglês | português |
|---|---|
| variable | variável |
| classes | classes |
| differentiate | diferenciar |
| markup | marcação |
| content | conteúdo |
| created | criado |
| etc | etc |
| template | modelo |
| type | tipo |
| the | a |
| helpful | úteis |
| name | nome |
| of | do |
| this | essa |
EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval
PT Qualquer conteúdo criado sob a cláusula anterior (ii) desta Seção 32 será criado em cooperação com você e usado somente mediante sua aprovação por escrito
| inglês | português |
|---|---|
| created | criado |
| clause | cláusula |
| ii | ii |
| cooperation | cooperação |
| approval | aprovação |
| content | conteúdo |
| be | ser |
| in | em |
| used | usado |
| written | escrito |
| the | a |
| this | desta |
| will | será |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN This form is automatically created whenever a blog is created in Content Settings, and there is always one subscription form per blog
PT Este formulário é criado automaticamente sempre que um blog é criado em Configurações de conteúdo, e há sempre um formulário de assinatura por blog
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| automatically | automaticamente |
| created | criado |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| settings | configurações |
| subscription | assinatura |
| is | é |
| a | um |
| always | sempre |
| this | este |
| whenever | sempre que |
| in | em |
| and | e |
| per | de |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativo |
| is | é |
| dashboard | painel |
| matter | importa |
| screen | tela |
| insight | informações |
| a | um |
| does | o |
| be | ser |
| should | deve |
| it | isso |
EN Access: Access to education should be universal. Socioeconomic status should not be a barrier to a quality education. Nor should gender, ethnicity, or language.
PT Acesso: o acesso à educação tem de ser universal. O estatuto socioeconómico não pode ser uma barreira à educação de qualidade, assim como não o podem ser o género, a etnia ou a língua.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| education | educação |
| universal | universal |
| barrier | barreira |
| quality | qualidade |
| gender | género |
| ethnicity | etnia |
| status | o |
| or | ou |
| a | uma |
| be | ser |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
PT Com mais de 60 opções, os administradores podem escolher quais canais de comunicação devem ser bloqueados ou não, que conteúdos podem ser lançado ou não, como ferramentas devem se conectar com outras e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| administrators | administradores |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| blocked | bloqueados |
| content | conteúdos |
| released | lançado |
| tools | ferramentas |
| connect | conectar |
| options | opções |
| or | ou |
| other | outras |
| more | mais |
| choose | escolher |
| of | de |
| how | como |
| should | devem |
| be | ser |
| and | e |
| much | muito |
| can | podem |
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
PT Com mais de 60 opções, os administradores podem escolher quais canais de comunicação devem ser bloqueados ou não, que conteúdos podem ser lançado ou não, como ferramentas devem se conectar com outras e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| administrators | administradores |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| blocked | bloqueados |
| content | conteúdos |
| released | lançado |
| tools | ferramentas |
| connect | conectar |
| options | opções |
| or | ou |
| other | outras |
| more | mais |
| choose | escolher |
| of | de |
| how | como |
| should | devem |
| be | ser |
| and | e |
| much | muito |
| can | podem |
EN If you have a great blog post, a terrific review from the press or an influencer, a video, or content you co-created with a publisher, Outbrain can help your content get discovered.
PT Se você tem uma ótima publicação de blog, uma excelente crítica da imprensa ou de um influenciador, um vídeo ou conteúdo que você criou em conjunto com um publisher, a Outbrain pode ajudar o seu conteúdo a ser descoberto.
| inglês | português |
|---|---|
| press | imprensa |
| influencer | influenciador |
| video | vídeo |
| help | ajudar |
| discovered | descoberto |
| created | criou |
| outbrain | outbrain |
| if | se |
| great | ótima |
| blog | blog |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| review | crítica |
| can | pode |
| a | um |
| with | conjunto |
| post | publicação |
| the | o |
| you | você |
| from | de |
EN To use this method, find a piece of popular content you created. Then take that content and repurpose it to a few different channels.
PT Para usar esse método, separe um exemplo de conteúdo popular que você tenha criado. Pegue esse conteúdo e adapte-o para alguns canais diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| created | criado |
| channels | canais |
| popular | popular |
| content | conteúdo |
| a | um |
| different | diferentes |
| you | você |
| use | usar |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
| this | esse |
EN Content needs to be developed and planned in such a way that each piece builds upon the other content you?ve created.
PT O conteúdo precisa ser desenvolvido e planejado de forma que cada peça se baseie no outro conteúdo que você criou.
| inglês | português |
|---|---|
| developed | desenvolvido |
| planned | planejado |
| created | criou |
| content | conteúdo |
| the | o |
| piece | peça |
| be | ser |
| you | você |
| each | cada |
| and | e |
| way | de |
EN Truth be told, most of the good content that I’ve created so far hasn’t directly generated any leads or sales for me ? but, in one way or another, I’m benefiting from that content as I am building a reputation for thought leadership in my niche.
PT Verdade seja dita, a maioria dos conteúdos que eu criei até agora não gerou diretamente quaisquer leads ou vendas para mim ? mas de uma maneira ou de outra, eu estou me beneficiando ao criar conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| leads | leads |
| sales | vendas |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| me | me |
| content | conteúdo |
| i | eu |
| am | estou |
| the | a |
| another | outra |
| a | uma |
| but | mas |
| for me | mim |
| of | do |
| far | de |
| that | verdade |
| be | seja |
EN As a podcaster or radio producer, you’re always looking to drive more traffic to the amazing content you created. A text version of your podcast helps search engines crawl and index your content.
PT Como podcaster ou produtor de rádio, você está sempre procurando direcionar mais tráfego para o conteúdo incrível que você criou. Uma versão em texto do seu podcast ajuda os mecanismos de pesquisa a rastrear e indexar seu conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| radio | rádio |
| producer | produtor |
| traffic | tráfego |
| amazing | incrível |
| created | criou |
| podcast | podcast |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| always | sempre |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| you | você |
| text | texto |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
PT Pré-visualização de conteúdo — Visualize facilmente o conteúdo criado em uma página de exibição associada, antes da publicação em um fragmento, ou em uma página Widget no formato de rascunho.
EN Can I combine content I create with Unity Personal with content created in Educational versions of Unity at my school?
PT Posso combinar conteúdo criado no Unity Personal com conteúdo criado nas versões educacionais do Unity na minha escola?
| inglês | português |
|---|---|
| can | posso |
| content | conteúdo |
| created | criado |
| versions | versões |
| unity | unity |
| personal | personal |
| educational | educacionais |
| school | escola |
| of | do |
| combine | com |
| my | minha |
| in | no |
| at | na |
| with | nas |
EN Yes, you are free to create content with Unity Personal and combine it with content created in Educational versions of Unity.
PT Sim, você tem liberdade para criar conteúdo com o Unity Personal e combiná-lo com o conteúdo criado nas versões educacionais do Unity.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| versions | versões |
| free | liberdade |
| content | conteúdo |
| unity | unity |
| created | criado |
| personal | personal |
| combine | com |
| of | do |
| you | você |
| to | nas |
| it | lo |
| yes | sim |
| create | criar |
| and | e |
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
PT Sim, você tem liberdade para licenciar conteúdo de terceiros para uso no desenvolvimento de jogos, independentemente da versão do Unity em que o conteúdo foi criado.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licenciar |
| developing | desenvolvimento |
| irrespective | independentemente |
| created | criado |
| free | liberdade |
| content | conteúdo |
| use | uso |
| unity | unity |
| was | foi |
| third | terceiros |
| in | em |
| version | versão |
| you | você |
| yes | sim |
| game | jogos |
| of | do |
EN Access a dedicated page to manage all the content created using the CMS. This dashboard is equipped with intelligent filters allowing you to easily find the content you’re looking for.
PT Acesse uma página dedicada para gerenciar todo o conteúdo criado usando o CMS. Este painel está equipado com filtros inteligentes que lhe permitem encontrar facilmente o conteúdo que procura.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| content | conteúdo |
| created | criado |
| cms | cms |
| dashboard | painel |
| equipped | equipado |
| intelligent | inteligentes |
| filters | filtros |
| allowing | permitem |
| easily | facilmente |
| the | o |
| find | encontrar |
| a | uma |
| page | página |
| manage | gerenciar |
| this | este |
| is | está |
| looking for | procura |
EN Can I combine content I create with Unity Personal with content created in Educational versions of Unity at my school?
PT Posso combinar conteúdo criado no Unity Personal com conteúdo criado nas versões educacionais do Unity na minha escola?
| inglês | português |
|---|---|
| can | posso |
| content | conteúdo |
| created | criado |
| versions | versões |
| unity | unity |
| personal | personal |
| educational | educacionais |
| school | escola |
| of | do |
| combine | com |
| my | minha |
| in | no |
| at | na |
| with | nas |
EN Yes, you are free to create content with Unity Personal and combine it with content created in Educational versions of Unity.
PT Sim, você tem liberdade para criar conteúdo com o Unity Personal e combiná-lo com o conteúdo criado nas versões educacionais do Unity.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| versions | versões |
| free | liberdade |
| content | conteúdo |
| unity | unity |
| created | criado |
| personal | personal |
| combine | com |
| of | do |
| you | você |
| to | nas |
| it | lo |
| yes | sim |
| create | criar |
| and | e |
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
PT Sim, você tem liberdade para licenciar conteúdo de terceiros para uso no desenvolvimento de jogos, independentemente da versão do Unity em que o conteúdo foi criado.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licenciar |
| developing | desenvolvimento |
| irrespective | independentemente |
| created | criado |
| free | liberdade |
| content | conteúdo |
| use | uso |
| unity | unity |
| was | foi |
| third | terceiros |
| in | em |
| version | versão |
| you | você |
| yes | sim |
| game | jogos |
| of | do |
EN As a podcaster or radio producer, you’re always looking to drive more traffic to the amazing content you created. A text version of your podcast helps search engines crawl and index your content.
PT Como podcaster ou produtor de rádio, você está sempre procurando direcionar mais tráfego para o conteúdo incrível que você criou. Uma versão em texto do seu podcast ajuda os mecanismos de pesquisa a rastrear e indexar seu conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| radio | rádio |
| producer | produtor |
| traffic | tráfego |
| amazing | incrível |
| created | criou |
| podcast | podcast |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| always | sempre |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| you | você |
| text | texto |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
PT E crie conteúdo de acompanhamento para aproveitar ao máximo seus esforços lá. Esse conteúdo de acompanhamento deve direcionar as pessoas para seu blog e/ou site.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| efforts | esforços |
| direct | direcionar |
| blog | blog |
| website | site |
| make the most of | aproveitar |
| people | pessoas |
| or | ou |
| the | as |
| follow | acompanhamento |
| should | deve |
| and | e |
| of | do |
EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.
PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| rivals | rivais |
| provide | oferecemos |
| guidance | orientações |
| informative | informativo |
| or | ou |
| the | o |
| of | do |
| need | precisa |
| is | está |
| keywords | chave |
| you | você |
EN While you should still use your content marketing to sell, remember that this is a secondary benefit, not the primary activity of your content strategy.
PT Claro que você ainda deve usar seu marketing de conteúdo para vender, mas lembre-se que esse é um resultado secundário, não a função primordial da sua estratégia de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| remember | lembre |
| secondary | secundário |
| strategy | estratégia |
| use | usar |
| marketing | marketing |
| is | é |
| a | um |
| should | deve |
| the | a |
| you | você |
| sell | vender |
| of | do |
EN To get this started, you’ll need to create a basic content schedule. Each one of the pieces of content will follow a few different stages in the process, so you should plan in advance.
PT Para começar, você terá que criar um plano básico de conteúdo. Cada um desses conteúdos vai seguir alguns passos do processo, e por isso você precisa planejar com antecedência.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começar |
| a | um |
| basic | básico |
| content | conteúdo |
| process | processo |
| you | você |
| plan | plano |
| need | precisa |
| each | cada |
| the | desses |
| should | ter |
| create | criar |
| of | do |
| will | terá |
EN Have a plan for every type of content that you create. I like to provide value and usefulness in each article, blog post, visual content, video, infographic, etc., that I create. That should be your #1 priority.
PT Tenha sempre um plano na hora de criar conteúdo. Eu gosto de fornecer valor e utilidade em cada artigo, post, vídeo, infográfico, etc., que eu crio. Isso deve ser sua prioridade número 1.
| inglês | português |
|---|---|
| usefulness | utilidade |
| video | vídeo |
| infographic | infográfico |
| etc | etc |
| priority | prioridade |
| plan | plano |
| content | conteúdo |
| i | eu |
| a | um |
| post | post |
| be | ser |
| value | valor |
| in | em |
| should | deve |
| to | fornecer |
| each | cada |
| article | artigo |
| of | do |
| and | e |
EN Although you may not always write your content types to sell a product, you should spend some time crafting unique and helpful content around these “buyer keywords.”
PT Embora você não possa sempre criar conteúdo para vender um produto, você deve gastar algum tempo criando conteúdo exclusivo e útil em torno destas ?palavras-chave do comprador.?
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| helpful | útil |
| keywords | palavras-chave |
| buyer | comprador |
| always | sempre |
| time | tempo |
| content | conteúdo |
| product | produto |
| a | um |
| may | possa |
| unique | exclusivo |
| to | em |
| and | e |
| sell | vender |
| although | embora |
| some | algum |
| should | deve |
| you | você |
| not | não |
EN Whether you’re working with a team to produce content or just producing a lot of it yourself, you should consider using a content marketing platform.
PT Quer você esteja trabalhando com uma equipe na produção de conteúdo ou produzindo-o por conta própria, você deve considerar o uso de uma plataforma de marketing de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| content | conteúdo |
| consider | considerar |
| or | ou |
| producing | produzindo |
| marketing | marketing |
| produce | produção |
| you | você |
| should | deve |
| platform | plataforma |
| with | uso |
| using | com |
| of | do |
EN Dynamic content like the Top Charts data is only loaded on demand, with locally cached fallback content available should the loading fail
PT O conteúdo dinâmico, como os dados do Top Charts só é carregado sob demanda, com conteúdo alternativo em cache local disponível caso o carregamento falhe
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| top | top |
| loaded | carregado |
| demand | demanda |
| locally | local |
| cached | em cache |
| loading | carregamento |
| charts | charts |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| on | em |
| like | com |
| available | disponível |
| with | sob |
| the | o |
| is | é |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| directly | diretamente |
| trello | trello |
| cards | cartões |
| confluence | confluence |
| see | veja |
| pages | páginas |
| a | uma |
| when | quando |
| was | foi |
| page | página |
| it | ela |
| who | quem |
| created | criou |
| and | e |
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| cliffs | penhascos |
| vertical | vertical |
| air | ar |
| created | criados |
| rain | chuva |
| horizontal | horizontais |
| tunnels | túneis |
| ocean | oceano |
| many | muitos |
| in | em |
| by | com |
| the | dos |
| inside | de |
EN All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
PT Todos os sites criados ou a serem criados após esta data serão alojados exclusivamente nos centros de dados mencionados em 8.2 e 8.3.
| inglês | português |
|---|---|
| websites | sites |
| created | criados |
| exclusively | exclusivamente |
| centers | centros |
| mentioned | mencionados |
| or | ou |
| be | ser |
| data | dados |
| to be | serem |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| date | data |
| and | e |
| will be | serão |
EN There are three default layouts in Hexo: post, page and draft. Files created by each of them is saved to a different path. Newly created posts are saved to the source/_posts folder.
PT Existem três layouts padrões no Hexo: post, page e draft. Os arquivos criados por cada um deles são salvos em um caminho diferente. As postagens criadas recentemente são salvas no diretório source/_posts.
| inglês | português |
|---|---|
| layouts | layouts |
| hexo | hexo |
| saved | salvos |
| newly | recentemente |
| source | source |
| files | arquivos |
| posts | posts |
| folder | diretório |
| page | page |
| a | um |
| in | em |
| created | criados |
| each | cada |
| path | caminho |
| and | e |
| the | os |
| three | três |
| post | post |
| different | diferente |
EN While touring in support of their full-length album Albatross, the band created the Acoustic EP: Seattle Sessions, which was simply a compilation of songs they created while on the road
PT O primeiro álbum lançado Albatross em maio de 2006, já foi um grande sucesso, principalmente pela faixa The Coldest Heart
| inglês | português |
|---|---|
| album | álbum |
| band | faixa |
| the | o |
| was | foi |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.
PT NOTA: A hierarquia é criada a partir da linha filho. Ela não é criada através da designação de uma linha como pai.
| inglês | português |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| row | linha |
| parent | pai |
| is | é |
| child | filho |
| the | a |
| from | partir |
| a | uma |
| as | como |
| note | nota |
| created | criada |
| it | ela |
| by | através |
EN Use a System column to quickly see: Who created a row Who last modified a row The time the row was created The last time the row was ...
PT Para identificar e analisar rapidamente as alterações feitas em uma planilha, use o recurso Destacar alterações....
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| created | feitas |
| use | use |
| see | analisar |
| the | o |
| a | uma |
| to | em |
EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new lead is created in Salesforce (the Action) automatically.
PT Quando uma nova linha é criada em uma planilha (o acionador), um novo lead é criado no Salesforce (a ação) automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| sheet | planilha |
| trigger | acionador |
| action | ação |
| automatically | automaticamente |
| lead | lead |
| salesforce | salesforce |
| is | é |
| a | um |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| created | criado |
EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new customer case is created in Desk.com (the Action) automatically.
PT Quando uma nova linha é criada em uma planilha (o acionador), um novo caso de cliente é criado no Desk.com (a ação) automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| sheet | planilha |
| trigger | acionador |
| customer | cliente |
| automatically | automaticamente |
| action | ação |
| is | é |
| a | um |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| created | criado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content created should content created content created using content series created content you created created new content content created around content created under good content should content should online content should content types should should create content good content should sponsored content should marketing content should content you should managing content should creating content should we’ve created created successfully created ve created tool created often created files created created something templates created space created created automatically software created actually created user account created i’ve created originally created database name created haven’t already created you’ve created data created quotes created created areas tickets created team created works created data created daily created during records created example created previously created they’ve createdTraduzir content created should para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe