EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.
"access a dedicated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.
PT IP Dedicado: Especifica se a VPN em questão oferece endereços IP dedicados. Você pode ler mais sobre endereços IP dedicados aqui.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
question | questão |
addresses | endereços |
offers | oferece |
in | em |
about | sobre |
you | você |
read | ler |
the | a |
more | mais |
whether | se |
can | pode |
here | aqui |
dedicated | dedicado |
EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.
PT IP dedicado: Especifica se a VPN particular oferece endereços IP dedicados. Você não compartilha esse endereço IP com mais ninguém, mas geralmente há um custo extra.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
offers | oferece |
often | geralmente |
costs | custo |
particular | particular |
addresses | endereços |
you | você |
the | a |
address | endereço |
extra | extra |
it | mas |
else | mais |
share | com |
an | um |
dedicated | dedicado |
whether | se |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN In LeSS the Scrum Master is a dedicated, full-time role in the same way that being a Scrum Team member is a dedicated, full-time role
PT No LeSS, o Scrum Master é um papel de dedicação de tempo integral, da mesma forma que os outros membros das Equipes Scrum
inglês | português |
---|---|
scrum | scrum |
role | papel |
member | membros |
less | less |
master | master |
full | integral |
is | é |
a | um |
time | tempo |
team | equipes |
way | de |
being | da |
the | o |
that | que |
EN Dedicated teams—Each team member is dedicated for 100% of his time to one and only one Team
PT Equipes dedicadas—Cada membro da equipe dedica 100% de seu tempo a uma e somente uma equipe
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Does the AWS HIPAA compliance program require me to use Amazon EC2 Dedicated Instances or Dedicated Hosts to process protected health information?
PT O programa de conformidade com a HIPAA da AWS exige que eu use instâncias dedicadas ou hosts dedicados do Amazon EC2 para processar informações de saúde protegidas?
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
compliance | conformidade |
require | exige |
me | eu |
amazon | amazon |
hosts | hosts |
process | processar |
health | saúde |
information | informações |
program | programa |
or | ou |
instances | instâncias |
the | o |
dedicated | de |
EN If you need to create your own virtual machines on a Hostwinds server, that would require a dedicated server. And even then, you would need to make sure the CPU of the dedicated server supports virtualization.
PT Se você precisar criar suas próprias máquinas virtuais em um servidor HostWinds, isso exigiria um servidor dedicado.E mesmo assim, você precisaria garantir que a CPU do servidor dedicado suporta a virtualização.
inglês | português |
---|---|
machines | máquinas |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
cpu | cpu |
supports | suporta |
if | se |
a | um |
virtual | virtuais |
of | do |
virtualization | virtualização |
the | a |
need | precisaria |
you | você |
create | criar |
dedicated | dedicado |
and | e |
EN Our Shared, Business, VPS, and Dedicated server hosting plans come with dedicated "IP" addresses. What are IP addresses, though?
PT Nossos planos de hospedagem compartilhada, comercial, VPS e servidor dedicado vêm com endereços "IP" dedicados. Quais são os endereços IP?
inglês | português |
---|---|
vps | vps |
come | vêm |
ip | ip |
addresses | endereços |
server | servidor |
hosting | hospedagem |
plans | planos |
shared | com |
are | são |
our | nossos |
and | e |
what | quais |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
hostwinds | hostwinds |
experienced | experientes |
technicians | técnicos |
server | servidor |
full | completo |
management | gerenciamento |
support | suporte |
offered | oferecido |
team | equipe |
or | ou |
night | noite |
whenever | sempre que |
your | seu |
day | dia |
each | cada |
is | é |
available | disponível |
assistance | ajuda |
comes | com |
of | de |
you | precisar |
with | sempre |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
server | servidor |
virtual | virtual |
vps | vps |
offers | oferece |
or | ou |
offering | oferta |
are | são |
a | um |
choice | opção |
options | opções |
each | cada |
three | três |
use | uso |
note | observe |
more | mais |
the | as |
EN Like our other server ranges, our low-cost dedicated servers come with a range of services. Below is a list of services included with a Kimsufi dedicated server.
PT Tal como as nossas outras gamas de servidores, os nossos servidores dedicados de baixo custo são fornecidos com diferentes serviços. Consulte aqui uma lista dos serviços incluídos com um servidor dedicado Kimsufi.
inglês | português |
---|---|
included | incluídos |
cost | custo |
server | servidor |
servers | servidores |
services | serviços |
list | lista |
other | outras |
a | um |
low | baixo |
is | são |
our | nossos |
of | de |
EN Choose up to three widgets to quickly access from your inbox. Access them from the menu bar or a dedicated widget button in the bottom corner. Our favorites are Recently Seen, Attachments, and Calendar.
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
quickly | rapidamente |
inbox | caixa de entrada |
bar | barra |
button | botão |
corner | canto |
favorites | favoritos |
attachments | anexos |
calendar | calendário |
or | ou |
menu | menu |
a | um |
widgets | widgets |
access | acesse |
recently | recentemente |
the | a |
are | são |
three | três |
bottom | inferior |
from | partir |
our | nossos |
and | e |
EN We offer a VIP cloud hosted on a dedicated server maintained by the ONLYOFFICE team. You will also get access to Private Rooms where every symbol you type is encrypted and priority access to tech support.
PT Oferecemos nuvem VIP hospedada em um servidor dedicado mantido pela equipe do ONLYOFFICE. Além de acesso prioritário ao suporte técnico, você também receberá Salas Privadas, onde cada símbolo que digita é criptografado.
inglês | português |
---|---|
vip | vip |
cloud | nuvem |
maintained | mantido |
rooms | salas |
symbol | símbolo |
encrypted | criptografado |
tech | técnico |
onlyoffice | onlyoffice |
a | um |
server | servidor |
team | equipe |
access | acesso |
is | é |
we offer | oferecemos |
you | você |
support | suporte |
hosted | hospedada |
where | onde |
also | também |
to | além |
EN Internet access is required for this course in order to access the OpenShift shared and dedicated clusters.
PT É necessário ter conexão com a Internet durante o curso para acessar os clusters dedicados e compartilhados do OpenShift.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
clusters | clusters |
openshift | openshift |
internet | internet |
required | necessário |
and | e |
shared | com |
access | acessar |
the | o |
EN Internet access is required for the course in order to access the OpenShift shared and dedicated clusters.
PT É necessário ter conexão com a Internet durante o curso para acessar os clusters dedicados e compartilhados do OpenShift.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
clusters | clusters |
openshift | openshift |
internet | internet |
required | necessário |
and | e |
shared | com |
access | acessar |
the | o |
EN Choose up to three widgets to quickly access from your inbox. Access them from the menu bar or a dedicated widget button in the bottom corner. Our favorites are Recently Seen, Attachments, and Calendar.
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
quickly | rapidamente |
inbox | caixa de entrada |
bar | barra |
button | botão |
corner | canto |
favorites | favoritos |
attachments | anexos |
calendar | calendário |
or | ou |
menu | menu |
a | um |
widgets | widgets |
access | acesse |
recently | recentemente |
the | a |
are | são |
three | três |
bottom | inferior |
from | partir |
our | nossos |
and | e |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
inglês | português |
---|---|
simplify | simplificar |
highlighting | destacando |
aspects | aspectos |
user | usuários |
detailed | detalhados |
reporting | relatórios |
access | acesso |
enterprise | empresa |
manager | manager |
management | gerenciamento |
delivering | da |
to | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
is | foi |
this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
inglês | português |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
inglês | português |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN The benefits of having a dedicated IP include being able to access video streaming services like Netflix, online banking accounts and online gaming websites, which routinely block shared IP addresses
PT Com um IP dedicado você poderá acessar serviços de streaming de vídeo como a Netflix, internet banking e sites de jogos online, que costumam bloquear endereços de IP compartilhados
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
video | vídeo |
netflix | netflix |
gaming | jogos |
block | bloquear |
addresses | endereços |
banking | banking |
a | um |
streaming | streaming |
services | serviços |
online | online |
websites | sites |
the | a |
able | poderá |
shared | com |
being | os |
of | de |
access | acessar |
EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.
PT O Suporte Premier oferece acesso no nível da conta a uma equipe de engenharia sênior dedicada, proporcionando disponibilidade e SLAs melhores para todos os seus aplicativos Atlassian.
inglês | português |
---|---|
support | suporte |
senior | sênior |
engineering | engenharia |
enhanced | melhores |
availability | disponibilidade |
slas | slas |
atlassian | atlassian |
level | nível |
account | conta |
access | acesso |
team | equipe |
applications | aplicativos |
premier | premier |
a | uma |
all | todos |
delivers | da |
and | e |
your | seus |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
inglês | português |
---|---|
freepbx | freepbx |
instructions | instruções |
centos | centos |
vps | vps |
access | acesso |
form | forma |
lamp | lâmpada |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
install | instalar |
systems | sistemas |
or | ou |
server | servidor |
linux | linux |
required | necessário |
is | é |
you | você |
a | um |
can | pode |
installed | instaladas |
the | o |
root | root |
following | seguintes |
and | e |
of | de |
EN Our experts are dedicated professionals with complementary skills and knowledge on Access Management and Encryption solutions
PT Nossos especialistas são profissionais dedicados com habilidades e conhecimentos complementares sobre soluções de gerenciamento de acesso e criptografia
inglês | português |
---|---|
complementary | complementares |
access | acesso |
management | gerenciamento |
encryption | criptografia |
experts | especialistas |
professionals | profissionais |
skills | habilidades |
solutions | soluções |
on | sobre |
are | são |
our | nossos |
dedicated | de |
and | e |
EN Our enterprise-grade Linux systems create layers of defense, provide transparency into how issues are tracked and resolved, and provide focused access to a dedicated team of security experts
PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
systems | sistemas |
layers | camadas |
transparency | transparência |
tracked | rastreados |
focused | concentrado |
access | acesso |
experts | especialistas |
grade | nível |
defense | defesa |
issues | problemas |
team | equipe |
security | segurança |
enterprise | empresarial |
a | uma |
are | são |
our | nossos |
of | de |
and | e |
EN All Jira Align customers have access to one of our dedicated customer support teams
PT Todos os clientes do Jira Align têm acesso a uma de nossas equipes dedicadas de suporte ao cliente
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
access | acesso |
teams | equipes |
support | suporte |
customers | clientes |
customer | cliente |
all | todos |
of | do |
EN Looking for help to get up and running and make the most of your purchase? As a new Data Center customer, you have access to a dedicated Customer Success Manager as an ongoing resource throughout your first year.
PT Precisa de ajuda para começar a usar o produto e aproveitar a compra ao máximo? Sendo cliente novo do Data Center, você tem acesso contínuo a um Gerente de sucesso do cliente dedicado durante o primeiro ano.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
center | center |
success | sucesso |
manager | gerente |
ongoing | contínuo |
make the most of | aproveitar |
help | ajuda |
purchase | compra |
customer | cliente |
access | acesso |
year | ano |
a | um |
data | data |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
first | primeiro |
EN Lumen® Dedicated Internet Access at all major sites, including a colocation facility in Brazil
PT Acesso à Internet dedicada Lumen® em todos os locais principais, incluindo uma unidade de colocação no Brasil
inglês | português |
---|---|
lumen | lumen |
access | acesso |
major | principais |
including | incluindo |
brazil | brasil |
internet | internet |
sites | locais |
a | uma |
in | em |
at | no |
dedicated | de |
EN Enjoy exclusive access to partner-specific events that are dedicated to solutions partners and their service offerings as you move up in tier.
PT Tenha acesso exclusivo a eventos para parceiros de soluções e suas ofertas de serviços conforme você subir de categoria.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
events | eventos |
move up | subir |
exclusive | exclusivo |
solutions | soluções |
service | serviços |
offerings | ofertas |
you | você |
partners | parceiros |
and | e |
as | conforme |
EN You have access to a dedicated interface to manage all the projects associated with your reseller account.
PT Você tem acesso a uma interface dedicada para gerenciar todos os projetos associados à sua conta de revendedor.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
interface | interface |
associated | associados |
reseller | revendedor |
account | conta |
projects | projetos |
manage | gerenciar |
the | os |
a | uma |
you | você |
all | todos |
dedicated | de |
Mostrando 50 de 50 traduções