Traduzir "can t have someone" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "can t have someone" de inglês para português

Traduções de can t have someone

"can t have someone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

can 1 a acesso agora alguns ao aos apenas aqui as até base cada coisas com com a como consegue contato controlar controle criar da das de depois de disso do dos e elas ele eles eles podem em em que encontrar enquanto entre essa essas esse esses esta este está estão executar exemplo experiência fazer for gerenciamento gerenciar isso lo los mais manter mas mesmo muito necessário no nos nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoa pode pode fazer pode ser podem podemos poder poderá por por exemplo possa possam posso possível produtos projeto próprio puder quais qual qualquer quando quanto que quem quiser recursos saber se segurança seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter tiver todas todo todos tudo uma usando usar vai ver você você pode à às é é um
have 2 a abaixo acima agora ainda algum alguma algumas alguns além disso ano anos antes ao aos apenas após aqui as assim até bem cada casa caso com com a como conosco conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e ela elas eles eles têm em em que embora empresas encontrar entanto entre então essa essas esse esses esta estamos este está estão eu eu tenho experiência família faz fazer feito foi foram forma fácil grande informações isso lo los mais mais de mas meio melhor mesmo meu minha momento muitas muito muitos na nas necessário nem nenhum neste no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não não tem não é nós número o o que o seu onde os ou outras outro para para a para o para que para você pela pelo pessoais pessoas pode podem podemos poderá pois por por exemplo por isso porque possa possuem possui possível poucos precisa precisa de precisam preciso privacidade produtos quais quaisquer qual qualquer qualquer um quando quanto que que é quem quer receber recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre ser serem serviço serviços será seu seus sido sobre sua suas são também tem temos tempo tenha tenham tenho ter terá tiver todas todo todos todos os total trabalho três tudo tudo o que têm um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes vida você você deve você já você pode você precisa você tem várias vários à às é é um
someone a a pessoa agora ainda algo algumas alguns alguém antes ao aos apenas aplicativo as assim através até cada casa caso cliente com com a como conta criar da dar das de de alguém depois dia disso do dos e ela ele eles em em que entanto entre então equipe essa essas esse esses estar este esteja estiver está faz fazendo fazer foi for fácil isso lhe lo mais mas mensagens mesmo muitas muito na nas neste no no entanto nos nossas nosso nunca não não é nós o o que onde os ou outro para para a para fazer para o para que partir pela pelo pessoa pessoas por por exemplo porque precisa precisar projeto qualquer quando que que é quem se seja sem sempre ser serviço será seu seus si sobre sua suas são também tem tempo tenha ter tiver todas todos trabalho um uma usando usar vai ver vezes você você está você pode você precisa à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de can t have someone

inglês
português

EN If you have any trouble running this scan, or if you have any questions about this process, you can always open a support ticket so that we can help answer any questions you may have.

PT Se você tiver qualquer problema para executar esta varredura, ou se tiver alguma dúvida sobre este processo, você pode sempre abrir um tíquete de suporte para que possamos ajudar a responder a qualquer dúvida que possa ter.

inglês português
scan varredura
ticket tíquete
if se
or ou
process processo
always sempre
support suporte
help ajudar
trouble problema
a um
about sobre
you você
answer responder
open abrir
have alguma
can pode
you have tiver
this este
that que
any qualquer

EN Whether you don’t have the necessary supplies to shoot something quality, don’t have the proper location to film or have just a bit of stage-fright, it doesn’t have to be hard.

PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.

inglês português
supplies suprimentos
quality qualidade
hard difícil
stage palco
or ou
you você
a um
bit um pouco
be ser
something algo
to gravar
of do
the o
proper para

EN MY name is Colette and I have three grown up children who have been through College and have left home.So I have a lovley room to offer with a doub...

PT Meu nome é Colette e eu tenho três filhos adultos que passaram pela faculdade e saíram de casa. Então, eu tenho um belo quarto para oferecer com um...

inglês português
children filhos
college faculdade
is é
i eu
a um
my meu
name nome
left para
three três
to oferecer
i have tenho
so então
home casa
and e
room com

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

PT Por exemplo, um terá o número móvel do contacto, outro terá a linha terrestre, e ainda outro terá notas preciosas sobre o contacto, mas ninguém na organização terá toda esta informação no seu conjunto.

inglês português
mobile móvel
contact contacto
precious preciosas
notes notas
information informação
organization organização
of do
line linha
and e
about sobre
this esta
the o
no ninguém
number número
another outro
in no
will terá
but mas

EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.

PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.

inglês português
vpn vpn
providers provedores
bypass contornar
censorship censura
general geral
fight combater
combined com
features recursos
list lista
can podem
the os
this esta
a uma
three três
best melhores
of de

EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us

PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, pode solicitar o recebimento de um arquivo exportado dos dados pessoais que mantemos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos forneceu

inglês português
account conta
site site
left deixou
exported exportado
including incluindo
if se
or ou
comments comentários
data dados
the o
request solicitar
file arquivo
you você
this neste
an um
can pode
of de
personal pessoais
we nos
about sobre

EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us

PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, você pode solicitar o recebimento de um arquivo exportado dos dados pessoais que temos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos tenha fornecido

inglês português
account conta
site site
left deixou
exported exportado
including incluindo
if se
or ou
comments comentários
data dados
the o
request solicitar
file arquivo
you você
this neste
an um
can pode
of de
personal pessoais
we temos
us nos
about sobre

EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us

PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, você pode pedir para receber um arquivo exportado dos dados pessoais que temos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos tenha fornecido

inglês português
account conta
exported exportado
including incluindo
if se
site site
or ou
data dados
comments comentários
file arquivo
you você
left para
an um
can pode
receive receber
we temos
us nos
personal pessoais
hold que
this neste
about sobre

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

PT Os comentários podem ter imagens, links, rich text e ter uma URL exclusiva para que você possa compartilhar comentários específicos com rapidez.

inglês português
images imagens
rich rich
quickly rapidez
links links
url url
comments comentários
can podem
you você
you can possa
and e
a uma

EN Even when it's in a workspace, the item can be shared at the item level so that people who don't have access to the workspace can still have access to the item.

PT Mesmo quando está inserido em uma área de trabalho, o item pode ser compartilhado individualmente, permitindo que indivíduos que não possuam acesso à área de trabalho em questão possam acessar a planilha normalmente.

inglês português
people indivíduos
can pode
access acesso
shared compartilhado
in em
be ser
the o
a uma
when quando
item item

EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together whilst changing the payments landscape.

PT Na Adyen, vencer em equipe sempre fala mais alto do que o ego de cada um. O resultado são equipes em que você pode confiar e, o que é mais importante, que se divertem junto com você ao transformar o setor de pagamentos.

inglês português
winning vencer
trust confiar
at na
adyen adyen
a um
always sempre
teams equipes
importantly mais importante
the o
team equipe
payments pagamentos
result resultado
you você
up alto
can pode
whilst se
as são
back mais
and e

EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together while changing the payments landscape.

PT Na Adyen, vencer em equipe sempre é mais importante do que egos individuais. O resultado são equipes em que você pode confiar e, o que é mais importante, que se divertem junto com você ao mudar o mercado de pagamento.

inglês português
winning vencer
trust confiar
changing mudar
at na
adyen adyen
always sempre
teams equipes
importantly mais importante
the o
team equipe
result resultado
you você
can pode
as são
back mais
and e
a individuais

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

inglês português
program programa
control control
center center
assets ativos
function função
of do
following seguintes
owner proprietário
only apenas
primary principal
key essenciais
each cada
one um
the o
these esses

EN If you have an existing account in the language you have chosen, you can log into it, or you can create a new account.

PT Se você tiver uma conta no idioma que você selecionou, você poderá efetuar o login ou criar uma nova conta.

inglês português
if se
account conta
or ou
new nova
the o
you você
in no
language idioma
create criar
log login
a uma
you have tiver
can poderá

EN I can be very sweet but also I can have very naughty thoughts , i like to probe and fulfill all fantasies that you have in mind

PT Posso ser muito doce, mas também posso ter pensamentos muito safados, gosto de sondar e realizar todas as fantasias que você tem em mente

inglês português
sweet doce
thoughts pensamentos
mind mente
but mas
be ser
you você
i can posso
in em
also também
very muito
and e

EN If you have a hardcore anal scene, then this beautiful girl will have her ass stretched! And all the movies are in POV, so you can be in the middle of the action! The thing is, anything can happen in these intense XXX videos of premium quality

PT Se você tem uma cena anal hardcore, então essa linda garota terá sua bunda esticada! E todos os filmes estão em POV, para que você possa estar no meio da ação! O fato é que tudo pode acontecer nesses intensos vídeos XXX de qualidade premium

inglês português
hardcore hardcore
anal anal
scene cena
beautiful linda
girl garota
ass bunda
action ação
xxx xxx
pov pov
if se
videos vídeos
premium premium
quality qualidade
movies filmes
is é
you você
in em
can pode
of de
a uma
will terá
happen acontecer
anything para
and e
are estão
this essa
the o

EN When you have information, you also have control. You can see if you’re having delivery issues due to DMARC, in which case you can take immediate action to rectify the problem and boost your email deliverability.

PT Quando se tem informação, também se tem controlo. Pode ver se tem problemas de entrega devido ao DMARC, caso em que pode tomar medidas imediatas para rectificar o problema e aumentar a sua capacidade de entrega de correio electrónico.

inglês português
information informação
control controlo
delivery entrega
dmarc dmarc
immediate imediatas
boost aumentar
email correio
deliverability capacidade de entrega
if se
issues problemas
action medidas
can pode
in em
the o
problem problema
see ver
also também
when quando
and e
due to devido

EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together while changing the payments landscape.

PT Na Adyen, vencer em equipe é sempre mais importante do que o ego de cada um. Assim, você tem colegas em quem confiar e com quem se divertir ao transformar o setor de pagamentos.

inglês português
trust confiar
at na
adyen adyen
a um
team equipe
always sempre
importantly mais importante
the o
payments pagamentos
you você
winning vencer
back mais
as assim
and e

EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together whilst changing the payments landscape.

PT Na Adyen, vencer em equipe sempre fala mais alto do que o ego de cada um. O resultado são equipes em que você pode confiar e, o que é mais importante, que se divertem junto com você ao transformar o setor de pagamentos.

inglês português
winning vencer
trust confiar
at na
adyen adyen
a um
always sempre
teams equipes
importantly mais importante
the o
team equipe
payments pagamentos
result resultado
you você
up alto
can pode
whilst se
as são
back mais
and e

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

PT Os comentários podem ter imagens, links, rich text e ter uma URL exclusiva para que você possa compartilhar comentários específicos com rapidez.

inglês português
images imagens
rich rich
quickly rapidez
links links
url url
comments comentários
can podem
you você
you can possa
and e
a uma

EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.

PT Se o membro da equipe ainda não tiver um login da Stripe, ele será convidado a criar um para acessar a conta. Caso ele tenha uma conta, terá de fazer login na Stripe para depois alternar as contas.

inglês português
member membro
invited convidado
switch alternar
stripe stripe
access acessar
accounts contas
if se
account conta
a um
team equipe
be ser
create criar
the o
login login
will será

EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please

PT Eu tenho uma pergunta. Tenho uma conta do Marketplace com uma loja do Facebook que se conecta ao meu Marketplace. Posso vincular produtos a isso? Eu sei que estou perdido aqui, mas você pode explicar isso, por favor

inglês português
marketplace marketplace
account conta
facebook facebook
shop loja
connects conecta
link vincular
lost perdido
explain explicar
i know sei
i eu
am estou
my meu
can pode
you você
question pergunta
products produtos
here aqui
please favor
a uma
but mas
i have tenho
to a

EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.

PT Sim, contas pagas podem ter apelidos. O número de aliases para cada assinatura pode ser encontrado na seção de preços. Você pode gerenciar aliases em 'Configurações > Mensagens > Aliases'.

inglês português
paid pagas
aliases aliases
subscription assinatura
pricing preços
settings configurações
gt gt
accounts contas
manage gerenciar
the o
messages mensagens
you você
can pode
number número
each cada
in em
yes sim
found encontrado
of seção
be ser

EN In the Workspaces menu, you can tap any workspace to open it, or you can tap the menu icon to mark it as a favorite or share it if you have Editor - Can Share permissions or higher.

PT No menu Áreas de trabalho, você pode tocar em qualquer área de trabalho para abri-la ou pode tocar no ícone do menu para marcá-la como favorita ou compartilhá-la, se tiver permissões de Editor (Pode Compartilhar) ou superior.

inglês português
favorite favorita
editor editor
permissions permissões
icon ícone
or ou
if se
menu menu
you você
in em
can pode
a trabalho
you have tiver
share compartilhar

EN You can! We have a straight forward interface where you can interactively define the accounts and get the common followers of any account combination. Of course you can export or put it in list and engage them.

PT Você pode! Temos uma interface direta onde você pode definir as contas de forma interativa e obter os seguidores comuns de qualquer combinação de contas. Claro que você pode exportar ou colocá-lo na lista e envolvê-los.

inglês português
interface interface
define definir
followers seguidores
combination combinação
export exportar
accounts contas
or ou
you você
get obter
common comuns
we temos
can pode
it lo
list lista
where onde
a uma
the os
of course claro
and e
of de
any qualquer

EN With the Tags report in Position Tracking, you can effortlessly segment thousands of search terms. You can also add the same keyword to different groups–each keyword can have up to five tags.

PT Com o relatório de Tags no Monitoramento de posição, você pode segmentar facilmente milhares de termos de pesquisa. Você também pode adicionar a mesma palavra-chave a diferentes grupos – cada palavra-chave pode ter até cinco tags.

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break

PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area

inglês português
a estudo
inside de
on no
here e

EN A built-in domain can only have letters, numbers, and hyphens, but it can't end in a hyphen. You can't add symbols (like $ or *) or special characters (like

PT Um domínio integrado pode ter letras, números e hifens, mas não pode terminar em hífen. Não é possível adicionar símbolos (como $ ou *) ou caracteres especiais (como

inglês português
letters letras
symbols símbolos
domain domínio
can pode
add adicionar
or ou
special especiais
in em
a um
and e
characters caracteres
numbers números
end o
built-in integrado
but mas

EN Yes, you can have unlimited registrations or you can set a registration limit, but the total number of attendees who can join a webinar concurrently is based on your Zoom Webinars plan (500, 1,000, etc.)

PT Sim, você pode ter inscrições ilimitadas ou pode definir um limite de inscrição, mas o número total de participantes que podem ingressar no webinar simultaneamente é baseado no seu plano do Zoom Webinars (100, 500, 1000 etc.)

inglês português
unlimited ilimitadas
attendees participantes
zoom zoom
plan plano
etc etc
or ou
set definir
webinar webinar
is é
webinars webinars
on no
the o
a um
limit limite
based on baseado
can pode
registration inscrições
number número
yes sim
you você
but mas
of do

EN You can create an online user guide using no-code third-party tools or you can do it in-house. Of course, since most companies don’t have developers that can focus on anything other than their product, a third-party tool is the way to go.

PT Você pode criar um guia do usuário online usando ferramentas no-code ou pode criá-los do zero. Como os desenvolvedores estão geralmente focados somente no produto, é claro que usar uma ferramenta completa é o melhor caminho.

inglês português
online online
guide guia
developers desenvolvedores
user usuário
tools ferramentas
or ou
is é
product produto
tool ferramenta
you você
create criar
of do
a um
in no
can pode
using usando
the o
of course claro
anything que

EN As the owner, you have total control of who can become a seller on the platform, what products can be sold and, if needed, you can also put in place the desired selling rules.

PT Como proprietário, você tem controle total sobre quem pode se tornar um seller na plataforma, quais produtos podem ser vendidos e, se necessário, você também pode colocar em prática as regras de venda desejadas.

inglês português
owner proprietário
control controle
platform plataforma
sold vendidos
if se
needed necessário
a um
selling venda
rules regras
you você
the as
can pode
products produtos
in em
who quem
of de
as como
also também
be ser
and e
what quais

EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book

PT Com os Contactos Partilhados para Gmail, tem controlo sobre quem pode editar, quem pode apagar, e quem pode sincronizar contactos numa agenda de endereços partilhada

inglês português
contacts contactos
gmail gmail
control controlo
edit editar
delete apagar
sync sincronizar
address endereços
can pode
shared com
who quem
and e
a numa

EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to

PT Pesquisa do site do Google, a pesquisa do site que muitos proprietários de sites se contentaram anos, está desligando...como tem muitos serviços do Google que o Webmaster chegou a confiar no passado e teve que encontrar alternativas para

inglês português
many muitos
owners proprietários
years anos
services serviços
webmaster webmaster
alternatives alternativas
google google
past passado
find encontrar
and e
site site
had teve
the o
is está
in no
rely confiar
to a
that que
of do
as como

EN Over the more than 20 years that we have operated a cloud messaging service, we have been exposed to such threats, and have gradually perfected our defense against them

PT Ao longo dos mais de 20 anos em que operamos um serviço de mensagens em nuvem, fomos expostos a essas ameaças e gradualmente aperfeiçoamos nossa defesa contra elas

inglês português
exposed expostos
threats ameaças
gradually gradualmente
defense defesa
a um
cloud nuvem
service serviço
years anos
the a
more mais
messaging mensagens
and e
against de

EN Message queues have been around in various forms for nearly as long as businesses have been using computers and have undergone years of refinement and optimization for various tasks

PT As filas de mensagens existem em várias formas quase tanto tempo quanto as empresas usam computadores, e passaram por anos de refinamento e otimização para várias tarefas

inglês português
message mensagens
queues filas
various várias
forms formas
businesses empresas
computers computadores
optimization otimização
tasks tarefas
years anos
long tempo
in em
of de
and e
as quanto

EN For people whose individual exam eligibilities were expiring from June 1, 2021 through September 30, 2021, we have extended 90 days. People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.

PT Estendemos em 90 dias o prazo para a realização dos exames individuais com prazos entrede junho de 2021 e 30 de setembro de 2021. Para quem recebeu uma extensão anteriormente, mas ainda não fez o exame, estamos concedendo mais 90 dias.

inglês português
exam exame
june junho
september setembro
days dias
additional mais
who quem
but mas
an uma
are e
we estamos
previously anteriormente

EN CARE and its partner organization Novi Sad Humanitarian Centre have been assisting refugees crossing into Serbia. Many of these refugees have fled the war in Syria and have been walking days and weeks in order to reach safety.

PT A CARE e sua organização parceira Novi Sad Humanitarian Center têm ajudado os refugiados que estão entrando na Sérvia. Muitos desses refugiados fugiram da guerra na Síria e caminham dias e semanas para chegar a um lugar seguro.

inglês português
partner parceira
organization organização
centre center
refugees refugiados
serbia sérvia
war guerra
syria síria
care care
weeks semanas
and e
days dias
the os
these desses
many muitos
reach para

EN All along the years that we have been in this market, we have generated a number of commitments that we have assumed as ours in the relationship with our clients.

PT Ao longo dos anos em que estivemos no mercado, criamos uma série de compromissos que assumimos como próprios na relação com os nossos clientes.

inglês português
market mercado
commitments compromissos
relationship relação
clients clientes
years anos
the os
a uma
in em
of de
with série
that que
as como
our nossos

EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.

inglês português
free gratuitos
users usuários
edit editar
license licença
ability capacidade
or ou
without sem
the os
items itens
shared com
but mas
a uma
and e
create criar

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

inglês português
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN “We’re always looking for real-world projects that have been created in Affinity apps and we know many people would have been working on briefs that have just been canceled

PT Sempre buscamos por projetos reais que estão sendo criados nos programas Affinity, e sabemos que muitas pessoas estavam trabalhando em projetos que foram cancelados

EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged. Roads, schools, clinics, and other public infrastructure have also sustained heavy damage.

PT Mais de 52,000 casas em Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont e Nippes foram completamente destruídas e mais de 77,000 foram severamente danificadas. Estradas, escolas, clínicas e outras infraestruturas públicas também sofreram grandes danos.

inglês português
homes casas
le le
completely completamente
severely severamente
roads estradas
schools escolas
clinics clínicas
public públicas
infrastructure infraestruturas
damage danos
other outras
more mais
in em
also também
and e

Mostrando 50 de 50 traduções