PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
Traduzir "adyen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adyen" de português para inglês
Tradução de português para inglês de adyen
português
inglês
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| com | getting |
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| benefícios | benefits |
| parceiros | partner |
| começar | started |
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| português | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| variedade | range |
| gratuitos | free |
| internos | in-house |
| adyen | adyen |
| é | is |
| potencial | potential |
| plataforma | platform |
PT Plugins com a Adyen | Aceite pagamentos em plataformas de comércio eletrônico - Adyen
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| adyen | adyen |
| aceite | accept |
| pagamentos | payments |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Sua parceria com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| sua | your |
| adyen | adyen |
PT A sua viagem com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
PT Registre-se para criar uma conta de teste da Adyen - Adyen
EN Sign up for an Adyen test account - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| teste | test |
| adyen | adyen |
PT Forrester: Adyen aumenta lucro dos clientes em milhões - Adyen
EN Forrester: Adyen grows customer revenue by millions - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| adyen | adyen |
| dos | by |
| clientes | customer |
| milhões | millions |
PT A Adyen do Japão está só no começo de uma jornada incrível. Com uma equipe pequena, mas em rápido crescimento, temos o compromisso de mudar o setor japonês de pagamento. Este será um dos maiores mercados da Adyen nos próximos anos.
EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| começo | start |
| jornada | journey |
| incrível | incredible |
| equipe | team |
| pequena | small |
| rápido | fast |
| crescimento | growing |
| mudar | changing |
| setor | industry |
| maiores | biggest |
| mercados | markets |
PT A Adyen oferece uma solução completa para Cartes Bancaires, incluindo todos os serviços de reconciliação, geração de relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes online não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| incluindo | including |
| reconciliação | reconciliation |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
| bancos | banks |
PT Os terminais são abertos para internacionalização: a Adyen oferece Girocard em todos os países que aceitam EUR (todos os terminais que aceitam EUR em outros países podem aceitar Girocard via Adyen)
EN We offer girocard in all European countries
| português | inglês |
|---|---|
| oferece | offer |
| países | countries |
PT A Adyen oferece uma solução completa para pagamentos iDEAL, com todos os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes do sistema iDEAL.
EN Adyen offers a full service iDEAL solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with iDEAL acquiring banks.
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| ideal | ideal |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
| bancos | banks |
PT A Adyen oferece uma solução completa para e-banking finlandês, incluindo os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos finlandeses.
EN Adyen offers a full service Finnish e-banking solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Finnish banks.
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| finlandês | finnish |
| incluindo | including |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
PT Emissão do Cartão Adyen | Emissão instantânea de cartões virtuais - Adyen
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| virtuais | virtual |
PT Relatórios – Dados de pagamentos em um só lugar | Adyen - Adyen
EN Reporting | All your payments data in one place - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| lugar | place |
| adyen | adyen |
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| português | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| variedade | range |
| gratuitos | free |
| internos | in-house |
| adyen | adyen |
| é | is |
| potencial | potential |
| plataforma | platform |
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| com | getting |
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| benefícios | benefits |
| parceiros | partner |
| começar | started |
PT Leia esta declaração de privacidade se desejar saber mais sobre como a Adyen e as empresas do seu grupo em todo o mundo (doravante denominadas “Adyen” ou “nós”) coletam e tratam seus dados pessoais.
EN Please read this privacy statement if you would like to know more about the way Adyen and its group companies around the world (hereinafter referred to as “Adyen” or “we”) collect and further process your personal data.
| português | inglês |
|---|---|
| declaração | statement |
| adyen | adyen |
| empresas | companies |
| grupo | group |
| mundo | world |
| doravante | hereinafter |
| ou | or |
PT Sua parceria com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
PT A sua viagem com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
PT O esquema pagamento é processado e liquidado pela Adyen, e a Adyen oferece suporte a pagamentos por meio de uma solução de BIN Sponsorship.
EN The scheme is processed and settled by Adyen, and Adyen supports payments through a Bin Sponsorship.
PT Se torne um parceiro Adyen - Adyen
EN Ready to become a partner? - Adyen
PT Adyen - Pagamentos sem barreiras. Negócios sem limites.
EN Adyen | The payments platform built for growth
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pagamentos | payments |
PT Sustentabilidade, voluntariado e Adyen Giving
EN Our approach to social responsibility
PT Passos para começar com a plataforma de pagamentos da Adyen e aumentar o seu negócio como nunca antes.
EN Steps to get started with the Adyen payments platform and grow your business faster than ever before.
| português | inglês |
|---|---|
| passos | steps |
| começar | started |
| pagamentos | payments |
| adyen | adyen |
| aumentar | grow |
| nunca | ever |
PT Após falar com a equipa da Adyen, iremos ajudá-lo a configurar uma conta de teste. Aqui, pode explorar as funcionalidades da nossa plataforma e fazer o seu primeiro pagamento de teste.
EN After speaking to the Adyen team, we will help you set up a test account. Here, you can then explore our platform functionalities and make your first test payment.
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| adyen | adyen |
| teste | test |
| aqui | here |
| explorar | explore |
| funcionalidades | functionalities |
PT "Quando começámos a trabalhar com a Adyen, éramos empresas jovens e ambiciosas. Tínhamos objetivos mútuos para fazer crescer os nossos negócios o mais rapidamente possível. Portanto, foi uma parceria mútua."
EN "When we started working with Adyen, we were both young and ambitious companies. We had mutual goals to grow our businesses as fast as possible. So it has been a mutual partnership."
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| jovens | young |
| tínhamos | we had |
| objetivos | goals |
| rapidamente | fast |
| possível | possible |
PT “O serviço de RevenueAccelerate da Adyen e kit de ferramentas de dados ajudaram-nos a recuperar transações que teríamos perdido - ajudando a Farfetch a fornecer uma melhor oferta de pagamento aos nossos compradores.”
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| adyen | adyen |
| ferramentas | tools |
| recuperar | recover |
| perdido | lost |
| ajudando | helping |
| compradores | shoppers |
| ajudaram | helped |
| melhor | superior |
PT Comece hoje mesmo a sua viagem com a Adyen
EN Start your journey with Adyen today
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| adyen | adyen |
PT RevenueProtect | Gestão do risco para proteger o seu crescimento - Adyen
EN RevenueProtect | Risk management to protect your growth - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| gestão | management |
| risco | risk |
| para | to |
| crescimento | growth |
| adyen | adyen |
PT A sua viagem connosco | O que esperar quando trabalha com a nossa equipa - Adyen
EN Your journey with us | What to expect when working with our team - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| esperar | expect |
| trabalha | working |
| equipa | team |
| adyen | adyen |
PT Acreditamos no entendimento total da sua empresa e trabalhamos arduamente para nos certificarmos de que cada departamento dentro da Adyen tem o pensamento orientado para o cliente.
EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.
| português | inglês |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| entendimento | understanding |
| trabalhamos | work |
| arduamente | hard |
| adyen | adyen |
| cliente | customer |
PT Relatórios | Todos os dados dos seus pagamentos em um só lugar - Adyen
EN Reporting | All your payments data in one place - Adyen
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| pagamentos | payments |
| lugar | place |
| adyen | adyen |
PT Gerencie os pagamentos e acesse dados em tempo real sobre todos os canais na sua Customer Area da Adyen.
EN Manage your payments and access real time data across all channels from your Adyen Customer Area.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| pagamentos | payments |
| acesse | access |
| real | real |
| canais | channels |
| customer | customer |
| area | area |
| adyen | adyen |
PT Gostamos particularmente da especialização das diferentes equipas dentro da Adyen.”
EN We particularly appreciate the expertise of different teams within Adyen.?
| português | inglês |
|---|---|
| particularmente | particularly |
| diferentes | different |
| equipas | teams |
| adyen | adyen |
PT “A Adyen tem um incrível entendimento da nossa empresa e juntos fazemo-la crescer. Isto resulta numa relação vencedora.”
EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| incrível | great |
| entendimento | understanding |
| empresa | business |
| juntos | together |
| crescer | grow |
| relação | relationship |
PT “A integração direta da Adyen com o BigCommerce permite-nos, a nós e ao nosso comerciante, poupar tempo e dinheiro na integração e significa que não há mais trabalho de remendo.”
EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| direta | direct |
| adyen | adyen |
| bigcommerce | bigcommerce |
| comerciante | merchant |
| tempo | time |
| dinheiro | money |
| trabalho | work |
| s | s |
PT É fácil começar com a Adyen. Dê uma vista de olhos abaixo e veja qual a opção certa para si.
EN It?s easy to get started with Adyen. Take a look below and see which option is right for you.
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| começar | started |
| adyen | adyen |
| abaixo | below |
| opção | option |
| certa | right |
PT A equipa e plataforma unificada da Adyen fizeram com que a integração fosse tão simples que conseguimos lançar em todos os canais no prazo de um mês.”
EN Adyen?s unified platform and team made it so simple to integrate we were able to launch across all channels within a month.?
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| plataforma | platform |
| adyen | adyen |
| fizeram | made |
| simples | simple |
| lançar | launch |
| canais | channels |
| um | a |
| mês | month |
| s | s |
PT Se já é cliente da Adyen, pode simplesmente solicitar uma nova forma de pagamento na Área do Cliente.
EN If you are an Adyen customer, you can simply request a new payment method in the Customer Area.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| cliente | customer |
| adyen | adyen |
| simplesmente | simply |
| solicitar | request |
| nova | new |
| forma | method |
PT As informações nesta página foram compiladas pela Adyen com base em dados reais de transações, conhecimentos do mercado e preferências de pagamento do cliente
EN The information on this page has been compiled by Adyen based on actual transaction data, market knowledge and customer payment preferences
| português | inglês |
|---|---|
| página | page |
| foram | been |
| adyen | adyen |
| reais | actual |
| transações | transaction |
| mercado | market |
| preferências | preferences |
| cliente | customer |
PT Com o plug-in Magento da Adyen pode integrar facilmente qualquer método de pagamento local.”
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| plug-in | plugin |
| adyen | adyen |
| integrar | integrate |
| método | method |
| pagamento | payment |
| local | local |
| magento | magento |
PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»
EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%?
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| aquisição | acquiring |
| local | local |
| positivo | positive |
| fomos | we were |
| capazes | able |
| ajuda | helps |
PT «O alcance global da Adyen é fundamental para podermos aumentar a nossa penetração com mais métodos de pagamento.»
EN "Adyen?s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.?
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | reach |
| global | global |
| adyen | adyen |
| é | is |
| fundamental | key |
| penetração | penetration |
| métodos | methods |
| pagamento | payment |
PT Plataformas e integradores com o apoio da Adyen.
EN Platforms and integrators supported by Adyen.
| português | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| integradores | integrators |
| adyen | adyen |
PT Fechamos parceria com as principais soluções em tecnologia para oferecer os melhores serviços aos seus clientes. Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
| português | inglês |
|---|---|
| principais | leading |
| soluções | solutions |
| tecnologia | technology |
| clientes | customers |
| integrações | integrations |
| adyen | adyen |
| manuais | manual |
| economizando | saving |
| tempo | time |
| valioso | valuable |
PT A plataforma Adyen permite aos comerciantes aceitarem pagamentos num único sistema, permitindo o crescimento das receitas online, em dispositivos móveis e no ponto de venda.
EN The Adyen platform enables merchants to accept payments in a single system, enabling revenue growth online, on mobile devices and at the point of sale.
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| comerciantes | merchants |
| pagamentos | payments |
| crescimento | growth |
| receitas | revenue |
| online | online |
| móveis | mobile |
| ponto | point |
| venda | sale |
PT Nosso jeito de trabalhar é guiado pelos oito princípios da Fórmula da Adyen.
EN The way we work is guided by the eight principles of the Adyen Formula.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | we |
| jeito | way |
| trabalhar | work |
| é | is |
| guiado | guided |
| princípios | principles |
| fórmula | formula |
| adyen | adyen |
PT Para a Adyen continuar avançando, precisamos de uma equipe com muitos especialistas, de todos os tipos de formação. Procuramos estes tipos de pessoas:
EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:
| português | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| especialistas | experts |
| pessoas | people |
| com | looking |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adyen adyen é adyen oferece adyen é fundamental plataforma adyen adyen tem adyen está parceiro da adyen adyen e aumentar a adyen é a adyen está adyen foram projetados a adyen tem adyen do japão adyen ao bigcommerce adyen sem integração adyen com o adyen são cobrados a adyen continuar adyen foi fundada e a adyen pagamento adyen adyen é pioneira adyen está evoluindo adyen tem permissão equipa da adyen adyen continuar avançando sede da adyen cargo na adyen posições na adyen produtos da adyen trabalhar na adyen trabalhos na adyen via adyen adyen oferece girocard adyen education éTraduzir adyen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe