PT Após adicionar os botões "Salvar" no site, você pode solicitar Rich Pins. No Pinterest, os Rich Pins mostram mais informações do seu site do Squarespace, como o preço do produto e o título do site.
Traduzir "rich text" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rich text" de português para inglês
Tradução de português para inglês de rich text
português
inglês
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
| português | inglês |
|---|---|
| após | after |
| botões | buttons |
| salvar | save |
| rich | rich |
| mostram | display |
| informações | information |
| squarespace | squarespace |
| produto | product |
PT Saiba como configurar os Rich Pins em Uso de Rich Pins com o Squarespace.
EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| rich | rich |
| squarespace | squarespace |
PT Após adicionar os botões "Salvar" no site, você pode solicitar Rich Pins. No Pinterest, os Rich Pins mostram mais informações do seu site do Squarespace, como o preço do produto e o título do site.
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
PT Problema: Usado para enviar notificações por e-mail em rich text para gateways de terceiros para processamento posterior
EN Problem: Used to send rich text email notifications to third-party gateways for further processing
| português | inglês |
|---|---|
| problema | problem |
| usado | used |
| notificações | notifications |
| rich | rich |
| gateways | gateways |
| processamento | processing |
PT Desde a versão 1.2.1, você também pode pré-preencher as masks de tickets adicionando anexos, usando o formato rich text ou usando as tags inteligentes OTRS <OTRS_CONFIG _ *> e <OTRS_CURRENT _ *> no corpo do modelo.
EN Since version 1.2.1, you can also pre-fill ticket masks by adding attachments, using rich text format, or using the OTRS Smart Tags <OTRS_CONFIG_*> and <OTRS_CURRENT_*> in the template body.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| tickets | ticket |
| anexos | attachments |
| formato | format |
| rich | rich |
| tags | tags |
| inteligentes | smart |
| otrs | otrs |
| gt | gt |
| corpo | body |
| modelo | template |
| lt | lt |
PT Widgets de painel que contêm informações gerenciadas em formato rich text
EN Dashboard widgets that contain managed information in rich text format
| português | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| painel | dashboard |
| contêm | contain |
| informações | information |
| gerenciadas | managed |
| formato | format |
| rich | rich |
| text | text |
PT Se informações atualizadas sobre os serviços são cruciais para a equipe de serviço, os gerentes de serviço se beneficiam de widgets de painel que contêm informações gerenciadas em formato rich text
EN If up-to-date information about services is crucial for the service team, service managers benefit from dashboard widgets that contain managed information in rich text format
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| informações | information |
| atualizadas | up-to-date |
| equipe | team |
| gerentes | managers |
| beneficiam | benefit |
| widgets | widgets |
| painel | dashboard |
| contêm | contain |
| gerenciadas | managed |
| formato | format |
| rich | rich |
| text | text |
PT Mais especificamente, eles podem configurar campos estáticos, dinâmicos e rich text em qualquer ordem desejada e apenas aqueles que são realmente necessários
EN More specifically, they can configure static, dynamic and rich-text fields in any desired order and only those that are really needed
| português | inglês |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| configurar | configure |
| campos | fields |
| dinâmicos | dynamic |
| rich | rich |
| text | text |
| ordem | order |
| desejada | desired |
| realmente | really |
PT Se os sistemas remotos não conseguem ler emails em rich text, os administradores se beneficiam...
EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web...
| português | inglês |
|---|---|
| em | for |
| beneficiam | benefit |
PT Converta seu arquivo de Rich Text Format para Portable Network Graphics com este conversor de RTF para PNG.
EN Convert your file from Rich Text Format to Portable Network Graphics with this RTF to PNG converter.
| português | inglês |
|---|---|
| rich | rich |
| format | format |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| rtf | rtf |
PT Os títulos e rótulos dos widgets são atualizados no painel Propriedades do widget, enquanto os widgets de título e rich text são editados em linha.
EN Widget titles and labels are updated in the Widget Properties panel, while title and rich text widgets are edited in-line.
| português | inglês |
|---|---|
| rótulos | labels |
| são | are |
| atualizados | updated |
| painel | panel |
| propriedades | properties |
| enquanto | while |
| rich | rich |
| text | text |
| linha | line |
PT Nosso software de base de conhecimento vem com um editor de rich text que permitirá que qualquer pessoa em sua empresa personalize seu conteúdo
EN Our knowledge base software comes with a rich text editor that will allow anyone within your company to customize your content
| português | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| rich | rich |
| personalize | customize |
PT Nosso editor de rich text permitirá que você personalize cada parte de seus artigos para fornecer um suporte melhor
EN Our rich text editor will let you customize each part of your articles to provide better support
| português | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| rich | rich |
| text | text |
| personalize | customize |
| parte | part |
| suporte | support |
| melhor | better |
PT NOV Rich Text Editor para .NET - Incorpore os recursos do tipo Microsoft Word em seus aplicativos .NET
EN NOV Grid for .NET - A high performance data grid component for displaying and editing tabular data
| português | inglês |
|---|---|
| nov | nov |
| editor | editing |
| net | net |
| recursos | performance |
PT Migre rich text e dados de aplicações complexas do Notes sem perder a confiabilidade, para uma experiência de transição tranquila.
EN Migrate Notes rich text and complex application data with no fidelity loss, for a smooth user transition.
| português | inglês |
|---|---|
| migre | migrate |
| rich | rich |
| text | text |
| dados | data |
| aplicações | application |
| complexas | complex |
| notes | notes |
| sem | no |
| perder | loss |
| transição | transition |
PT Migre rich text e dados de aplicações complexas do Notes sem perder a confiabilidade, para uma experiência de transição tranquila
EN Migrate Notes rich text and complex application data with no fidelity loss, for a smooth user transition
| português | inglês |
|---|---|
| migre | migrate |
| rich | rich |
| text | text |
| dados | data |
| aplicações | application |
| complexas | complex |
| notes | notes |
| sem | no |
| perder | loss |
| transição | transition |
PT Os comentários podem ter imagens, links, rich text e ter uma URL exclusiva para que você possa compartilhar comentários específicos com rapidez.
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
| português | inglês |
|---|---|
| comentários | comments |
| imagens | images |
| rich | rich |
| text | text |
| exclusiva | unique |
| específicos | specific |
| rapidez | quickly |
PT Uma string, renderizada como html corrigido, que permite o uso de um editor de rich text para a propriedade.
EN A string, rendered as sanitized html, that enables the use of a rich text editor for the property.
PT Um campo de rich text que armazenará o depoimento do cliente.
EN A rich text field that will store the customer's testimonial.
PT Alternativamente, para o campo de rich text, você pode usar a sintaxe de bloco do HubL para escrever um grande bloco de HTML ou texto:
EN Alternatively, for the rich text field you could use HubL block syntax to write a large block of HTML or text:
PT O HubSpot CMS inclui módulos padrão comuns, como cabeçalhos, rich text, imagens, botões e CTAs, que você usará como componentes fundamentais
EN The HubSpot CMS includes common default modules like headers, rich text, images, buttons, and CTAs that you’ll use as fundamental components
PT e um campo rich text, para uma breve biografia.
EN and a rich text field, for a short bio.
PT Em vez de codificar o texto "Artigos em destaque", use um campo de texto ou um campo rich text
EN Instead of hard-coding the text "Featured Articles" use a text or rich text field
PT Por exemplo, você pode definir um módulo de formulário para exibir uma área de rich text quando a mensagem de agradecimento for selecionada, mas um seletor de página quando um redirecionamento for selecionado.
EN For example, you can set a form module to display a rich text area when the thank you message is selected, but a page selector when a redirect is selected.
PT O código de exemplo abaixo mostra a sintaxe básica e uma coluna flexível de exemplo com um rich text e módulo de formulário contidos como conteúdo padrão.
EN The sample code below shows the basic syntax and a sample flexible column with a rich text and form module contained as default content.
PT O corpo principal do e-mail. Essa variável renderiza um módulo de rich text.
EN The main body of the email. This variable renders a rich text module.
PT Mapear um campo de Rich text para um campo de Texto, pois os valores em ambos os campos são armazenados como strings.
EN Mapping a Rich text field to a Text field, as the values in both fields are stored as strings.
PT Há um editor de fotos embutido e uma opção de edição de rich text incluída também.
EN There’s a built-in photo editor, and a rich text editing option included too.
PT 56% dos recursos text/html bem como 18% do tipo application/javascript e text/css não são comprimidos
EN 56% of text/html as well as 18% of application/javascript and text/css resources are not being compressed
PT Existe text-rendering que é usado em cerca de 100K de sites, portanto, é concebível que 2,5K e todos os desenvolvedores se lembraram erroneamente e cunharam um portmanteau de font-smoothing e text-rendering.
EN There is text-rendering which is used in about 100K of websites, so it is conceivable that 2.5K developers all misremembered and coined a portmanteau of font-smoothing and text-rendering.
PT O número de rich snippets que aparecem para uma consulta específica. Descubra se o seu site tem potencial para aparecer nos SERP Features para uma palavra-chave específica.
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
| português | inglês |
|---|---|
| rich | rich |
| consulta | query |
| específica | particular |
| descubra | learn |
| se | if |
| site | website |
| serp | serp |
PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.
EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.
| português | inglês |
|---|---|
| rich | rich |
| scripts | scripts |
| organização | organization |
| oferece | brings |
PT Sabia que o público exposto a conteúdos rich media tem três vezes mais hipóteses de interagir com uma marca?
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
| português | inglês |
|---|---|
| público | audiences |
| exposto | exposed |
| conteúdos | content |
| rich | rich |
| media | media |
| interagir | engage |
PT É por isso que na Amplexor acreditamos numa parceria estratégica para criar, gerir e adaptar o seu conteúdo de rich media a audiências globais.
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| acreditamos | we believe |
| parceria | partnership |
| estratégica | strategic |
| gerir | manage |
| conteúdo | content |
| rich | rich |
| media | media |
| audiências | audiences |
| globais | global |
PT Dicas de localização de rich media para ampliar o seu conteúdo global
EN Rich media localization tips to amp up your global content
| português | inglês |
|---|---|
| dicas | tips |
| localização | localization |
| rich | rich |
| media | media |
| conteúdo | content |
| global | global |
PT Envie uma solicitação para rich the kid fazer um show em
EN Send a request to rich the kid to play a show in your city
| português | inglês |
|---|---|
| solicitação | request |
| rich | rich |
| kid | kid |
| show | show |
PT Se você usa a caixa de entrada do Google, você poderá usar recursos como rich formatting das notificações do Smartsheet, consolidação das informações mais importantes e habilitar usuários para agirem rapidamente com base em novas informações
EN If you use Google Inbox, you'll be able to make use of features such as rich formatting of Smartsheet notifications, consolidating the most important information, and enabling users to quickly act on new information
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| recursos | features |
| rich | rich |
| notificações | notifications |
| smartsheet | smartsheet |
| importantes | important |
| habilitar | enabling |
| usuários | users |
| rapidamente | quickly |
| caixa de entrada | inbox |
PT Entre na vida requintada da mais alta elite de Cingapura, com trajes e adereços autênticos do grande sucesso do verão, Crazy Rich Asians
EN Enter the exquisite life of Singapore?s most elite, with authentic costumes and props from this summer?s breakout hit, Crazy Rich Asians
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| elite | elite |
| cingapura | singapore |
| verão | summer |
| rich | rich |
PT Adquira seu próprio sistema de Opiniões verificadas sobre sua loja e produtos (comentários e avaliações) e Google Rich Snippets.
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
| português | inglês |
|---|---|
| adquira | get |
| verificadas | verified |
| sobre | about |
| loja | store |
| rich | rich |
PT Você nunca fica entediado com a nossa biblioteca, que está sempre crescendo com os vídeos 5K mais quentes, onde você é uma parte essencial! Kate Rich, Liya Silver, Sophia Grace e muitas outras estão aqui para você!
EN You can never get bored with our library that is always growing with the hottest 5K videos where you are an essential part! Kate Rich, Liya Silver, Sophia Grace, and many more are here for you!
| português | inglês |
|---|---|
| entediado | bored |
| nossa | our |
| biblioteca | library |
| crescendo | growing |
| vídeos | videos |
| parte | part |
| essencial | essential |
| rich | rich |
| silver | silver |
| kate | kate |
PT Kate rich fodeu direto em um idiota por 1, 2, 3, 4 boyz e depois bateu por todos os 10 em sz2390
EN This babe slaps the cum out of rod during sadistic femdom cook jerking
PT Kate rich fodeu direto em um idiota por 1, 2, 3, 4 boyz e depois bateu por todos os 10 em sz2390 às crybdsm.com
EN Kate rich fucked right into an asshole by 1, 2, 3, 4 boyz and then banged by all 10 of em sz2390 at crybdsm.com
| português | inglês |
|---|---|
| rich | rich |
| direto | right |
| kate | kate |
PT Descrição: Veja Kate rich fodeu direto em um idiota por 1, 2, 3, 4 boyz e depois bateu por todos os 10 em sz2390 hd como completamente grátis
EN Description: View Kate rich fucked right into an asshole by 1, 2, 3, 4 boyz and then banged by all 10 of em sz2390 hd as completely free
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| rich | rich |
| direto | right |
| hd | hd |
| grátis | free |
| kate | kate |
PT Pornografia BDSM xxx Kate rich fodeu direto em um idiota por 1, 2, 3, 4 boyz e depois bateu por todos os 10 em sz2390 vídeo.
EN BDSM porn xxx Kate rich fucked right into an asshole by 1, 2, 3, 4 boyz and then banged by all 10 of em sz2390 video.
| português | inglês |
|---|---|
| rich | rich |
| direto | right |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
| kate | kate |
PT Princípios básicos dos fundadores: os fundadores da Amway, Rich DeVos e Jay Van Andel, sempre quiseram ter um negócio e começaram a Amway para ajudar outras pessoas com o mesmo objetivo
EN Amway?s founders ? Rich DeVos and Jay Van Andel ? always wanted to own a business and they started Amway to help others who had the same goal
| português | inglês |
|---|---|
| fundadores | founders |
| amway | amway |
| rich | rich |
| sempre | always |
| outras | others |
| objetivo | goal |
| jay | jay |
PT Graças ao Editor Rich-Message, crie um SMS inteligente e intuitibo , arrastando e soltando seus blocos de texto, imagens e conteúdo multimídia
EN With the Rich-Message Editor, create beautiful, rich text messages by dragging and dropping your text blocks, images and multimedia contents
| português | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| crie | create |
| arrastando | dragging |
| seus | your |
| blocos | blocks |
| imagens | images |
| multimídia | multimedia |
| rich | rich |
PT Sabia que o público exposto a conteúdos rich media tem três vezes mais hipóteses de interagir com uma marca?
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
| português | inglês |
|---|---|
| público | audiences |
| exposto | exposed |
| conteúdos | content |
| rich | rich |
| media | media |
| interagir | engage |
PT É por isso que na Amplexor acreditamos numa parceria estratégica para criar, gerir e adaptar o seu conteúdo de rich media a audiências globais.
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| acreditamos | we believe |
| parceria | partnership |
| estratégica | strategic |
| gerir | manage |
| conteúdo | content |
| rich | rich |
| media | media |
| audiências | audiences |
| globais | global |
PT Dicas de localização de rich media para ampliar o seu conteúdo global
EN Rich media localization tips to amp up your global content
| português | inglês |
|---|---|
| dicas | tips |
| localização | localization |
| rich | rich |
| media | media |
| conteúdo | content |
| global | global |
PT Adquira seu próprio sistema de Opiniões verificadas sobre sua loja e produtos (comentários e avaliações) e Google Rich Snippets.
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
| português | inglês |
|---|---|
| adquira | get |
| verificadas | verified |
| sobre | about |
| loja | store |
| rich | rich |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formato rich text rich text nov rich text conteúdos rich media rich media rich snippets rich or are rich rich pins mostram solicitar rich pins rich pins rich media a o rich bartlett localização de rich o formato rich número de rich rich bartlett text text help to text control é text document files mostly text based text stop to text editing application basic legal text tx text control text type role of text text centre a text control text compare text align o live text live text usa ferramenta text compare atualmente arquivos text text control reportingTraduzir rich text para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe