Traduzir "seguintes ativos essenciais" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguintes ativos essenciais" de português para inglês

Traduções de seguintes ativos essenciais

"seguintes ativos essenciais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seguintes a about after all also an and any are around as at at the available based based on be been before below best between but by by the can depending do domain during each features first following for for the form from from the get has have help how if in in the in this into is it it is its ll location make may more most must needs new next not of of the on on the one only or order other our out over personal please possible products request same see service services should site so some such such as support that that you the their them then there there are these they this three through time to to be to the two under up us use used using very want we web website what when which while who will will be with within work years you you are you can you have your
ativos a active an applications are as asset assets available be been between business businesses company content create data design devices documents financial for get help how if in information invest investment keep location management network of of the one over performance plan platform price process products projects properties rights service services store support system systems team teams that the them through to to be to the use used using value well what when where which while will with working you
essenciais a all and any are basic be best better build but can core critical crucial essential essentials for has have help if information its key make may must necessary need need to needs of of the on one only order other platform quality see services some support that their them these they this to to make tool tools up vital want we which will you you need

Tradução de português para inglês de seguintes ativos essenciais

português
inglês

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

portuguêsinglês
programaprogram
controlcontrol
centercenter
ativosassets
funçãofunction
proprietárioowner

PT Foi um dos autores dos livros 100 Melhores Filmes Brasileiros, Documentário Brasileiro – 100 Filmes Essenciais, Animação Brasileira – 100 Filmes Essenciais e Curta Brasileiro – 100 Filmes Essenciais

EN He was one of the authors responsible for the books 100 Melhores Filmes Brasileiros, Documentário Brasileiro – 100 Filmes Essenciais, Animação Brasileira – 100 Filmes Essenciais, and Curta Brasileiro – 100 Filmes Essenciais

portuguêsinglês
autoresauthors
livrosbooks

PT Cookies essenciais ou “estritamente necessários”: como você pode imaginar, os cookies essenciais permitem que funcionalidades essenciais do site funcionem, por exemplo, garantindo que você possa se mover entre as páginas do Site com segurança

EN Essential or “strictly necessary” cookies: as you might guess, essential cookies enable essential functionality of the site to work, for example ensuring that you can move between pages on the Website securely

PT De acordo com a DMIF II, separamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente, salvaguardando os ativos do cliente em contas segregadas nos principais bancos mundiais.

EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.

portuguêsinglês
iiii
ativosassets
clienteclient
contasaccounts
principaismajor
bancosbanks
exanteexante

PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

portuguêsinglês
amazonamazon
serviceservice
vocêyou
começarstarted
rapidamentequickly
armazenarstoring
ativosasset
uma
eventosevents
proximidadeproximity
analisaranalyzing

PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

portuguêsinglês
cookiescookies
ouor
estritamentestrictly
serviçoservice
recursosfeatures

PT Nós utilizamos cookies no nosso site (incluindo serviços nos EUA). Alguns são essenciais, outros ajudam-nos a melhorar a tua experiência de utilizador. Podes aceitar estes cookies não essenciais, configurando-os individualmente.

EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.

portuguêsinglês
cookiescookies
sitewebsite
incluindoincluding
essenciaisessential
experiênciaexperience
utilizadoruser
aceitaraccept

PT Os cookies essenciais permitem funcionalidades básicas e são essenciais para o bom funcionamento do site.

EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.

portuguêsinglês
cookiescookies
permitemenable
funcionalidadesfunctions
sãoare
funcionamentofunctioning

PT Destes, os cookies categorizados como essenciais são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

portuguêsinglês
destesof these
cookiescookies
armazenadosstored
navegadorbrowser
funcionamentoworking
funcionalidadesfunctionalities

PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website

EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website

portuguêsinglês
cookiescookies
essenciaisessential
sãoare
áreasareas
segurassecure
websitewebsite

PT Destes, os cookies categorizados como essenciais são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

portuguêsinglês
destesof these
cookiescookies
armazenadosstored
navegadorbrowser
funcionamentoworking
funcionalidadesfunctionalities

PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website

EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website

portuguêsinglês
cookiescookies
essenciaisessential
sãoare
áreasareas
segurassecure
websitewebsite

PT Converse com as equipes internas para entender quais aplicativos são essenciais para o trabalho do dia a dia e são indispensáveis no Cloud e quais não são mais essenciais ou, até mesmo, não estão sendo usados

EN Talk to your internal teams to understand which apps are essential to day-to-day work, and are must-haves in Cloud, and which apps are no longer mission-critical or even being used

portuguêsinglês
conversetalk
equipesteams
diaday
cloudcloud
ouor

PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

portuguêsinglês
cookiescookies
ouor
estritamentestrictly
serviçoservice
recursosfeatures

PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

portuguêsinglês
cookiescookies
ouor
estritamentestrictly
serviçoservice
recursosfeatures

PT Investimos em ativos de infraestrutura que fornecem produtos e serviços essenciais a comunidades do mundo todo. 

EN We invest in infrastructure assets that deliver essential goods and services to communities around the world. 

portuguêsinglês
fornecemdeliver
essenciaisessential
comunidadescommunities
mundoworld

PT Muitos tipos de recursos podem ser pré-carregados, mas primeiro você deve se concentrar no pré-carregamento de ativos essenciais, como fontes, imagens ou vídeos acima da dobra e CSS ou JavaScript de importância crítica.

EN Many types of resources can be preloaded, but you should first focus on preloading critical assets, such as fonts, above-the-fold images or videos, and critical-path CSS or JavaScript.

portuguêsinglês
serbe
concentrarfocus
imagensimages
ouor
vídeosvideos
csscss
javascriptjavascript

PT Com o Insight, as equipes podem rastrear seus ativos, itens de configuração e recursos para ganhar visibilidade sobre os relacionamentos essenciais entre aplicativos, serviços, infraestrutura subjacente e outras principais dependências.

EN With Insight, teams can track their assets, configuration items, and resources to gain visibility into critical relationships between applications, services, the underlying infrastructure, and other key dependencies.

portuguêsinglês
equipesteams
podemcan
rastreartrack
configuraçãoconfiguration
relacionamentosrelationships
subjacenteunderlying
outrasother
dependênciasdependencies

PT Nossa análise de operações garantirá que suas operações essenciais, como manutenção e recrutamento de funcionários, estejam alinhadas com as metas organizacionais. O Uptime Institute avaliará os itens seguintes da sua empresa:

EN Our operations review will ensure that your critical operations, such as maintenance and staffing, are in-line with your organizational goals. Uptime Institute will evaluate your company's:

portuguêsinglês
operaçõesoperations
essenciaiscritical
manutençãomaintenance
metasgoals
organizacionaisorganizational
uptimeuptime
instituteinstitute
garantirensure

PT Caso tenha consentido na utilização de cookies para fins estatísticos, os seguintes serviços essenciais são utilizados para otimizar a nossa página Web e, assim, garantir a melhor experiência possível do utilizador

EN If you have given your consent to the use of cookies for statistical purposes, the following essential services are used to optimise our website, thus ensuring the best possible user experience

portuguêsinglês
cookiescookies
finspurposes
osyou
serviçosservices
essenciaisessential
nossaour
garantirensuring
possívelpossible

PT Se não for um residente do país em que chegou, o reembolsaremos das despesas razoáveis que poderá incorrer na compra de itens essenciais, usando as seguintes diretrizes:

EN If you are not a resident of the country you have arrived in, we will reimburse you for reasonable expenses that you may incur when buying essential items, using the following guidelines:

portuguêsinglês
residenteresident
paíscountry
chegouarrived
despesasexpenses
incorrerincur
comprabuying
essenciaisessential
diretrizesguidelines

PT Nossa análise de operações garantirá que suas operações essenciais, como manutenção e recrutamento de funcionários, estejam alinhadas com as metas organizacionais. O Uptime Institute avaliará os itens seguintes da sua empresa:

EN Our operations review will ensure that your critical operations, such as maintenance and staffing, are in-line with your organizational goals. Uptime Institute will evaluate your company's:

portuguêsinglês
operaçõesoperations
essenciaiscritical
manutençãomaintenance
metasgoals
organizacionaisorganizational
uptimeuptime
instituteinstitute
garantirensure

PT Caso tenha consentido na utilização de cookies para fins estatísticos, os seguintes serviços essenciais são utilizados para otimizar a nossa página Web e, assim, garantir a melhor experiência possível do utilizador

EN If you have given your consent to the use of cookies for statistical purposes, the following essential services are used to optimise our website, thus ensuring the best possible user experience

portuguêsinglês
cookiescookies
finspurposes
osyou
serviçosservices
essenciaisessential
nossaour
garantirensuring
possívelpossible

PT Os aspectos essenciais de um plano de negócios de fotografia são os seguintes:

EN The essential aspects of a photography business plan are as follows:

portuguêsinglês
aspectosaspects
essenciaisessential
deof
uma
planoplan
fotografiaphotography
sãoare

PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.

EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.

portuguêsinglês
editeedit
locallocation
centralcentral
simplificarsimplify
atraentesengaging

PT Você encontrará grandes influenciadores que estão ativos na última hora. Algumas pessoas influentes do Twitter não são tão ativos atualmente como eram antes.

EN Youll find top influencers who have been active in the past hour. Some Twitter influencers aren’t as active currently as they were initially.

portuguêsinglês
influenciadoresinfluencers
horahour
twittertwitter
encontrarfind
tt

PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.

portuguêsinglês
provedorprovider
serviçosservices
custódiacustody
ativosassets
blockchainblockchain
friocold
institucionalinstitutional
protegemoswe protect
mesmossame

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

portuguêsinglês
reduzirlower
assinaturasubscription
cobradocharged
assinantessubscribers
ativosactive
renovaçãorenewal
aumentarraise
originaloriginal
continuarcontinue

PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.

EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.

portuguêsinglês
obtenhagain
melhorbetter
inventárioinventory
configurationconfiguration
listalist
atualizadaup-to-date

PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

portuguêsinglês
carteirasportfolios
ativosassets
seusyour
semwithout
perderlosing
acessibilidadeaccessibility
gestãomanagement

PT 'O momento é de cautela para o investidor de criptomoedas que visa vender seus ativos. Mas, se ele está pensando em adquirir outros ativos, agora é o período ideal, pois os preços estão baixos', destaca analista

EN Bitcoin and select altcoins are facing selling at higher levels, indicating that short-term traders may be booking profits after the recent rally.

portuguêsinglês
criptomoedasbitcoin
venderselling
períodoterm

PT A solução de gêmeos digitais transforma dados do ciclo de vida dos ativos hídricos em modelos 3D compreensíveis, contendo especificações e fornecendo acesso em tempo real às operações de ativos

EN The digital twin solution transforms water asset lifecycle data into understandable 3D models, containing specifications and providing real-time access to asset operations

portuguêsinglês
transformatransforms
dadosdata
ativosasset
modelosmodels
contendocontaining
especificaçõesspecifications
fornecendoproviding
acessoaccess
tempotime
realreal
operaçõesoperations
ciclo de vidalifecycle

PT Stellar é uma plataforma para ferramentas financeiras, com uma arquitetura que facilita a emissão de Ativos Digitais, a conexão com ativos do mundo real e o câmbio através de livros de ordens integrados

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

portuguêsinglês
plataformaplatform
ferramentastools
financeirasfinancial
arquiteturaarchitecture
emissãoissue
ativosassets
mundoworld
realreal
integradosbuilt-in

PT GivingTuesday podem vender, transferir ou de outra forma compartilhar alguns ou todos os seus ativos, incluindo suas informações pessoais e Envios, em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de ativos ou em caso de falência.

EN GivingTuesday may sell, transfer or otherwise share some or all of its assets, including your personal information and Submissions, in connection with a merger, acquisition, reorganization or sale of assets or in the event of bankruptcy.

portuguêsinglês
givingtuesdaygivingtuesday
podemmay
transferirtransfer
ativosassets
incluindoincluding
informaçõesinformation
pessoaispersonal
enviossubmissions
conexãoconnection
fusãomerger
aquisiçãoacquisition
casoevent

PT Gerenciamento de ativos em massa — Gerencie ativos e arquivos digitais em grande escala com uma ferramenta aprimorada para gerenciamento em massa de tags, categorias e operações de arquivos, como exclusão, movimentação, etc.

EN Bulk Management — Manage digital assets and files at scale with an improved tool for bulk management of tags, categories and file operations like deletion, moving files, etc.

portuguêsinglês
ativosassets
escalascale
aprimoradaimproved
tagstags
categoriascategories
operaçõesoperations
etcetc

PT Compartilhamento P2P de documentos/ativos — Permite o compartilhamento de documentos e ativos de mídia com usuários registrados para aumentar a colaboração em instâncias onde múltiplos usuários precisam trabalhar em um único recurso.

EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.

portuguêsinglês
permiteallows
mídiamedia
usuáriosusers
registradosregistered
ondewhere

PT Análise de ativos — Acompanhe e visualize os níveis de engajamento de ativos e conteúdo web por meio de uma visão agregada. Relatórios detalhados trazem uma visão específica sobre cada ativo e seu uso, visualização e engajamento.

EN Asset Analytics — Track and visualize engagement levels for assets and web content through an aggregate view. Asset-specific reports detail use case-specific insight about usage, views and engagement.

portuguêsinglês
acompanhetrack
níveislevels
engajamentoengagement
conteúdocontent
webweb
agregadaaggregate
específicaspecific

PT seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades. Também gerencia, há anos, de forma digital seus ativos de geração elétrica,

EN either by improving the processes and productivity of its assets or by achieving greater efficiency in its activities. The company has been digitally managing its electricity generation assets for years and

portuguêsinglês
melhorandoimproving
ativosassets
geraçãogeneration
elétricaelectricity
digitaldigitally

PT De acordo com a diretiva DMIF II, segregamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente. Os fundos do cliente são depositados de forma segura em grandes bancos mundiais.

EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.

portuguêsinglês
iiii
ativosassets
fundosfunds
sãoare
grandeslarge
bancosbanks
mundiaisglobal
exanteexante
ss

PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.

EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.

portuguêsinglês
ativosassets
semwithout
mudarswitching
contaaccounts
instrumentosinstruments
diaday
margemmargin
custoscosts
transparentestransparent
previsíveispredictable
exanteexante
permiteenable

PT A Effiliation faz uma análise da sua rede de afiliados permitindo que você tenha uma visibilidade mensal sobre o número de novos afiliados, número de afiliados ativos, inativos, número de afiliados ativos que tenham realizado vendas, etc.

EN Effiliation analyzes its affiliate network to provide you with a visibility on a number of new affiliates on a monthly basis, active or inactive ones, as well as the ones that generate sales, etc.

portuguêsinglês
redenetwork
visibilidadevisibility
mensalmonthly
novosnew
ativosactive
vendassales
etcetc

PT Negociação de múltiplos ativos. O que é uma Classe de Múltiplos Ativos?

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

portuguêsinglês
negociaçãotrading
múltiplosmulti
ativosasset
umaa
classeclass

PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

portuguêsinglês
saibalearn
funcionaworks
negociaçãotrading
múltiplosmulti
ativosasset
classesclasses
carteiraportfolio
seif
riscosrisks
informaçõesinformation
fornecerprovide

PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

portuguêsinglês
nn
mspmsp
managermanager
osyou
sincronizadosin sync
sessõessessions
remotasremote
cliqueclick
listaslists
ouor
controlcontrol
integraintegrates
rmmrmm

PT Os líderes conseguem melhor desempenho quando escolhem os melhores executantes na região que atendem. Esse princípio é verdade, quer os fornecedores escolhidos sejam baseados em ativos ou não baseados em ativos.

EN Leaders achieve better performance when they choose top performers in the geographic regions they serve. This principle holds true, whether the suppliers chosen are asset-based or non-asset based.

portuguêsinglês
líderesleaders
desempenhoperformance
escolhemchoose
princípioprinciple
fornecedoressuppliers
escolhidoschosen
baseadosbased
ativosasset
regiãoregions

PT Altere facilmente visualizações, classifique ativos e crie listas de tarefas e solicitações. Os recursos de busca elástica e IA facilitam encontrar e entender ativos de dados relevantes em contexto, em segundos.

EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.

portuguêsinglês
alterechange
visualizaçõesviews
listaslists
solicitaçõesrequests
relevantesrelevant
contextocontext
segundosseconds

PT Você também estudará o papel que a segurança do pessoal desempenha na proteção dos ativos, propriedade intelectual e ativos físicos de uma organização

EN You will also study the role personnel security plays in protecting an organization?s assets, intellectual property, and physical assets

portuguêsinglês
vocêyou
papelrole
pessoalpersonnel
ativosassets
propriedadeproperty
intelectualintellectual
físicosphysical
organizaçãoorganization
estudarstudy

PT Stellar é uma plataforma para ferramentas financeiras, com uma arquitetura que facilita a emissão de Ativos Digitais, a conexão com ativos do mundo real e o câmbio através de livros de ordens integrados

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

portuguêsinglês
plataformaplatform
ferramentastools
financeirasfinancial
arquiteturaarchitecture
emissãoissue
ativosassets
mundoworld
realreal
integradosbuilt-in

PT Conforme desenvolvemos nossos negócios, podemos vender ou comprar negócios ou ativos. No caso de uma venda corporativa, fusão, reorganização, dissolução ou evento similar, os Dados Pessoais podem fazer parte dos ativos transferidos.

EN As we develop our business, we might sell or buy businesses or assets. In the event of a corporate sale, merger, reorganization, dissolution or similar event, Personal Data may be part of the transferred assets.

portuguêsinglês
ouor
ativosassets
fusãomerger
similarsimilar
partepart
transferidostransferred

PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,

EN Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level

portuguêsinglês
uma

Mostrando 50 de 50 traduções