EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.
"very technical aspects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.
FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologique |
partner | partenaire |
legal | juridiques |
aspects | aspects |
potential | potentiellement |
important | important |
expertise | expertise |
aware | connaissance |
customer | client |
was | avait |
a | un |
onespan | onespan |
as | ainsi |
very | très |
EN This careful analysis covers all aspects, such as the technical aspects of the site and its references, especially natural referencing (SEO).
FR Cette analyse minutieuse couvre tous les aspects, tels que les aspects techniques du site et de ses références, le référencement naturel (SEO) surtout.
inglês | francês |
---|---|
analysis | analyse |
covers | couvre |
aspects | aspects |
technical | techniques |
references | références |
especially | surtout |
natural | naturel |
site | site |
of | de |
the | le |
this | cette |
seo | seo |
and | et |
EN Our trainer knows the tool better than anyone else and masters many very technical aspects of SEO, some that we only hear from in-house SEOs
FR Notre formatrice connaît l’outil mieux que personne et maîtrise de nombreux éléments très techniques du référencement, dont certains que nous ne rencontrons que chez des SEOs in-house experts
inglês | francês |
---|---|
knows | connaît |
masters | maîtrise |
seo | référencement |
very | très |
technical | techniques |
of | de |
our | notre |
in | chez |
many | des |
we | nous |
hear | et |
the | dont |
from | du |
better | mieux |
else | que |
EN Our trainer knows the tool better than anyone else and masters many very technical aspects of SEO, some that we only hear from in-house SEOs
FR Notre formatrice connaît l’outil mieux que personne et maîtrise de nombreux éléments très techniques du référencement, dont certains que nous ne rencontrons que chez des SEOs in-house experts
inglês | francês |
---|---|
knows | connaît |
masters | maîtrise |
seo | référencement |
very | très |
technical | techniques |
of | de |
our | notre |
in | chez |
many | des |
we | nous |
hear | et |
the | dont |
from | du |
better | mieux |
else | que |
EN Our trainer knows the tool better than anyone else and masters many very technical aspects of SEO, some that we only hear from in-house SEOs
FR Notre formatrice connaît l’outil mieux que personne et maîtrise de nombreux éléments très techniques du référencement, dont certains que nous ne rencontrons que chez des SEOs in-house experts
inglês | francês |
---|---|
knows | connaît |
masters | maîtrise |
seo | référencement |
very | très |
technical | techniques |
of | de |
our | notre |
in | chez |
many | des |
we | nous |
hear | et |
the | dont |
from | du |
better | mieux |
else | que |
EN As organizations embark on smart manufacturing transformation initiatives, it is easy to get focused on the technology aspects and underestimate the “people” aspects
FR Lorsque les entreprises se lancent dans des initiatives de transformation de la fabrication intelligente, il est facile de se concentrer sur les aspects technologiques et de sous-estimer les aspects "humains"
inglês | francês |
---|---|
organizations | entreprises |
initiatives | initiatives |
smart | intelligente |
easy | facile |
focused | concentrer |
aspects | aspects |
people | humains |
technology | technologiques |
and | et |
it | il |
to | se |
manufacturing | fabrication |
as | lorsque |
the | la |
on | sur |
is | est |
transformation | transformation |
EN Similar to TrueType Font files, the OTF format also contains aspects of the equaly popular PostScript format, creating a single file that combines aspects of both
FR Le format OTF comporte des similitudes avec le format TrueType et le format PostScript, créant un fichier unique combinant des aspects des deux formats
inglês | francês |
---|---|
contains | comporte |
aspects | aspects |
creating | créant |
combines | combinant |
a | un |
format | format |
file | fichier |
the | le |
also | et |
single | unique |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
inglês | francês |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
inglês | francês |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)
inglês | francês |
---|---|
days | jours |
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
phone | téléphone |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
chat | chat |
for | pour |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN If non-technical teams opt for an alternative solution (something like monday.com) this creates a major issue when technical and non-technical teams need to interact
FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir
inglês | francês |
---|---|
alternative | alternative |
creates | crée |
major | majeur |
teams | équipes |
opt | optent |
monday | monday |
if | si |
solution | solution |
technical | techniques |
when | lorsque |
and | et |
interact | interagir |
a | un |
issue | problème |
this | cela |
non | non |
need to | doivent |
like | comme |
for | pour |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN Should you wish to receive technical support, please fill in the technical request form below with a description of your requirements and we will get in touch with you very shortly.
FR Si vous souhaitez bénéficier du support technique, veuillez remplir le formulaire ci-dessous en précisant votre demande et nous prendrons contact avec vous très prochainement.
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
very | très |
shortly | prochainement |
description | du |
support | support |
please | veuillez |
in | en |
request | demande |
form | formulaire |
below | dessous |
we | nous |
touch | contact |
fill | remplir |
with | avec |
you | vous |
wish | souhaitez |
your | votre |
the | le |
EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.
FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.
inglês | francês |
---|---|
client | clients |
aspects | aspects |
transparency | transparence |
hand | main |
technical | techniques |
the | la |
business | commerciaux |
in | en |
understand | et |
we | nous |
with | toute |
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration
FR Une fois que vous connaissez votre destination, vous pouvez vous lancer dans la planification des aspects techniques et opérationnels de votre migration
inglês | francês |
---|---|
destination | destination |
planning | planification |
operational | opérationnels |
aspects | aspects |
migration | migration |
technical | techniques |
you know | connaissez |
of | de |
the | la |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN manage the technical aspects of the activities; and
FR gérer les aspects techniques des activités;
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
aspects | aspects |
manage | gérer |
activities | activités |
the | les |
EN Hugo Akhtari is an SEO Consultant at Primelis with a particular interest in the technical and data aspects of SEO.
FR Hugo Akhtari est Consultant SEO chez Primelis avec une attirance particulière pour l’aspect technique et data du SEO.
inglês | francês |
---|---|
hugo | hugo |
seo | seo |
consultant | consultant |
technical | technique |
and | et |
data | data |
with | avec |
a | une |
EN It not only helps you get your mix exactly where you need it to be, the moment you need it, it enables you to focus more on the creative aspects of mixing?not on the technical hurdles.
FR Cela vous aide non seulement à obtenir votre mixage là où vous en avez besoin, au moment opportun, mais cela vous permet également de vous concentrer davantage sur les aspects créatifs du mixage—et non sur les obstacles techniques.
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
get | obtenir |
enables | permet |
focus | concentrer |
aspects | aspects |
mixing | mixage |
technical | techniques |
hurdles | obstacles |
of | de |
more | davantage |
need | besoin |
moment | moment |
on | sur |
EN The exam covers technical aspects of statistics and analytics, including the ability to use data visualizations appropriately
FR L'examen couvre les aspects techniques des statistiques et de l'Analytics, notamment la capacité à utiliser les visualisations de données de façon appropriée
inglês | francês |
---|---|
covers | couvre |
including | notamment |
visualizations | visualisations |
ability | capacité |
technical | techniques |
aspects | aspects |
data | données |
the | la |
of | de |
statistics | statistiques |
to | à |
EN The QlikView Data Architect Certification Exam measures your knowledge of technical aspects of QlikView application development, including design, data modeling and scripting
FR L'examen de certification Architecte de données QlikView évalue vos connaissances des aspects techniques du développement d'applications QlikView, y compris la conception, la modélisation des données et les scripts
inglês | francês |
---|---|
qlikview | qlikview |
certification | certification |
scripting | scripts |
application | dapplications |
architect | architecte |
technical | techniques |
aspects | aspects |
development | développement |
the | la |
data | données |
your | vos |
of | de |
modeling | modélisation |
including | compris |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.
FR Un API analytique vous permet de surveiller et de gérer tous les aspects opérationnels d'un programme API. Grâce à cet API analytique, vous pouvez mieux comprendre l'impact continu commercial et technique de vos API.
inglês | francês |
---|---|
analytics | analytique |
operational | opérationnels |
aspects | aspects |
program | programme |
ongoing | continu |
manage | gérer |
technical | technique |
a | un |
api | api |
to | à |
of | de |
business | commercial |
your | vos |
you | vous |
understanding | et |
EN immunIT can also assist companies and organizations with the development of their own internal SOC (Security Operation Center) or CERT (Computer Emergency Response Team), in both technical and organizational aspects.
FR immunIT peut également fournir une assistance aux entreprises et organisations qui souhaitent développer leur propre SOC (Security Operation Center) ou CERT (équipe de réponse à incidents) en interne, autant sur le plan technique qu?organisationnel.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
assist | assistance |
soc | soc |
center | center |
technical | technique |
organizations | organisations |
or | ou |
team | équipe |
companies | entreprises |
also | également |
of | de |
response | réponse |
organizational | organisationnel |
the | le |
internal | interne |
security | security |
development | développer |
in | en |
and | à |
EN These are responsible for technical aspects such as identifying records and managing tool preferences for the use, interaction and location of access to content.
FR Ils sont responsables des aspects techniques tels que l\'identification des enregistrements et la gestion des préférences des outils dans l\'utilisation, l\'interaction et la localisation de l\'accès aux contenus
inglês | francês |
---|---|
responsible | responsables |
technical | techniques |
aspects | aspects |
interaction | interaction |
preferences | préférences |
use | utilisation |
access | accès |
content | contenus |
identifying | identification |
location | localisation |
tool | outils |
the | la |
of | de |
managing | la gestion |
are | sont |
to | enregistrements |
and | et |
EN If you’re not comfortable with the technical aspects of managing a WordPress implementation but you want to keep your work safe and have more time to work on your content, then the Managed WordPress solution is your best choice.
FR Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'implémentation technique de WordPress et que vous souhaitez plus de temps à consacrer à votre contenu, dans ce cas l'hébergement géré est fait pour vous.
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
wordpress | wordpress |
managed | géré |
if | si |
content | contenu |
of | de |
to | à |
your | votre |
more | plus |
time | temps |
not | pas |
the | cas |
is | est |
with | avec |
EN Tostadora.com is responsible for order processing, technical aspects of this site and customer service
FR Tostadora.fr est responsable du processus de commande, des aspects techniques de ce site et du service client
inglês | francês |
---|---|
responsible | responsable |
processing | processus |
technical | techniques |
aspects | aspects |
customer | client |
order | commande |
site | site |
this | ce |
is | est |
of | de |
service | service |
and | et |
EN Improving key aspects of your site’s technical SEO, such as page speed and mobile accessibility also makes your website more appealing to customers, which will also boost your rankings
FR Travailler des aspects clés du SEO technique, tels que la vitesse de chargement des pages et l'accessibilité mobile, rend également votre site plus attrayant pour les clients, ce qui aura un impact positif sur vos classements
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
technical | technique |
seo | seo |
mobile | mobile |
rankings | classements |
website | site |
will | aura |
appealing | attrayant |
speed | vitesse |
also | également |
customers | clients |
of | de |
key | clé |
and | et |
more | plus |
to | rend |
EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.
FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.
inglês | francês |
---|---|
lng | gnl |
bureau | bureau |
veritas | veritas |
leader | leader |
classification | classification |
detail | détails |
technical | techniques |
operational | opérationnels |
aspects | aspects |
development | développement |
rules | règles |
requirements | exigences |
of | de |
projects | projets |
in | relatives |
our | nos |
EN Dermal absorption – Regulatory and technical aspects ? Staphyt
FR Absorption cutanée – Aspects réglementaires et techniques ? Staphyt
EN HomeNewsDermal absorption – Regulatory and technical aspects
FR AccueilActualitésAbsorption cutanée – Aspects réglementaires et techniques
EN Dermal absorption – Regulatory and technical aspects
FR Absorption cutanée – Aspects réglementaires et techniques
EN You can focus on how to grow your business, while you automate the technical aspects of the website, just like it is meant to be.
FR Vous pouvez vous concentrer sur la façon de développer votre entreprise, tout en automatisant les aspects techniques du site, tout comme il est censé être.
inglês | francês |
---|---|
focus | concentrer |
grow | développer |
business | entreprise |
aspects | aspects |
automate | automatisant |
technical | techniques |
of | de |
website | site |
it | il |
the | la |
of the | façon |
your | votre |
is | est |
on | sur |
like | comme |
you | vous |
while | tout en |
be | être |
EN If you have issues with aspects of your technical SEO, no matter how valuable...
FR Si vous avez des problèmes avec certains aspects SEO technique, quelle que soit la...
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
technical | technique |
if | si |
seo | seo |
you | vous |
with | avec |
how | quelle |
issues | problèmes |
EN A series of tests also had to be done to validate technical aspects of the case, in particular the closure, which had to be all-paper to respect the eco-design mandate
FR Plusieurs essais ont également été nécessaires à la réalisation technique de l’étui, notamment pour le système de fermeture qui devait absolument être en papier pour respecter la démarche éco-responsable
inglês | francês |
---|---|
tests | essais |
technical | technique |
closure | fermeture |
respect | respecter |
design | réalisation |
had to | devait |
paper | papier |
of | de |
to | à |
also | également |
a | l |
in | en |
be | être |
EN The technical standards are regularly reviewed and updated to clarify aspects and to take into account new data.
FR Les standards techniques sont régulièrement revus et actualisés afin de clarifier certains aspects et de prendre en compte de nouvelles données.
inglês | francês |
---|---|
standards | standards |
regularly | régulièrement |
reviewed | revus |
clarify | clarifier |
technical | techniques |
aspects | aspects |
data | données |
new | nouvelles |
updated | actualisé |
account | compte |
are | sont |
and | et |
the | les |
EN Our developers, systems engineers and production managers explain the main technical aspects of kDrive?s development:
FR Nos développeurs, ingénieurs système et responsables de la production nous ont décortiqué les grands volets techniques du développement de kDrive :
inglês | francês |
---|---|
managers | responsables |
kdrive | kdrive |
s | d |
developers | développeurs |
engineers | ingénieurs |
production | production |
technical | techniques |
development | développement |
systems | système |
the | la |
of | de |
our | nos |
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
FR Sur des projets comme Electronic Arts, Ubisoft et Sony, il a travaillé dans le monde entier sur de nombreux projets et plates-formes différents, et avec la plupart des aspects techniques de l'ingénierie interactive des jeux
inglês | francês |
---|---|
arts | arts |
ubisoft | ubisoft |
sony | sony |
platforms | plates-formes |
aspects | aspects |
electronic | electronic |
worked | travaillé |
technical | techniques |
he | il |
world | monde |
projects | projets |
of | de |
with | avec |
on | sur |
and | et |
many | des |
different | différents |
EN These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
FR Ces étapes sont un excellent point de départ pour obtenir votre magasin et courir afin que vous puissiez vous concentrer davantage sur les ventes que les aspects techniques.
inglês | francês |
---|---|
focus | concentrer |
aspects | aspects |
a | un |
point | point |
store | magasin |
technical | techniques |
you can | puissiez |
sales | ventes |
steps | étapes |
getting | pour |
your | votre |
on | sur |
are | sont |
you | vous |
starting | départ |
and | et |
the | ces |
EN Our expertise makes it possible to develop SEO strategies on the technical, editorial and content management aspects, but also on websites reputation
FR L’expertise SmartKeyword permet d’élaborer des stratégies de référencement sur l’aspect technique, éditorial comme la gestion du contenu mais également de la réputation de votre site
inglês | francês |
---|---|
possible | permet |
develop | élaborer |
seo | référencement |
strategies | stratégies |
technical | technique |
reputation | réputation |
editorial | éditorial |
content | contenu |
the | la |
also | également |
management | gestion |
but | mais |
on | sur |
websites | de |
EN When your site has several thousands of pages, it can quickly become a nightmare when it comes to managing the technical aspects of SEO
FR Lorsqu’on a plusieurs milliers de pages pour son site, cela peut vite devenir un cauchemar lorsqu’il s’agit de devoir gérer les aspects techniques du SEO
inglês | francês |
---|---|
quickly | vite |
nightmare | cauchemar |
managing | gérer |
aspects | aspects |
seo | seo |
site | site |
technical | techniques |
can | peut |
a | un |
thousands | milliers |
pages | pages |
of | de |
has | a |
become | devenir |
EN We take care of all the technical aspects, including for LinkedIn which requires special adjustments. No programming knowledge required.
FR Nous nous occupons de tous les aspects techniques, y compris pour LinkedIn qui nécessite des ajustements particuliers. Aucune connaissance en programmation requise.
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
adjustments | ajustements |
programming | programmation |
technical | techniques |
requires | nécessite |
knowledge | connaissance |
of | de |
no | aucune |
required | requise |
we | nous |
including | compris |
EN To meet the needs of security experts, our Security Intelligence team maintains a blog focusing on the technical aspects of cybersecurity.
FR Pour répondre aux besoins des experts en sécurité, notre équipe de Security Intelligence alimente un blog dédié à l’approche technique de la cybersécurité.
inglês | francês |
---|---|
intelligence | intelligence |
blog | blog |
to meet | répondre |
team | équipe |
cybersecurity | cybersécurité |
experts | experts |
a | un |
technical | technique |
to | à |
needs | besoins |
the | la |
of | de |
security | sécurité |
our | notre |
EN Another key feature: the Afnic Consulting teams can offer our clients expertise on all aspects of a customised TLD project: technical, legal, marketing and commercial.
FR Autre atout : les équipes d’Afnic Conseil peuvent apporter à nos clients une expertise sur tous les aspects d?un projet d?extension personnalisée : technique, juridique, marketing et commercial.
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
can | peuvent |
clients | clients |
aspects | aspects |
legal | juridique |
offer | apporter |
expertise | expertise |
customised | personnalisé |
project | projet |
technical | technique |
marketing | marketing |
teams | équipes |
commercial | commercial |
a | un |
our | nos |
on | sur |
another | autre |
and | à |
EN They can answer your questions and provide information on various technical aspects such as estimates, financing, notaries, sales, etc.
FR Si nécessaire, il peut répondre à vos questions ou vous renseigner sur des aspects techniques (estimation, financement, notaire, vente, etc.).
inglês | francês |
---|---|
financing | financement |
sales | vente |
etc | etc |
technical | techniques |
aspects | aspects |
information | renseigner |
can | peut |
and | à |
on | sur |
your | vos |
questions | questions |
they | il |
EN The mission of the Centris Help Desk is to respond to members? requests regarding the technical aspects of Centris technology tools as well as any other general information requests.
FR Le Centre d?assistance Centris a pour mission de répondre aux demandes des membres sur les aspects techniques relatifs aux outils technologiques Centris ainsi qu?à toute autre demande d?information générale.
inglês | francês |
---|---|
mission | mission |
members | membres |
requests | demandes |
technical | techniques |
aspects | aspects |
tools | outils |
general | générale |
to | à |
respond | répondre |
technology | technologiques |
information | information |
help | assistance |
the | le |
as | ainsi |
of | de |
EN We take care of all technical aspects: hosting, domain name. If you don't have a domain name, we'll buy one for you.
FR Nous nous occupons de tous les aspects techniques: hébergement, nom de domaine. Si vous n’avez pas de nom de domaine, nous l’achetons pour vous.
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
aspects | aspects |
hosting | hébergement |
if | si |
name | nom |
dont | pas |
we | nous |
of | de |
domain | domaine |
you | vous |
EN People who strive for the best: we take care of aesthetics, technical aspects and assembly system
FR Soucieux d’offrir le meilleur, nous nous occupons de l’esthétique, des aspects techniques et du système de montage
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
technical | techniques |
system | système |
the | le |
we | nous |
of | de |
assembly | montage |
and | et |
the best | meilleur |
Mostrando 50 de 50 traduções