Traduzir "interaction" para francês

FR Pega collecte des données issues de toutes ses interactions au moment où celles-ci se déroulent, puis les associe avec l’historique complet des interactions du client afin de déterminer leur situation actuelle.

• interactions au moment
• celles-ci se déroulent
• puis les associe
• complet des interactions
• situation

FR SpotIQ ne se comporte pas comme une boîte noire. L'humain est au cœur de chaque interaction afin de créer un modèle d'interaction transparent fondé sur la confiance.

• boîte noire
• modèle d'interaction transparent

FR Sitecore capture la première interaction anonyme d’un visiteur avec votre marque, puis construit un profil fiable à partir de celle-ci et de chaque interaction ultérieure

• interaction anonyme
• fiable à partir
• celle-ci
• interaction ultérieure

FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)

• Modifiez
• widget
• désigne le résultat
• lorsque vous cliquez

FR Cliquez sur Modifier l’interaction et choisissez l’une des options d’interaction :

• Cliquez sur Modifier
• choisissez
• options

FR Un client a eu une interaction avec votre marque ou votre produit et vous (en tant qu’entreprise) voulez savoir si cette interaction a été positive ou négative, et pourquoi

• client a eu
• produit
• tant
• négative
• pourquoi

FR La réalité augmentée permet une interaction numérique avec des éléments numériques et une interaction physique avec les éléments du monde réel

• réalité augmentée permet
• éléments numériques

FR Réponses : 1. Air; 2. Abri (vêtements, chaleur, etc.); 3. Eau; 4. Nourriture; 5. Interaction humaine (incluant les interactions virtuelles).

• Réponses
• Air
• Abri
• vêtements
• chaleur
• Eau
• Nourriture
• Interaction humaine
• incluant les interactions

FR Dans presque chaque interaction entre un-e citoyen-ne et un gouvernement, la technologie peut améliorer l?efficacité et l?efficience de l?interaction

• presque chaque interaction
• un-e citoyen-ne
• gouvernement
• technologie peut améliorer
• efficacité
• interaction

FR En ce qui concerne l'interaction, je peux dire la même chose que j'ai dit à propos de l'histoire dans Citor3 - Elle est très limitée, mais le but principal des jeux défie le besoin d'interaction.

• concerne l'interaction
• je peux dire
• chose que j'ai
• propos de l'histoire
• limitée
• défie le besoin

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

• nature limitée
• pouvez vous promener
• d'eux
• déplacer dans l'environnement
• baiser
• interaction avec eux
• limitée
• cela
• je note Waifu
• Simulator

FR SpotIQ ne se comporte pas comme une boîte noire. L'humain est au cœur de chaque interaction afin de créer un modèle d'interaction transparent fondé sur la confiance.

• boîte noire
• modèle d'interaction transparent

FR Pour atténuer l'impact sur les performances, Snipcart peut être chargé à la première interaction de l'utilisateur en définissant l'option loadStrategy à "on-user-interaction"

• performances
• définissant l'option loadStrategy

FR La réalité augmentée permet une interaction numérique avec des éléments numériques et une interaction physique avec les éléments du monde réel

• réalité augmentée permet
• éléments numériques

FR Réponses : 1. Air; 2. Abri (vêtements, chaleur, etc.); 3. Eau; 4. Nourriture; 5. Interaction humaine (incluant les interactions virtuelles).

• Réponses
• Air
• Abri
• vêtements
• chaleur
• Eau
• Nourriture
• Interaction humaine
• incluant les interactions

FR Elle se concentre sur le développement scientifique du pays, l?interaction entre les scientifiques brésiliens et l?interaction de ceux-ci avec les chercheurs d?autres nations.

• scientifique du pays
• brésiliens
• interaction de ceux-ci

FR Dans presque chaque interaction entre un-e citoyen-ne et un gouvernement, la technologie peut améliorer l?efficacité et l?efficience de l?interaction

• presque chaque interaction
• un-e citoyen-ne
• gouvernement
• technologie peut améliorer
• efficacité
• interaction

FR Pega collecte des données issues de toutes ses interactions au moment où celles-ci se déroulent, puis les associe avec l’historique complet des interactions du client afin de déterminer leur situation actuelle.

• interactions au moment
• celles-ci se déroulent
• puis les associe
• complet des interactions
• situation

FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)

• Modifiez
• widget
• désigne le résultat
• lorsque vous cliquez

FR Cliquez sur Modifier l’interaction et choisissez l’une des options d’interaction :

• Cliquez sur Modifier
• choisissez
• options

FR Comprendre les interactions avec le cookie SameSite sur Cloudflare

• Comprendre les interactions

FR Vous constaterez que certains sont plus axés sur la vente, tandis que d'autres sont plus axés sur l'éducation, la formation et l'interaction.

• constaterez que certains
• tandis que d'autres
• axés sur l'éducation
• formation

FR Optimisez chaque interaction avec les clients grâce à des tests A/B et à la personnalisation.

• Optimisez chaque interaction
• tests A

FR Ceci vous prépare à relever plus efficacement les défis des opérations de marketing modernes et, au final, à maximiser les interactions et l’engagement omnicanal, ce qui constitue la raison d’être du marketing de contenu.

• Ceci vous prépare
• relever plus efficacement
• défis des opérations
• marketing modernes
• final
• maximiser les interactions
• omnicanal
• constitue la raison

FR Face à l'évolution des modalités, de la technologie et des modèles d'interaction, tels que les commandes vocales, le multicanal vous offre une énorme opportunité : vous pouvez inclure tous ces éléments dans votre expérience

• Face à l'évolution
• modalités
• technologie
• modèles d'interaction
• vocales
• multicanal vous offre
• énorme opportunité

FR Ce premier message aurait pu faire allusion à une expérience négative ou positive, mais en suivant la discussion et en maintenant l'interaction, l'échange s'est finalement avéré positif.

• premier message aurait
• négative
• positive
• suivant la discussion
• maintenant l'interaction
• l'échange s'est finalement

FR En outre, la chaîne pourrait s'appuyer sur cette interaction pour tirer des conclusions sur le sentiment de son audience au sujet de ce restaurant en particulier

• outre
• chaîne pourrait s'appuyer
• interaction pour tirer
• audience au sujet
• restaurant en particulier

FR Dans le but d'améliorer votre service client, mesurez vos scores NPS® et CSAT grâce à des enquêtes automatisées envoyées après chaque interaction avec un client.

• client
• mesurez vos scores
• enquêtes automatisées envoyées

FR des consommateurs déclarent qu'ils pourraient acheter le produit d'une marque après une interaction sociale positive et authentique.

• consommateurs déclarent qu'ils
• acheter le produit
• sociale positive

FR des consommateurs sont susceptibles de boycotter une marque après une interaction sociale négative.

• consommateurs sont susceptibles
• boycotter une marque
• interaction sociale

FR Chaque interaction avec vos clients sur les réseaux sociaux – qu'elle soit ponctuelle ou prolongée – est une occasion de fidéliser votre clientèle.

• réseaux sociaux
• qu'elle soit ponctuelle
• prolongée
• occasion de fidéliser

FR Une interaction d'un utilisateur de Twitter avec un autre utilisateur. Cela peut prendre la forme de mentions, de retweets, de favoris et de nouveaux abonnés.

• interaction d'un utilisateur
• utilisateur
• Cela peut prendre
• forme de mentions
• retweets
• favoris
• nouveaux

FR L'interaction constante avec vos abonnés vous permettra d'enrichir considérablement votre stratégie globale sur les médias sociaux.

• abonnés vous permettra
• considérablement votre stratégie
• médias

FR Informations que nous recueillons directement auprès de vous : le type d'informations que nous recueillons directement auprès de vous varie en fonction de votre interaction avec notre Site et notre Service

• recueillons directement auprès
• varie en fonction

FR Ces données généralement incluent vos journaux d’activité, qui enregistrent les sites que vous consultez et vos interactions avec ceux-ci

• données généralement incluent
• journaux
• enregistrent les sites
• consultez
• interactions avec ceux-ci

FR WhatsApp reçoit alors les derniers messages que vous avez reçus de la part du numéro, du contact ou du groupe signalé. La plateforme recevra également des informations sur vos dernières interactions avec l’élément signalé.

• WhatsApp reçoit alors
• part du numéro
• contact
• groupe signalé

FR « Ce qui compte pour nous, chez PatientPing, c’est d’aider nos clients en optimisant chaque interaction entre notre application et la base de données ...Nous avons utilisé VividCortex pour..

• chez PatientPing
• clients en optimisant
• base de données
• avons utilisé VividCortex

FR Le public inclut généralement des diapositives, des vidéos, des interactions comme le chat et les sondages, et des offres.

• public inclut généralement
• diapositives
• vidéos
• sondages

FR Optimisez chaque interaction client pour garantir une expérience fluide et créer de la valeur ajoutée.

• Optimisez chaque interaction
• garantir une expérience

FR L'IA permet à vos employés et aux systèmes d'identifier l'intention du client pendant chaque interaction, voire de déterminer les mots à employer ou non

• employés
• systèmes d'identifier l'intention
• voire de déterminer
• mots à employer

FR Véritable intelligence artificielle. Des résultats concrets. En temps réel. Optimisez chacune de vos interactions client.

• Véritable intelligence artificielle
• résultats concrets
• réel
• interactions

FR Offrez davantage que des conversations sophistiquées ou des interactions automatisées qui manquent de naturel

• conversations sophistiquées
• naturel

FR S'adapter à un marché en pleine évolution n'est pas nécessairement complexe. Avec Pega, vous pouvez personnaliser à l'extrême chaque interaction pour intervenir avec pertinence au bon moment, quelle que soit la situation.

• pleine évolution n'est
• nécessairement complexe
• Pega
• interaction pour intervenir
• pertinence au bon
• quelle que soit

FR Découvrez pourquoi Pega a obtenu les scores les plus élevés dans le rapport The Forrester Wave™ du 4ème trimestre 2020 pour la gestion des interactions en temps réel.

• Découvrez pourquoi Pega
• obtenu les scores
• The Forrester

FR Rapport The Forrester Wave™ du 4e trimestre 2020 sur la gestion des interactions en temps réel

• Rapport The Forrester

FR Grâce au moteur d’intelligence artificielle de Pega, les acteurs du secteur des médias et du divertissement sont en mesure d’identifier les meilleures stratégies de communication pour chaque interaction client.

• Grâce au moteur
• artificielle de Pega
• acteurs du secteur
• médias
• interaction

FR Pega décroche le prix Silver du Worksite Wellness Council of Massachusetts.

• Silver du Worksite
• Council of

FR Ils travaillent généralement en silos sans interaction avec les software et data engineers

• data engineers

FR Comprenez la valeur de vos clients tout au long de leur durée de vie et consultez l'historique complet de vos interactions sur les médias sociaux, Helpdesk et les outils de GRC, le tout rassemblé sur une même interface.

• Comprenez la valeur
• consultez l'historique complet
• sociaux
• Helpdesk
• outils de GRC

FR Décidez de quelle manière les réponses et activités de vos clients orienteront sa prochaine interaction avec votre marque.

• Décidez de quelle
• réponses
• orienteront sa prochaine